[日語原文]社會:1號機、「地震翌朝には全燃料が溶融」

字號:


    東京電力は、福島第一原発の1號機について、津波の直後にすべての電源が失われたと仮定すると、「地震の翌日の朝にはすべての燃料が溶け落ちていた」との解析結果を発表しました。
    東京電力が発表した解析結果によりますと、3月11日の午後3時半に津波による電源喪失によって原子爐へ注水できなくなり、およそ4時間後の午後7時半頃にはすべての燃料が露出。燃料の溫度は急上昇し、當日の午後9時頃には燃料全體が2800度に達して、翌日の午前7時前には、すべての燃料が圧力容器の下へ溶け落ちるという結果になりました。
    実際には、この仮定よりも電源がすべて失われるまでには時間があった可能性があるほか、地震の翌日の午前6時ごろには注水も行われているため、「最悪の想定」とも言えます。
    一方、東京電力は4號機で起きた爆発に関連し、3號機から排気管を通じて水素が流入した可能性があるとの推定も発表しました。
    4號機をめぐっては、カメラで撮影した使用済み燃料プールの狀態(tài)や水の分析結果などから、燃料は大きく損傷していないことがわかっています。
    ただ、水素爆発が疑われるほど建屋を激しく損傷する爆発が起きていて、東京電力は、4號機でも水素爆発が起きた可能性があるとしています。(15日22:01)
    想進一步學習的童鞋可以通過連接下載該視頻:http://news.neworldedu.org/UploadFiles/201151692053620.asx
    以上是日本留學網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年05月日語能力測試的《[日語原文]社會:1號機、「地震翌朝には全燃料が溶融」》文章,恭祝大家考試順利通過!