本文《美國華裔女孩實現(xiàn)巴菲特愿望參賽倫敦奧運》由出國留學(xué)網(wǎng)（liuxue86.com）05月10日轉(zhuǎn)載于光明網(wǎng)。
這個周末，美國波克夏公司年度股東大會在總裁沃倫·巴菲特老家內(nèi)布拉斯加州奧馬哈市舉行。周日照例又有精彩的乒乓大賽上演，參賽者一方是81歲的巴菲特和66歲的微軟創(chuàng)辦人比爾·蓋茨，對手還是那位讓他們甘拜下風(fēng)的16歲華裔女孩邢延華。
當(dāng)?shù)貢r間5月6日，美國加州圣荷西高中生邢延華應(yīng)邀出席波克夏公司年度股東大會，與總裁巴菲特、微軟創(chuàng)辦人蓋茨較量乒乓球。巴菲特曾在2008年贈言邢延華，希望在倫敦奧運看到她，邢延華已獲奧運參賽資格。圖為邢延華在訓(xùn)練。中新社發(fā)劉丹攝
圖為邢延華(左)與教練沈海龍。中新社發(fā)劉丹攝
實現(xiàn)巴菲特愿望
在業(yè)余選手中球技尚可的巴菲特和蓋茨第4次與來自加州圣荷西的高中生邢延華較量。自從巴菲特75歲生日那天在舊金山與邢延華首次比試后，這位被稱為股神的傳奇投資家就和小女孩結(jié)下不解之緣。他3次邀請全美最年輕的女子單打冠軍到他的老家，出席年度股東大會，并與他和蓋茨切磋技藝。
2008年，邢延華和爸爸邢冀北、媽媽姜新華到北京觀看奧運，向巴菲特贈送紀(jì)念品。巴菲特的回贈禮物是一張兩美元的紙幣，上面有他的簽名和贈言：希望2012年在倫敦見到你。
4月底，邢延華實現(xiàn)了巴菲特的愿望。她在北卡羅來納州舉行的奧運選拔賽上，率先獲得出線資格，并與其他3位華裔青少年組成美國隊出征倫敦。
她也讓自己在8歲時立下的誓言成真。在邢延華家里，她小心打開一個精致的瓶子，一張折疊整齊用紅線拴著的紅紙條，上面寫著當(dāng)年許下的愿望：參加奧運會。
乒乓天賦來自父母
邢延華的媽媽姜新華來自河南，爸爸邢冀北來自臺灣，兩人都是留學(xué)生，都在硅谷做工程師，也都喜歡運動。姜新華善打乒乓，邢冀北則是網(wǎng)球高手。邢延華7歲那年，爸媽打乒乓也把她帶上。初次拿起球拍，教練劉新艷就看出她是個打乒乓的苗子，建議她學(xué)打球。
姜新華回憶說，女兒拿起球拍后就再也丟不下，從此與乒乓結(jié)緣。他們夫婦暑假帶女兒到北京學(xué)球，又從中國請來教練沈海龍住在家里，還在后院為女兒加蓋了一間訓(xùn)練室。
沈海龍童年在山東學(xué)打乒乓球，來美前在四川訓(xùn)練青少年選手，他每天訓(xùn)練邢延華3-5小時。7歲學(xué)球的小姑娘，當(dāng)年就獲得美國10歲以下女子單打冠軍。從此年年獲獎，僅2010年一年就獲得22個國內(nèi)及國際比賽獎項，包括泛美運動會乒乓球女子單打冠軍以及北美杯女子單打冠軍，成為美國歷史上最年輕的單打冠軍。
去年7月5日，慶祝中美乒乓外交40周年的活動，邢延華在舊金山市政府大廈內(nèi)與中國乒乓代表團團長蔡振華和舊金山市長李孟賢同桌較量，又與世界冠軍張怡寧在斯坦福大學(xué)打表演賽，得到蔡振華和張怡寧的現(xiàn)場指點。
享受打球和學(xué)習(xí)
邢延華在賽場上得心應(yīng)手，在學(xué)校是全A學(xué)生，還是學(xué)校樂隊成員。她每天的時間都被學(xué)習(xí)和練球占得滿滿的。邢冀北告訴記者，每天清早，他送女兒上學(xué)，下午1點半接女兒到訓(xùn)練館，開始第一場兩小時的訓(xùn)練。再到第二個訓(xùn)練館，又是另一個兩小時。
“女兒吃飯睡覺都在車上。”邢冀北也辭去全職工作，甘當(dāng)女兒的司機。
回到家中，已是晚上8點以后。一堆作業(yè)等著她，常常做到半夜。
問她累不累，邢延華笑笑告訴記者，“我很喜歡打球，也很享受學(xué)習(xí)，一點都不累。”
不論是打球還是學(xué)習(xí)，邢延華都堅持“精益求精，堅持不懈”。姜新華說，經(jīng)?？吹脚畠旱淖鳂I(yè)已經(jīng)很完美了，可她還在嘗試修改。
