5 意味が似ていることば(類義語(yǔ))
(1)希望や願(yuàn)いを表す
ぜひ ●とても強(qiáng)く願(yuàn)うようす
→またぜひいらっしゃってください。
※あとに依頼や希望の表現(xiàn)がくる。
→ぜひオーストラリアに行きたい。
なんとか ●何か方法を使って、ぜひ
→なんとかピアノがうまくなりたい。
なんとしても ●どのようなことをしても
→なんとかしても彼と結(jié)婚したい。
どうしても ●たいへんでも絶対に
→どうしてもあの大學(xué)に入りたい。
どうか ●ていねいに、強(qiáng)く頼む
→どうかお金を貸してくださいませんか。
(2)仮定形と一緒に使う
萬(wàn)一 ●可能性は少ないが、もしもそんなことがあったら
→萬(wàn)一、大地震が起きたら、この公園へ避難してください。
たとえ ●もし~しても、仮に
→たとえどんなに高くてもそれを買うつもりだ。
たとえば ●たとえて言えば
→たとえばあなたが女性だったら、どうしますか。
もしかすると ●あるいは~かもしれない
→もしかすると、彼は來(lái)ないかもしれない。
いったん ●あることをした以上、した場(chǎng)合はどこまでも
※「一時(shí)的に」の意味もある。
→いったん約束をしたら、絶対にそれを守るべきだ。
(3)たとえて表現(xiàn)する時(shí)に使う
ちょうど ●~とよく似ている
→生まれたばかりの赤ちゃんは、顔が赤くてちょうど猿のようだ。
まるで ●ちょうど~のようだ
→まるで雪のように桜の花が散る。
※「まったく」の意味もある。
→お酒はまるでだめです。
いわば ●たとえて言えば
→子供の時(shí)から住んでいるから、この辺りは、いわば私の庭のようなものです。
いわゆる ●よく一般に言われているという意味を表す。
→彼はいわゆる本の蟲(chóng)です。
いかにも ●どう見(jiàn)てもそう見(jiàn)えたり、思えたりする時(shí)に使う
→山田さんは、いかにも都會(huì)人らしい格好をしている。
さも ?、佟袱い摔狻工韧敢馕?BR> →その子供はさもうれしそうに飛びながらよろこんだ。
?、诖_かにそのように感じられること
→かれはいつもさも知っているように話す。
(4)言いかえるときに使う
たとえば ●例を出して言えば
→楽器、たとえばギターやピアノなどひけますか。
いわば ●分かりやすく説明すると
→この著物は特に豪華なものではない。いわば、普段に著るものである。
※たとえて言う時(shí)にも使う。
要するに ●まとめて簡(jiǎn)単に言えば
→長(zhǎng)い話だったが、要するに「土地は高くて買えない」という話だった。
(5)無(wú)意識(shí)で何かをするようすを表す
うっかり ●不注意で
→うっかり、電車の中に傘を忘れてきてしまった。
※反対語(yǔ)は「わざと」
→知っているけれど、わざと教えなかった。
つい ●よく考えずに、気がつかないようす
→秘密だったのに、つい言っちゃった。
ふと ●何も考えずに、偶然に
→昔のことを、ふと思い出した。
なんとなく ●何かの考えもなく、ふと
→なんとなく外を見(jiàn)たら、変なものが見(jiàn)えた。
知らず知らず ●自分では気がつかないうちに
→甘やかして育てると、子どもは、知らず知らず悪くなっていく。
思わず ●自分でそうするつもりでなく
→とてもうれしかったので、思わず、電話におじぎをした。
いつのまにか ●知らない間に
→いつのまにか冬になっていた。
(6)結(jié)果が予想できる時(shí)に使う
いずれ ●どちらにしても最後には
→かくしていても、いずれみんなに分かってしまうでしょう。
※「近いうちに」の意味もある。
→いずれご挨拶におうかがいします。
遅かれ早かれ ●遅い早いのちがいはあっても、いつかはそうなる
→君たちも、おそかれはやかれ結(jié)婚をして、父親、母親になるだろう。
どうせ ●(いやだけれど)終わりには
→今から行っても、どうせ間に合わない。
(7)くらべるときに使う
かえって ●考えていたこととは反対に
→薬を飲んだら、かえって病気が悪くなってしまった。
→ひどくしかりすぎると、かえって子どものためによくない。
※「逆に」「反対に」に言い換えられるが、順序や方向が反対に、という意味の場(chǎng)合「かえって」は使えない。
→今の方法を、逆にしてやってみよう。
むしろ ●2つをくらべて、どちらかと言えば
→そんなことするくらいなら、むしろ死んだ方がましだ。
日語(yǔ)知識(shí)點(diǎn):日語(yǔ)(日本語(yǔ):平假名にほんご,片假名ニホンゴ,羅馬音nippon go),簡(jiǎn)稱日語(yǔ)、日文,是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語(yǔ)言,是日本的官方語(yǔ)言。 日文書(shū)寫
日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒,點(diǎn)擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問(wèn)《日語(yǔ)學(xué)習(xí):副詞總結(jié)(5)》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。

