『日語閱讀』新聞:「長江七號愛地球」のプレミア上映會が北京で

字號:


    「長江七號愛地球」のプレミア上映會が北京で
    

    香港のスター周星馳(チャウ•シンチー)が監(jiān)督したアニメーション「長江七號(日本名ーミラクル7號)愛地球」(CJ7TheCartoon)のプレミア上映會が、6日北京で行われた。
    上映會によると、この「長江七號愛地球」は2008年に上映され大好評を得た「長江七號」のアニメーション版。貧乏な父親とその息子の小狄が、宇宙から來た七仔(チィヅァイ)に出會うストーリー。今回の新作でもいつもの荒唐無稽な周星馳のコメディーが特徴で、映畫版のほとんどのキャストが吹き替えをすることが決まったという。
    上映會の當日、今年5月に第2子を出産した張柏芝(セシリア•チャン)とその3歳の長男Lucasが「長江七號愛地球」の主題歌を発表した。
    實用單詞解析:
    ◆上映(じょうえい):[名·他サ]放映;上映。
    ◆貧乏(びんぼう):[名·形動·自サ]貧窮;貧困。
    ◆荒唐無稽(こうとうむけい):荒誕無稽,荒謬,妄誕。
    以上是日本留學網https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《『日語閱讀』新聞:「長江七號愛地球」のプレミア上映會が北京で》文章,恭祝大家考試順利通過!