俄語學(xué)習(xí):中俄雙語對照(6)

字號:

04月21日 出國留學(xué)網(wǎng)將立志提供優(yōu)秀的留學(xué)相關(guān)資訊以及相關(guān)的語言培訓(xùn)資料,希望我們真誠的服務(wù)能為大家?guī)椭?BR>    為了幫助考生系統(tǒng)的學(xué)習(xí)俄語課程,更好的掌握俄語學(xué)習(xí)的重點內(nèi)容,小編特編輯匯總了2011年俄語重點學(xué)習(xí)資料,希望對您學(xué)習(xí)俄語有所幫助!
    Взрыв в Домодедово多莫杰多沃機(jī)場發(fā)生爆炸
    1. Момент взрыва в "Домодедово" зафиксирован камерой видеонаблюдения監(jiān)控攝像機(jī)記錄了“多莫杰多沃”機(jī)場爆炸瞬間
    2. Чичваркин опасается новых уголовных дел против него奇奇瓦爾金擔(dān)心他將面臨新的刑事案
    3. Российский дипломат в Анкоридже изучит историю усыновленных в РФ детей俄羅斯外交官在安科里杰研究在俄羅斯收養(yǎng)孩子的歷史
    4. Полиция Туниса применила слезоточивый газ против демонстрантов突尼斯警方用催淚瓦斯對付示威者
    5. Пожар в Бурятии потушен: один человек погиб, двое пострадали布里亞基亞的火災(zāi)被撲滅:一人死亡,兩人受傷
    6. Toyota третий раз сохранила лидерство по продажам автомобилей豐田連續(xù)三次保持汽車銷售領(lǐng)先(蟬聯(lián)汽車銷售冠軍)
    7. Оскар де ля Рента раскритиковал наряд Мишель Обамы奧斯卡 德 倫塔對米歇爾-奧巴馬的服裝提出尖銳批評
    8. Китайцы собрали истребитель из обломков сбитого самолета США中國人從被擊落的美國飛機(jī)殘片中集合成殲擊機(jī)
    9. BMW и Brilliance выпустят новый автомобиль для Китая寶馬和Brilliance將為將中國生產(chǎn)新的車型
    10.Коллекция вин Эндрю Ллойда Уэббера ушла с молотка安德魯.勞埃德.韋伯收藏的酒拍賣成交
    相關(guān)內(nèi)容:
    俄語學(xué)習(xí):中俄互譯匯總六