總結也是對過去所做決策及其結果進行評估的過程。寫一篇較為完美的總結，首先需要明確總結的目的和對象。這些總結范文將為我們提供一些實用的寫作思路和技巧，幫助我們寫出更好的總結文稿。
答謝致辭口譯篇一
各位來賓：
大家好！
小兒xx滿月之際，承蒙各位在百忙之中前來祝賀，我代表我們全家向各位的到來表示熱烈的歡迎和衷心的感謝！
小兒生于20xx年1月29日上午10點37分，不輕不重剛好7斤。有了小兒以后，生活規(guī)律全亂套，晚上不能睡個囫圇覺，白天強撐早起上班還不能遲到。雖然如此，但我還是感受到了為人父的那份特殊的快樂，同時，也對“養(yǎng)兒方知父母恩”這句話有了更深刻的理解，也讓我時刻懷揣一顆感恩的心。
感恩我們的父母、親朋好友、領導和同事，正是有了你們的支持、關心和幫忙，才讓我們感到生活甜蜜、工作順利。你們的關心和厚愛，我們都將一一銘記在心，也衷心祝愿大家在新的一年里生活小康、身體健康、合家安康，豬年撞虎運、虎虎生威！同時，我代表小兒向我妻子表達真心的感謝！感謝她將小兒帶到這個世界，享受幸福和陽光。
最后，我為小兒送上一副對聯(lián)，上聯(lián)是石麟美應如麟趾；下聯(lián)是雛鳳清于老鳳聲，橫批是春愿得償。
這天，我們略備薄宴，聊表寸心，不周之處，請多多包涵！多謝大家！請各位開懷暢飲！
答謝致辭口譯篇二
各位來賓，女士們，先生們：
晚上好!
首先，對大家能在百忙之中抽空親赴今晚的答謝宴，我并代表我的爸爸媽媽表示最誠摯的謝意!
人生是一段旅程，因為有你們，我在這十八年里，享受了如詩如畫的美麗風景。就在在座的各位當中，有這段旅程中的導游，用瑣碎的生活細節(jié)帶我參悟生命的哲學，用跳動的音符引我塑造治學的品質，感謝你們，像伸出的手，總能讓我的目光投向山清水秀的地方。還有這段旅程中我的旅伴，在我難過的時候真心安慰我，在我需要的時候竭力幫助我，我們的年齡或相仿，或懸殊，但這無關緊要，同樣感謝你們，像堅實的肩，總能同我一起分擔這一路的喜怒哀愁。更有旅程中和我相遇的人，或許我們相識不久，或許還沒親近彼此的生活，但我相信，你們在我身后，微笑著望著我，看我一路走下去。感謝你們，像深情的目光，總能讓我在回頭的一瞬，心中涌起暖流，就如雁回南方。
十八歲是一個驛站，在這座站臺上，我整理行囊，收獲滿滿的關懷與愛，這便是一路最美的風景。十八歲以后的旅程，我想用自己的雙手，雙肩，雙腳，雙眼，來創(chuàng)造最美的風景，為在座的你們，傾情呈現!
這杯薄酒，我敬我敬愛的導游們，親愛的旅伴們，以及關注著我的朋友們，敬在座的每一位!愿與大家度過一個美好而難忘的夜晚!
最后，引用一副對聯(lián)送給大家：上聯(lián)是吃，吃盡天下美味不要浪費;下聯(lián)是：喝，喝盡人間美酒不要喝醉。橫批：吃好喝好!
答謝致辭口譯篇三
尊敬的各位領導、各位來賓、先生們、女士們：
大家中午好!
