考えを述べる表現(xiàn) 〜と思う。 考えを述べる表現(xiàn)は「〜と思う。」となる。なお、敬體の「〜と思います?!工猡瑜工铯欷搿?BR> 「〜と思います。」/「〜と思う。」 ※「のでは(ないか)」と「んじゃ(ないか)」とでは、「んじゃないか」の方がより話しことば的な表現(xiàn)になる 敬體 常體 〜[方がいい]と思います。 〜[方がいい]と思う。 〜[方がいい]と思いますけど。 〜[方がいい]と思うけど。 〜[方がいい]と思いますが。 〜[方がいい]と思うが。 〜[方がいい]と思うのですけど。 〜[方がいい]と思うんだけど。 〜[方がいい]と思うのですが。 〜[方がいい]と思うんだが。 〜[方がいい]だろうと思います。 〜[方がいい]だろうと思う。 〜[方がいい]だろうと思いますけど。 〜[方がいい]だろうと思うけど。 〜[方がいい]だろうと思いますが。 〜[方がいい]だろうと思うが。 〜[方がいい]だろうと思うのですけど。 〜[方がいい]だろうと思うんだけど。 〜[方がいい]だろうと思うのですが。 〜[方がいい]だろうと思うんだが。 〜[方がいい]のではないかと思います。
(〜[方がいい]んじゃないかと思います。) 〜[方がいい]んじゃないかと思う。 〜[方がいい]のではないかと思いますけど。
(〜[方がいい]んじゃないかと思いますけど。) 〜[方がいい]のではないかと思うけど。
〜[方がいい]んじゃないかと思うけど。 〜[方がいい]のではないかと思いますが。
(〜[方がいい]んじゃないかと思いますが。) 〜[方がいい]のではないかと思うが。
〜[方がいい]んじゃないかと思うが。 〜[方がいい]のではないでしょうか。
(〜[方がいい]んじゃないでしょうか。) 〜[方がいい]のではないか。
〜[方がいい]んじゃないか。
婉曲な表現(xiàn) 自分の考えを言うときには、婉曲な表現(xiàn)(=斷定を避け、口調(diào)をやわらげる働きをする表現(xiàn))がしばしば使われる。たとえば、「〜と思う」を婉曲に言う方法には次のようなものがある。
-
「けど」や「が」を文末につける
例:「今日中に終わらせた方がいいと思いますが?!?BR> 「神田くんの方がいいと思いますけど?!? 「と」の前に「だろう」をつける
例:「こちらの製品の方がいいだろうと思います。」 「と」の前に「のでは(/んじゃ)ないか」をつける
例:「開店時間を早くする方がいいのではないかと思います?!?BR> 「タバコはやめた方がいいんじゃないかと思います?!? 「〜と思う」のかわりに「のでは(/んじゃ)ないでしょうか。」をつかう。
例:「もっとくわしく研究した方がいいのではないでしょうか?!?BR> 「もっと高い給料でもいいんじゃないでしょうか?!?
-
製品
開店時間
研究
給料
「〜ように思う」や「〜ような気がする」
推定や想像をあらわす「〜ように思う」や「〜ような気がする」を「〜思う」の婉曲な表現(xiàn)として使うことがある。
-
彼の意見は正しいと思う。
彼の意見は正しいように思う。(婉曲)
彼の意見は正しいような気がする。(婉曲)
-
事実を述べる表現(xiàn)
例:「彼の意見は正しい。」
-
考えを述べる表現(xiàn)
-
ふつうの表現(xiàn)・考えをはっきりと言う
-
例:「彼の意見は正しいと思う?!?
婉曲な表現(xiàn)・考えをぼかして言う
-
例:「彼の意見は正しいように思う?!埂?RUBY>推定の表現(xiàn)を使う
例:「彼の意見は正しいような気がする。」→想像の表現(xiàn)を使う(より婉曲になる)
推薦日語學習資料:《新日本語教程初級》第1冊按照日語能力考試4級即N5水平的出題要求編寫。全書通過介紹主人公王海文去日本進修實習的故事,圍繞小王在日本的工作、學習和生活的情況,介紹日本的文化和風土人情。
日本留學網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒,點擊日本留學網(wǎng)考試頻道可以訪問《考えを述べる表現(xiàn)》的相關學習內(nèi)容。