[日語(yǔ)原文]社會(huì):海自で集団暴行か、格闘訓(xùn)練で死亡

字號(hào):


    海上自衛(wèi)隊(duì)初の特別警備隊(duì)の養(yǎng)成課程にいた3等海曹が、15人を相手にするという格闘訓(xùn)練中に死亡していたことがわかりました。集団暴行の疑いもあることから、內(nèi)部で捜査が進(jìn)められています。
    全身黒ずくめの裝備で自動(dòng)小銃を構(gòu)える、海上自衛(wèi)隊(duì)「特別警備隊(duì)」。北朝鮮の工作船事件をきっかけに、2001年に創(chuàng)設(shè)された海上自衛(wèi)隊(duì)の精鋭部隊(duì)です。
    先月、この部隊(duì)の訓(xùn)練課程に參加していた25歳の3等海曹が、頭を打って死亡しました。
    當(dāng)時(shí)、3等海曹は防具を付けて毆り合う、格闘訓(xùn)練の最中でした。訓(xùn)練は、3等海曹1人が15人の隊(duì)員を次々と相手にする苛酷なもので、3等海曹は14人目にあごを毆られて転倒し、頭を強(qiáng)打、意識(shí)不明になりました。およそ2週間後、意識(shí)が戻らないまま息を引き取りました。
    「厳しい任務(wù)を遂行する特殊部隊(duì)に、自ら志願(yuàn)した?jī)?yōu)秀な隊(duì)員を失ったことは大変殘念に思っています」(海上自衛(wèi)隊(duì)・杉本正彥呉地方総監(jiān))
    実は亡くなった3等海曹は、実家に帰省した際こんなことを語(yǔ)っていました。
    「8月のお盆に、1週間休暇をもらって帰ってきた。同窓會(huì)で『自衛(wèi)隊(duì)を僕は辭めたいんじゃ。親にはよう話さんけど』と、同級(jí)生に話していた」(3等海曹の親戚)
    そして、問(wèn)題の格闘訓(xùn)練の2日後の9月11日に、他の部隊(duì)への異動(dòng)が決まっていました。異動(dòng)を目前に控えた中での苛酷な訓(xùn)練。教官らは「異動(dòng)のはなむけのつもりで訓(xùn)練した」と説明しているといいます。
    「また犠牲者が出てしまったなというのが、率直な感想です」(ジャーナリスト・三宅勝久氏)
    自衛(wèi)隊(duì)內(nèi)部での暴行事件や自殺問(wèn)題の取材を続ける三宅勝久氏は、自衛(wèi)隊(duì)の組織的問(wèn)題を指摘します。
    「『厳しい指導(dǎo)・訓(xùn)練』という名のもとに、容認(rèn)されているのではないか。組織が暴力を容認(rèn)しているとしか思えない。組織の閉鎖性を打ち破らないと、どんどん暴力が広がっていく」(ジャーナリスト・三宅勝久氏)
    実は7月にも同じ訓(xùn)練課程で、異動(dòng)を直前に控えた別の隊(duì)員が、格闘訓(xùn)練で前歯を折るけがをしています。
    そして今回も3等海曹が死亡した翌日、「訓(xùn)練中の死亡事故」と発表されただけで、「15人相手の格闘訓(xùn)練」であることは明らかにしていませんでした。
    この事態(tài)を受け、海上自衛(wèi)隊(duì)の組織である「警務(wù)隊(duì)」が、傷害致死などの疑いで捜査を進(jìn)めていますが、ここにも問(wèn)題があると三宅氏は指摘します。
    「調(diào)べてるのは警務(wù)隊(duì)でしょ、身內(nèi)なんですよね。そこからして、おかしいんじゃないかと。自己完結(jié)型という名のもとに、何もかも自分たちでやろうとする。それは裏を返せば、塀の外に情報(bào)が出るのを恐れているわけなんですね」(ジャーナリスト・三宅勝久氏)
    「再発防止に萬(wàn)全を期し、警務(wù)隊(duì)の捜査にも全面的に協(xié)力をしてまいる所存であります」(海上自衛(wèi)隊(duì)・杉本正彥呉地方総監(jiān))
    愛(ài)媛県に住む3等海曹の父親は、「やりきれない思いはある。自衛(wèi)隊(duì)が真実を明らかにしてくれる思っています」と話しています。(13日23:11)
    以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)原文]社會(huì):海自で集団暴行か、格闘訓(xùn)練で死亡》文章,恭祝大家考試順利通過(guò)!