通過總結(jié)，我們可以發(fā)現(xiàn)一些規(guī)律和模式，從而更好地應(yīng)對類似的情況和挑戰(zhàn)?？偨Y(jié)應(yīng)該注重分析和歸納，將過去一段時間的經(jīng)驗和教訓(xùn)總結(jié)出來。以下是我們?yōu)榇蠹覝?zhǔn)備的一些總結(jié)范文，供大家參考，希望能給您的工作和學(xué)習(xí)帶來一些啟發(fā)和幫助。
法語專業(yè)英文簡歷篇一
e-mail：
最近工作［x年］
公司：xx汽車制造有限公司
行業(yè)：汽車及零配件
職位：法語翻譯
學(xué)歷：本科
專業(yè)：法語
學(xué)校：xx大學(xué)
經(jīng)過多年工作的歷練，加強專業(yè)素養(yǎng)的同時，熟悉和適應(yīng)了外資企業(yè)的工作模式。熟練掌握法語，并通過大學(xué)法語四級，取得了優(yōu)異的成績。法語詞匯量豐富，能夠翻譯大量的專業(yè)技術(shù)資料，多年與法國人共事的經(jīng)歷，鍛煉了自己的日常溝通和交流的能力，希望自己能夠?qū)W有所用。
到崗時間：一周以內(nèi)
工作性質(zhì)：全職
希望行業(yè)：汽車及零配件
目標(biāo)地點：xx
期望月薪：xx/月
目標(biāo)職能：法語翻譯
20xx/x—至今：xx汽車制造有限公司［x年］
所屬行業(yè)：汽車及零配件
技術(shù)部法語翻譯
1、負(fù)責(zé)翻譯技術(shù)性文件，例如：生產(chǎn)圖紙、生產(chǎn)設(shè)備說明等。
2、負(fù)責(zé)陪同法方人員開展視察工作。
3、負(fù)責(zé)中方與法方技術(shù)人員之間的口譯，促進雙方的交流。
4、負(fù)責(zé)陪同法方客戶參觀工廠等。
5、負(fù)責(zé)陪同經(jīng)理出差法國考察等。
20xx/x——20xx/x：xx服裝設(shè)計有限公司［x年］
所屬行業(yè)：服裝/紡織/皮革
總經(jīng)辦翻譯
1、負(fù)責(zé)總經(jīng)理的日常行程安排。
2、負(fù)責(zé)各項法語翻譯工作，例如：合同文書、會議資料、往來郵件等。
3、負(fù)責(zé)陪同總經(jīng)理參與商務(wù)談判、重要會議等，擔(dān)任其隨行翻譯。
4、負(fù)責(zé)整理財務(wù)報表、各部門工作報表等，供總經(jīng)理審查。
5、負(fù)責(zé)協(xié)助總經(jīng)理出訪和回訪客戶，與客戶保持良好的合作關(guān)系。
法語專業(yè)英文簡歷篇二
姓 名：
性 別：女
出生年月：1991-5
婚姻狀況：未婚
政治面貌：團員
籍 貫：浙江
目前所在地：浙江
聯(lián)系電話：×××××××××××
電子郵箱：×××@
期望職位：外貿(mào)業(yè)務(wù)員，翻譯(英法)
職位類型：全職
工作地點：浙江
工資待遇：面議
xx-11—xx-10：××××××貿(mào)易有限公司
銷售部：銷售
與客戶溝通交流，明白客戶需求，并與國內(nèi)溝通，詢價，下單及最后的銷售
xx-2—xx-8：××××××貿(mào)易有限公司
采購部：采購經(jīng)歷助理
幫助整理翻譯資料
xx-9—xx-11：××建設(shè)有限公司
銷售部門：置業(yè)助理
聯(lián)系并維護與客戶間的關(guān)系。
畢業(yè)院校：浙江外國語學(xué)院
最高學(xué)歷：本科
所學(xué)專業(yè)：法語
畢業(yè)時間：xx-07
英語水平：熟練
計算機能力：普通
所獲證書：英語四級，法語四級，法語專業(yè)四級，駕駛證，計算機二級
教育培訓(xùn)經(jīng)歷：一般法語基礎(chǔ)知識比較扎實。同時，英語也得到了一定的進修。
性格樂觀，態(tài)度端正，積極向上，為人謙和，善于溝通，可塑性強，學(xué)習(xí)能力強，能很快地適應(yīng)新的環(huán)境，不怕吃苦，富有責(zé)任心并能很好地完成任務(wù)，善于創(chuàng)新，能很好地協(xié)助團隊展開活動。
法語專業(yè)英文簡歷篇三
姓名：
性別：女。
出生年月：1991-5。
婚姻狀況：未婚。
政治面貌：團員。
籍貫：浙江。
目前所在地：浙江。
聯(lián)系電話：×××××××××××。
電子郵箱：×××@。
期望職位：外貿(mào)業(yè)務(wù)員，翻譯(英法)。
職位類型：全職。
工作地點：浙江。
工資待遇：面議。
xx-11—xx-10：××××××貿(mào)易有限公司。
銷售部：銷售。
與客戶溝通交流，明白客戶需求，并與國內(nèi)溝通，詢價，下單及最后的銷售。
xx-2—xx-8：××××××貿(mào)易有限公司。
采購部：采購經(jīng)歷助理。
幫助整理翻譯資料。
xx-9—xx-11：××建設(shè)有限公司。
銷售部門：置業(yè)助理。
聯(lián)系并維護與客戶間的關(guān)系。
畢業(yè)院校：浙江外國語學(xué)院。
最高學(xué)歷：本科。
畢業(yè)時間：xx-07。
英語水平：熟練。
計算機能力：普通。
所獲證書：英語四級，法語四級，法語專業(yè)四級，駕駛證，計算機二級。
教育培訓(xùn)經(jīng)歷：一般法語基礎(chǔ)知識比較扎實。同時，英語也得到了一定的進修。
性格樂觀，態(tài)度端正，積極向上，為人謙和，善于溝通，可塑性強，學(xué)習(xí)能力強，能很快地適應(yīng)新的環(huán)境，不怕吃苦，富有責(zé)任心并能很好地完成任務(wù)，善于創(chuàng)新，能很好地協(xié)助團隊展開活動。
法語專業(yè)英文簡歷篇四
三年以上工作經(jīng)驗|女|25歲(1986年1月14日)。
居住地：西安。
電話：138xxxxxxxx(手機)。
最近工作[1年4個月]。
公司：xx出版社。
行業(yè)：文字媒體/出版。
學(xué)歷：本科。
專業(yè)：法語。
學(xué)校：武漢理工大學(xué)。
自我評價。
本人在多行業(yè)多領(lǐng)域工作數(shù)年，法語流利，英語能力較好，在口譯和筆譯方面積累了豐富的經(jīng)驗，能夠勝任中英法三國語言互譯，能夠熟練操作各種辦公軟件及設(shè)備。性格獨立、工作負(fù)責(zé)、具有上進心，富有團隊合作精神，希望能夠擔(dān)任和翻譯相關(guān)的工作。
求職意向。
到崗時間：一周以內(nèi)。
工作性質(zhì)：全職。
希望行業(yè)：文字媒體/出版。
目標(biāo)地點：西安。
期望月薪：面議/月。
目標(biāo)職能：法語翻譯。
工作經(jīng)驗。
20xx/2—至今：xx出版社[1年4個月]。
所屬行業(yè)：文字媒體/出版。
翻譯部法語翻譯。
1、負(fù)責(zé)翻譯法律文件，例如：法律協(xié)議、合同書等;。
2、負(fù)責(zé)行業(yè)新聞、公司財報的書面翻譯;。
3、負(fù)責(zé)研究報告、項目資料的筆譯工作;。
4、負(fù)責(zé)擔(dān)任商務(wù)會議中的'口譯工作;。
5、負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)與法國公司之間的工作，保證溝通順暢。
20xx/5--20xx/1：進出口貿(mào)易有限公司[1年9個月]。
所屬行業(yè)：貿(mào)易/進出口。
1、負(fù)責(zé)擔(dān)任xxxx行業(yè)會展的助理翻譯，向法國客戶介紹中國產(chǎn)品;。
2、負(fù)責(zé)收集和整理行業(yè)資料，保證公司的競爭力;。
3、負(fù)責(zé)開拓海外合作渠道，促進銷售;。
4、負(fù)責(zé)翻譯產(chǎn)品資料、會議資料等。
20xx/7--20xx/4：xx學(xué)會[10個月]。
所屬行業(yè)：學(xué)術(shù)/科研。
國際交流部法語翻譯。
1、負(fù)責(zé)外文資料的引進和翻譯;。
2、負(fù)責(zé)參與國內(nèi)外學(xué)術(shù)交流，增加科研能力;。
3、負(fù)責(zé)與國外科研人員聯(lián)系和溝通，增加合作機會;。
4、負(fù)責(zé)整理和翻譯法文資料;。
5、負(fù)責(zé)接待國外專家的來訪，擔(dān)任隨行翻譯。
20xx/9--20xx/7武漢理工大學(xué)法語本科。
語言能力。
英語(熟練)聽說(熟練)，讀寫(熟練)。
法語(精通)聽說(精通)，讀寫(精通)。
法語專業(yè)英文簡歷篇五