為了祝福蒲祖建，金榜題名今天福香源皇宮高朋滿座，歌聲飛揚，歡聲笑語，天降吉祥，在此我謹代表蒲祖建的父母及家人對同學，家庭及親朋好友的光臨表示衷心的感謝與熱烈的歡迎。
海為龍世界，云是鶴家鄉(xiāng)。蒲祖建同學，希望你到大學以后進一步發(fā)揮你的聰明才智，讀研究生，拿碩奔博，實現雛鳳新飛酬壯志，潛龍入海步蟾官的美好理想和愿望為父母增光，為蒲氏家族爭光，為親朋好友爭光。
有請各位舉起你們的金杯共祝蒲祖建同學金榜題名學業(yè)有成，干杯。
謝謝眾位
答謝致辭口譯篇四
各位來賓、各位朋友：
大家好！
今天是我們共同的好朋友余詩義的兒子余樂、兒媳凌歡喜結良緣的大喜日子，首先感謝余詩義的盛情邀請，讓我們能歡聚一堂，為一對新人送上我們衷心的祝福。在這里我代表所有的來賓祝福余樂、凌歡新婚快樂、花好月圓、枝結連理、吉祥如意。
我們面前這對新人，新郎青年才俊，新娘嬌美如花，真是天造地設的一對神仙眷侶。請看他們的名字：新娘叫凌歡、新郎叫余樂，他們的名字連起來就是“歡樂”！預示著他們一旦牽手就會歡樂一生、幸福一生。余樂、凌歡，今天你們牽手走進了婚姻的殿堂，這是前世千年修來的緣份，這是前世千百次回眸積累的情份，希望你們珍惜這份來之不易的情緣?！皥?zhí)子之手，與之偕老”，祝愿你們的愛青山不老，祝愿你們的情綠水長流，恩恩愛愛，牽手一輩子，歡樂一輩子，幸福一輩子。
我們都是余詩義的老朋友，我們是看著余樂長大的，我們見證了余樂成長的過程中，余詩義對兒子的悉心呵護和精心培養(yǎng)。余詩義是一位令人尊敬的、盡職盡責的好父親，為了培養(yǎng)余樂成人成才，他傾其所有、盡其所能、嘔心瀝血、在所不惜，父愛如山！
余樂，你是你父親懷中的珍寶，你是你父親心中的驕傲，現在你報答父親如山恩情的最好方式就是：在音樂的事業(yè)上長足進步，讓你的音樂才華在舞臺上綻放出耀眼的光芒；在人生的旅途中與凌歡攜手并肩走向你們的新天地，美滿和諧地過好屬于你們的新生活。
最后我代表所有的來賓再一次感謝我們的好朋友余詩義的殷情款待，再一次祝福余樂、凌歡新婚大禮大歡大樂、幸福圓滿。也祝所有來賓，所有的親朋好友身體健康、萬事如意。謝謝大家！
答謝致辭口譯篇五
尊敬的各位來賓大家好，今天我由衷的開心和激動，因為我終于和結婚了。
首先，感謝在座的各位領導，各位朋友，各位伯伯叔叔阿姨哥哥姐姐弟弟妹妹們在這個美好的時刻，特意前來為我和愛情做一個重要的見證，見證我們愛的時刻，沒有你們，也就沒有這場，讓我和我妻子終生難忘的婚禮。
我要在所有親友面前，真心地對，說一聲“感謝”，感謝你愿意嫁給我，愿意陪伴我一生，我也要請所有親友做一個見證，此生此世，我只愛一個，我要愛她，照顧她，給她一生的幸福!
其次，感謝我和父母，沒有他們的養(yǎng)育之恩，就沒有我們的今天，尤其是這次婚禮，他們給了我們最大的幫助。父母，也是我的父母，我想對你們說，是你們唯一的掌上明珠，也是我的至愛，感謝你們愿意把她交給我來保管，感謝你們對我的信任，請相信我，我會用我的一生，使她成為世界上最幸福的女人。
最后，讓我再一次感謝大家，今天所有的來賓，祝大家身體健康，萬事如意、心想事成!
希望大家今晚，吃好喝好玩好，謝謝!
答謝致辭口譯篇六
今晚，我們歡聚一堂，共同祝賀金玉普惠資產管理公司20xx年度全國產品會圓滿結束。值此良辰美景，請允許我代表金玉普惠公司全體員工，向出席今晚酒會的各位來賓、各位朋友表示熱烈的歡迎和誠摯的問候！并致以最真誠的感謝!
并希望通過這次合作能與大家建立廣泛的聯(lián)系和深厚的友誼!
