俄羅斯人有很強(qiáng)烈的英雄主義情結(jié)，如果你是一個(gè)人品佳的強(qiáng)者，他們會愛惜佩服你;可在一些留俄的中國人看來，莫斯科是一個(gè)相當(dāng)灰色的城市，他們?nèi)淌馨侔闱?，都是看在錢的份兒上。
中國留俄學(xué)生被捕折射打工窘境
近日，俄羅斯發(fā)生一起中國留學(xué)生因非法打工被捕事件。據(jù)悉，從4月上旬起，俄羅斯圣彼得堡移民局就以中國留學(xué)生無證無牌帶旅行團(tuán)為由，在導(dǎo)游出入較為頻繁的圣彼得堡景區(qū)、中餐廳、大巴上等地點(diǎn)，陸續(xù)抓捕了數(shù)十名中國留學(xué)生，并向當(dāng)?shù)胤ㄍヌ崞鹪V訟。依據(jù)俄羅斯移民法的規(guī)定，一旦罪名成立，這些留學(xué)生將面臨高額罰款、被驅(qū)逐出境及收監(jiān)處罰。
4月19日，央視知名主持人在微博上轉(zhuǎn)發(fā)了相關(guān)新聞，并發(fā)表評論：
“唉，咋說呢，幾年前去圣彼得堡就是一個(gè)中國的學(xué)生娃陪的，了解他們特別不易，經(jīng)常被各種人(當(dāng)然包括俄羅斯警察)敲詐。但他們也的確有把柄被人抓住。在外的中國人可憐啊。”
言辭中對在俄做導(dǎo)游的留學(xué)生之艱辛情狀頗為同情。事實(shí)上，中國留學(xué)生無證帶團(tuán)的現(xiàn)象存在已久，此次事發(fā)系因當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)內(nèi)舉報(bào)，而圣彼得堡當(dāng)局的執(zhí)法舉措則受到部分國人的抨?擊。
《新浪國際》的報(bào)道提到，每年光顧圣彼得堡的中國游客約達(dá)50萬人次，極大拉動當(dāng)?shù)谿DP，因?yàn)閷κケ说帽さ那闆r較為熟悉，兼職導(dǎo)游工作的中國留學(xué)生是當(dāng)?shù)亟哟袊慰偷闹饕α恐?，他們普遍沒有導(dǎo)游證。在旅游旺季創(chuàng)匯期，“圣彼得堡當(dāng)局對這種無證帶團(tuán)現(xiàn)象睜一只眼閉一只眼，到了旅游淡季則造造聲勢”。值得一提的是，無證帶團(tuán)在當(dāng)?shù)厝酥胁⒉货r見。“圣彼得堡從事中國游客正規(guī)登機(jī)注冊的旅行社有1600余家，有正規(guī)導(dǎo)游證且操熟練中文的俄國導(dǎo)游連200人都不到。”
《留學(xué)》看到，輿論存在兩種聲音。大多數(shù)人認(rèn)為，在中俄關(guān)系融洽的當(dāng)下，俄羅斯警察抓捕中國留學(xué)生簡直可以說是“恩將仇報(bào)”，“太不夠意思”。但也有人指出，這是俄羅斯執(zhí)法機(jī)構(gòu)“普通正常的依法辦案”，根本沒有任何政治因素，沒有合法打工身份的留學(xué)生從事以掙錢為目的營生，本身已經(jīng)違反移民法，一個(gè)國家的權(quán)力機(jī)構(gòu)根據(jù)法律賦予的權(quán)利來維護(hù)法律的公平和公正，完全是無可厚非的舉動。倒是無證導(dǎo)游被抓事件反映出的中國留學(xué)生法制觀念淡薄、境外遵紀(jì)守法意識有待增強(qiáng)等問題應(yīng)當(dāng)引起輿論的關(guān)注。
《留學(xué)》看到，來俄羅斯留學(xué)的人，如果是在國內(nèi)沒有俄語的基礎(chǔ)的，大多是為了突破高考的壁壘而來的。由于俄羅斯這些年物價(jià)連續(xù)上漲，留學(xué)的費(fèi)用不斷攀升，一些普通家庭也越來越難以承受。于是，在過了最初的語言關(guān)之后，這些留學(xué)生自然而然就去尋找一些打工的機(jī)會。
