2013年04月03日 《那些真實(shí)卻荒謬的新聞》一文由出國(guó)留學(xué)網(wǎng)(www.liuxue86.com)報(bào)道。
愚人節(jié)的真實(shí)新聞
周一（4月1日）是一年一度的愚人節(jié)，英國(guó)各大報(bào)刊和其它媒體上紛紛出現(xiàn)?虛假?消息，對(duì)廣大英國(guó)讀者可謂挑戰(zhàn)。
在五花八門的難辨真假的眾多新聞中，BBC整理出10條確有其事或者至少確實(shí)有所計(jì)劃的消息。
1.《每日電訊報(bào)》報(bào)道，英國(guó)杜倫大學(xué)（Durham University）教育系有一門課名為?哈里·波特與幻影時(shí)代?。這門課的內(nèi)容包括?歡迎來(lái)到霍格沃斯：商品化教育?。同時(shí)，消費(fèi)者權(quán)益網(wǎng)站W(wǎng)hich? 發(fā)現(xiàn)，蘇格蘭鄧迪的阿伯泰大學(xué)（University of Abertay Dundee）設(shè)有?正義黑客?（ethical hacking）課程。
2.《獨(dú)立報(bào)》報(bào)道，由于土耳其活動(dòng)人士批評(píng)反穆斯林，丹麥玩具巨頭樂高（Lego）將停售赫特人賈巴（Jabba the Hutt）套裝玩具。奧地利的土耳其文化協(xié)會(huì)表示，這一套裝宮殿玩具講的是?一名喜歡抽水煙和殺人的恐怖分子?。批評(píng)者認(rèn)為，這一玩具宮殿很像伊斯坦布爾圣索非亞大教堂。樂高已經(jīng)同意從2014年起停止生產(chǎn)該玩具。
3. BBC新聞網(wǎng)站報(bào)道，德國(guó)的一個(gè)跳蚤馬戲團(tuán)的300只跳蚤?演員?在寒冷天氣中凍死。馬戲團(tuán)的主人已經(jīng)找到60只新跳蚤替代表演。
4. 《泰晤士報(bào)》報(bào)道，美國(guó)宇航局（Nasa）將用一個(gè)大包捕捉一顆小行星，并將之拖往月球。這一項(xiàng)目造價(jià)高達(dá)一億美元，將包括在美國(guó)宇航局2014年預(yù)算中。如果成功，這可小行星將對(duì)長(zhǎng)程空間任務(wù)起到幫助。
5. 《每日鏡報(bào)》報(bào)道，英國(guó)著名支持人組合Ant and Dec日前在自己主持的流行娛樂節(jié)目《Saturday Night Takeaway》中演唱他們1994年的歌曲《Let’s Get Ready to Rhumble》之后，這首歌爆紅，成為本周英國(guó)單曲排行榜的冠軍歌曲。
6. 《每日郵報(bào)》報(bào)道，英國(guó)一名警察在一座加油站調(diào)查入室劫案時(shí)不幸被絆倒，造成手腕和腿部受傷，正在起訴加油站業(yè)主。這名警察表示，加油站業(yè)主沒有開燈，也沒有告訴他前面有臺(tái)階，以確保他的安全。
7. 《每日郵報(bào)》報(bào)道，英格蘭布萊德福德市（Bradford）一名婦女聲稱，她是在南美洲被一群卷尾猴撫養(yǎng)大的?，旣惸取げ槠章∕arina Chapman）說，她小時(shí)候曾經(jīng)被人綁架，然后丟棄在森林中，一群卷尾猴養(yǎng)了她五年的時(shí)間。隨著時(shí)間的推移，她的身上長(zhǎng)出了皮革狀的皮膚和強(qiáng)有力的手臂。
8. 《每日電訊報(bào)》報(bào)道，英國(guó)首相卡梅倫在自家附近趟過齊腰深的泥水救了鄰居家養(yǎng)的一只羊。卡梅倫建議把獲救的母羊改名為?沼澤?。
9. 《泰晤士報(bào)》報(bào)道，英國(guó)前首相丘吉爾跟他妻子的婚禮險(xiǎn)些因?yàn)榕e行儀式之前他去蘇格蘭看望另一位婦女而被取消。一本丘吉爾傳記說，丘吉爾當(dāng)時(shí)去蘇格蘭看望瓦萊特·阿斯奎斯（Violet Asquith）激怒了他未來(lái)的妻子卡萊門汀·霍茲爾（Clementine Hozier）。阿斯奎斯曾經(jīng)被看作丘吉爾妻子的潛在人選，丘吉爾去找她是為了解釋自己為什么決定娶霍茲爾。
10. 《每日快報(bào)》報(bào)道，?兔子拉爾夫?重獲世界上最大兔子的稱號(hào)。這只巨型兔重達(dá)將近23公斤。它每周的口糧價(jià)值50英鎊。
感謝您閱讀《那些真實(shí)卻荒謬的新聞》，文章來(lái)源于BBC,由出國(guó)留學(xué)網(wǎng)收集、整理、轉(zhuǎn)載。更多內(nèi)容請(qǐng)?jiān)L問：https://www.liuxue86.com/k_bbc/