姓名：xxx身份證：xxx***照片民族：漢目前所在地：北京市年齡：23歲戶口所在地：北京市婚姻狀況：未婚。
求職。
意向及工作經(jīng)歷人才類型：全職應(yīng)聘職位：工作年限：0職稱：初級求職類型：全職可到職日期：隨時月薪要求：面議希望工作地區(qū)：北京市個人工作經(jīng)歷：2006年4月——2006年5月順義區(qū)物資管理局公司行政助理工作2005年12月——2006年1月北京神州譯苑翻譯公司法語翻譯2005年6月——2005年7月浙江杭州高新技術(shù)開發(fā)區(qū)外貿(mào)公司兼職翻譯工作教育背景畢業(yè)院校：武漢理工大學(xué)最高學(xué)歷：本科畢業(yè)日期：2006所學(xué)專業(yè)一：外語所學(xué)專業(yè)二：受教育培訓(xùn)經(jīng)歷：
教育情況描述：主修課程：法語精讀、法語泛讀、翻譯理論、商務(wù)法語、法國文學(xué)、法語報刊選讀。選修課程：法律基礎(chǔ)、現(xiàn)代汽車基礎(chǔ)理論、中國文化導(dǎo)論。其它：正自修導(dǎo)游及辦公文秘課程。
語言能力外語：法語外語水平：良好國語水平：精通粵語水平：一般工作能力及其他專長法語的閱讀、寫作、文件翻譯能力，以及法語聽、說能力通過標(biāo)準(zhǔn)測試：法語專業(yè)四級英語基本的聽、說、讀、寫能力通過標(biāo)準(zhǔn)測試：大學(xué)英語四級組織協(xié)調(diào)能力：參與組織學(xué)院合唱團參加“紅五月”歌詠比賽、及畢業(yè)典禮等活動。領(lǐng)導(dǎo)團結(jié)能力：帶領(lǐng)宿舍成員獲得院級“優(yōu)秀宿舍”稱號。其它：較強的親和力
法語專業(yè)英文簡歷篇六
真實姓名：王夢非性別：女。
年齡：23歲身高：174cm。
婚姻狀況：未婚戶籍所在：貴州省貴陽市。
最高學(xué)歷：本科工作經(jīng)驗：無經(jīng)驗。
聯(lián)系地址：貴州省貴陽市烏當(dāng)區(qū)保利溫泉新城三期6棟3單元17樓1號。
求職意向。
最近工作過的職位：
期望工作地：貴州省/貴陽市。
期望崗位性質(zhì)：全職。
期望月薪：面議。
期望從事的崗位：行政專員/助理,人事專員/助理,招聘專員/助理,經(jīng)理助理,法語。
期望從事的行業(yè)：無限制。
技能特長。
能夠較熟練地使用電腦常用軟件，同時積累了一定的團隊合作經(jīng)驗。
教育經(jīng)歷。
四川外國語大學(xué)(本科)。
起止年月：9月至7月。
學(xué)校名稱：四川外國語大學(xué)。
專業(yè)名稱：法語。
獲得學(xué)歷：本科。
貴陽市實驗三中(高中)。
起止年月：9月至207月。
學(xué)校名稱：貴陽市實驗三中。
專業(yè)名稱：無。
獲得學(xué)歷：高中。
工作經(jīng)歷。
重慶長江當(dāng)代美術(shù)館-隨行翻譯及助理。
起止日期：4月至205月
企業(yè)名稱：重慶長江當(dāng)代美術(shù)館。
從事職位：隨行翻譯及助理。
業(yè)績表現(xiàn)：畫展期間擔(dān)任來訪外賓的翻譯及私人助理，負(fù)責(zé)隨行口譯工作和外賓交代的其他事務(wù)；協(xié)助畫展工作人員進行會展布置。
企業(yè)介紹：
重慶市百弗英語培訓(xùn)學(xué)校-行政助理。
起止日期：9月至月
企業(yè)名稱：重慶市百弗英語培訓(xùn)學(xué)校。
從事職位：行政助理。
業(yè)績表現(xiàn)：負(fù)責(zé)日常文書寫作、資料整理歸檔保存，維護辦公環(huán)境及秩序；負(fù)責(zé)接待來訪客戶、電話接轉(zhuǎn)及致電回訪。
企業(yè)介紹：
貴陽市北城教育培訓(xùn)學(xué)校-課程顧問兼行政助理。
起止日期：7月至年2月
企業(yè)名稱：貴陽市北城教育培訓(xùn)學(xué)校。
從事職位：課程顧問兼行政助理。
業(yè)績表現(xiàn)：作為課程顧問，接待客戶，向其介紹學(xué)校課程，并根據(jù)其需求設(shè)計課程及學(xué)習(xí)計劃；擔(dān)任語文、化學(xué)老師的助教，協(xié)助老師批改作業(yè)監(jiān)考等；擔(dān)任校長助理，協(xié)助校長進行日常教學(xué)管理，安排校長工作行程。
企業(yè)介紹：
培訓(xùn)經(jīng)歷。
沒有填寫培訓(xùn)經(jīng)歷。
法語專業(yè)英文簡歷篇七
(男,25歲)
求 職 位：法語翻譯
期望薪資：面議
目前職位：未填寫
學(xué) 歷：大專
工作經(jīng)驗：1-3年
現(xiàn)居住地：武漢
聯(lián)系電話：
電子郵箱：
自我評價
我本人性格開朗,謙虛,自律,自信,溝通能力強。并且本人適應(yīng)能力強,責(zé)任心強,勤勉不懈,并具有良好的團精神，經(jīng)過幾年的法語學(xué)習(xí)和實踐,能從事日常交流和一定的文件翻譯工作.能夠熟練操作各種辦公軟件及設(shè)備,以勝任現(xiàn)代化辦公的需求。
吳超教育經(jīng)歷
20xx-9 至 20xx-7武漢外語外事法語專業(yè)
吳超語言能力
法語：熟悉 英語：一般
法語專業(yè)英文簡歷篇八
性別：女。
身份證：110222198310170xxx。
民族：漢。
目前所在地：北京市。
年齡：23歲。
戶口所在地：北京市。
婚姻狀況：未婚。
求職意向及工作經(jīng)歷。
人才類型：全職。
應(yīng)聘職位：經(jīng)理助理、法語翻譯、導(dǎo)游。
工作年限：0。
職稱：初級。
求職類型：全職。
可到職日期：隨時
月薪要求：面議。
希望工作地區(qū)：北京市。
20xx年12月——20xx年1月北京神州譯苑翻譯公司法語翻譯。
20xx年6月——20xx年7月浙江杭州高新技術(shù)開發(fā)區(qū)外貿(mào)公司兼職翻譯工作。
教育背景。
畢業(yè)院校：武漢理工大學(xué)。
最高學(xué)歷：本科。
畢業(yè)日期：20xx
受教育培訓(xùn)經(jīng)歷：最高學(xué)歷:本科最高學(xué)歷學(xué)校：武漢理工大學(xué)。
專業(yè)：法語時間：20xx年9月至20xx年7月。
教育情況描述：
主修課程：法語精讀、法語泛讀、翻譯理論、商務(wù)法語、法國文學(xué)、法語報刊選讀。
選修課程：法律基礎(chǔ)、現(xiàn)代汽車基礎(chǔ)理論、中國文化導(dǎo)論。
其它：正自修導(dǎo)游及辦公文秘課程。
語言能力。
外語：法語。
外語水平：良好。
國語水平：精通。
粵語水平：一般。
工作能力及其他專長：
法語的閱讀、寫作、文件翻譯能力，以及法語聽、說能力。
英語基本的聽、說、讀、寫能力。
通過標(biāo)準(zhǔn)測試：大學(xué)英語四級。
組織協(xié)調(diào)能力：參與組織學(xué)院合唱團參加“紅五月”歌詠比賽、及畢業(yè)典禮等活動。
領(lǐng)導(dǎo)團結(jié)能力：帶領(lǐng)宿舍成員獲得院級“優(yōu)秀宿舍”稱號。
其它：較強的親和力。
法語專業(yè)英文簡歷篇九
真實姓名：王夢非性別：女。
年齡：23歲身高：174cm。
婚姻狀況：未婚戶籍所在：貴州省貴陽市。
最高學(xué)歷：本科工作經(jīng)驗：無經(jīng)驗。
聯(lián)系地址：貴州省貴陽市烏當(dāng)區(qū)保利溫泉新城三期6棟3單元17樓1號。
最近工作過的職位：
期望工作地：貴州省/貴陽市。
期望崗位性質(zhì)：全職。
期望月薪：面議。
期望從事的行業(yè)：無限制。
技能特長：應(yīng)屆畢業(yè)生，兩年學(xué)生會部長經(jīng)驗，培養(yǎng)了較強的組織能力和領(lǐng)導(dǎo)能力。
曾在課余時間，參與過多次相關(guān)實習(xí)和兼職；
能夠較熟練地使用電腦常用軟件，同時積累了一定的團隊合作經(jīng)驗。
四川外國語大學(xué)(本科)。
起止年月：20xx年9月至20xx年7月。
學(xué)校名稱：四川外國語大學(xué)。
專業(yè)名稱：法語。
獲得學(xué)歷：本科。
貴陽市實驗三中(高中)。
起止年月：20xx年9月至20xx年7月。
學(xué)校名稱：貴陽市實驗三中。
專業(yè)名稱：無。
獲得學(xué)歷：高中。
重慶長江當(dāng)代美術(shù)館-隨行翻譯及助理。
起止日期：20xx年4月至20xx年5月