俄羅斯的大學(xué)對于課程的要求不高，本國大學(xué)生可以采用函授或者全日制面授方式完成學(xué)業(yè)。即便是全日制課程，也有夜間班可以選擇。如果一個(gè)學(xué)生，由于經(jīng)濟(jì)原因無法在白天學(xué)習(xí)，也可從全日制白天班轉(zhuǎn)到夜間班。這樣的學(xué)生，如果功課好，用功努力，會特別得到老師的欣賞和幫助，蘇聯(lián)的電影里常將這樣的青年作為正面而勵(lì)志的典范。俄羅斯的懶人多，而且很多懶人還愛喝酒鬧事，所以，熱愛生活、熱愛工作的人，沒有不良嗜好，而且有專業(yè)知識的人，會贏得社會的尊重。打工的大學(xué)生，一邊工作，一邊學(xué)習(xí)，積累了社會經(jīng)驗(yàn)，獲得了學(xué)位，有的自然而然就留在打工的單位工作，繼續(xù)從事相關(guān)的工作。這樣的人在這個(gè)工作崗位上的升遷也會比較?快。
擁有良好的語言基礎(chǔ)，來到俄羅斯后又迅速融入當(dāng)?shù)匚幕闹袊魧W(xué)生很快就能成為勞動力市場上的搶手貨。他們出去打工的目的，一是為了掙錢;二則是為了更好地提高俄語水平，融入當(dāng)?shù)厣鐣?，為了未來的就職積累經(jīng)驗(yàn)。留學(xué)生里面，還有一部分人是以學(xué)生身份掩護(hù)，專門來俄羅斯打工掙錢的。
此次中國留學(xué)生被抓捕事件投射出在俄留學(xué)生異國打工的窘境。在俄羅斯留學(xué)的中國學(xué)生普遍都有過打工史，其中不乏曲折故事甚或慘痛教訓(xùn)。留學(xué)俄國、畢業(yè)后選擇留在莫斯科從事國際貿(mào)易工作的高級白領(lǐng)安娜，向《留學(xué)》講述了她和她朋友的親身經(jīng)歷。
STORY 2：文藝青年在俄國沉淪——只學(xué)會用俄語說臟話
馮林，《留學(xué)》本次采訪對象之一，今年32歲，在莫斯科已經(jīng)有十年的打工經(jīng)歷。他出身藝術(shù)家庭，父親曾是某省級交響樂團(tuán)的小號演奏?家。
在他上中學(xué)時(shí)，馮父辭職下海，在北京一所高校開了一家高檔餐廳。十年前，馮林上大一，父親原計(jì)劃送他去美國留學(xué)，結(jié)果沒有辦成，于是改道來到俄羅斯讀書。在一個(gè)南部小城呆了一年以后，他轉(zhuǎn)到了莫斯科大學(xué)。不幸的是，他帶的學(xué)費(fèi)?了。7000美金啊!因?yàn)椴幌敫依镎f，他自力更生，走上了一條艱難的打工之路。
馮林曾眨著厚眼鏡片后的小眼睛，定定地看著我說："你能想象我當(dāng)時(shí)的慘狀嗎?我一天就吃一頓飯。早上五點(diǎn)就起來騎車去送華人報(bào)紙。到九點(diǎn)多回來，能掙30盧布。”我回想了一下，當(dāng)時(shí)我來莫斯科的時(shí)候，一瓶酸奶就賣30盧?布。
后來，馮林和女朋友在宿舍開了個(gè)小食堂，賣盒飯。之后，他去了大市場，給一個(gè)中國賣箱包的老板打工。從扛包到管錢，吃住都在市場里。幾個(gè)年齡相仿的小伙子在一起，有過開心的日子，吃喝玩樂，掙了些錢;也有過爭吵打鬧的日子，最后生意黃攤，各自走散。再后來，他打過各種各樣的長短工：在展會當(dāng)過翻譯，每天收入一二百美元;在俄羅斯人開的物流公司干過業(yè)務(wù)員，拉過一個(gè)單子，最后被中國人坑了;給大老板開車當(dāng)馬仔，低三下四地侍候過國內(nèi)來的各色權(quán)貴;當(dāng)過導(dǎo)游，施展渾身解數(shù)講笑話娛樂游客;處理過各種繁復(fù)的突發(fā)事件;給俄羅斯公司當(dāng)過采購，最后被廠家甩掉;給展覽公司當(dāng)過業(yè)務(wù)員，為了拉業(yè)務(wù)，免不了搞些歪門邪道的利益輸送。這樣的生活一直持續(xù)到他找到國內(nèi)一家大企業(yè)在莫斯科設(shè)立公司，當(dāng)上了總經(jīng)理，才有所改觀。
馮林很羨慕我的俄語水平，我在聽、說、讀、寫、譯都無障礙。他常常跟我說的一句話是：“我的俄語如果有你的這么好，那可就如虎添翼了。”
他的口頭禪總摻雜著國罵。我曾問他：“什么時(shí)候?qū)W會說臟話的?”
