出國(guó)以前,一位經(jīng)常在國(guó)內(nèi)外走動(dòng)的老師就跟我說(shuō)了一句語(yǔ)重心長(zhǎng)的話:“在國(guó)外,什么都容易改。胃改不了。”
直到現(xiàn)在,這句話仍然經(jīng)常被我想起。覺得老師真是厲害,一針見血。
出國(guó)這么多年,盡管美式的中餐據(jù)說(shuō)在美國(guó)是屬于中下層或者更底層人民的選擇,可是一提到去餐館吃飯,我還是寧愿選擇去中國(guó)餐館吃味精超標(biāo)而且OVERCHARGE的炒飯,也不愿意在洋餐廳嚼冰冷的生菜葉子和面對(duì)鮮血淋漓的生肉。很多在美的中國(guó)人回國(guó)時(shí)候總偏向乘坐中國(guó)航空公司的飛機(jī)。其中有一個(gè)很重要的原因就是因?yàn)樯厦嬗械氐赖闹胁统浴km然飛機(jī)上的快餐并不是十全十美,但是對(duì)于這么一群長(zhǎng)期在國(guó)外餓綠了眼睛的中國(guó)胃?jìng)儊?lái)說(shuō),無(wú)疑是天珍佳肴。
做學(xué)生的時(shí)候,一個(gè)在國(guó)外呆膩的老朋友和我通信頻繁,很多的話到現(xiàn)在都想不起來(lái)了。只是其中有一句話在我出國(guó)之后就特別清楚地浮現(xiàn)出來(lái):“每天在這邊吃這些讓人嘔吐的芝士,土司……”我當(dāng)時(shí)就特別不理解,其實(shí)我在國(guó)內(nèi)吃早餐也是兩片土司上面涂一層果醬或者黃油那么吃下去,并沒有什么兩樣的。我覺得他實(shí)在是有些吹毛求疵了。
可是到了美國(guó)親身經(jīng)歷之后,才覺得自己真是“風(fēng)景那邊獨(dú)好”。不知道從什么時(shí)候開始,我吃土司再不涂黃油和果醬,我用老干媽豆腐乳抹面包,回味無(wú)窮啊----------
美國(guó)是一個(gè)比較重視早餐的國(guó)家。跟中國(guó)人一樣,在美國(guó)的上班族也同樣行色匆匆,很多的時(shí)候就是一杯咖啡,一個(gè)面包圈或一只牛角面包,車開到公司早餐也就吃完了。但是周末就不同了。
在中國(guó),在休息日的時(shí)候大家肯定都要好好的睡上一大覺??墒呛芏嗟拿绹?guó)家庭,周末不上班的時(shí)候往往還會(huì)起大早,即使是大雪紛飛的日子里也一定會(huì)拖家?guī)Э诘卦陂T口排隊(duì)等餐廳開門營(yíng)業(yè),為的就是那一頓早餐。所以,有時(shí)候我覺得美國(guó)人對(duì)早餐的重視實(shí)在是有些撐桿跳廁所--------過(guò)分(糞)了。
美國(guó)的早餐也不過(guò)就是橙汁,煎土豆,華夫餅,薄煎餅,炒雞蛋,和面包圈BAGEL等。面包圈聽上去很好聽,可是硬梆梆的,吃進(jìn)嘴里得用大力咀嚼,而且沒有味道,干干的。很多時(shí)候吃面包圈就跟偷情的男女一樣,偷到了不如偷不到。
華夫餅在中國(guó)我還沒有看到過(guò),有點(diǎn)像中國(guó)的三角糕那樣的烤法,不過(guò)中國(guó)人用的是米漿而已。薄煎餅有點(diǎn)像中國(guó)的攤煎餅,一勺面攪稀了和了雞蛋和糖往熱油鍋里淋。其實(shí)在美國(guó)的早餐,我比較能吃得下的也就是華夫餅和薄煎餅了。
小時(shí)候家的樓下有一家燒餅攤,每天早上很早的時(shí)候,我們即使是住在六樓上,也能夠聽到搟面杖梆梆地敲案板的聲音。然后大人給幾毛錢,就拿個(gè)扁箕跑下樓去買燒餅,經(jīng)常是有很多的人都等在那里了。
賣燒餅的是兩家人,兩對(duì)夫妻。男的負(fù)責(zé)揉面,烤餅,女的負(fù)責(zé)收錢,點(diǎn)作料。彼此配合默契,有條不紊。每一個(gè)燒餅要揉好幾次,揉面的手藝嫻熟,一捏一團(tuán)一壓,一個(gè)圓圓的面餅就攤出來(lái)了。每攤一次都要在面上點(diǎn)醬油,刷菜油,灑蔥花點(diǎn)然后再一捏一團(tuán)一壓。如此幾番過(guò)后,餅坯才算做好。掌柜的把面拿在手上,用涼水抹濕手背,彎下腰伸手入爐膛,“哧”的一聲,就把餅坯穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)?shù)刭N到爐壁上。循環(huán)反復(fù),速度極快,讓人眼花繚亂,直至烤完蓋上爐蓋。十分鐘后就有熱燒餅出爐了。
大家都很專心地圍著看賣燒餅的人仿佛庖丁解牛式的工藝過(guò)程,映著那紅通通的爐口,在微微的晨風(fēng)里互道早安,話話家常,空氣中有一種悠閑的安穩(wěn)。
太晚了,大腦停滯,亂七八糟地寫幾個(gè)字,驚覺自己的文字運(yùn)用能力大大退步,想起昨天晚上做夢(mèng),夢(mèng)里的中國(guó)人都講英文。太可怕了。