企業(yè)名稱：重慶長江當(dāng)代美術(shù)館。
從事職位：隨行翻譯及助理。
業(yè)績表現(xiàn)：畫展期間擔(dān)任來訪外賓的翻譯及私人助理，負(fù)責(zé)隨行口譯工作和外賓交代的其他事務(wù)；協(xié)助畫展工作人員進行會展布置。
重慶市百弗英語培訓(xùn)學(xué)校-行政助理。
起止日期：20xx年9月至20xx年11月
企業(yè)名稱：重慶市百弗英語培訓(xùn)學(xué)校。
從事職位：行政助理。
業(yè)績表現(xiàn)：負(fù)責(zé)日常文書寫作、資料整理歸檔保存，維護辦公環(huán)境及秩序；負(fù)責(zé)接待來訪客戶、電話接轉(zhuǎn)及致電回訪。
企業(yè)介紹：
貴陽市北城教育培訓(xùn)學(xué)校-課程顧問兼行政助理。
起止日期：20xx年7月至20xx年2月
企業(yè)名稱：貴陽市北城教育培訓(xùn)學(xué)校。
從事職位：課程顧問兼行政助理。
業(yè)績表現(xiàn)：作為課程顧問，接待客戶，向其介紹學(xué)校課程，并根據(jù)其需求設(shè)計課程及學(xué)習(xí)計劃；擔(dān)任語文、化學(xué)老師的助教，協(xié)助老師批改作業(yè)監(jiān)考等；擔(dān)任校長助理，協(xié)助校長進行日常教學(xué)管理，安排校長工作行程。
企業(yè)介紹：
沒有填寫培訓(xùn)經(jīng)歷。
法語專業(yè)英文簡歷篇十
電 話：138********（手機）
e-mail：
最近工作 [ 1年4個月 ]
公 司：xx出版社
行 業(yè)：文字媒體/出版
職 位：法語翻譯
學(xué) 歷：本科
專 業(yè)：法語
學(xué) 校：武漢理工大學(xué)
20xx /9 --20xx /7 武漢理工大學(xué) 法語 本科
20xx/12 大學(xué)英語六級
20xx/12 大學(xué)英語四級
英語（熟練） 聽說（熟練），讀寫（熟練）
法語（精通） 聽說（精通），讀寫（精通）
到崗時間： 一周之內(nèi)
工作性質(zhì)： 全職
希望行業(yè)： 文字媒體/出版
目標(biāo)地點： 西安
期望月薪： 面議/月
目標(biāo)職能： 法語翻譯
20xx/2—至今：xx出版社 [ 1年4個月]
所屬行業(yè)：文字媒體/出版
翻譯部 法語翻譯
1、負(fù)責(zé)翻譯法律文件，例如：法律協(xié)議、 合同書等；
2、負(fù)責(zé)行業(yè)新聞、公司財報的書面翻譯；
3、負(fù)責(zé)研究報告、項目資料的筆譯工作；
4、負(fù)責(zé)擔(dān)任商務(wù)會議中的口譯工作；
5、負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)與法國公司之間的工作，保證溝通順暢。
20xx/5--20xx /1：xx進出口貿(mào)易有限公司 [ 1年9個月]
所屬行業(yè)：貿(mào)易/進出口
業(yè)務(wù)部 法語業(yè)務(wù)
1、負(fù)責(zé)擔(dān)任****行業(yè)會展的助理翻譯，向法國客戶介紹中國產(chǎn)品；
2、負(fù)責(zé)收集和整理行業(yè)資料，保證公司的競爭力；
3、負(fù)責(zé)開拓海外合作渠道，促進銷售；
4、負(fù)責(zé)翻譯產(chǎn)品資料、會議資料等。
20xx/7--20xx /4：xx學(xué)會 [ 10個月]
所屬行業(yè)：學(xué)術(shù)/科研
國際交流部 法語翻譯
1、負(fù)責(zé)外文資料的引進和翻譯；
2、負(fù)責(zé)參與國內(nèi)外學(xué)術(shù)交流，增加科研能力；
3、負(fù)責(zé)與國外科研人員聯(lián)系和溝通，增加合作機會；
4、負(fù)責(zé)整理和翻譯法文資料；
5、負(fù)責(zé)接待國外專家的來訪，擔(dān)任隨行翻譯。
本人在多行業(yè)多領(lǐng)域工作數(shù)年，法語流利，英語能力較好，在口譯和筆譯方面積累了豐富的經(jīng)驗，能夠勝任中英法三國語言互譯，能夠熟練操作各種辦公軟件及設(shè)備。性格獨立、工作負(fù)責(zé)、具有上進心，富有團隊合作精神，希望能夠擔(dān)任和翻譯相關(guān)的工作。
法語專業(yè)英文簡歷篇十一
基本信息：
姓名：
性別：女。
年齡：21歲。
求職位：法語翻譯。
期望薪資：面議。
目前職位：教師/助教。
學(xué)歷：本科。
工作經(jīng)驗：無經(jīng)驗現(xiàn)。
居住地：武漢洪山區(qū)廣埠屯。
自我評價。
本人性格外向，做事認(rèn)真負(fù)責(zé)，吃苦耐勞，善于與人溝通，團隊協(xié)作能力較強。
法語通過專業(yè)八級，口語流利，并長期從事法語兼職翻譯工作，經(jīng)驗豐富。
英語通過cet-6，書面表達與口語表達能力較強。
工作經(jīng)驗。
湖北第二師范學(xué)院。
工作職責(zé)：負(fù)責(zé)外國語學(xué)院二外法語的教學(xué)工作，輔導(dǎo)學(xué)生法語學(xué)習(xí)，批改學(xué)生作業(yè)。
刻育經(jīng)歷。
20xx-9至20xx-6華中師范大學(xué)法語專業(yè)。
語言能力。
英語：精通。
英語：精通。
法語專業(yè)英文簡歷篇十二
姓名：
求職位：法語翻譯期望薪資：面議。
目前職位：未填寫學(xué)歷：本科。
工作經(jīng)驗：無經(jīng)驗現(xiàn)居住地：武漢。
聯(lián)系電話：電子郵箱：
本人性格溫和無公害，適合和大部分人一起工作，也有本真的武漢人率真不做作的天性。做事謹(jǐn)慎認(rèn)真負(fù)責(zé)，穩(wěn)扎穩(wěn)打，兢兢業(yè)業(yè)，一直用高標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)要求對自己。多年的學(xué)習(xí)經(jīng)歷培養(yǎng)我對待事物嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度，專注的精神，我的專業(yè)--法語也一直在系里數(shù)一數(shù)二，我一直熱愛著法語以及法國文化，這便促成了我留法的想法。海外留學(xué)的經(jīng)歷讓我學(xué)到法語基本翻譯文學(xué)課本知識的同時更加的容易接受新生事物以及思想，有著開闊的視野以及一股熱于接受他人的心。不同的短期或長期的推銷以及教育兼職工作讓我懂得如何與人溝通，與文字溝通。我很愿意從事與法語翻譯相關(guān)的實習(xí)，本人善于學(xué)習(xí)，愿意學(xué)習(xí)，崇尚學(xué)以致用。
20xx-10至20xx-6巴黎三大lea專業(yè)。
語言能力。
英語：一般。
法語專業(yè)四級20xx年10月由中國教育部頒發(fā)。
tcf法語技能測試20xx年7月由法國教育機構(gòu)頒發(fā)。
英語四六級20xx年10月由中國教育機構(gòu)頒發(fā)。
法語專業(yè)英文簡歷篇十三
法語翻譯、外貿(mào)業(yè)務(wù)員、法語外貿(mào)業(yè)務(wù)員、法語教師、法語業(yè)務(wù)員、法語客服、法語老師、翻譯、外貿(mào)專員、英語翻譯、外貿(mào)貿(mào)易專員助理、外貿(mào)銷售等。
個人簡歷表格免費下載。
畢業(yè)簡歷模板一頁word下載。
實習(xí)生空白簡歷下載。
彩色個性簡歷模板。
最新個人簡歷范文模板下載。
空白word簡歷下載。
應(yīng)屆生個人空白簡歷模板下載word格式。
最新畢業(yè)生空白個人簡歷模板下載。
word格式應(yīng)屆生個人簡歷模板下載。
最新應(yīng)屆畢業(yè)生個人簡歷模板下載。
法語專業(yè)英文簡歷篇十四
個人相片。
姓名：
樓先生。
性別：
男
應(yīng)屆畢業(yè)生求職網(wǎng)。
民族：
漢族。
1991年10月8日。
證件號碼：
婚姻狀況：
未婚。
身高：
166cm。
體重：
52kg。
戶籍：
浙江義烏。
現(xiàn)所在地：
浙江義烏市。
畢業(yè)學(xué)校：
義烏工商學(xué)院。
學(xué)歷：
專科。
專業(yè)名稱：
財經(jīng)類金融保險。
畢業(yè)年份：
工作經(jīng)驗：
一年以內(nèi)。
最高職稱：
求職意向。
職位性質(zhì)：
全職。
職位類別：
3.
5.