他當(dāng)時(shí)瞇起小眼，遙望遠(yuǎn)方，幽幽地說：“在市場上的時(shí)候。哎，你不知道，那里的人都那么說話，我在市場上也沒學(xué)到什么東西，就學(xué)會了罵俄語臟話。”
看到我眼里的鄙夷神色，他拿出手機(jī)給我看了幾張照片。照片上有一個(gè)長相清秀的年輕人，高高的個(gè)子，留著一頭及肩的長發(fā)，穿著一條白色印花?恤和泛白的牛仔褲，斜倚著欄桿，眼睛里流露出文藝青年特有的憂郁。
“這誰啊?”我問。
“真的看不出來嗎? 這就是我啊!剛到俄羅斯小城上預(yù)科的時(shí)候，那時(shí)候我每天就是學(xué)俄語，繪畫，彈琴。”他有點(diǎn)失望。
我很驚訝，無論如何也找不到眼前這個(gè)粗壯的滿嘴臟話的東北男人和這照片上的小清新的文藝青年的聯(lián)系。為了證明自己不是吹牛，有一次馮林給我彈了幾支曲子，有肖邦的小夜曲，和一些婉轉(zhuǎn)的流行歌曲。他邊彈邊唱，陶醉不?己。
那一刻，我忽然有些心疼這個(gè)朋友：如果當(dāng)年他去了美國，如果當(dāng)年他沒有丟錢，如果他打工沒有去大市場，如果他遇到一個(gè)好老板，他也許就不是今天的他：他應(yīng)該是一個(gè)藝術(shù)家，或者是個(gè)畫家;至少是一個(gè)像樣的公司里的高級白領(lǐng)?，F(xiàn)在的他，除了每天愁眉苦臉地琢磨怎么賣鋼，還時(shí)時(shí)瞅著各種各樣的賺錢的機(jī)會。
“你還有理想嗎?”我問他。
馮林語調(diào)堅(jiān)定：“有!等我賺錢了，我就回北京去，買個(gè)大房子，娶個(gè)媳婦，生個(gè)兒子，開個(gè)漫畫工作室，專門畫畫?？墒牵宜麐尩?，現(xiàn)在還得拼命掙錢啊!”
STORY 3：頂著學(xué)生名頭的出租車大叔
林建新是莫斯科一所大學(xué)的進(jìn)修生。他大概四十歲的樣子，長得結(jié)實(shí)，渾身肌肉發(fā)達(dá)。一個(gè)凸凹不平的腦袋，刮得溜光。常常穿著一件黑色衣服，后背上印著一團(tuán)看不明白的圖案，很容易讓人覺得是黑社會人士。盡管學(xué)生身份和外形相差甚遠(yuǎn)，但是這并不妨礙他以一個(gè)學(xué)生的身份在莫斯科營生。
他每周去那個(gè)學(xué)校上一節(jié)語言課。這所學(xué)校并不知名，似乎是一所語言專修學(xué)院。林建新在學(xué)校呆了四五年之久，之所以選擇這個(gè)學(xué)校，是這里可以給他和眾多的中國人辦理合法的居留身份。不以學(xué)業(yè)為主，林建新的學(xué)生身份名不副實(shí)，其真實(shí)職業(yè)是出租車司機(jī)。
在莫斯科的華人很多，從事出租車服務(wù)行當(dāng)?shù)乃緳C(jī)也很多，他們接送機(jī)場乘客，帶國內(nèi)來的客戶游覽購物，陪同去參展、談判，辦理各種車輛購置或者過戶年檢手續(xù)。有時(shí)候僅僅是當(dāng)個(gè)快遞員去送個(gè)文件送個(gè)貨，去買一桶奶粉送到客戶指定的地方。這是一個(gè)消耗大量體力的苦差事，尤其在莫斯科這樣堵車極其嚴(yán)重的城市，所幸的是這樣的工作帶給他豐厚的收益。
林建新來自中國西北部一個(gè)不發(fā)達(dá)的小城市。他在國內(nèi)學(xué)過兩個(gè)月的俄語，后來去過中亞某國呆過一些日子。為了掙錢，來到莫斯科。從一開始，他就做好了吃苦的準(zhǔn)備：來莫斯科的時(shí)候，背了一個(gè)登山包，里面有一個(gè)睡袋，他是打算在莫斯科睡草地的。可是他不知道，俄羅斯的草地不是隨便誰都能睡的。冬天夜里零下20多度，人睡在外面會被凍死;即使不被凍死，也會被巡夜的警察抓走。