朋友們，金秋送爽，既意味著我們收獲辛勤耕耘的回報，更預示著我們開始邁向新一輪的風雨征程。為此，我提議，請大家舉杯：
這杯酒，是感謝的酒，感謝各位多年來的關懷厚愛、鼎力支持！
這杯酒，是喜慶的酒，慶祝今天的合作成功，分享收獲喜悅！ 這杯酒，是祝福的酒，祝福大家身體健康、家庭幸福、萬事如意、大展鴻圖！
這杯酒，是祝愿的酒，祝愿未來的歲月中，我們的友情更深、心情更好、生意更旺！
干杯！
答謝致辭口譯篇七
通向清華的不是一條平凡的`路，這條路是教育她的老師、關心她的領導、幫助她的親朋好友鋪就的。正是由于大家共同的努力，xx才能走出大山，走向北京，走向清華！
如果金榜題名真的含有一絲榮耀的成分的話，那么這份榮耀就屬于教育她的老師，屬于關心她的領導，屬于幫助她的親朋好友！
我們永遠都不會忘記在修中的日子，這是xx人生旅途中非常重要的一程。從校領導到科任老師都為鐘薇的進步傾注了大量的心血，沒有修中就沒有鐘薇的今天！還有征村中學，征村小學的各位老師的幸勤勞動，這些我們都一一銘記在心。
今后不管鐘薇是否事業(yè)有成，在老師面前，她永遠是學生，在親朋好友面前，她永遠是晚輩！不管她走向何方，她都永遠不能忘記，也永遠不會忘記她前進路上的鋪路人！
在此，我敬酒一杯，以表示我們全家對大家深深的敬意和衷心的感謝！
請大家一齊干杯！
答謝致辭口譯篇八
各位親朋好友：
大家好!
首先感謝大家光臨小女xx與她先生xx的結婚典禮，我希望各位親朋友好友在以后的歲月里繼續(xù)關照、愛護我的女兒女婿，我拜托大家，向大家鞠躬!其次，我向我的女兒女婿說三句話。第一句，愿你們攜手百年，家庭幸福。
第二句話，愿你們恩恩愛愛，勤儉持家。第三句話，愿你們心往一處想，在今后的歲月里，創(chuàng)造、培養(yǎng)、磨合、建設、維護、完善你們的婚姻。最后，我萬分感激愛神的來臨，我真誠地祈求愛神永遠關照我的女兒女婿!我再一次感謝大家的光臨和祝福，希望大家吃的開心、玩的盡興。謝謝大家!
尊敬的各位領導、各位來賓、各位親朋好友：大家好!盛夏如火，吉運高照，良辰美景，福臨萬家。
今天是我女兒xx和女婿xx喜結良緣的大喜日子，承蒙各位領導、各位親朋好友的支持與厚愛，在百忙中尊駕光臨，同喜、致賀。您們的光臨，是我們的榮耀和吉祥，您們的祝福是他們快樂與幸福。首先請允許我代表我的愛人xx、代表我遠在他鄉(xiāng)的親家和兩個孩子，對您的蒞臨表示誠摯的歡迎和衷心地感謝!有道是有緣千里來相會，喜結良緣話真情!緣分使我女兒和女婿在諸位的見證下走上這婚禮的殿堂，結為夫妻。
身為父母，我們十分高興。他們通過相知、相愛，到今天，成為一對情侶，一生相伴，成為夫妻，相濡以沫，成為摯友，真心永遠。在此，我要感謝新郎的父母，他們的辛勤培養(yǎng)、艱辛付出，給我們家養(yǎng)育了這樣優(yōu)秀的女婿;感謝女婿的單位，組織上、各位領導、各位同事，你們的關懷、愛護和幫助，使得我女婿非常出色。
我還要感謝我女兒單位的領導和同事，感謝她的同學和朋友，你們對女兒的幫助、支持和厚愛，使得她進一步成長、成熟、進步!我還要感謝今天到來的各位嘉賓、親朋好友，你們的祝福，將是一對新人畢生幸福的源泉，你們的祝福將是他們成長進步的動力!謝謝大家!
