『日語(yǔ)學(xué)習(xí)』社會(huì):3連休、「食欲?スポーツ?読書(shū)の秋」

字號(hào):


    8日から3連休という方も多いのではないでしょうか。天気も良いようです?!甘秤吻铩埂弗攻荸`ツの秋」、こんな過(guò)ごし方はいかがでしょうか。
    愛(ài)媛県松山で行われた秋祭り。最終日を迎えた7日、各神社から宮出しが続き、「鉢合わせ」などが繰り広げられました。一方、長(zhǎng)崎では370年の歴史を持つ伝統(tǒng)の「長(zhǎng)崎くんち」が始まりました。9日までの祭期間中、25萬(wàn)人の人出が見(jiàn)込まれています。8日からは3連休。3日間の天気予報(bào)は広い範(fàn)囲でおおむね晴れ間が広まり、過(guò)ごしやすい日が続くということです。
    秋といえば「食欲の秋」。東京・墨田區(qū)にあるホテルでは、來(lái)年5月の開(kāi)業(yè)に合わせて、東京スカイツリーがバッチリ望める「カップルシート」を新たに設(shè)けました。もちろん、ほかのどの席からでも「スカイツリービュー」が楽しめます。そして、お食事のメニューには「スカイツリー弁當(dāng)」も・・・
    「いろいろな顔があるのです、東京スカイツリー。その顔を皆さんで1日楽しんでいただければ」(東武ホテルレバント東京 堀川順弘総支配人)
    ほかにも和洋中50種類以上のバイキングなど、「食欲の秋」に大満足のプランとなっています。
    そして「スポーツの秋」。10日は「體育の日」とあって、この3連休、運(yùn)動(dòng)會(huì)という人も多いのではないでしょうか。公園には真剣な眼差しの女の子たち。
    Q.何してるの?
    「かけっこの練習(xí)」(女の子)
    実はこれ、體育の家庭教師のレッスンなのです。こちらの家庭教師の派遣元への依頼は年々増え、現(xiàn)在、およそ400人もの子どもが受講しています。特に運(yùn)動(dòng)會(huì)シーズンは希望者が殺到するということです。
    「かけっこが多い。組體操のときに逆立ちするから教えてくれとか」(フレンド★シップコーチ 角崎晃司さん)
    子どもにもわかり易く、楽しく遊びながら走り方を身體に覚えさせるということです。
    「(體育が)キライだったけど、スキになった」
    「(かけっこで)1位になりたい」(女の子)
    また「読書(shū)の秋」。6日夜、スウェーデンの詩(shī)人、トーマス・トランストロンメルさん(80)が今年のノーベル文學(xué)賞に選ばれ、都內(nèi)の書(shū)店に問(wèn)い合わせが殺到しているといいます。しかし・・・
    「あいにく在庫(kù)がなくて、11月にならないと入ってこないんです」(MARUZEN&ジュンク堂書(shū)店渋谷店 永田一成店長(zhǎng))
    日本語(yǔ)に翻訳された作品は國(guó)內(nèi)にほとんど流通しておらず、出版元が急きょ増刷しているということです。
    「惜しくもノーベル文學(xué)賞ではなかった村上春樹(shù)さんの作品をたくさんそろえてるので、ぜひ読書(shū)の秋に読んでくれたらと思います」(MARUZEN&ジュンク堂書(shū)店渋谷店 永田一成店長(zhǎng))
    秋晴れが続く見(jiàn)込みの8日からの3連休。あなたも秋を満?jiǎn)摔筏皮撙皮悉い扦筏绀Δ#?7日17:40)
    想進(jìn)一步學(xué)習(xí)的童鞋可以通過(guò)連接下載該視頻:http://news.neworldedu.org/UploadFiles/201110884844825.asx
    以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年10月日語(yǔ)能力測(cè)試的《『日語(yǔ)學(xué)習(xí)』社會(huì):3連休、「食欲・スポーツ・読書(shū)の秋」》文章,恭祝大家考試順利通過(guò)!