おととし、東京・杉並區(qū)で、近くに住む親子を殺害し現(xiàn)金を奪ったとして、強盜殺人の罪に問われている元大學生の男に対し、東京地裁は無期懲役の判決を言い渡しました。
元・日本大學の學生、志村裕史被告（２４）は、おととし１月、東京・杉並區(qū)で野元富恵さん（當時８６）と長男の新一郎さん（當時６１）親子をナイフで刺して殺害し、現(xiàn)金などを奪った強盜殺人の罪に問われています。
志村被告には二度の精神鑑定が行われ、責任能力について一方は否定し、一方は認める結果となっていましたが、東京地裁は判決で、完全な責任能力があったと認めました。
そのうえで「被告の父親が、遺族に８０００萬円の賠償金を支払っていることや、被告が若く、今後、更正の可能性がないとはいえない」などと指摘して、死刑の求刑に対して無期懲役の判決を言い渡しました。（15日11:32）
以上是日本留學網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語原文閱讀]社會:杉並の強盜殺人、元日大生に無期判決》文章，恭祝大家考試順利通過！
元・日本大學の學生、志村裕史被告（２４）は、おととし１月、東京・杉並區(qū)で野元富恵さん（當時８６）と長男の新一郎さん（當時６１）親子をナイフで刺して殺害し、現(xiàn)金などを奪った強盜殺人の罪に問われています。
志村被告には二度の精神鑑定が行われ、責任能力について一方は否定し、一方は認める結果となっていましたが、東京地裁は判決で、完全な責任能力があったと認めました。
そのうえで「被告の父親が、遺族に８０００萬円の賠償金を支払っていることや、被告が若く、今後、更正の可能性がないとはいえない」などと指摘して、死刑の求刑に対して無期懲役の判決を言い渡しました。（15日11:32）
以上是日本留學網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語原文閱讀]社會:杉並の強盜殺人、元日大生に無期判決》文章，恭祝大家考試順利通過！