2014年03月19日 《"美國(guó)制造"那個(gè)夢(mèng)》一文由留學(xué)86網(wǎng)報(bào)道。
?
?
美國(guó)制造業(yè)的衰退看不到任何減速趨勢(shì)。喪失重工業(yè)給所謂“鐵銹地帶”的美國(guó)城市帶來(lái)災(zāi)難性的沖擊。美國(guó)勞工局統(tǒng)計(jì)數(shù)字顯示，僅在本世紀(jì)前十年，美國(guó)就失去了六百萬(wàn)份制造業(yè)工作。面對(duì)廉價(jià)商店中來(lái)自中國(guó)和其他國(guó)家堆積如山的商品，部分美國(guó)人不由反思，美國(guó)制造還存在嗎？不過(guò)，BBC記者溫德陵還真找到了一個(gè)專賣美國(guó)貨的地方。
最近，我父母清理東西，把我留在家里的一些舊東西送了過(guò)來(lái)，其中包括我小時(shí)候的玩具音樂匣。木座上是橙色的塑料盒，轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)發(fā)條，傳出溫柔的歌聲：
我叫邁克爾
我有一個(gè)尼克爾（nickel,五美分）
我有一個(gè)尼克爾
亮晶晶的尼克爾……
接下來(lái)，歌中唱到，邁克爾拿著這枚亮閃閃的尼克爾，出去買了許多許多糖果。五美分現(xiàn)在可能什么也買不了。聽到這兒，你大概也能猜出我的童年有多遙遠(yuǎn)。
音樂匣的背面有這樣一行字：費(fèi)雪公司（Fisher-Price），產(chǎn)地：東奧羅拉（East Aurora），美國(guó)，紐約州。
東奧羅拉是位于紐約州西部鄉(xiāng)下的一個(gè)小鎮(zhèn)。秋天，人們可能會(huì)開車來(lái)這里觀賞秋葉，回家時(shí)從路邊小攤順便買上一袋蘋果。
費(fèi)雪現(xiàn)在歸屬跨國(guó)玩具公司梅特爾（Mattel）旗下，在東奧羅拉仍然很有名氣，不過(guò)現(xiàn)在，玩具都不是在東奧羅拉生產(chǎn)的。費(fèi)雪在東奧羅拉有辦公室、兒童活動(dòng)中心以及一家直銷店。
?
“我們能把人送上月球，卻不能做烤面包機(jī)！”
?
?
不久前，我到直銷店去過(guò)一次，從頭到尾，試圖找到美國(guó)制造的不管什么東西。在大堆大堆產(chǎn)于中國(guó)、墨西哥的玩具中，我確實(shí)找到了“美國(guó)制造”的書、一兩個(gè)玩偶、一個(gè)裝玩具汽車的塑料盒。不過(guò)，盒子里的汽車是馬來(lái)西亞出產(chǎn)的。
沒什么？
距離直銷店五分鐘，有一家“美國(guó)制造專賣店”。經(jīng)商遭遇逆境的馬克·安道爾（Mark Andol）開辦了這家商店。
安道爾原來(lái)經(jīng)營(yíng)一家焊接廠，為客戶定做金屬產(chǎn)品。焊接廠辦了將近20年，高峰期間曾經(jīng)雇用將近70名當(dāng)?shù)毓と?。后?lái)，客戶發(fā)現(xiàn)了外包，轉(zhuǎn)而使用中國(guó)公司。
安道爾告訴我，“那是我第一次面對(duì)國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)?！苯?jīng)濟(jì)蕭條更是于事無(wú)補(bǔ)，安道爾被迫裁員，通知朋友、鄰居和家人，你們失業(yè)了。
不過(guò)，苦日子也讓他產(chǎn)生了一個(gè)新念頭。三年前，安道爾開辦了“美國(guó)制造專賣店”。他說(shuō)，這是美國(guó)唯一一家100%出售美國(guó)貨的零售商店，連包裝都是美國(guó)生產(chǎn)的。
那么，專賣美國(guó)貨的商店，里面都有什么呢？別說(shuō)，產(chǎn)品可能真比你想象的要多。禮品、玩具、襪子、體恤衫，雖然比附近的沃爾瑪可能更貴，但是看上去確實(shí)也更結(jié)實(shí)；當(dāng)?shù)爻霎a(chǎn)的啤酒、燒烤汁、薯片；工具、鐵鍬、清潔用品、玩具飛機(jī)；還有美國(guó)國(guó)旗。店里銷售的產(chǎn)品總數(shù)高達(dá)五千種。馬克最近還剛剛開了第二家分店。
不過(guò)，也許更能說(shuō)明問(wèn)題的是，在“美國(guó)制造專賣店”里找不到什么美國(guó)貨。
馬克告訴我，首先，你找不到“任何需要插電、安電池的東西。”馬克說(shuō)，“我們能把人送上月球，卻不能做烤面包機(jī)！”
