いかにも~から~に至るまで的用法

字號(hào):


    日語(yǔ)語(yǔ)法:いかにも~から~に至るまで的用法
    いかにも
    副詞“いかにも”常與 “らしい”、“そうだ”呼應(yīng)使用,相當(dāng)于漢語(yǔ)的“非常像……”,“似乎……”,“實(shí)在是……”,“的確是……”。
    ◎子供たちはプレゼントをもらっていかにも嬉しそうだ孩子們得到了禮物,似乎很高興。
    ◎當(dāng)時(shí)のことを思うといかにも夢(mèng)らしい回憶起當(dāng)時(shí),簡(jiǎn)直就像做夢(mèng)一樣。
    ◎いかにも學(xué)者らしい話しぶりだ很像學(xué)者的說話口吻。
    ◎その言い分はいかにももっともらしく聞こえるが這話聽起來好像言之有理。  
    ◎いかにもおっしゃるとおりです的確是您所說的那樣(的確如此)。
     
    ~から~に至るまで
    “~から~に至るまで”表示時(shí)間、空間的范圍,也可表示達(dá)到某種程度。相當(dāng)于漢語(yǔ)的“從……到……”。
    ◎この番組は、北海道から九州、沖縄に至るまで、全國(guó)ネットでお送りしています
    這套節(jié)目從北海道至九州、沖繩全國(guó)聯(lián)網(wǎng)播送。
    ◎頭部から足先に至るまで全體傷だらけであった從頭到腳,遍體鱗傷。
    ◎友達(dá)から親、兄弟に至るまで彼の意見に反対した從朋友以至父母、兄弟都反對(duì)他的意見。
    ◎あの會(huì)社は社員から社長(zhǎng)に至るまで全員が制服を著ている那家公司從普通職員到經(jīng)理都穿制服。
     
    日語(yǔ)知識(shí)點(diǎn):中國(guó)字在日語(yǔ)中叫漢字,實(shí)際上是表意符號(hào),每一個(gè)符號(hào)都代表一件事或一個(gè)觀點(diǎn)。常見的是一個(gè)漢字有一個(gè)以上的音。在日本,漢字是用來書寫起源于中國(guó)的詞和土生土長(zhǎng)的日本詞。
    日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒,點(diǎn)擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問《いかにも~から~に至るまで的用法》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。