法語專業(yè)英文簡歷篇十五
性別：女。
身份證：xxxxx。
民族：漢。
目前所在地：北京市。
年齡：23歲。
戶口所在地：北京市。
婚姻狀況：未婚。
求職意向及工作經(jīng)歷。
人才類型：全職。
應(yīng)聘職位：經(jīng)理助理、法語翻譯、導(dǎo)游。
工作年限：0。
職稱：初級。
求職類型：全職。
可到職日期：隨時
月薪要求：面議。
希望工作地區(qū)：北京市。
個人工作經(jīng)歷：
20xx年4月——20xx年5月順義區(qū)物資管理局公司行政助理工作。
20xx年12月——20xx年1月北京神州譯苑翻譯公司法語翻譯。
20xx年6月——20xx年7月浙江杭州高新技術(shù)開發(fā)區(qū)外貿(mào)公司兼職翻譯工作。
教育背景。
畢業(yè)院校：武漢理工大學(xué)。
最高學(xué)歷：本科。
畢業(yè)日期：20xx
受教育培訓(xùn)經(jīng)歷：
最高學(xué)歷:本科最高。
學(xué)歷學(xué)校：武漢理工大學(xué)。
專業(yè)：法語時間：20xx年9月至20xx年7月。
教育情況描述：
主修課程：法語精讀、法語泛讀、翻譯理論、商務(wù)法語、法國文學(xué)、法語報刊選讀。
選修課程：法律基礎(chǔ)、現(xiàn)代汽車基礎(chǔ)理論、中國文化導(dǎo)論。
其它：正自修導(dǎo)游及辦公文秘課程。
語言能力。
外語：法語。
外語水平：良好。
國語水平：精通。
粵語水平：一般。
工作能力及其他專長：
法語的閱讀、寫作、文件翻譯能力，以及法語聽、說能力。
英語基本的聽、說、讀、寫能力。
通過標(biāo)準(zhǔn)測試：大學(xué)英語四級。
組織協(xié)調(diào)能力：參與組織學(xué)院合唱團參加“紅五月”歌詠比賽、及畢業(yè)典禮等活動。
領(lǐng)導(dǎo)團結(jié)能力：帶領(lǐng)宿舍成員獲得院級“優(yōu)秀宿舍”稱號。
其它：較強的.親和力。
法語專業(yè)英文簡歷篇十六
民族：漢族學(xué)歷：本科。
籍貫：武漢市現(xiàn)居住地：北京市。
婚姻狀況：未婚手機：139*********。
身份證：3302*********e-mail：@。
我是一個很有親和力很陽光的人，平時興趣比較廣泛，喜歡看書也喜歡運動，最大的'理想就是做一個快樂的人，自己快樂也給身邊的人帶去快樂。在工作上，我也是一個很嚴(yán)謹(jǐn)、上進的人，能和同事都很好的相處，完美的完成自己的任務(wù)。
期望工作性質(zhì)：全職。
期望工作地點：北京市。
期望工作行業(yè)：不限。
期望工作職位：翻譯、導(dǎo)游、經(jīng)理助理。
期望工作待遇：面議。
到崗時間：面談。
204月——年5月順義區(qū)物資管理局公司行政助理工作。
月——2007年1月北京神州譯苑翻譯公司法語翻譯。
年6月——2006年7月浙江杭州高新技術(shù)開發(fā)區(qū)外貿(mào)公司兼職翻譯工作。
畢業(yè)院校：武漢理工大學(xué)。
最高學(xué)歷：本科。
畢業(yè)日期：2007
所學(xué)專業(yè)：法語。
導(dǎo)游證、口譯證。
自修導(dǎo)游及辦公文秘課程。
法語專業(yè)英文簡歷篇十七
(女,22歲)。
求職位：法語翻譯。
期望薪資：面議。
目前職位：招生/課程顧問。
學(xué)歷：本科。
工作經(jīng)驗：無經(jīng)驗。
現(xiàn)居住地：長沙天心區(qū)天心區(qū)政府。
聯(lián)系電話：
電子郵箱：
自我評價。
本人已于大二過法語專業(yè)四級，法語口筆譯良好。英語水平良好(六級525分)。獲20xx年國家勵志獎學(xué)金?，F(xiàn)欲尋求一份翻譯工作或外貿(mào)業(yè)務(wù)員工作，實習(xí)和正式工作均可?？稍趦尚瞧趦?nèi)到崗。
工作經(jīng)驗。
兼職翻譯助理。
20xx-5至20xx-7任職法語翻譯薪資保密。
工作職責(zé)：在長沙易達教育咨詢有限公司實習(xí)，主要負(fù)責(zé)翻譯各項留法資料。
口譯實習(xí)。
20xx-10至20xx-11任職法語翻譯薪資保密。
工作職責(zé)：在桂林陽朔進行口語實習(xí)，擔(dān)任來桂林旅游的法國友人陪同口譯。
湖南三湘公路橋梁建設(shè)有限公司。
20xx-7至20xx-8任職資料員薪資保密。
工作職責(zé)：在湖南三湘公路橋梁建設(shè)有限公司擔(dān)任國道207婁底段公路改造項目竣工資料員，主要參與負(fù)責(zé)該項目計量資料的整理與質(zhì)量評定。
長沙艾法語言學(xué)校。
20xx-12至20xx-3任職招生/課程顧問薪資保密。
工作職責(zé)：1.負(fù)責(zé)電話咨詢，接聽意向客戶咨詢電話，邀約意向客戶上門咨詢及體驗;2.負(fù)責(zé)接待到訪客人及向客人介紹及銷售課程;3.負(fù)責(zé)向客人解釋學(xué)校的學(xué)習(xí)方法并回答客人提出的.問題;4.負(fù)責(zé)對客戶信息予以統(tǒng)計和分析，把握客戶培訓(xùn)需求根據(jù)學(xué)員需求制定學(xué)習(xí)計劃及方案等;5.負(fù)責(zé)潛在新客戶的拓展及對老客戶關(guān)系維護;6.負(fù)責(zé)完成每月的銷售指標(biāo);7.參與和支援相關(guān)銷售和市場活動;8.負(fù)責(zé)教授有關(guān)語音、語法和練習(xí)課程。
20xx-9至20xx-11中南林業(yè)科技大學(xué)法語專業(yè)。
鄔慶語言能力。
鄔慶專業(yè)證書。
高等學(xué)校法語專業(yè)四級20xx年5月由高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會頒發(fā)。
大學(xué)英語六級20xx年12月由全國大學(xué)四六級考試委員會頒發(fā)。
法語專業(yè)英文簡歷篇十八
婚姻狀況：未婚民族：漢族。
誠信徽章：未申請身高：150cm。
人才測評：未測評體重：42kg。
人才類型：在校學(xué)生。
應(yīng)聘職位：總編/編輯，繪畫，園藝/園林/景觀設(shè)計。
工作年限：1職稱：
求職類型：兼職可到職日期：隨時
月薪要求：1500--希望工作地區(qū)：廣州,海珠區(qū),不限。
工作經(jīng)歷。
廣州澤灝農(nóng)業(yè)生態(tài)園有限公司起止年月：-06～至今。
公司性質(zhì)：民營企業(yè)所屬行業(yè)：
擔(dān)任職位：工程資料文員。
工作描述：資料管理，到現(xiàn)場拍照/寫工程日志，會議記要。
離職原因：
公司性質(zhì)：所屬行業(yè)：農(nóng)林牧漁。
擔(dān)任職位：苗木統(tǒng)計員。
工作描述：統(tǒng)計全苗圃600多畝的131種喬木、棕櫚和灌木的分類（按地苗、假植苗和直徑的大小劃分統(tǒng)計），及制作植物配置方案。
離職原因：暑期實習(xí)生。
畢業(yè)院校：廣州大學(xué)市政技術(shù)學(xué)院。
專業(yè)一：風(fēng)景園林設(shè)計專業(yè)二：
起始年月終止年月學(xué)校（機構(gòu)）所學(xué)專業(yè)獲得證書證書編號。
-02-廣州美術(shù)學(xué)院環(huán)境藝術(shù)設(shè)計--。
語言能力。
外語：英語一般粵語水平：優(yōu)秀。
其它外語能力：
國語水平：優(yōu)秀。
工作能力及其他專長。
寫作、熟練cad、ps等專業(yè)繪圖軟件、熟悉work、excel等辦公軟件。
個人自傳。
在思想上，我能積極參加政治學(xué)習(xí)，關(guān)心時事，認(rèn)真學(xué)習(xí)“三個代表”的重要思想，擁護黨的'各項方針政策。不斷加強自己的理論修養(yǎng)，以提高自身的思想覺悟和政治素質(zhì)，并以優(yōu)異的成績從黨校畢業(yè)。
在學(xué)習(xí)上，我嚴(yán)格要求自己，認(rèn)真。努力地學(xué)習(xí)好各門學(xué)科，遇到不懂的地方就主動請教于他人。隨著學(xué)習(xí)的進步，我懂得了運用學(xué)習(xí)方法的同時注重獨立思考，我的心智也有了一個質(zhì)的飛躍，我認(rèn)為這對于將來出來工作和學(xué)習(xí)很重要。我一貫做事有始有終，再難也會全力以赴地做到，正因為如此，我相信只要有恒心，鐵棒就能磨成針。這么多年來，我一直都是這樣磨練自己的意志?，F(xiàn)在回想起來，我確實比以前堅毅了許多，但我不會松懈下來的。
