アメリカのオバマ政権が最優(yōu)先課題に掲げる醫(yī)療保険改革について、アメリカ議會(huì)上院は、焦點(diǎn)の政府が関與する公的保険を盛り込んだ上院案をまとめました。
「この方向で前進(jìn)させることで、強(qiáng)い合意形成ができていると思います」（リード上院院內(nèi)総務(wù)、民主黨）
アメリカ議會(huì)民主黨のリード上院院內(nèi)総務(wù)は２６日、上院の２つの委員會(huì)がすでに可決した醫(yī)療保険改革案を一つにまとめる作業(yè)が終わり、費(fèi)用算定作業(yè)が終わり次第、上院本會(huì)議での採(cǎi)決に臨む方針を明らかにしました。
上院案は、最大の焦點(diǎn)でオバマ大統(tǒng)領(lǐng)が求めていた政府が関與する公的保険の創(chuàng)設(shè)を盛り込む一方、州政府に公的保険制度を採(cǎi)用しない権利を殘すことにしていて、ホワイトハウスは直ちに上院案とりまとめを歓迎する聲明を出しました。
上院本會(huì)議での可決のためには６０票の賛成が必要ですが、公的保険を盛り込んだことで共和黨議員の賛成が得にくくなったことから、６０議席ギリギリしか持っていない民主黨の議會(huì)指導(dǎo)部にとっては、綱渡りの本會(huì)議採(cǎi)決になりそうです。（27日07:27）
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)原文]國(guó)際:米醫(yī)療保険改革、上院案まとまる》文章，恭祝大家考試順利通過(guò)！