在教練沈海龍看來，“參加奧運會最重要的是比賽的心態(tài)，邢延華擁有運動員最寶貴的強大自信心和不服輸?shù)膫€性。”(記者：劉丹)
當(dāng)?shù)貢r間5月6日，美國加州圣荷西高中生邢延華應(yīng)邀出席波克夏公司年度股東大會，與總裁巴菲特、微軟創(chuàng)辦人蓋茨較量乒乓球。巴菲特曾在2008年贈言邢延華，希望在倫敦奧運看到她，邢延華已獲奧運參賽資格。圖為邢延華在訓(xùn)練。中新社發(fā)劉丹攝
圖為邢延華(左)與教練沈海龍。中新社發(fā)劉丹攝
實現(xiàn)巴菲特愿望
在業(yè)余選手中球技尚可的巴菲特和蓋茨第4次與來自加州圣荷西的高中生邢延華較量。自從巴菲特75歲生日那天在舊金山與邢延華首次比試后，這位被稱為股神的傳奇投資家就和小女孩結(jié)下不解之緣。他3次邀請全美最年輕的女子單打冠軍到他的老家，出席年度股東大會，并與他和蓋茨切磋技藝。
2008年，邢延華和爸爸邢冀北、媽媽姜新華到北京觀看奧運，向巴菲特贈送紀(jì)念品。巴菲特的回贈禮物是一張兩美元的紙幣，上面有他的簽名和贈言：希望2012年在倫敦見到你。
4月底，邢延華實現(xiàn)了巴菲特的愿望。她在北卡羅來納州舉行的奧運選拔賽上，率先獲得出線資格，并與其他3位華裔青少年組成美國隊出征倫敦。
她也讓自己在8歲時立下的誓言成真。在邢延華家里，她小心打開一個精致的瓶子，一張折疊整齊用紅線拴著的紅紙條，上面寫著當(dāng)年許下的愿望：參加奧運會。
乒乓天賦來自父母
邢延華的媽媽姜新華來自河南，爸爸邢冀北來自臺灣，兩人都是留學(xué)生，都在硅谷做工程師，也都喜歡運動。姜新華善打乒乓，邢冀北則是網(wǎng)球高手。邢延華7歲那年，爸媽打乒乓也把她帶上。初次拿起球拍，教練劉新艷就看出她是個打乒乓的苗子，建議她學(xué)打球。
姜新華回憶說，女兒拿起球拍后就再也丟不下，從此與乒乓結(jié)緣。他們夫婦暑假帶女兒到北京學(xué)球，又從中國請來教練沈海龍住在家里，還在后院為女兒加蓋了一間訓(xùn)練室。
沈海龍童年在山東學(xué)打乒乓球，來美前在四川訓(xùn)練青少年選手，他每天訓(xùn)練邢延華3-5小時。7歲學(xué)球的小姑娘，當(dāng)年就獲得美國10歲以下女子單打冠軍。從此年年獲獎，僅2010年一年就獲得22個國內(nèi)及國際比賽獎項，包括泛美運動會乒乓球女子單打冠軍以及北美杯女子單打冠軍，成為美國歷史上最年輕的單打冠軍。
去年7月5日，慶祝中美乒乓外交40周年的活動，邢延華在舊金山市政府大廈內(nèi)與中國乒乓代表團團長蔡振華和舊金山市長李孟賢同桌較量，又與世界冠軍張怡寧在斯坦福大學(xué)打表演賽，得到蔡振華和張怡寧的現(xiàn)場指點。
享受打球和學(xué)習(xí)
邢延華在賽場上得心應(yīng)手，在學(xué)校是全A學(xué)生，還是學(xué)校樂隊成員。她每天的時間都被學(xué)習(xí)和練球占得滿滿的。邢冀北告訴記者，每天清早，他送女兒上學(xué)，下午1點半接女兒到訓(xùn)練館，開始第一場兩小時的訓(xùn)練。再到第二個訓(xùn)練館，又是另一個兩小時。
“女兒吃飯睡覺都在車上。”邢冀北也辭去全職工作，甘當(dāng)女兒的司機。
回到家中，已是晚上8點以后。一堆作業(yè)等著她，常常做到半夜。
問她累不累，邢延華笑笑告訴記者，“我很喜歡打球，也很享受學(xué)習(xí)，一點都不累。”
不論是打球還是學(xué)習(xí)，邢延華都堅持“精益求精，堅持不懈”。姜新華說，經(jīng)?？吹脚畠旱淖鳂I(yè)已經(jīng)很完美了，可她還在嘗試修改。
在教練沈海龍看來，“參加奧運會最重要的是比賽的心態(tài)，邢延華擁有運動員最寶貴的強大自信心和不服輸?shù)膫€性。”(記者：劉丹)