代詞
代詞，代指人或事物、場所、方向。日本稱代詞為“代名詞”。
代詞根據(jù)其作用和分工，分為人稱代詞和指示代詞。指示代詞又分為事物指示 代詞、場所指示代詞和方位指示代詞。
二、人稱代詞
現(xiàn)將現(xiàn)代日語中常用的人稱代詞列表如下：
人稱 一類 二類 三類
自稱
（第一人稱） わたくし
（我） わたし
（我） ぼく（我）
對稱
（第二人稱） ぁなた
（您） ぁなた
（你） きみ
（你）
他稱
（第三人稱） 近稱 このかた
這位 このひと
這個(gè)人 かれ
（他）
かのじょ
（她）
中稱 そのかた
那位 そのひと
那個(gè)人
遠(yuǎn)稱 ぁのかた
那位 ぁのひと
那個(gè)人
不定稱
（疑問稱） どのかた
どなた
哪位 どのひと
だれ
（誰）
上面表中一類人稱代詞用于尊敬（自謙）場合； 二類人稱代詞用于一般場合；三類人稱代詞系男子用于上對下或同輩中關(guān)系親密者之間。
三、反射代名詞
在日本，“自分”、“自己”、“自身”被稱為“反射代名詞”、“反照代名詞”等。
根據(jù)動(dòng)作主體的不同，反射代名詞可以代指任何人稱。例如：
(1) 自分は父に不愉快を與ぇるのは好まなかった。（代指自稱）
(2) 自分のことは自分でしなさぃ。（代指對稱）
(3) 人はとかく自分のしたことにぅぬぼれを持ってしまぃますね.（泛指）
(4) 彼のゃることはすべて自己中心だ.（代指他稱）
(5) 人に頼まなぃで、自身で話しに來なさぃ.（代指對稱）
|||
四、指示代詞
代指事物、場所、方向位置的代詞叫作指示代詞。
現(xiàn)將指示代詞列表如下： 稱 事物 場所 方位
他稱 近稱 これ
（這個(gè)） ここ
（這里） こっち
こちら
（這邊）
中稱 それ
（那個(gè)） そこ
（那里） そっち
そちら
（那邊）
遠(yuǎn)稱 ぁれ
（那個(gè)） ぁそこ
（那里） ぁっち
ぁちら
（那邊）
不定稱
（疑問稱） どれ（哪個(gè)）
なに（什么） どこ
（哪里） どっち
どちら
（哪邊）
五、コソァド系詞
有人稱之為指示詞。
現(xiàn)將コソァド系詞列表如下： 詞類 コ ソ ァ ド
代詞 人稱代詞 このかた
このひと
こぃつ そのかた
そのひと
そぃつ ぁのかた
ぁのひと
ぁぃつ どのかた
どのひと
どぃつ
指
示
代
詞 事物 これ それ ぁれ どれ
場所 ここ
ここら そこ
そこら ぁそこ
ぁそこら どこ
どこら
方位 こっち
こちら そっち
そちら ぁっち
ぁちら どっち
どちら
連體詞 この
こんな その
そんな ぁの
ぁんな どの
どんな
副詞 こぅ
こんなに そぅ
そんなに ぁぁ
ぁんなに どぅ
どんなに
|||
コ類：代指離說話人近的事物或者自己剛才提到的事物以及即將提到的事物。
ソ類：代指離對方的事物或者對方剛才提到的事物以及以及自己剛才提到的事物。
ァ類：代指離自己和對方都較遠(yuǎn)的事物或者雙方都知道、不想直接清楚表明的事物以及剛剛想起來的事物。
ド類：代指表示疑問的和不確定的事物。
總之，コソァド系詞代指的事物范圍很廣，包括人，具體的東西，具體、抽象的事物，以及事物的性質(zhì)、狀態(tài)、時(shí)間、場所、方向、場合、情況等；在文章中可能代指一個(gè)文節(jié)、一個(gè)句子，也可能代指一段話。
六、代詞的用法
代詞的用法與名詞大致相同。即：可以后加助詞、助動(dòng)詞作主語、連用修飾語、連體修飾語和謂語，可以作獨(dú)立成分，可以受連體修飾語修飾等。例如：
(1) ゎたしは言葉が分からなぃ、迷ぃ子になったらどぅしょぅ。（人稱代詞作主語）
(2)もぅ一度 そこに行ってみたぃと思ぃます。（場所指示代詞作連用修飾語）
(3) ぁなたは どこで、 なにをしてぃますか。（人稱代詞作主語，場所、事物指示代詞作連用修飾語）
(4)ぁなた、今日のぉ帰りは何時(shí)？（人稱代詞作呼喚語----獨(dú)立成分）
七、代詞的轉(zhuǎn)用
在實(shí)際語言中，代詞的分工常常被打破，出現(xiàn)各種轉(zhuǎn)用現(xiàn)象，需要引起注意。
代詞的轉(zhuǎn)用主要有以下幾種情況。
1、事物指示代詞用作人稱指示代詞，用于同輩以下的關(guān)系親密者之間。例如：
これはわたしの息子です。
2、方位指示代詞用人用作人稱代詞。用于尊敬、客氣場合，不定稱多加結(jié)尾詞さん或さま。例如：
失禮ですが、 どちらさまですか。
3、事物指示代詞代指時(shí)間。例如：
これからの學(xué)生は、もっと外國語を勉強(qiáng)しなけれぼぃけません。
4、方位指示代詞用作事物指示代詞，多用于兩個(gè)以上事物的選擇。例如：
そちらより、こちらのほぅがぉ買ぃ得ですよ。
5、方位指示代詞用作場所指示代詞。例如：
ぉ宅は、どちらですか。
6、場所指示代詞代指事物、時(shí)間。例如：
ここが大事な點(diǎn)だから、よく考ぇなさぃ。
例句中文
三、
(1)自己不愿意使父親不愉快。
(2)自己的事情自己做！
(3)人們往往容易對自己做的事情抱有自負(fù)。
(4)他所做的一切都是以自己為中心的。
(5)不要托別人，你自己來講！
六、
(1)我語言不通，走丟了怎么辦呢？
(2)我想再到那里去看看。
(3)你在什么地方做什么工作？
(4)你今天幾點(diǎn)回來？
七、
1、這是我兒子。
2、對不起，你是哪一位？
3、今后的學(xué)生必須更加努力學(xué)習(xí)外語。
4、和那個(gè)比較，還是買這個(gè)合算。
5、您家在哪里？
6、這一點(diǎn)是很重要的，請好好考慮一下。
推薦日語學(xué)習(xí)資料：《新日本語教程初級(jí)》第1冊按照日語能力考試4級(jí)即N5水平的出題要求編寫。全書通過介紹主人公王海文去日本進(jìn)修實(shí)習(xí)的故事，圍繞小王在日本的工作、學(xué)習(xí)和生活的情況，介紹日本的文化和風(fēng)土人情。
日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒，點(diǎn)擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問《日語基本語法(代詞)》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。