好在來了莫斯科，有個(gè)老鄉(xiāng)提供了一個(gè)住的地方，也提供過一個(gè)賣貨的工作。他做過建筑工地的翻譯，吃過三個(gè)月的水煮白菜，結(jié)果建筑老板跑了，一分錢都沒有拿到。之后去一個(gè)建材公司打工當(dāng)司機(jī)兼業(yè)務(wù)，他開著車跑遍了俄羅斯中西部的各個(gè)城市。后來他干脆自己買了車，當(dāng)起了出租車司機(jī)。
林建新給我講述這些過往的同時(shí)，也說過一些滑稽事。比如，有些被俄羅斯人欠了錢的老板，會在要賬的時(shí)候，帶他去。他那一身鼓脹的肌肉和那閃閃的光頭，坐在席間一言不發(fā)，弄得欠賬的俄人心里發(fā)毛。
做一個(gè)出租車司機(jī)并不是林建新的理想，他憧憬著找一個(gè)廠家做代理，在市場上開攤。然而，隨著俄羅斯法律的不斷完善和打擊灰色清關(guān)的執(zhí)法力度加大，在市場上練攤的收入越來越微薄，這樣的工作前景并不被看好。
這些年，在莫斯科做出租車司機(jī)的人越來越多，競爭越發(fā)激烈。林建新整日與華人打交道，俄語沒有多大進(jìn)步。他看多了很多華人以各種手段在這塊土地上掙錢，遭受到各種各樣的污辱、欺負(fù)、受騙，對俄羅斯、對周圍的人乃至于對人生都抱持一種相當(dāng)消極的態(tài)度。他對這個(gè)城市，有著既愛又恨的復(fù)雜感情。這種感情在大多數(shù)市場做生意的人的心里都能引起共鳴。
《留學(xué)》看到，在這些人眼里，莫斯科是一個(gè)相當(dāng)灰色的城市，俄羅斯是一個(gè)特別惡劣的民族。中國人來這里的目的就是為了掙錢，有了錢拿回家，買大房子，買高級車，讓周圍的人看著某某人這些年在俄羅斯混得很不錯(cuò)。
為了這個(gè)目標(biāo)，他們可以忍受警察的敲詐，忍受俄羅斯人的白眼，忍受幾個(gè)人或者十幾個(gè)人合居一室的局促。對于他們來說，尊嚴(yán)不在這里，而在幾千公里以外的家鄉(xiāng)。而那些高級點(diǎn)的精神文化需求，比如體驗(yàn)不同的文化、真正融入當(dāng)?shù)厣鐣?、在這個(gè)國家定居，并不是他們的目的。說實(shí)在話，就憑他們那一點(diǎn)可憐的俄語，也無法領(lǐng)略俄羅斯的精深文化。他們幾乎沒有休息日，如果有時(shí)間，寧可在租住的地方睡覺，任憑外面春暖花開，萬紫千紅。
《留學(xué)》巡視安娜有話說
俄羅斯不斷在完善移民法，新的移民要進(jìn)行三門考試：俄語、俄羅斯歷史、俄羅斯法律基礎(chǔ)。以后中國大市場的經(jīng)營方式會退出，圍繞大市場而產(chǎn)生的相關(guān)工作機(jī)會將會越來越少，收入也會相應(yīng)變少。所以，如果愿意在俄羅斯呆著工作生活的人，還是要趕緊讓自己轉(zhuǎn)型，好好學(xué)俄語。
要知道，如果僅僅為了錢而把你的青春和生活埋葬在這個(gè)遠(yuǎn)離祖國的土地上是不值得的。俄羅斯并不是一個(gè)最容易賺錢的地方。以你在這里的努力，在國內(nèi)你也一樣可以很富有。
中國留俄學(xué)生被捕折射打工窘境
近日，俄羅斯發(fā)生一起中國留學(xué)生因非法打工被捕事件。據(jù)悉，從4月上旬起，俄羅斯圣彼得堡移民局就以中國留學(xué)生無證無牌帶旅行團(tuán)為由，在導(dǎo)游出入較為頻繁的圣彼得堡景區(qū)、中餐廳、大巴上等地點(diǎn)，陸續(xù)抓捕了數(shù)十名中國留學(xué)生，并向當(dāng)?shù)胤ㄍヌ崞鹪V訟。依據(jù)俄羅斯移民法的規(guī)定，一旦罪名成立，這些留學(xué)生將面臨高額罰款、被驅(qū)逐出境及收監(jiān)處罰。