在工作上，我積極參加各種工作和活動，擔(dān)任過院資訊部的干事、文學(xué)社編輯部的編輯。在職期間，認(rèn)真做好本職工作，具有一定的協(xié)調(diào)能力。暑期在廣東美庭苗圃當(dāng)實習(xí)生，主要是統(tǒng)計苗木及制作植物配置方案。
在生活上，我嚴(yán)于律己，有很強的生活自理能力，誠實守信，謙虛好學(xué)，有責(zé)任感。積極參加學(xué)院舉辦的活動，獲得院環(huán)保模型大賽二等獎，院國畫比賽三等獎。自己寫的一些詩刊登在校報、校電子月刊、文學(xué)社社刊上。
法語專業(yè)英文簡歷篇一
e-mail：
最近工作［x年］
公司：xx汽車制造有限公司
行業(yè)：汽車及零配件
職位：法語翻譯
學(xué)歷：本科
專業(yè)：法語
學(xué)校：xx大學(xué)
經(jīng)過多年工作的歷練，加強專業(yè)素養(yǎng)的同時，熟悉和適應(yīng)了外資企業(yè)的工作模式。熟練掌握法語，并通過大學(xué)法語四級，取得了優(yōu)異的成績。法語詞匯量豐富，能夠翻譯大量的專業(yè)技術(shù)資料，多年與法國人共事的經(jīng)歷，鍛煉了自己的日常溝通和交流的能力，希望自己能夠?qū)W有所用。
到崗時間：一周以內(nèi)
工作性質(zhì)：全職
希望行業(yè)：汽車及零配件
目標(biāo)地點：xx
期望月薪：xx/月
目標(biāo)職能：法語翻譯
20xx/x—至今：xx汽車制造有限公司［x年］
所屬行業(yè)：汽車及零配件
技術(shù)部法語翻譯
1、負(fù)責(zé)翻譯技術(shù)性文件，例如：生產(chǎn)圖紙、生產(chǎn)設(shè)備說明等。
2、負(fù)責(zé)陪同法方人員開展視察工作。
3、負(fù)責(zé)中方與法方技術(shù)人員之間的口譯，促進雙方的交流。
4、負(fù)責(zé)陪同法方客戶參觀工廠等。
5、負(fù)責(zé)陪同經(jīng)理出差法國考察等。
20xx/x——20xx/x：xx服裝設(shè)計有限公司［x年］
所屬行業(yè)：服裝/紡織/皮革
總經(jīng)辦翻譯
1、負(fù)責(zé)總經(jīng)理的日常行程安排。
2、負(fù)責(zé)各項法語翻譯工作，例如：合同文書、會議資料、往來郵件等。
3、負(fù)責(zé)陪同總經(jīng)理參與商務(wù)談判、重要會議等，擔(dān)任其隨行翻譯。
4、負(fù)責(zé)整理財務(wù)報表、各部門工作報表等，供總經(jīng)理審查。
5、負(fù)責(zé)協(xié)助總經(jīng)理出訪和回訪客戶，與客戶保持良好的合作關(guān)系。
法語專業(yè)英文簡歷篇二
姓 名：
性 別：女
出生年月：1991-5
婚姻狀況：未婚
政治面貌：團員
籍 貫：浙江
目前所在地：浙江
聯(lián)系電話：×××××××××××
電子郵箱：×××@
期望職位：外貿(mào)業(yè)務(wù)員，翻譯(英法)
職位類型：全職
工作地點：浙江
工資待遇：面議
xx-11—xx-10：××××××貿(mào)易有限公司
銷售部：銷售
與客戶溝通交流，明白客戶需求，并與國內(nèi)溝通，詢價，下單及最后的銷售
xx-2—xx-8：××××××貿(mào)易有限公司
采購部：采購經(jīng)歷助理
幫助整理翻譯資料
xx-9—xx-11：××建設(shè)有限公司
銷售部門：置業(yè)助理
聯(lián)系并維護與客戶間的關(guān)系。
畢業(yè)院校：浙江外國語學(xué)院
最高學(xué)歷：本科
所學(xué)專業(yè)：法語
畢業(yè)時間：xx-07
英語水平：熟練
計算機能力：普通
所獲證書：英語四級，法語四級，法語專業(yè)四級，駕駛證，計算機二級
教育培訓(xùn)經(jīng)歷：一般法語基礎(chǔ)知識比較扎實。同時，英語也得到了一定的進修。
性格樂觀，態(tài)度端正，積極向上，為人謙和，善于溝通，可塑性強，學(xué)習(xí)能力強，能很快地適應(yīng)新的環(huán)境，不怕吃苦，富有責(zé)任心并能很好地完成任務(wù)，善于創(chuàng)新，能很好地協(xié)助團隊展開活動。
法語專業(yè)英文簡歷篇三
姓名：
性別：女。
出生年月：1991-5。
婚姻狀況：未婚。
政治面貌：團員。
籍貫：浙江。
目前所在地：浙江。
聯(lián)系電話：×××××××××××。
電子郵箱：×××@。
期望職位：外貿(mào)業(yè)務(wù)員，翻譯(英法)。
職位類型：全職。
工作地點：浙江。
工資待遇：面議。
xx-11—xx-10：××××××貿(mào)易有限公司。
銷售部：銷售。
與客戶溝通交流，明白客戶需求，并與國內(nèi)溝通，詢價，下單及最后的銷售。
xx-2—xx-8：××××××貿(mào)易有限公司。
采購部：采購經(jīng)歷助理。
幫助整理翻譯資料。
xx-9—xx-11：××建設(shè)有限公司。
銷售部門：置業(yè)助理。
聯(lián)系并維護與客戶間的關(guān)系。
畢業(yè)院校：浙江外國語學(xué)院。
最高學(xué)歷：本科。
畢業(yè)時間：xx-07。
英語水平：熟練。
計算機能力：普通。
所獲證書：英語四級，法語四級，法語專業(yè)四級，駕駛證，計算機二級。
教育培訓(xùn)經(jīng)歷：一般法語基礎(chǔ)知識比較扎實。同時，英語也得到了一定的進修。
性格樂觀，態(tài)度端正，積極向上，為人謙和，善于溝通，可塑性強，學(xué)習(xí)能力強，能很快地適應(yīng)新的環(huán)境，不怕吃苦，富有責(zé)任心并能很好地完成任務(wù)，善于創(chuàng)新，能很好地協(xié)助團隊展開活動。
法語專業(yè)英文簡歷篇四
三年以上工作經(jīng)驗|女|25歲(1986年1月14日)。
居住地：西安。
電話：138xxxxxxxx(手機)。
最近工作[1年4個月]。
公司：xx出版社。
行業(yè)：文字媒體/出版。
學(xué)歷：本科。
專業(yè)：法語。
學(xué)校：武漢理工大學(xué)。
自我評價。
本人在多行業(yè)多領(lǐng)域工作數(shù)年，法語流利，英語能力較好，在口譯和筆譯方面積累了豐富的經(jīng)驗，能夠勝任中英法三國語言互譯，能夠熟練操作各種辦公軟件及設(shè)備。性格獨立、工作負(fù)責(zé)、具有上進心，富有團隊合作精神，希望能夠擔(dān)任和翻譯相關(guān)的工作。
求職意向。
到崗時間：一周以內(nèi)。
工作性質(zhì)：全職。
希望行業(yè)：文字媒體/出版。
目標(biāo)地點：西安。
期望月薪：面議/月。
目標(biāo)職能：法語翻譯。
工作經(jīng)驗。
20xx/2—至今：xx出版社[1年4個月]。
所屬行業(yè)：文字媒體/出版。
翻譯部法語翻譯。
1、負(fù)責(zé)翻譯法律文件，例如：法律協(xié)議、合同書等;。
2、負(fù)責(zé)行業(yè)新聞、公司財報的書面翻譯;。
3、負(fù)責(zé)研究報告、項目資料的筆譯工作;。
4、負(fù)責(zé)擔(dān)任商務(wù)會議中的'口譯工作;。
5、負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)與法國公司之間的工作，保證溝通順暢。
20xx/5--20xx/1：進出口貿(mào)易有限公司[1年9個月]。
所屬行業(yè)：貿(mào)易/進出口。
1、負(fù)責(zé)擔(dān)任xxxx行業(yè)會展的助理翻譯，向法國客戶介紹中國產(chǎn)品;。
2、負(fù)責(zé)收集和整理行業(yè)資料，保證公司的競爭力;。
3、負(fù)責(zé)開拓海外合作渠道，促進銷售;。
4、負(fù)責(zé)翻譯產(chǎn)品資料、會議資料等。
20xx/7--20xx/4：xx學(xué)會[10個月]。
所屬行業(yè)：學(xué)術(shù)/科研。
國際交流部法語翻譯。
1、負(fù)責(zé)外文資料的引進和翻譯;。
2、負(fù)責(zé)參與國內(nèi)外學(xué)術(shù)交流，增加科研能力;。
3、負(fù)責(zé)與國外科研人員聯(lián)系和溝通，增加合作機會;。
4、負(fù)責(zé)整理和翻譯法文資料;。
5、負(fù)責(zé)接待國外專家的來訪，擔(dān)任隨行翻譯。
20xx/9--20xx/7武漢理工大學(xué)法語本科。
語言能力。