當(dāng)然了，生產(chǎn)烤面包機(jī)本身并不是挑戰(zhàn)。美國(guó)公司可以做出無(wú)數(shù)的烤面包機(jī)，只不過(guò)他們的東西要比外國(guó)的更貴而已。
美國(guó)制造店里找不到的第二類商品是公有企業(yè)的產(chǎn)品。馬克說(shuō)，如果有股市、持股人的介入，制造商一定會(huì)追求最低成本，無(wú)疑，這只能在美國(guó)以外才能找得到。
弄潮兒
因此，馬克的商店貨架上擺買了私營(yíng)企業(yè)的產(chǎn)品--那些出于成本以外的原因把工廠保留在美國(guó)的企業(yè)。
馬克調(diào)查和審查所有的供貨方。他說(shuō)，“人們想買美國(guó)貨，但是又不想自己花時(shí)間搞調(diào)查，我們替他們辦了?！?BR> 說(shuō)起美國(guó)制造業(yè)的蕭條，馬克給我列出一長(zhǎng)串的理由，其中包括左右兩派的觀點(diǎn)：缺乏有技能的工人、大企業(yè)太貪婪、福利、政府調(diào)控、貿(mào)易協(xié)定不公平等。
后來(lái)，我們的談話專向另外一個(gè)問(wèn)題：貧富差距拉大、中產(chǎn)階層縮水。每一次回美國(guó)，我都發(fā)現(xiàn)這個(gè)問(wèn)題好像越來(lái)越嚴(yán)重。
制造業(yè)雇用許多工人、支付合理的薪水。老生常談的知識(shí)型經(jīng)濟(jì)對(duì)有些人來(lái)說(shuō)確實(shí)是好事，但是另外也有許多人習(xí)慣了動(dòng)手、做東西，被時(shí)代甩在后面。
盡管如此，馬克·安道爾還是充滿希望。他承認(rèn)，自己的商店不過(guò)是“大地毯上的一?；摇保撬f(shuō)，蘋果、摩托羅拉都承諾，要把部分生產(chǎn)線搬回美國(guó)。他說(shuō)，自己不過(guò)是走在了潮流的前沿。
馬克·安道爾說(shuō)，“我挑戰(zhàn)美國(guó)人，在美國(guó)制造下一臺(tái)電視機(jī)、生產(chǎn)會(huì)飛的汽車?！?BR> “人，一定要有夢(mèng)。”
（責(zé)編：路西）
?
?
感謝您閱讀《"美國(guó)制造"那個(gè)夢(mèng)》，文章來(lái)源于BBC,由出國(guó)留學(xué)網(wǎng)收集、整理、轉(zhuǎn)載。更多內(nèi)容請(qǐng)?jiān)L問(wèn)：https://www.liuxue86.com/k_bbc/
?
?
美國(guó)制造業(yè)的衰退看不到任何減速趨勢(shì)。喪失重工業(yè)給所謂“鐵銹地帶”的美國(guó)城市帶來(lái)災(zāi)難性的沖擊。美國(guó)勞工局統(tǒng)計(jì)數(shù)字顯示，僅在本世紀(jì)前十年，美國(guó)就失去了六百萬(wàn)份制造業(yè)工作。面對(duì)廉價(jià)商店中來(lái)自中國(guó)和其他國(guó)家堆積如山的商品，部分美國(guó)人不由反思，美國(guó)制造還存在嗎？不過(guò)，BBC記者溫德陵還真找到了一個(gè)專賣美國(guó)貨的地方。
最近，我父母清理東西，把我留在家里的一些舊東西送了過(guò)來(lái)，其中包括我小時(shí)候的玩具音樂匣。木座上是橙色的塑料盒，轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)發(fā)條，傳出溫柔的歌聲：
我叫邁克爾
我有一個(gè)尼克爾（nickel,五美分）
我有一個(gè)尼克爾
亮晶晶的尼克爾……
接下來(lái)，歌中唱到，邁克爾拿著這枚亮閃閃的尼克爾，出去買了許多許多糖果。五美分現(xiàn)在可能什么也買不了。聽到這兒，你大概也能猜出我的童年有多遙遠(yuǎn)。
音樂匣的背面有這樣一行字：費(fèi)雪公司（Fisher-Price），產(chǎn)地：東奧羅拉（East Aurora），美國(guó)，紐約州。
東奧羅拉是位于紐約州西部鄉(xiāng)下的一個(gè)小鎮(zhèn)。秋天，人們可能會(huì)開車來(lái)這里觀賞秋葉，回家時(shí)從路邊小攤順便買上一袋蘋果。
費(fèi)雪現(xiàn)在歸屬跨國(guó)玩具公司梅特爾（Mattel）旗下，在東奧羅拉仍然很有名氣，不過(guò)現(xiàn)在，玩具都不是在東奧羅拉生產(chǎn)的。費(fèi)雪在東奧羅拉有辦公室、兒童活動(dòng)中心以及一家直銷店。
?
“我們能把人送上月球，卻不能做烤面包機(jī)！”
?
?