4月19日，央視知名主持人在微博上轉(zhuǎn)發(fā)了相關(guān)新聞，并發(fā)表評論：
“唉，咋說呢，幾年前去圣彼得堡就是一個(gè)中國的學(xué)生娃陪的，了解他們特別不易，經(jīng)常被各種人(當(dāng)然包括俄羅斯警察)敲詐。但他們也的確有把柄被人抓住。在外的中國人可憐啊。”
言辭中對在俄做導(dǎo)游的留學(xué)生之艱辛情狀頗為同情。事實(shí)上，中國留學(xué)生無證帶團(tuán)的現(xiàn)象存在已久，此次事發(fā)系因當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)內(nèi)舉報(bào)，而圣彼得堡當(dāng)局的執(zhí)法舉措則受到部分國人的抨?擊。
《新浪國際》的報(bào)道提到，每年光顧圣彼得堡的中國游客約達(dá)50萬人次，極大拉動當(dāng)?shù)谿DP，因?yàn)閷κケ说帽さ那闆r較為熟悉，兼職導(dǎo)游工作的中國留學(xué)生是當(dāng)?shù)亟哟袊慰偷闹饕α恐?，他們普遍沒有導(dǎo)游證。在旅游旺季創(chuàng)匯期，“圣彼得堡當(dāng)局對這種無證帶團(tuán)現(xiàn)象睜一只眼閉一只眼，到了旅游淡季則造造聲勢”。值得一提的是，無證帶團(tuán)在當(dāng)?shù)厝酥胁⒉货r見。“圣彼得堡從事中國游客正規(guī)登機(jī)注冊的旅行社有1600余家，有正規(guī)導(dǎo)游證且操熟練中文的俄國導(dǎo)游連200人都不到。”
《留學(xué)》看到，輿論存在兩種聲音。大多數(shù)人認(rèn)為，在中俄關(guān)系融洽的當(dāng)下，俄羅斯警察抓捕中國留學(xué)生簡直可以說是“恩將仇報(bào)”，“太不夠意思”。但也有人指出，這是俄羅斯執(zhí)法機(jī)構(gòu)“普通正常的依法辦案”，根本沒有任何政治因素，沒有合法打工身份的留學(xué)生從事以掙錢為目的營生，本身已經(jīng)違反移民法，一個(gè)國家的權(quán)力機(jī)構(gòu)根據(jù)法律賦予的權(quán)利來維護(hù)法律的公平和公正，完全是無可厚非的舉動。倒是無證導(dǎo)游被抓事件反映出的中國留學(xué)生法制觀念淡薄、境外遵紀(jì)守法意識有待增強(qiáng)等問題應(yīng)當(dāng)引起輿論的關(guān)注。
《留學(xué)》看到，來俄羅斯留學(xué)的人，如果是在國內(nèi)沒有俄語的基礎(chǔ)的，大多是為了突破高考的壁壘而來的。由于俄羅斯這些年物價(jià)連續(xù)上漲，留學(xué)的費(fèi)用不斷攀升，一些普通家庭也越來越難以承受。于是，在過了最初的語言關(guān)之后，這些留學(xué)生自然而然就去尋找一些打工的機(jī)會。
俄羅斯的大學(xué)對于課程的要求不高，本國大學(xué)生可以采用函授或者全日制面授方式完成學(xué)業(yè)。即便是全日制課程，也有夜間班可以選擇。如果一個(gè)學(xué)生，由于經(jīng)濟(jì)原因無法在白天學(xué)習(xí)，也可從全日制白天班轉(zhuǎn)到夜間班。這樣的學(xué)生，如果功課好，用功努力，會特別得到老師的欣賞和幫助，蘇聯(lián)的電影里常將這樣的青年作為正面而勵(lì)志的典范。俄羅斯的懶人多，而且很多懶人還愛喝酒鬧事，所以，熱愛生活、熱愛工作的人，沒有不良嗜好，而且有專業(yè)知識的人，會贏得社會的尊重。打工的大學(xué)生，一邊工作，一邊學(xué)習(xí)，積累了社會經(jīng)驗(yàn)，獲得了學(xué)位，有的自然而然就留在打工的單位工作，繼續(xù)從事相關(guān)的工作。這樣的人在這個(gè)工作崗位上的升遷也會比較?快。