英語(熟練)聽說(熟練)，讀寫(熟練)。
法語(精通)聽說(精通)，讀寫(精通)。
法語專業(yè)英文簡歷篇五
姓名：xxx身份證：xxx***照片民族：漢目前所在地：北京市年齡：23歲戶口所在地：北京市婚姻狀況：未婚。
求職。
意向及工作經(jīng)歷人才類型：全職應(yīng)聘職位：工作年限：0職稱：初級求職類型：全職可到職日期：隨時月薪要求：面議希望工作地區(qū)：北京市個人工作經(jīng)歷：2006年4月——2006年5月順義區(qū)物資管理局公司行政助理工作2005年12月——2006年1月北京神州譯苑翻譯公司法語翻譯2005年6月——2005年7月浙江杭州高新技術(shù)開發(fā)區(qū)外貿(mào)公司兼職翻譯工作教育背景畢業(yè)院校：武漢理工大學(xué)最高學(xué)歷：本科畢業(yè)日期：2006所學(xué)專業(yè)一：外語所學(xué)專業(yè)二：受教育培訓(xùn)經(jīng)歷：
教育情況描述：主修課程：法語精讀、法語泛讀、翻譯理論、商務(wù)法語、法國文學(xué)、法語報刊選讀。選修課程：法律基礎(chǔ)、現(xiàn)代汽車基礎(chǔ)理論、中國文化導(dǎo)論。其它：正自修導(dǎo)游及辦公文秘課程。
語言能力外語：法語外語水平：良好國語水平：精通粵語水平：一般工作能力及其他專長法語的閱讀、寫作、文件翻譯能力，以及法語聽、說能力通過標(biāo)準(zhǔn)測試：法語專業(yè)四級英語基本的聽、說、讀、寫能力通過標(biāo)準(zhǔn)測試：大學(xué)英語四級組織協(xié)調(diào)能力：參與組織學(xué)院合唱團參加“紅五月”歌詠比賽、及畢業(yè)典禮等活動。領(lǐng)導(dǎo)團結(jié)能力：帶領(lǐng)宿舍成員獲得院級“優(yōu)秀宿舍”稱號。其它：較強的親和力
法語專業(yè)英文簡歷篇六
真實姓名：王夢非性別：女。
年齡：23歲身高：174cm。
婚姻狀況：未婚戶籍所在：貴州省貴陽市。
最高學(xué)歷：本科工作經(jīng)驗：無經(jīng)驗。
聯(lián)系地址：貴州省貴陽市烏當(dāng)區(qū)保利溫泉新城三期6棟3單元17樓1號。
求職意向。
最近工作過的職位：
期望工作地：貴州省/貴陽市。
期望崗位性質(zhì)：全職。
期望月薪：面議。
期望從事的崗位：行政專員/助理,人事專員/助理,招聘專員/助理,經(jīng)理助理,法語。
期望從事的行業(yè)：無限制。
技能特長。
能夠較熟練地使用電腦常用軟件，同時積累了一定的團隊合作經(jīng)驗。
教育經(jīng)歷。
四川外國語大學(xué)(本科)。
起止年月：9月至7月。
學(xué)校名稱：四川外國語大學(xué)。
專業(yè)名稱：法語。
獲得學(xué)歷：本科。
貴陽市實驗三中(高中)。
起止年月：9月至207月。
學(xué)校名稱：貴陽市實驗三中。
專業(yè)名稱：無。
獲得學(xué)歷：高中。
工作經(jīng)歷。
重慶長江當(dāng)代美術(shù)館-隨行翻譯及助理。
起止日期：4月至205月
企業(yè)名稱：重慶長江當(dāng)代美術(shù)館。
從事職位：隨行翻譯及助理。
業(yè)績表現(xiàn)：畫展期間擔(dān)任來訪外賓的翻譯及私人助理，負(fù)責(zé)隨行口譯工作和外賓交代的其他事務(wù)；協(xié)助畫展工作人員進行會展布置。
企業(yè)介紹：
重慶市百弗英語培訓(xùn)學(xué)校-行政助理。
起止日期：9月至月
企業(yè)名稱：重慶市百弗英語培訓(xùn)學(xué)校。
從事職位：行政助理。
業(yè)績表現(xiàn)：負(fù)責(zé)日常文書寫作、資料整理歸檔保存，維護辦公環(huán)境及秩序；負(fù)責(zé)接待來訪客戶、電話接轉(zhuǎn)及致電回訪。
企業(yè)介紹：
貴陽市北城教育培訓(xùn)學(xué)校-課程顧問兼行政助理。
起止日期：7月至年2月
企業(yè)名稱：貴陽市北城教育培訓(xùn)學(xué)校。
從事職位：課程顧問兼行政助理。
業(yè)績表現(xiàn)：作為課程顧問，接待客戶，向其介紹學(xué)校課程，并根據(jù)其需求設(shè)計課程及學(xué)習(xí)計劃；擔(dān)任語文、化學(xué)老師的助教，協(xié)助老師批改作業(yè)監(jiān)考等；擔(dān)任校長助理，協(xié)助校長進行日常教學(xué)管理，安排校長工作行程。
企業(yè)介紹：
培訓(xùn)經(jīng)歷。
沒有填寫培訓(xùn)經(jīng)歷。
法語專業(yè)英文簡歷篇七
(男,25歲)
求 職 位：法語翻譯
期望薪資：面議
目前職位：未填寫
學(xué) 歷：大專
工作經(jīng)驗：1-3年
現(xiàn)居住地：武漢
聯(lián)系電話：
電子郵箱：
自我評價
我本人性格開朗,謙虛,自律,自信,溝通能力強。并且本人適應(yīng)能力強,責(zé)任心強,勤勉不懈,并具有良好的團精神，經(jīng)過幾年的法語學(xué)習(xí)和實踐,能從事日常交流和一定的文件翻譯工作.能夠熟練操作各種辦公軟件及設(shè)備,以勝任現(xiàn)代化辦公的需求。
吳超教育經(jīng)歷
20xx-9 至 20xx-7武漢外語外事法語專業(yè)
吳超語言能力
法語：熟悉 英語：一般
法語專業(yè)英文簡歷篇八
性別：女。
身份證：110222198310170xxx。
民族：漢。
目前所在地：北京市。
年齡：23歲。
戶口所在地：北京市。
婚姻狀況：未婚。
求職意向及工作經(jīng)歷。
人才類型：全職。
應(yīng)聘職位：經(jīng)理助理、法語翻譯、導(dǎo)游。
工作年限：0。
職稱：初級。
求職類型：全職。
可到職日期：隨時
月薪要求：面議。
希望工作地區(qū)：北京市。
20xx年12月——20xx年1月北京神州譯苑翻譯公司法語翻譯。
20xx年6月——20xx年7月浙江杭州高新技術(shù)開發(fā)區(qū)外貿(mào)公司兼職翻譯工作。
教育背景。
畢業(yè)院校：武漢理工大學(xué)。
最高學(xué)歷：本科。
畢業(yè)日期：20xx
受教育培訓(xùn)經(jīng)歷：最高學(xué)歷:本科最高學(xué)歷學(xué)校：武漢理工大學(xué)。
專業(yè)：法語時間：20xx年9月至20xx年7月。
教育情況描述：
主修課程：法語精讀、法語泛讀、翻譯理論、商務(wù)法語、法國文學(xué)、法語報刊選讀。
選修課程：法律基礎(chǔ)、現(xiàn)代汽車基礎(chǔ)理論、中國文化導(dǎo)論。
其它：正自修導(dǎo)游及辦公文秘課程。
語言能力。
外語：法語。
外語水平：良好。
國語水平：精通。
粵語水平：一般。
工作能力及其他專長：
法語的閱讀、寫作、文件翻譯能力，以及法語聽、說能力。
英語基本的聽、說、讀、寫能力。
通過標(biāo)準(zhǔn)測試：大學(xué)英語四級。
組織協(xié)調(diào)能力：參與組織學(xué)院合唱團參加“紅五月”歌詠比賽、及畢業(yè)典禮等活動。
領(lǐng)導(dǎo)團結(jié)能力：帶領(lǐng)宿舍成員獲得院級“優(yōu)秀宿舍”稱號。
其它：較強的親和力。
法語專業(yè)英文簡歷篇九
真實姓名：王夢非性別：女。
年齡：23歲身高：174cm。
婚姻狀況：未婚戶籍所在：貴州省貴陽市。
最高學(xué)歷：本科工作經(jīng)驗：無經(jīng)驗。
聯(lián)系地址：貴州省貴陽市烏當(dāng)區(qū)保利溫泉新城三期6棟3單元17樓1號。
最近工作過的職位：
期望工作地：貴州省/貴陽市。
期望崗位性質(zhì)：全職。
期望月薪：面議。
期望從事的行業(yè)：無限制。
技能特長：應(yīng)屆畢業(yè)生，兩年學(xué)生會部長經(jīng)驗，培養(yǎng)了較強的組織能力和領(lǐng)導(dǎo)能力。
曾在課余時間，參與過多次相關(guān)實習(xí)和兼職；
能夠較熟練地使用電腦常用軟件，同時積累了一定的團隊合作經(jīng)驗。
四川外國語大學(xué)(本科)。
起止年月：20xx年9月至20xx年7月。
學(xué)校名稱：四川外國語大學(xué)。
專業(yè)名稱：法語。
獲得學(xué)歷：本科。
貴陽市實驗三中(高中)。
起止年月：20xx年9月至20xx年7月。
學(xué)校名稱：貴陽市實驗三中。
專業(yè)名稱：無。
獲得學(xué)歷：高中。
重慶長江當(dāng)代美術(shù)館-隨行翻譯及助理。