不久前，我到直銷店去過(guò)一次，從頭到尾，試圖找到美國(guó)制造的不管什么東西。在大堆大堆產(chǎn)于中國(guó)、墨西哥的玩具中，我確實(shí)找到了“美國(guó)制造”的書、一兩個(gè)玩偶、一個(gè)裝玩具汽車的塑料盒。不過(guò)，盒子里的汽車是馬來(lái)西亞出產(chǎn)的。
沒什么？
距離直銷店五分鐘，有一家“美國(guó)制造專賣店”。經(jīng)商遭遇逆境的馬克·安道爾（Mark Andol）開辦了這家商店。
安道爾原來(lái)經(jīng)營(yíng)一家焊接廠，為客戶定做金屬產(chǎn)品。焊接廠辦了將近20年，高峰期間曾經(jīng)雇用將近70名當(dāng)?shù)毓と?。后?lái)，客戶發(fā)現(xiàn)了外包，轉(zhuǎn)而使用中國(guó)公司。
安道爾告訴我，“那是我第一次面對(duì)國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)?！苯?jīng)濟(jì)蕭條更是于事無(wú)補(bǔ)，安道爾被迫裁員，通知朋友、鄰居和家人，你們失業(yè)了。
不過(guò)，苦日子也讓他產(chǎn)生了一個(gè)新念頭。三年前，安道爾開辦了“美國(guó)制造專賣店”。他說(shuō)，這是美國(guó)唯一一家100%出售美國(guó)貨的零售商店，連包裝都是美國(guó)生產(chǎn)的。
那么，專賣美國(guó)貨的商店，里面都有什么呢？別說(shuō)，產(chǎn)品可能真比你想象的要多。禮品、玩具、襪子、體恤衫，雖然比附近的沃爾瑪可能更貴，但是看上去確實(shí)也更結(jié)實(shí)；當(dāng)?shù)爻霎a(chǎn)的啤酒、燒烤汁、薯片；工具、鐵鍬、清潔用品、玩具飛機(jī)；還有美國(guó)國(guó)旗。店里銷售的產(chǎn)品總數(shù)高達(dá)五千種。馬克最近還剛剛開了第二家分店。
不過(guò)，也許更能說(shuō)明問(wèn)題的是，在“美國(guó)制造專賣店”里找不到什么美國(guó)貨。
馬克告訴我，首先，你找不到“任何需要插電、安電池的東西。”馬克說(shuō)，“我們能把人送上月球，卻不能做烤面包機(jī)！”
當(dāng)然了，生產(chǎn)烤面包機(jī)本身并不是挑戰(zhàn)。美國(guó)公司可以做出無(wú)數(shù)的烤面包機(jī)，只不過(guò)他們的東西要比外國(guó)的更貴而已。
美國(guó)制造店里找不到的第二類商品是公有企業(yè)的產(chǎn)品。馬克說(shuō)，如果有股市、持股人的介入，制造商一定會(huì)追求最低成本，無(wú)疑，這只能在美國(guó)以外才能找得到。
弄潮兒
因此，馬克的商店貨架上擺買了私營(yíng)企業(yè)的產(chǎn)品--那些出于成本以外的原因把工廠保留在美國(guó)的企業(yè)。
馬克調(diào)查和審查所有的供貨方。他說(shuō)，“人們想買美國(guó)貨，但是又不想自己花時(shí)間搞調(diào)查，我們替他們辦了?！?BR> 說(shuō)起美國(guó)制造業(yè)的蕭條，馬克給我列出一長(zhǎng)串的理由，其中包括左右兩派的觀點(diǎn)：缺乏有技能的工人、大企業(yè)太貪婪、福利、政府調(diào)控、貿(mào)易協(xié)定不公平等。
后來(lái)，我們的談話專向另外一個(gè)問(wèn)題：貧富差距拉大、中產(chǎn)階層縮水。每一次回美國(guó)，我都發(fā)現(xiàn)這個(gè)問(wèn)題好像越來(lái)越嚴(yán)重。
制造業(yè)雇用許多工人、支付合理的薪水。老生常談的知識(shí)型經(jīng)濟(jì)對(duì)有些人來(lái)說(shuō)確實(shí)是好事，但是另外也有許多人習(xí)慣了動(dòng)手、做東西，被時(shí)代甩在后面。
盡管如此，馬克·安道爾還是充滿希望。他承認(rèn)，自己的商店不過(guò)是“大地毯上的一?；摇保撬f(shuō)，蘋果、摩托羅拉都承諾，要把部分生產(chǎn)線搬回美國(guó)。他說(shuō)，自己不過(guò)是走在了潮流的前沿。
馬克·安道爾說(shuō)，“我挑戰(zhàn)美國(guó)人，在美國(guó)制造下一臺(tái)電視機(jī)、生產(chǎn)會(huì)飛的汽車?！?BR> “人，一定要有夢(mèng)。”
（責(zé)編：路西）
?
?
感謝您閱讀《"美國(guó)制造"那個(gè)夢(mèng)》，文章來(lái)源于BBC,由出國(guó)留學(xué)網(wǎng)收集、整理、轉(zhuǎn)載。更多內(nèi)容請(qǐng)?jiān)L問(wèn)：https://www.liuxue86.com/k_bbc/