答謝致辭口譯篇九
親愛的__：
我轉到這個學校二年級的時候，膽子很小。每次老師讓我回答問題，我都不敢舉手，怕答錯。過了一會，老師把我叫到辦公室，對我說：“別怕答錯。有時候你的觀點是對的。即使答錯也不要氣餒。這次記錯地方，下次就不會做同一個地方了?！边@讓我明白了：大膽積極地說，也許我們自己的答案是最好的，即使是錯的，我們也知道錯在哪里，下次不會再犯了。老師的話我很難記住。
我記得有一次我不會做題。下課后，我去辦公室找老師。老師又跟我說了一遍，我還是聽不懂。老師耐心的給我講了好幾遍。天道酬勤，我終于明白了，老師如釋重負的笑了，突然我發(fā)現老師的笑容是那么的美好，那么的美好。
我們應該大聲說：“謝謝老師！是你們勤勞的園丁用愛和辛勤的勞動澆灌我們，成為祖國的棟梁！”
謝謝大家！
答謝致辭口譯篇十
尊敬的各位領導，各位來賓，親愛的各位朋友們：
大家晚上好！
今天，我兒子與兒媳終于步入婚姻的殿堂，很感謝各位尊敬的領導、敬愛的長輩、至愛的同學、朝夕相處的同事和關愛有加的親朋好友，前來參加我兒子兒媳的答謝宴，一同見證他們的幸福！
是緣分讓他們相聚于此，是情意讓他們攜手踏上紅地毯，走進婚姻的殿堂，開始了他們新的人生。在這溫馨幸福的時光中，我們衷心祝福他們恩恩愛愛，幸福一生。衷心希望他們在今后生活中，同舟共濟，同甘共苦，同心同德，同枝連理；衷心希望他們勤奮工作，愛家敬業(yè)，孝敬父母，做一個好兒子，好女婿，好女兒，好媳婦。
最后，讓我們一起分享喜悅，分享快樂，讓我們的友誼源遠流長，讓我們帶著瀟灑、帶著快樂共享良辰美景,共祝健康快樂、共賀吉祥如意，共進晚餐。干杯!
謝謝大家!
答謝致辭口譯篇十一
大家晚上好！
金秋十月，五谷飄香，在這洋溢著豐收和喜悅的日子里，能夠與植保行業(yè)的專家、學者們共聚一堂，共話友誼，我們深表榮幸。在此，我謹代表海利爾藥業(yè)集團全體干部員工對大家的到來表示最熱烈的歡迎！并對一直以來關心和支持海利爾發(fā)展的各級領導、專家、學者們，致以最親切的問候和衷心的感謝！
海利爾藥業(yè)集團是一家集農藥研發(fā)、生產、銷售為一體的大型農化集團，屬國家定點農藥生產企業(yè)，在青島、濰坊建有三處國家定點農藥生產基地，年產原藥3500噸、制劑2萬噸，其中煙堿類原藥世界產能第一，農藥制劑的產值和銷售額位居行業(yè)前列。海利爾生產的吡蟲啉、甲維鹽、啶蟲脒原藥產品和制劑產品已走出國門，遠銷歐洲、南美和中東等40多個國家和地區(qū)。
作為一家成立于1999年的年輕企業(yè)，海利爾在短時間內實現了快速的發(fā)展，迅速成長為行業(yè)的骨干企業(yè)，其秘訣之一就在于我們對研發(fā)的高度重視和持續(xù)創(chuàng)新。集團每年用于研發(fā)人員的獎勵扶持資金每年均在200萬元以上，內部86名核心研發(fā)成員全部與有關專家學者建立了師徒關系，并與南開大學、山東農業(yè)大學、中科院海洋所等10余所大專院校及科研機構建立了長期的合作關系。近年來，高校、科研院所有50多項科研成果已在公司實行成功轉化，其中有32個成果已形成產業(yè)化生成能力。今年，集團研發(fā)中心繼2010年被認定為“國家認定企業(yè)技術中心”后，又經人社部批準設立“博士后科研工作站”，并被農業(yè)部認定為“農業(yè)部農藥研發(fā)重點實驗室”。這既是對海利爾多年以來專注于植?？茖W研究的最大肯定，也是對我們堅定不移地走技術創(chuàng)新道路的鞭策和鼓勵。
在未來的發(fā)展中，我們將在繼續(xù)做大做強海利爾科研體系的同時，以市場創(chuàng)造力為核心，內優(yōu)管理平臺，外構競爭優(yōu)勢，全力把海利爾打造成具有更強競爭力的現代化農化產業(yè)集團。
這一目標的實現，單靠我們的努力是難于實現的，更重要的是靠各位領導、專家、學者在今后的日子里給予我們更大的支持和鼓勵。在這里，我也向各位領導和嘉賓朋友們發(fā)出最誠摯的邀請，邀請各位領導嘉賓到海利爾走一走，看一看，為我們提建議，幫助我們取得更大的進步！
