2014高考語文文言文翻譯方法小結(jié)

字號:


    出國留學(xué)網(wǎng)高考頻道在考試后及時公布各科高考試題答案和高考作文及試卷專家點評。請廣大考生家長關(guān)注,祝福廣大考生在2013年高考中發(fā)揮出最佳水平,考出好成績!同時祝愿決戰(zhàn)2014高考的新高三學(xué)員能倍加努力,在2014年高考中也能取得優(yōu)異的成績。
    文言文翻譯口訣
    古文翻譯,自有順序,首覽全篇,掌握大意;
    先明主題,搜集信息,由段到句,從句到詞,
    全都理解,連貫一起,對待難句,則需心細(xì),
    照顧前文,聯(lián)系后句,仔細(xì)斟酌,揣摩語氣,
    力求做到,合情合理,詞句之間,聯(lián)系緊密。
    若有省略,補(bǔ)出本意,加上括號,表示增益。
    人名地名,不必翻譯,人身稱謂,依照貫例,
    "吾""余"為我,"爾""汝"為你。
    省略倒裝,都有規(guī)律。
    實詞虛詞,隨文釋義,
    敏化語感,因句而異。
    譯完之后,還須仔細(xì),
    逐句對照,體會語氣,
    句子流暢,再行擱筆。
    ?  相關(guān)鏈接:
    2013江蘇語文試題及答案解析
      2013浙江語文試題及答案解析
      
    2013北京語文試題及答案解析
      2013遼寧語文試題及答案解析
      2013福建語文試題及答案解析
      2013廣西語文試題及答案解析
      2013四川語文試題及答案解析
    ?
    
高考語文復(fù)習(xí)資料 高考數(shù)學(xué)復(fù)習(xí)資料 高考英語復(fù)習(xí)資料 高考文綜復(fù)習(xí)資料 高考理綜復(fù)習(xí)資料
高考語文模擬試題 高考數(shù)學(xué)模擬試題 高考英語模擬試題 高考文綜模擬試題 高考理綜模擬試題
高中學(xué)習(xí)方法 高考復(fù)習(xí)方法 高考狀元學(xué)習(xí)方法 高考飲食攻略 高考勵志名言