擁有良好的語言基礎(chǔ)，來到俄羅斯后又迅速融入當(dāng)?shù)匚幕闹袊魧W(xué)生很快就能成為勞動力市場上的搶手貨。他們出去打工的目的，一是為了掙錢;二則是為了更好地提高俄語水平，融入當(dāng)?shù)厣鐣?，為了未來的就職積累經(jīng)驗(yàn)。留學(xué)生里面，還有一部分人是以學(xué)生身份掩護(hù)，專門來俄羅斯打工掙錢的。
此次中國留學(xué)生被抓捕事件投射出在俄留學(xué)生異國打工的窘境。在俄羅斯留學(xué)的中國學(xué)生普遍都有過打工史，其中不乏曲折故事甚或慘痛教訓(xùn)。留學(xué)俄國、畢業(yè)后選擇留在莫斯科從事國際貿(mào)易工作的高級白領(lǐng)安娜，向《留學(xué)》講述了她和她朋友的親身經(jīng)歷。
STORY 2：文藝青年在俄國沉淪——只學(xué)會用俄語說臟話
馮林，《留學(xué)》本次采訪對象之一，今年32歲，在莫斯科已經(jīng)有十年的打工經(jīng)歷。他出身藝術(shù)家庭，父親曾是某省級交響樂團(tuán)的小號演奏?家。
在他上中學(xué)時(shí)，馮父辭職下海，在北京一所高校開了一家高檔餐廳。十年前，馮林上大一，父親原計(jì)劃送他去美國留學(xué)，結(jié)果沒有辦成，于是改道來到俄羅斯讀書。在一個(gè)南部小城呆了一年以后，他轉(zhuǎn)到了莫斯科大學(xué)。不幸的是，他帶的學(xué)費(fèi)?了。7000美金啊!因?yàn)椴幌敫依镎f，他自力更生，走上了一條艱難的打工之路。
馮林曾眨著厚眼鏡片后的小眼睛，定定地看著我說："你能想象我當(dāng)時(shí)的慘狀嗎?我一天就吃一頓飯。早上五點(diǎn)就起來騎車去送華人報(bào)紙。到九點(diǎn)多回來，能掙30盧布。”我回想了一下，當(dāng)時(shí)我來莫斯科的時(shí)候，一瓶酸奶就賣30盧?布。
后來，馮林和女朋友在宿舍開了個(gè)小食堂，賣盒飯。之后，他去了大市場，給一個(gè)中國賣箱包的老板打工。從扛包到管錢，吃住都在市場里。幾個(gè)年齡相仿的小伙子在一起，有過開心的日子，吃喝玩樂，掙了些錢;也有過爭吵打鬧的日子，最后生意黃攤，各自走散。再后來，他打過各種各樣的長短工：在展會當(dāng)過翻譯，每天收入一二百美元;在俄羅斯人開的物流公司干過業(yè)務(wù)員，拉過一個(gè)單子，最后被中國人坑了;給大老板開車當(dāng)馬仔，低三下四地侍候過國內(nèi)來的各色權(quán)貴;當(dāng)過導(dǎo)游，施展渾身解數(shù)講笑話娛樂游客;處理過各種繁復(fù)的突發(fā)事件;給俄羅斯公司當(dāng)過采購，最后被廠家甩掉;給展覽公司當(dāng)過業(yè)務(wù)員，為了拉業(yè)務(wù)，免不了搞些歪門邪道的利益輸送。這樣的生活一直持續(xù)到他找到國內(nèi)一家大企業(yè)在莫斯科設(shè)立公司，當(dāng)上了總經(jīng)理，才有所改觀。
馮林很羨慕我的俄語水平，我在聽、說、讀、寫、譯都無障礙。他常常跟我說的一句話是：“我的俄語如果有你的這么好，那可就如虎添翼了。”
他的口頭禪總摻雜著國罵。我曾問他：“什么時(shí)候?qū)W會說臟話的?”