起止日期：20xx年4月至20xx年5月
企業(yè)名稱：重慶長江當(dāng)代美術(shù)館。
從事職位：隨行翻譯及助理。
業(yè)績表現(xiàn)：畫展期間擔(dān)任來訪外賓的翻譯及私人助理，負(fù)責(zé)隨行口譯工作和外賓交代的其他事務(wù)；協(xié)助畫展工作人員進行會展布置。
重慶市百弗英語培訓(xùn)學(xué)校-行政助理。
起止日期：20xx年9月至20xx年11月
企業(yè)名稱：重慶市百弗英語培訓(xùn)學(xué)校。
從事職位：行政助理。
業(yè)績表現(xiàn)：負(fù)責(zé)日常文書寫作、資料整理歸檔保存，維護辦公環(huán)境及秩序；負(fù)責(zé)接待來訪客戶、電話接轉(zhuǎn)及致電回訪。
企業(yè)介紹：
貴陽市北城教育培訓(xùn)學(xué)校-課程顧問兼行政助理。
起止日期：20xx年7月至20xx年2月
企業(yè)名稱：貴陽市北城教育培訓(xùn)學(xué)校。
從事職位：課程顧問兼行政助理。
業(yè)績表現(xiàn)：作為課程顧問，接待客戶，向其介紹學(xué)校課程，并根據(jù)其需求設(shè)計課程及學(xué)習(xí)計劃；擔(dān)任語文、化學(xué)老師的助教，協(xié)助老師批改作業(yè)監(jiān)考等；擔(dān)任校長助理，協(xié)助校長進行日常教學(xué)管理，安排校長工作行程。
企業(yè)介紹：
沒有填寫培訓(xùn)經(jīng)歷。
法語專業(yè)英文簡歷篇十
電 話：138********（手機）
e-mail：
最近工作 [ 1年4個月 ]
公 司：xx出版社
行 業(yè)：文字媒體/出版
職 位：法語翻譯
學(xué) 歷：本科
專 業(yè)：法語
學(xué) 校：武漢理工大學(xué)
20xx /9 --20xx /7 武漢理工大學(xué) 法語 本科
20xx/12 大學(xué)英語六級
20xx/12 大學(xué)英語四級
英語（熟練） 聽說（熟練），讀寫（熟練）
法語（精通） 聽說（精通），讀寫（精通）
到崗時間： 一周之內(nèi)
工作性質(zhì)： 全職
希望行業(yè)： 文字媒體/出版
目標(biāo)地點： 西安
期望月薪： 面議/月
目標(biāo)職能： 法語翻譯
20xx/2—至今：xx出版社 [ 1年4個月]
所屬行業(yè)：文字媒體/出版
翻譯部 法語翻譯
1、負(fù)責(zé)翻譯法律文件，例如：法律協(xié)議、 合同書等；
2、負(fù)責(zé)行業(yè)新聞、公司財報的書面翻譯；
3、負(fù)責(zé)研究報告、項目資料的筆譯工作；
4、負(fù)責(zé)擔(dān)任商務(wù)會議中的口譯工作；
5、負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)與法國公司之間的工作，保證溝通順暢。
20xx/5--20xx /1：xx進出口貿(mào)易有限公司 [ 1年9個月]
所屬行業(yè)：貿(mào)易/進出口
業(yè)務(wù)部 法語業(yè)務(wù)
1、負(fù)責(zé)擔(dān)任****行業(yè)會展的助理翻譯，向法國客戶介紹中國產(chǎn)品；
2、負(fù)責(zé)收集和整理行業(yè)資料，保證公司的競爭力；
3、負(fù)責(zé)開拓海外合作渠道，促進銷售；
4、負(fù)責(zé)翻譯產(chǎn)品資料、會議資料等。
20xx/7--20xx /4：xx學(xué)會 [ 10個月]
所屬行業(yè)：學(xué)術(shù)/科研
國際交流部 法語翻譯
1、負(fù)責(zé)外文資料的引進和翻譯；
2、負(fù)責(zé)參與國內(nèi)外學(xué)術(shù)交流，增加科研能力；
3、負(fù)責(zé)與國外科研人員聯(lián)系和溝通，增加合作機會；
4、負(fù)責(zé)整理和翻譯法文資料；
5、負(fù)責(zé)接待國外專家的來訪，擔(dān)任隨行翻譯。
本人在多行業(yè)多領(lǐng)域工作數(shù)年，法語流利，英語能力較好，在口譯和筆譯方面積累了豐富的經(jīng)驗，能夠勝任中英法三國語言互譯，能夠熟練操作各種辦公軟件及設(shè)備。性格獨立、工作負(fù)責(zé)、具有上進心，富有團隊合作精神，希望能夠擔(dān)任和翻譯相關(guān)的工作。
法語專業(yè)英文簡歷篇十一
基本信息：
姓名：
性別：女。
年齡：21歲。
求職位：法語翻譯。
期望薪資：面議。
目前職位：教師/助教。
學(xué)歷：本科。
工作經(jīng)驗：無經(jīng)驗現(xiàn)。
居住地：武漢洪山區(qū)廣埠屯。
自我評價。
本人性格外向，做事認(rèn)真負(fù)責(zé)，吃苦耐勞，善于與人溝通，團隊協(xié)作能力較強。
法語通過專業(yè)八級，口語流利，并長期從事法語兼職翻譯工作，經(jīng)驗豐富。
英語通過cet-6，書面表達與口語表達能力較強。
工作經(jīng)驗。
湖北第二師范學(xué)院。
工作職責(zé)：負(fù)責(zé)外國語學(xué)院二外法語的教學(xué)工作，輔導(dǎo)學(xué)生法語學(xué)習(xí)，批改學(xué)生作業(yè)。
刻育經(jīng)歷。
20xx-9至20xx-6華中師范大學(xué)法語專業(yè)。
語言能力。
英語：精通。
英語：精通。
法語專業(yè)英文簡歷篇十二
姓名：
求職位：法語翻譯期望薪資：面議。
目前職位：未填寫學(xué)歷：本科。
工作經(jīng)驗：無經(jīng)驗現(xiàn)居住地：武漢。
聯(lián)系電話：電子郵箱：
本人性格溫和無公害，適合和大部分人一起工作，也有本真的武漢人率真不做作的天性。做事謹(jǐn)慎認(rèn)真負(fù)責(zé)，穩(wěn)扎穩(wěn)打，兢兢業(yè)業(yè)，一直用高標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)要求對自己。多年的學(xué)習(xí)經(jīng)歷培養(yǎng)我對待事物嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度，專注的精神，我的專業(yè)--法語也一直在系里數(shù)一數(shù)二，我一直熱愛著法語以及法國文化，這便促成了我留法的想法。海外留學(xué)的經(jīng)歷讓我學(xué)到法語基本翻譯文學(xué)課本知識的同時更加的容易接受新生事物以及思想，有著開闊的視野以及一股熱于接受他人的心。不同的短期或長期的推銷以及教育兼職工作讓我懂得如何與人溝通，與文字溝通。我很愿意從事與法語翻譯相關(guān)的實習(xí)，本人善于學(xué)習(xí)，愿意學(xué)習(xí)，崇尚學(xué)以致用。
20xx-10至20xx-6巴黎三大lea專業(yè)。
語言能力。
英語：一般。
法語專業(yè)四級20xx年10月由中國教育部頒發(fā)。
tcf法語技能測試20xx年7月由法國教育機構(gòu)頒發(fā)。
英語四六級20xx年10月由中國教育機構(gòu)頒發(fā)。
法語專業(yè)英文簡歷篇十三
法語翻譯、外貿(mào)業(yè)務(wù)員、法語外貿(mào)業(yè)務(wù)員、法語教師、法語業(yè)務(wù)員、法語客服、法語老師、翻譯、外貿(mào)專員、英語翻譯、外貿(mào)貿(mào)易專員助理、外貿(mào)銷售等。
個人簡歷表格免費下載。
畢業(yè)簡歷模板一頁word下載。
實習(xí)生空白簡歷下載。
彩色個性簡歷模板。
最新個人簡歷范文模板下載。
空白word簡歷下載。
應(yīng)屆生個人空白簡歷模板下載word格式。
最新畢業(yè)生空白個人簡歷模板下載。
word格式應(yīng)屆生個人簡歷模板下載。
最新應(yīng)屆畢業(yè)生個人簡歷模板下載。
法語專業(yè)英文簡歷篇十四
個人相片。
姓名：
樓先生。
性別：
男
應(yīng)屆畢業(yè)生求職網(wǎng)。
民族：
漢族。
1991年10月8日。
證件號碼：
婚姻狀況：
未婚。
身高：
166cm。
體重：
52kg。
戶籍：
浙江義烏。
現(xiàn)所在地：
浙江義烏市。
畢業(yè)學(xué)校：
義烏工商學(xué)院。
學(xué)歷：
專科。
專業(yè)名稱：
財經(jīng)類金融保險。
畢業(yè)年份：
工作經(jīng)驗：
一年以內(nèi)。
最高職稱：
求職意向。
職位性質(zhì)：
全職。
職位類別：
3.
5.
