北朝鮮のキム・ジョンイル総書(shū)記の三男・ジョンウン氏のものと見(jiàn)られる寫(xiě)真をテレビ朝日が報(bào)道したことについて、韓國(guó)で は「ジョンウン氏ではなく韓國(guó)人の寫(xiě)真だ」として一斉に報(bào)道されています。ジョンウン氏として寫(xiě)真を公開(kāi)された韓國(guó)人 男性も「自分の寫(xiě)真だ」としています。 「日本のテレビ朝日がキム・ジョンイル國(guó)防委員長(zhǎng)の三男ジョンウン氏の成人した姿として公開(kāi)した寫(xiě)真は事実ではなか ったことが明らかになりました」（韓國(guó)ＹＴＮニュース） 韓國(guó)メディアは、テレビ朝日が公開(kāi)したジョンウン氏とみられる寫(xiě)真について、「韓國(guó)人男性でキム総書(shū)記のそっくりさ んとしてインターネットで取り上げられた人物だ」と一斉に伝えました。 また、韓國(guó)の情報(bào)機(jī)関の幹部も「寫(xiě)真は実在する韓國(guó)人に間違いない」とテレビ朝日の報(bào)道を完全に否定しています。 「似ているのはいいとして、あきれている。（Ｑ．いつ撮った寫(xiě)真？）去年夏、農(nóng)場(chǎng)に遊びに行ったときのものです（Ｑ ．テレビ朝日との接觸はあったか？）いいえ、全然ありませんでした」（ジョンウン氏の寫(xiě)真として公開(kāi)されたペ・ソクボ ムさん） 男性は、「キム総書(shū)記のそっくりさん」との觸れ込みでインターネットに掲載された寫(xiě)真とテレビ朝日が報(bào)道した寫(xiě)真が 全く同じものだとしています。 この問(wèn)題についてテレビ朝日は「別人だとの報(bào)道をうけ確認(rèn)作業(yè)を続けてきた。テレビ朝日としてひとつの判斷が決まっ たので、まもなく発表する」としています。（11日11:00）
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)原文閱讀]國(guó)際:テレ朝「金正雲(yún)氏寫(xiě)真」韓國(guó)で別人報(bào)道》文章，恭祝大家考試順利通過(guò)！