２７日夕方、東京の京王電鉄・井の頭線「新代田駅」のエスカレーターで乗客ら７人が転倒する事故があり、うち３人がけがをしています。 警視庁などによりますと、２７日午後４時(shí)すぎ、世田谷區(qū)代田の京王井の頭線「新代田駅」のエスカレーターで、乗客ら７人が折り重なるように倒れました。 このうち、６８歳の男性と７７歳の女性ら３人がけがをしました。３人とも意識(shí)ははっきりとしているということです。 現(xiàn)場(chǎng)はホームから改札に通じる上りのエスカレーターだということですが、若い男性２人がふざけていて、後ろにのけぞるようにしたため、その後ろにいた７人が次々と転倒したということです。 現(xiàn)場(chǎng)は救急車が多數(shù)駆けつけるなどして、帰宅ラッシュ前の駅は一時(shí)騒然となりました。（27日16:53）
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)原文]社會(huì):駅エスカレーターで７人転倒、３人けが》文章，恭祝大家考試順利通過(guò)！