[日語原文]社會:大阪醫(yī)科大などが「泳ぐ內(nèi)視鏡」を開発

字號:


    まさにSF映畫さながらのニュースです。大阪醫(yī)科大學などの研究グループが、人間の體內(nèi)を自力で進むカプセル型の內(nèi)視鏡を開発しました。なんと、內(nèi)視鏡には「尾びれ」が付いているんです。
    胃の中を泳ぐように進むカプセル內(nèi)視鏡。後ろに付いた尾びれを使い、自在に動きます。この內(nèi)視鏡を開発したのは、大阪醫(yī)科大學や龍谷大學などの研究グループです。
    尾びれに磁石が內(nèi)蔵されていて、N極とS極を高速で入れ替えることで「ひれ」を動かし、自力で進む仕組みです。
    「飲めるような形のもので、なおかつ自由に動かせて実際に寫真が撮れる」(大阪醫(yī)科大學第二內(nèi)科・樋口和秀教授)
    ちなみに、一番気になる質(zhì)問をしてみました。
    「(Q.入ったまま出てこないことは?)胃を撮ってあとはそのまま放ったらかしても、便として出てくる」(樋口和秀教授)
    尾びれで自走し、大腸の撮影に世界で初めて成功した「泳ぐ內(nèi)視鏡」。數(shù)年以內(nèi)の実用化を目指しているということです。(21日17:12)
    想進一步學習的童鞋可以通過連接下載該視頻:http://news.neworldedu.org/UploadFiles/2011622980160.asx
    以上是日本留學網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年06月日語能力測試的《[日語原文]社會:大阪醫(yī)科大などが「泳ぐ內(nèi)視鏡」を開発》文章,恭祝大家考試順利通過!