「3Q(サンキュー)」。東日本大震災で大きな被害を受けた被災地・巖手県大槌町では感謝の言葉がつづられたブルーシートなどが崩れかけたホテルや商店の壁に掲げられている。
製作したのは同町出身で埼玉県內(nèi)に住む三浦明美さん(47)で、復興支援にあたった自衛(wèi)隊やボランティアらへの思いが込められている。
實用單詞解析:
◆ サンキュー(3Q):謝謝
◆ 製作(せいさく):制作
◆支援(しえん) :支援
以上是日本留學網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年08月日語能力測試的《[日語原文閱讀]新聞:感謝の思い込め… ホテルや商店の壁に「3Q(サンキュー)」の言葉》文章,恭祝大家考試順利通過!