他當(dāng)時(shí)瞇起小眼，遙望遠(yuǎn)方，幽幽地說：“在市場上的時(shí)候。哎，你不知道，那里的人都那么說話，我在市場上也沒學(xué)到什么東西，就學(xué)會了罵俄語臟話。”
看到我眼里的鄙夷神色，他拿出手機(jī)給我看了幾張照片。照片上有一個(gè)長相清秀的年輕人，高高的個(gè)子，留著一頭及肩的長發(fā)，穿著一條白色印花?恤和泛白的牛仔褲，斜倚著欄桿，眼睛里流露出文藝青年特有的憂郁。
“這誰啊?”我問。
“真的看不出來嗎? 這就是我啊!剛到俄羅斯小城上預(yù)科的時(shí)候，那時(shí)候我每天就是學(xué)俄語，繪畫，彈琴。”他有點(diǎn)失望。
我很驚訝，無論如何也找不到眼前這個(gè)粗壯的滿嘴臟話的東北男人和這照片上的小清新的文藝青年的聯(lián)系。為了證明自己不是吹牛，有一次馮林給我彈了幾支曲子，有肖邦的小夜曲，和一些婉轉(zhuǎn)的流行歌曲。他邊彈邊唱，陶醉不?己。
那一刻，我忽然有些心疼這個(gè)朋友：如果當(dāng)年他去了美國，如果當(dāng)年他沒有丟錢，如果他打工沒有去大市場，如果他遇到一個(gè)好老板，他也許就不是今天的他：他應(yīng)該是一個(gè)藝術(shù)家，或者是個(gè)畫家;至少是一個(gè)像樣的公司里的高級白領(lǐng)?，F(xiàn)在的他，除了每天愁眉苦臉地琢磨怎么賣鋼，還時(shí)時(shí)瞅著各種各樣的賺錢的機(jī)會。
“你還有理想嗎?”我問他。
馮林語調(diào)堅(jiān)定：“有!等我賺錢了，我就回北京去，買個(gè)大房子，娶個(gè)媳婦，生個(gè)兒子，開個(gè)漫畫工作室，專門畫畫?？墒牵宜麐尩?，現(xiàn)在還得拼命掙錢啊!”
STORY 3：頂著學(xué)生名頭的出租車大叔
林建新是莫斯科一所大學(xué)的進(jìn)修生。他大概四十歲的樣子，長得結(jié)實(shí)，渾身肌肉發(fā)達(dá)。一個(gè)凸凹不平的腦袋，刮得溜光。常常穿著一件黑色衣服，后背上印著一團(tuán)看不明白的圖案，很容易讓人覺得是黑社會人士。盡管學(xué)生身份和外形相差甚遠(yuǎn)，但是這并不妨礙他以一個(gè)學(xué)生的身份在莫斯科營生。
他每周去那個(gè)學(xué)校上一節(jié)語言課。這所學(xué)校并不知名，似乎是一所語言專修學(xué)院。林建新在學(xué)校呆了四五年之久，之所以選擇這個(gè)學(xué)校，是這里可以給他和眾多的中國人辦理合法的居留身份。不以學(xué)業(yè)為主，林建新的學(xué)生身份名不副實(shí)，其真實(shí)職業(yè)是出租車司機(jī)。
在莫斯科的華人很多，從事出租車服務(wù)行當(dāng)?shù)乃緳C(jī)也很多，他們接送機(jī)場乘客，帶國內(nèi)來的客戶游覽購物，陪同去參展、談判，辦理各種車輛購置或者過戶年檢手續(xù)。有時(shí)候僅僅是當(dāng)個(gè)快遞員去送個(gè)文件送個(gè)貨，去買一桶奶粉送到客戶指定的地方。這是一個(gè)消耗大量體力的苦差事，尤其在莫斯科這樣堵車極其嚴(yán)重的城市，所幸的是這樣的工作帶給他豐厚的收益。