愚人節(jié)的真實(shí)新聞
周一（4月1日）是一年一度的愚人節(jié)，英國(guó)各大報(bào)刊和其它媒體上紛紛出現(xiàn)?虛假?消息，對(duì)廣大英國(guó)讀者可謂挑戰(zhàn)。
在五花八門的難辨真假的眾多新聞中，BBC整理出10條確有其事或者至少確實(shí)有所計(jì)劃的消息。
1.《每日電訊報(bào)》報(bào)道，英國(guó)杜倫大學(xué)（Durham University）教育系有一門課名為?哈里·波特與幻影時(shí)代?。這門課的內(nèi)容包括?歡迎來(lái)到霍格沃斯：商品化教育?。同時(shí)，消費(fèi)者權(quán)益網(wǎng)站W(wǎng)hich? 發(fā)現(xiàn)，蘇格蘭鄧迪的阿伯泰大學(xué)（University of Abertay Dundee）設(shè)有?正義黑客?（ethical hacking）課程。
2.《獨(dú)立報(bào)》報(bào)道，由于土耳其活動(dòng)人士批評(píng)反穆斯林，丹麥玩具巨頭樂高（Lego）將停售赫特人賈巴（Jabba the Hutt）套裝玩具。奧地利的土耳其文化協(xié)會(huì)表示，這一套裝宮殿玩具講的是?一名喜歡抽水煙和殺人的恐怖分子?。批評(píng)者認(rèn)為，這一玩具宮殿很像伊斯坦布爾圣索非亞大教堂。樂高已經(jīng)同意從2014年起停止生產(chǎn)該玩具。
3. BBC新聞網(wǎng)站報(bào)道，德國(guó)的一個(gè)跳蚤馬戲團(tuán)的300只跳蚤?演員?在寒冷天氣中凍死。馬戲團(tuán)的主人已經(jīng)找到60只新跳蚤替代表演。
4. 《泰晤士報(bào)》報(bào)道，美國(guó)宇航局（Nasa）將用一個(gè)大包捕捉一顆小行星，并將之拖往月球。這一項(xiàng)目造價(jià)高達(dá)一億美元，將包括在美國(guó)宇航局2014年預(yù)算中。如果成功，這可小行星將對(duì)長(zhǎng)程空間任務(wù)起到幫助。
5. 《每日鏡報(bào)》報(bào)道，英國(guó)著名支持人組合Ant and Dec日前在自己主持的流行娛樂節(jié)目《Saturday Night Takeaway》中演唱他們1994年的歌曲《Let’s Get Ready to Rhumble》之后，這首歌爆紅，成為本周英國(guó)單曲排行榜的冠軍歌曲。
6. 《每日郵報(bào)》報(bào)道，英國(guó)一名警察在一座加油站調(diào)查入室劫案時(shí)不幸被絆倒，造成手腕和腿部受傷，正在起訴加油站業(yè)主。這名警察表示，加油站業(yè)主沒有開燈，也沒有告訴他前面有臺(tái)階，以確保他的安全。
7. 《每日郵報(bào)》報(bào)道，英格蘭布萊德福德市（Bradford）一名婦女聲稱，她是在南美洲被一群卷尾猴撫養(yǎng)大的?，旣惸取げ槠章∕arina Chapman）說，她小時(shí)候曾經(jīng)被人綁架，然后丟棄在森林中，一群卷尾猴養(yǎng)了她五年的時(shí)間。隨著時(shí)間的推移，她的身上長(zhǎng)出了皮革狀的皮膚和強(qiáng)有力的手臂。
8. 《每日電訊報(bào)》報(bào)道，英國(guó)首相卡梅倫在自家附近趟過齊腰深的泥水救了鄰居家養(yǎng)的一只羊。卡梅倫建議把獲救的母羊改名為?沼澤?。
9. 《泰晤士報(bào)》報(bào)道，英國(guó)前首相丘吉爾跟他妻子的婚禮險(xiǎn)些因?yàn)榕e行儀式之前他去蘇格蘭看望另一位婦女而被取消。一本丘吉爾傳記說，丘吉爾當(dāng)時(shí)去蘇格蘭看望瓦萊特·阿斯奎斯（Violet Asquith）激怒了他未來(lái)的妻子卡萊門汀·霍茲爾（Clementine Hozier）。阿斯奎斯曾經(jīng)被看作丘吉爾妻子的潛在人選，丘吉爾去找她是為了解釋自己為什么決定娶霍茲爾。
10. 《每日快報(bào)》報(bào)道，?兔子拉爾夫?重獲世界上最大兔子的稱號(hào)。這只巨型兔重達(dá)將近23公斤。它每周的口糧價(jià)值50英鎊。
感謝您閱讀《那些真實(shí)卻荒謬的新聞》，文章來(lái)源于BBC,由出國(guó)留學(xué)網(wǎng)收集、整理、轉(zhuǎn)載。更多內(nèi)容請(qǐng)?jiān)L問：https://www.liuxue86.com/k_bbc/