俄語學(xué)習(xí)方法:分享一下我的俄語學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)

字號:

03月08日 歡迎來俄羅斯留學(xué)網(wǎng)eluosi.liuxue86.com,我們將竭誠提供最好的俄語教程供您學(xué)習(xí)之用。
    俄語愛好者們看過來!你是否在為“掉入”俄語系而苦惱?你是否在為俄語學(xué)習(xí)找不到竅門而苦苦思索?你是否為畢業(yè)后的去向而擔(dān)憂?我為什么要問這些問題呢?因?yàn)槲覄傔M(jìn)入大學(xué)的時候也曾經(jīng)有過這樣的想法。大三了,現(xiàn)在回想起來,覺得當(dāng)時有點(diǎn)幼稚,其實(shí)“車到山前必有路”,當(dāng)時覺得沒有希望了,現(xiàn)在不照樣走過來了嗎?我這有一點(diǎn)點(diǎn)感受,希望能與大家分享,主要是關(guān)于俄語學(xué)習(xí)的。如何學(xué)習(xí)俄語呢?
    首先從字母和單音說起。初學(xué)俄語,特別是高中學(xué)英語的你一定會有這樣的感覺:那些字母好難辨認(rèn)!其實(shí)障礙在于大家還沒有消除 英語 的影響,畢竟大家接觸的第一門外語就是 英語 ,所以免不了要把英語拿來作比較。而不幸的是,俄語中好多字母看起來和英語是一樣的,但是手寫體和印刷體,大寫和小寫,以及發(fā)音又和英語相去甚遠(yuǎn),所以大家可以在初學(xué)的時候先暫時把英語忘卻(注:可不是永遠(yuǎn)的忘卻哈!因?yàn)橛⒄Z還是挺有用的哦!)這樣就會簡單許多了,試試看吧!這種混淆的情況不會持續(xù)很久的,學(xué)一段時間你就會發(fā)現(xiàn),其實(shí)語言都是相通的,俄語也并不是那么神秘和陌生,它和漢語英語都有許多相似的地方。當(dāng)你在學(xué)俄語的時候發(fā)現(xiàn)了一些漢語或者是英語的成分時,你會很感興趣的,甚至可以說是激動,因?yàn)檫@說明你已經(jīng)能夠看出一些語言間的聯(lián)系了。
    俄語是一種很“細(xì)碎”的語言,因?yàn)檎Z法很繁雜??梢哉f說俄語就是在做大腦體操,因?yàn)樵谝粋€俄語句子當(dāng)中,往往只有主語還保留著原形,其他的詞不是要變位就是要變格。有人曾說,十條俄語語法當(dāng)中,九條都有特殊情況(特例),雖然夸張了點(diǎn),但看得出俄語語法的復(fù)雜。所以呢,我們就要把平時看到的和聽的那些零碎東西記下來,積累下來。這還不夠,還要盡量去用,要不然會忘記的。建議大家把語法規(guī)則變成自己感興趣的句子,多重復(fù),這樣久了,不管是作文還是口語都會信手拈來,而且記得輕松,不死板。這個方法不僅適用于學(xué)語法,還可用與記新 單詞 。
    最后,希望大家不要忽略了口語。千萬別發(fā)生那種“愛你在心口難開”的情況。平時盡量多說,另外。外教蘇姍那是個很好的老師,可以和她多交流交流,不要怕說錯,就算地道的俄羅斯人也不可能說話的時候不犯錯誤啊。以上是我的個人經(jīng)驗(yàn),不知道適不適合大家,不過有興趣的不妨試一下,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?BR>