林建新來自中國西北部一個(gè)不發(fā)達(dá)的小城市。他在國內(nèi)學(xué)過兩個(gè)月的俄語，后來去過中亞某國呆過一些日子。為了掙錢，來到莫斯科。從一開始，他就做好了吃苦的準(zhǔn)備：來莫斯科的時(shí)候，背了一個(gè)登山包，里面有一個(gè)睡袋，他是打算在莫斯科睡草地的。可是他不知道，俄羅斯的草地不是隨便誰都能睡的。冬天夜里零下20多度，人睡在外面會被凍死;即使不被凍死，也會被巡夜的警察抓走。
好在來了莫斯科，有個(gè)老鄉(xiāng)提供了一個(gè)住的地方，也提供過一個(gè)賣貨的工作。他做過建筑工地的翻譯，吃過三個(gè)月的水煮白菜，結(jié)果建筑老板跑了，一分錢都沒有拿到。之后去一個(gè)建材公司打工當(dāng)司機(jī)兼業(yè)務(wù)，他開著車跑遍了俄羅斯中西部的各個(gè)城市。后來他干脆自己買了車，當(dāng)起了出租車司機(jī)。
林建新給我講述這些過往的同時(shí)，也說過一些滑稽事。比如，有些被俄羅斯人欠了錢的老板，會在要賬的時(shí)候，帶他去。他那一身鼓脹的肌肉和那閃閃的光頭，坐在席間一言不發(fā)，弄得欠賬的俄人心里發(fā)毛。
做一個(gè)出租車司機(jī)并不是林建新的理想，他憧憬著找一個(gè)廠家做代理，在市場上開攤。然而，隨著俄羅斯法律的不斷完善和打擊灰色清關(guān)的執(zhí)法力度加大，在市場上練攤的收入越來越微薄，這樣的工作前景并不被看好。
這些年，在莫斯科做出租車司機(jī)的人越來越多，競爭越發(fā)激烈。林建新整日與華人打交道，俄語沒有多大進(jìn)步。他看多了很多華人以各種手段在這塊土地上掙錢，遭受到各種各樣的污辱、欺負(fù)、受騙，對俄羅斯、對周圍的人乃至于對人生都抱持一種相當(dāng)消極的態(tài)度。他對這個(gè)城市，有著既愛又恨的復(fù)雜感情。這種感情在大多數(shù)市場做生意的人的心里都能引起共鳴。
《留學(xué)》看到，在這些人眼里，莫斯科是一個(gè)相當(dāng)灰色的城市，俄羅斯是一個(gè)特別惡劣的民族。中國人來這里的目的就是為了掙錢，有了錢拿回家，買大房子，買高級車，讓周圍的人看著某某人這些年在俄羅斯混得很不錯(cuò)。
為了這個(gè)目標(biāo)，他們可以忍受警察的敲詐，忍受俄羅斯人的白眼，忍受幾個(gè)人或者十幾個(gè)人合居一室的局促。對于他們來說，尊嚴(yán)不在這里，而在幾千公里以外的家鄉(xiāng)。而那些高級點(diǎn)的精神文化需求，比如體驗(yàn)不同的文化、真正融入當(dāng)?shù)厣鐣?、在這個(gè)國家定居，并不是他們的目的。說實(shí)在話，就憑他們那一點(diǎn)可憐的俄語，也無法領(lǐng)略俄羅斯的精深文化。他們幾乎沒有休息日，如果有時(shí)間，寧可在租住的地方睡覺，任憑外面春暖花開，萬紫千紅。
《留學(xué)》巡視安娜有話說
俄羅斯不斷在完善移民法，新的移民要進(jìn)行三門考試：俄語、俄羅斯歷史、俄羅斯法律基礎(chǔ)。以后中國大市場的經(jīng)營方式會退出，圍繞大市場而產(chǎn)生的相關(guān)工作機(jī)會將會越來越少，收入也會相應(yīng)變少。所以，如果愿意在俄羅斯呆著工作生活的人，還是要趕緊讓自己轉(zhuǎn)型，好好學(xué)俄語。
要知道，如果僅僅為了錢而把你的青春和生活埋葬在這個(gè)遠(yuǎn)離祖國的土地上是不值得的。俄羅斯并不是一個(gè)最容易賺錢的地方。以你在這里的努力，在國內(nèi)你也一樣可以很富有。