２１日晝に震災(zāi)で１週間休止していた「笑っていいとも！」（月～金曜正午）が“復(fù)活”した。
震災(zāi)當(dāng)日の１１日以來、１０日ぶりとなる「いいとも！」復(fù)活。同局によると、災(zāi)害や事件事故の影響で同番組を休止した例としては、１９９５年１月１７日の阪神・淡路大震災(zāi)で同日から４日間放送を休止しているが、５日間休止したのは８２年の放送開始以來初めてだ。
♪お晝休みはウキウキ～と、いつものように番組テーマ曲に乗せてタモリ（６５）と月曜レギュラー陣が登場。まずタモリが、「被災(zāi)地の方々へ、心よりご冥福を申し上げます」とお悔やみの言葉を述べた。
スタジオ內(nèi)がしんみりムードに包まれる中、前日２０日に茨城県北茨城市に自ら救援物資を?qū)盲堡郡肖辘韦Δぅ偿螗?、ロンドンブーツ１號２號の田村淳（３７）が「いいともから、元気を?qū)盲堡蓼?！」と笑顔でキッパリと誓い、明るい雰囲気を取り戻した?BR> いつもはユニークな衣裝で視聴者を楽しませるＳＭＡＰの香取慎吾は犠牲者への哀悼の意を示すかのように黒いスーツ姿で登場したが、終始明るい表情。同局の平井理央アナ（２８）は日本赤十字社への寄付を呼びかけた。
「テレフォンショッキング」コーナーでは、１４日のゲスト予定だったダンスボーカルユニット、ｗ－ｉｎｄｓ．が１週間遅れとなったためスケジュールの都合で出演できなくなるハプニングも。お笑いコンビのジャルジャルが代わりに“緊急登板”したが、タモリとの丁々発止のやり取りで客席を沸かせていた。
實用單詞解析：
◆ テーマ曲 ：主題曲
◆ 寄付（きふ）：捐獻(xiàn),捐輸『書』,捐贈;［金銭を］捐錢;［援助する］捐助;［贈呈する］贈給,贈送.
◆ 都合（つごう） ：（1）〔事情〕（某種）情況,關(guān)系;［わけ］理由,原因.
（2）〔狀況〕［便利か不便か］方便;［適不適］合適（與否）.
（3）〔なりゆき〕機(jī)會;湊巧,順利（與否）.
（4）〔くりあわせ〕準(zhǔn)備;［手配］安排,設(shè)法;抽出（時間等）,騰出（工夫等）.
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語閱讀學(xué)習(xí)]新聞:１０日ぶり「いいとも」復(fù)活 元気屆ける》文章，恭祝大家考試順利通過！