還有的就是,回答一些問題:出國(guó)的人并不等于不愛國(guó),中國(guó)歷史上有很多的漢奸也沒有出國(guó)。
直到現(xiàn)在,這句話仍然經(jīng)常被我想起。覺得老師真是厲害,一針見血。
出國(guó)這么多年,盡管美式的中餐據(jù)說(shuō)在美國(guó)是屬于中下層或者更底層人民的選擇,可是一提到去餐館吃飯,我還是寧愿選擇去中國(guó)餐館吃味精超標(biāo)而且OVERCHARGE的炒飯,也不愿意在洋餐廳嚼冰冷的生菜葉子和面對(duì)鮮血淋漓的生肉。很多在美的中國(guó)人回國(guó)時(shí)候總偏向乘坐中國(guó)航空公司的飛機(jī)。其中有一個(gè)很重要的原因就是因?yàn)樯厦嬗械氐赖闹胁统浴km然飛機(jī)上的快餐并不是十全十美,但是對(duì)于這么一群長(zhǎng)期在國(guó)外餓綠了眼睛的中國(guó)胃?jìng)儊?lái)說(shuō),無(wú)疑是天珍佳肴。
做學(xué)生的時(shí)候,一個(gè)在國(guó)外呆膩的老朋友和我通信頻繁,很多的話到現(xiàn)在都想不起來(lái)了。只是其中有一句話在我出國(guó)之后就特別清楚地浮現(xiàn)出來(lái):“每天在這邊吃這些讓人嘔吐的芝士,土司……”我當(dāng)時(shí)就特別不理解,其實(shí)我在國(guó)內(nèi)吃早餐也是兩片土司上面涂一層果醬或者黃油那么吃下去,并沒有什么兩樣的。我覺得他實(shí)在是有些吹毛求疵了。
可是到了美國(guó)親身經(jīng)歷之后,才覺得自己真是“風(fēng)景那邊獨(dú)好”。不知道從什么時(shí)候開始,我吃土司再不涂黃油和果醬,我用老干媽豆腐乳抹面包,回味無(wú)窮啊----------
美國(guó)是一個(gè)比較重視早餐的國(guó)家。跟中國(guó)人一樣,在美國(guó)的上班族也同樣行色匆匆,很多的時(shí)候就是一杯咖啡,一個(gè)面包圈或一只牛角面包,車開到公司早餐也就吃完了。但是周末就不同了。
在中國(guó),在休息日的時(shí)候大家肯定都要好好的睡上一大覺??墒呛芏嗟拿绹?guó)家庭,周末不上班的時(shí)候往往還會(huì)起大早,即使是大雪紛飛的日子里也一定會(huì)拖家?guī)Э诘卦陂T口排隊(duì)等餐廳開門營(yíng)業(yè),為的就是那一頓早餐。所以,有時(shí)候我覺得美國(guó)人對(duì)早餐的重視實(shí)在是有些撐桿跳廁所--------過(guò)分(糞)了。
美國(guó)的早餐也不過(guò)就是橙汁,煎土豆,華夫餅,薄煎餅,炒雞蛋,和面包圈BAGEL等。面包圈聽上去很好聽,可是硬梆梆的,吃進(jìn)嘴里得用大力咀嚼,而且沒有味道,干干的。很多時(shí)候吃面包圈就跟偷情的男女一樣,偷到了不如偷不到。
華夫餅在中國(guó)我還沒有看到過(guò),有點(diǎn)像中國(guó)的三角糕那樣的烤法,不過(guò)中國(guó)人用的是米漿而已。薄煎餅有點(diǎn)像中國(guó)的攤煎餅,一勺面攪稀了和了雞蛋和糖往熱油鍋里淋。其實(shí)在美國(guó)的早餐,我比較能吃得下的也就是華夫餅和薄煎餅了。
小時(shí)候家的樓下有一家燒餅攤,每天早上很早的時(shí)候,我們即使是住在六樓上,也能夠聽到搟面杖梆梆地敲案板的聲音。然后大人給幾毛錢,就拿個(gè)扁箕跑下樓去買燒餅,經(jīng)常是有很多的人都等在那里了。
賣燒餅的是兩家人,兩對(duì)夫妻。男的負(fù)責(zé)揉面,烤餅,女的負(fù)責(zé)收錢,點(diǎn)作料。彼此配合默契,有條不紊。每一個(gè)燒餅要揉好幾次,揉面的手藝嫻熟,一捏一團(tuán)一壓,一個(gè)圓圓的面餅就攤出來(lái)了。每攤一次都要在面上點(diǎn)醬油,刷菜油,灑蔥花點(diǎn)然后再一捏一團(tuán)一壓。如此幾番過(guò)后,餅坯才算做好。掌柜的把面拿在手上,用涼水抹濕手背,彎下腰伸手入爐膛,“哧”的一聲,就把餅坯穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)?shù)刭N到爐壁上。循環(huán)反復(fù),速度極快,讓人眼花繚亂,直至烤完蓋上爐蓋。十分鐘后就有熱燒餅出爐了。
大家都很專心地圍著看賣燒餅的人仿佛庖丁解牛式的工藝過(guò)程,映著那紅通通的爐口,在微微的晨風(fēng)里互道早安,話話家常,空氣中有一種悠閑的安穩(wěn)。
太晚了,大腦停滯,亂七八糟地寫幾個(gè)字,驚覺自己的文字運(yùn)用能力大大退步,想起昨天晚上做夢(mèng),夢(mèng)里的中國(guó)人都講英文。太可怕了。
還有的就是,回答一些問題:出國(guó)的人并不等于不愛國(guó),中國(guó)歷史上有很多的漢奸也沒有出國(guó)。