法語專業(yè)英文簡歷篇十五
性別：女。
身份證：xxxxx。
民族：漢。
目前所在地：北京市。
年齡：23歲。
戶口所在地：北京市。
婚姻狀況：未婚。
求職意向及工作經(jīng)歷。
人才類型：全職。
應(yīng)聘職位：經(jīng)理助理、法語翻譯、導(dǎo)游。
工作年限：0。
職稱：初級。
求職類型：全職。
可到職日期：隨時
月薪要求：面議。
希望工作地區(qū)：北京市。
個人工作經(jīng)歷：
20xx年4月——20xx年5月順義區(qū)物資管理局公司行政助理工作。
20xx年12月——20xx年1月北京神州譯苑翻譯公司法語翻譯。
20xx年6月——20xx年7月浙江杭州高新技術(shù)開發(fā)區(qū)外貿(mào)公司兼職翻譯工作。
教育背景。
畢業(yè)院校：武漢理工大學(xué)。
最高學(xué)歷：本科。
畢業(yè)日期：20xx
受教育培訓(xùn)經(jīng)歷：
最高學(xué)歷:本科最高。
學(xué)歷學(xué)校：武漢理工大學(xué)。
專業(yè)：法語時間：20xx年9月至20xx年7月。
教育情況描述：
主修課程：法語精讀、法語泛讀、翻譯理論、商務(wù)法語、法國文學(xué)、法語報刊選讀。
選修課程：法律基礎(chǔ)、現(xiàn)代汽車基礎(chǔ)理論、中國文化導(dǎo)論。
其它：正自修導(dǎo)游及辦公文秘課程。
語言能力。
外語：法語。
外語水平：良好。
國語水平：精通。
粵語水平：一般。
工作能力及其他專長：
法語的閱讀、寫作、文件翻譯能力，以及法語聽、說能力。
英語基本的聽、說、讀、寫能力。
通過標(biāo)準(zhǔn)測試：大學(xué)英語四級。
組織協(xié)調(diào)能力：參與組織學(xué)院合唱團參加“紅五月”歌詠比賽、及畢業(yè)典禮等活動。
領(lǐng)導(dǎo)團結(jié)能力：帶領(lǐng)宿舍成員獲得院級“優(yōu)秀宿舍”稱號。
其它：較強的.親和力。
法語專業(yè)英文簡歷篇十六
民族：漢族學(xué)歷：本科。
籍貫：武漢市現(xiàn)居住地：北京市。
婚姻狀況：未婚手機：139*********。
身份證：3302*********e-mail：@。
我是一個很有親和力很陽光的人，平時興趣比較廣泛，喜歡看書也喜歡運動，最大的'理想就是做一個快樂的人，自己快樂也給身邊的人帶去快樂。在工作上，我也是一個很嚴(yán)謹(jǐn)、上進的人，能和同事都很好的相處，完美的完成自己的任務(wù)。
期望工作性質(zhì)：全職。
期望工作地點：北京市。
期望工作行業(yè)：不限。
期望工作職位：翻譯、導(dǎo)游、經(jīng)理助理。
期望工作待遇：面議。
到崗時間：面談。
204月——年5月順義區(qū)物資管理局公司行政助理工作。
月——2007年1月北京神州譯苑翻譯公司法語翻譯。
年6月——2006年7月浙江杭州高新技術(shù)開發(fā)區(qū)外貿(mào)公司兼職翻譯工作。
畢業(yè)院校：武漢理工大學(xué)。
最高學(xué)歷：本科。
畢業(yè)日期：2007
所學(xué)專業(yè)：法語。
導(dǎo)游證、口譯證。
自修導(dǎo)游及辦公文秘課程。
法語專業(yè)英文簡歷篇十七
(女,22歲)。
求職位：法語翻譯。
期望薪資：面議。
目前職位：招生/課程顧問。
學(xué)歷：本科。
工作經(jīng)驗：無經(jīng)驗。
現(xiàn)居住地：長沙天心區(qū)天心區(qū)政府。
聯(lián)系電話：
電子郵箱：
自我評價。
本人已于大二過法語專業(yè)四級，法語口筆譯良好。英語水平良好(六級525分)。獲20xx年國家勵志獎學(xué)金?，F(xiàn)欲尋求一份翻譯工作或外貿(mào)業(yè)務(wù)員工作，實習(xí)和正式工作均可?？稍趦尚瞧趦?nèi)到崗。
工作經(jīng)驗。
兼職翻譯助理。
20xx-5至20xx-7任職法語翻譯薪資保密。
工作職責(zé)：在長沙易達教育咨詢有限公司實習(xí)，主要負(fù)責(zé)翻譯各項留法資料。
口譯實習(xí)。
20xx-10至20xx-11任職法語翻譯薪資保密。
工作職責(zé)：在桂林陽朔進行口語實習(xí)，擔(dān)任來桂林旅游的法國友人陪同口譯。
湖南三湘公路橋梁建設(shè)有限公司。
20xx-7至20xx-8任職資料員薪資保密。
工作職責(zé)：在湖南三湘公路橋梁建設(shè)有限公司擔(dān)任國道207婁底段公路改造項目竣工資料員，主要參與負(fù)責(zé)該項目計量資料的整理與質(zhì)量評定。
長沙艾法語言學(xué)校。
20xx-12至20xx-3任職招生/課程顧問薪資保密。
工作職責(zé)：1.負(fù)責(zé)電話咨詢，接聽意向客戶咨詢電話，邀約意向客戶上門咨詢及體驗;2.負(fù)責(zé)接待到訪客人及向客人介紹及銷售課程;3.負(fù)責(zé)向客人解釋學(xué)校的學(xué)習(xí)方法并回答客人提出的.問題;4.負(fù)責(zé)對客戶信息予以統(tǒng)計和分析，把握客戶培訓(xùn)需求根據(jù)學(xué)員需求制定學(xué)習(xí)計劃及方案等;5.負(fù)責(zé)潛在新客戶的拓展及對老客戶關(guān)系維護;6.負(fù)責(zé)完成每月的銷售指標(biāo);7.參與和支援相關(guān)銷售和市場活動;8.負(fù)責(zé)教授有關(guān)語音、語法和練習(xí)課程。
20xx-9至20xx-11中南林業(yè)科技大學(xué)法語專業(yè)。
鄔慶語言能力。
鄔慶專業(yè)證書。
高等學(xué)校法語專業(yè)四級20xx年5月由高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會頒發(fā)。
大學(xué)英語六級20xx年12月由全國大學(xué)四六級考試委員會頒發(fā)。
法語專業(yè)英文簡歷篇十八
婚姻狀況：未婚民族：漢族。
誠信徽章：未申請身高：150cm。
人才測評：未測評體重：42kg。
人才類型：在校學(xué)生。
應(yīng)聘職位：總編/編輯，繪畫，園藝/園林/景觀設(shè)計。
工作年限：1職稱：
求職類型：兼職可到職日期：隨時
月薪要求：1500--希望工作地區(qū)：廣州,海珠區(qū),不限。
工作經(jīng)歷。
廣州澤灝農(nóng)業(yè)生態(tài)園有限公司起止年月：-06～至今。
公司性質(zhì)：民營企業(yè)所屬行業(yè)：
擔(dān)任職位：工程資料文員。
工作描述：資料管理，到現(xiàn)場拍照/寫工程日志，會議記要。
離職原因：
公司性質(zhì)：所屬行業(yè)：農(nóng)林牧漁。
擔(dān)任職位：苗木統(tǒng)計員。
工作描述：統(tǒng)計全苗圃600多畝的131種喬木、棕櫚和灌木的分類（按地苗、假植苗和直徑的大小劃分統(tǒng)計），及制作植物配置方案。
離職原因：暑期實習(xí)生。
畢業(yè)院校：廣州大學(xué)市政技術(shù)學(xué)院。
專業(yè)一：風(fēng)景園林設(shè)計專業(yè)二：
起始年月終止年月學(xué)校（機構(gòu)）所學(xué)專業(yè)獲得證書證書編號。
-02-廣州美術(shù)學(xué)院環(huán)境藝術(shù)設(shè)計--。
語言能力。
外語：英語一般粵語水平：優(yōu)秀。
其它外語能力：
國語水平：優(yōu)秀。
工作能力及其他專長。
寫作、熟練cad、ps等專業(yè)繪圖軟件、熟悉work、excel等辦公軟件。
個人自傳。
在思想上，我能積極參加政治學(xué)習(xí)，關(guān)心時事，認(rèn)真學(xué)習(xí)“三個代表”的重要思想，擁護黨的'各項方針政策。不斷加強自己的理論修養(yǎng)，以提高自身的思想覺悟和政治素質(zhì)，并以優(yōu)異的成績從黨校畢業(yè)。
在學(xué)習(xí)上，我嚴(yán)格要求自己，認(rèn)真。努力地學(xué)習(xí)好各門學(xué)科，遇到不懂的地方就主動請教于他人。隨著學(xué)習(xí)的進步，我懂得了運用學(xué)習(xí)方法的同時注重獨立思考，我的心智也有了一個質(zhì)的飛躍，我認(rèn)為這對于將來出來工作和學(xué)習(xí)很重要。我一貫做事有始有終，再難也會全力以赴地做到，正因為如此，我相信只要有恒心，鐵棒就能磨成針。這么多年來，我一直都是這樣磨練自己的意志?，F(xiàn)在回想起來，我確實比以前堅毅了許多，但我不會松懈下來的。
在工作上，我積極參加各種工作和活動，擔(dān)任過院資訊部的干事、文學(xué)社編輯部的編輯。在職期間，認(rèn)真做好本職工作，具有一定的協(xié)調(diào)能力。暑期在廣東美庭苗圃當(dāng)實習(xí)生，主要是統(tǒng)計苗木及制作植物配置方案。
在生活上，我嚴(yán)于律己，有很強的生活自理能力，誠實守信，謙虛好學(xué)，有責(zé)任感。積極參加學(xué)院舉辦的活動，獲得院環(huán)保模型大賽二等獎，院國畫比賽三等獎。自己寫的一些詩刊登在校報、校電子月刊、文學(xué)社社刊上。