意大利語(yǔ):Finalmente a casa

字號(hào):

意大利語(yǔ)是一門形態(tài)變化豐富的語(yǔ)言,九大詞類中有六大類詞有形態(tài)變化。句子中,人稱、詞性、時(shí)態(tài)都要保持一致。意大利語(yǔ)語(yǔ)法很復(fù)雜,不掌握一定的語(yǔ)法知識(shí),就很難進(jìn)行語(yǔ)言實(shí)踐。但是只要打好基礎(chǔ),學(xué)好動(dòng)詞變位,那么就可以無(wú)師自通。
    Finalmente a casa! Dov'è Stefano? Stefanoo, Stefanooo!
    Sono qui, mamma. Ciao Alessandra.
    Ciao Stefano, come stai?
    Bene, grazie, e tu?
    Non c'è male, grazie.
    Buongiorno.
    Questa èCarlotta, la nonna di Valentina e Stefano, e questa è Alessandra, la figlia di Ingrid.
    Come?
    Questa è Alessandra, la figlia di Ingrid. È tedesca.
    Piacere, Alessandra, e benvenuta. Come sta la mamma?
    Sta molto bene, grazie.
    La nonna è vecchia e un po' sorda.
    Ha già 83(ottantatré) anni...
    Non ancora 83.
    Ah, sì, è vero. Per 5(cinque) settimane ancora 82(ottantadue).
    E non sono sorda.