WHO=世界保健機(jī)関の進(jìn)藤奈邦子醫(yī)務(wù)官は、12日の會(huì)見で、新型インフルエンザについて「すでに世界的大流行にある」との認(rèn)識(shí)を示しました。その上で、日本についても、感染が始まっているという前提に立った対策を進(jìn)めるよう求めました。 WHOで新型インフルエンザの技術(shù)部門を統(tǒng)括する進(jìn)藤醫(yī)務(wù)官は、12日の定例會(huì)見で、アメリカとメキシコでの感染者のうち、およそ1割に入院の必要性があったという分析結(jié)果を明らかにしました。これは、通常のインフルエンザよりも明らかに多いということです。 「この広がり方を見れば、間違いなく『パンデミック(世界的大流行)』ですので。WHOの中では『パンデミック』として、次の行動(dòng)に移っています」(WHO・進(jìn)藤奈邦子醫(yī)務(wù)官) また、進(jìn)藤醫(yī)務(wù)官は、新型インフルエンザはすでに世界的大流行にあるとのWHOの認(rèn)識(shí)を示したうえで、日本にも対策の強(qiáng)化を求めました。 「水際作戦だけでは食い止められないはずですから、もう入ってきているものと思って行動(dòng)しなくちゃいけないと思います」 (一般家庭では?) 「風(fēng)邪を引いているのに、仕事に行ってしまうとか、學(xué)校に行ってしまうとか、典型的な日本人の行動(dòng)というのは、今回の場合は良くないです」(WHO・進(jìn)藤奈邦子醫(yī)務(wù)官) WHOでは、感染の「封じ込め」よりも、早期発見、早期治療の重要性、そして何より、パニックとならない冷靜な対応を求めています。(13日11:01)
下載地址:點(diǎn)這里下載 -> 點(diǎn)擊這里下載原文視頻
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語閱讀學(xué)習(xí)]國際:WHO「すでに世界的大流行にある」》文章,恭祝大家考試順利通過!