最后，衷心祝愿大家在青島度過一段難忘的美好時光！謝謝！
答謝致辭口譯篇十二
尊敬的各位領導，各位來賓，各位親朋好友：
大伙好！
金秋時節(jié)，秋高氣爽，陽光燦爛。在今天這樣一個大好的日子里，我們懷著無比激動的心情，在這里歡聚一堂，為共同祝賀我的兒子xxx考取清華大學舉行隆重的宴會。在此，我代表我的全家對各位嘉賓的賞臉光臨表示比較熱烈的歡迎和比較衷心的感謝！
常言道：寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。高考成功，金榜題名，確實是來自于12年寒窗的苦苦追求和奮力拼搏。今年，小子xxx可以以比較出色的成績考取自身心儀的大學，實現自身的夢想，同樣也是來自于他多年的刻苦學習和頑強拼搏?？墒?，更離不開各位教師的精心栽培和無私奉獻，離不開各位同學的全力幫助，也離不開各位領導各位親朋好友的關心關愛和關照，在此，我對各位的關心和支持表示比較誠摯的謝意，謝謝了，謝謝你們了！
書山有路勤為徑，學海無涯苦作舟?？忌洗髮W，只不過是人生事業(yè)旅途剛剛走上第一步。
我們期待小子xxx讀上大學以后可以更為刻苦的學習，更為勤奮的讀書，百尺竿頭，更進一步，早日成為國家的有幫助之才，棟梁之才，以此來報答各位領導各位教師各位親朋好友的恩情。另外，我們也祝愿她相信她，根據自身的認真，一定會有一個更為美好更為燦爛更為輝煌的明天！
各位來賓，因為本人能力和條件非常有限，今天所備酒席非常淡薄，也非常簡陋，實在是不成敬意，有招待不周的地區(qū)還期待各位多多包涵，多多原諒。雖然是粗茶淡飯，但我們的謝意是真誠的。期待各位嘉賓吃得開愉快心，飲得高高興興，喝得痛快痛快！
比較后，我衷心地祝愿各位嘉賓身體健康，工作順利，合家幸福，萬事勝意！
謝謝大伙。
答謝致辭口譯篇十三
今天我們非常有幸地邀請到了多年來一直關心、關注、我行的新老客戶和朋友，蒞臨今天的vip客戶答謝會。
首先，請允許我代表中國銀行h支行的全體員工，對各位嘉賓的光臨，表示最熱烈的歡迎和最衷心的感謝!
成立于1912年的中國銀行，曾長期作為我國唯一的外匯外貿專業(yè)銀行。數十年來，中國銀行始終立于改革開放的最前沿，不斷解放思想，實事求是，開拓進取，銳意創(chuàng)新，努力建設國際一流銀行，從優(yōu)秀到卓越，始終與我國改革開放的偉大事業(yè)共進步。
20xx年6月1日、7月5日，中國銀行先后在香港和上海證券交易所成功掛牌上市，成為首家a+h發(fā)行上市的國有商業(yè)銀行。
如今，中國銀行事業(yè)已發(fā)展成為國內同業(yè)中唯一擁有商業(yè)銀行、投資銀行、保險、直接投資、資產管理、基金管理及租賃等多個業(yè)務領域的金融集團。20xx年末，中國銀行資產總額達到59955億元，比20xx年末增長50.64%，連續(xù)18年入選美國《財富》雜志“世界500強”企業(yè)，先后8次被《歐洲貨幣》評選為“中國最佳銀行”和“中國最佳國內銀行”。所有者權益達到4247億元，市值達到1978億美元，列全球上市銀行第4位?？傎Y產凈回報率(roa)和股本凈回報率(roe)分別達到1.10%和14.00%，基本達到國際先進銀行平均水平。
作為20xx年北京奧運會唯一銀行合作伙伴，我們堅持“追求卓越、客戶至上、精細管理、團結協(xié)作”，以良好的服務質量獲得中外客戶一致好評。創(chuàng)下了客戶零投訴、服務零差錯的佳績，展現了中國金融企業(yè)的良好形象。
面對突如其來的“5〃12”地震災害，充分體現了企業(yè)的愛心和社會的責任。捐款捐物、交納“特殊黨費”等累計捐贈超過1.3億元。
在達州，我們以“追求卓越”作為全行的核心價值觀，務實地在“誠信、績效、責任、創(chuàng)新、和諧”基礎上，大力營造“誠實守信、盡職盡責、改革創(chuàng)新、以人為本”的工作氛圍，為構建“活力達州、開放達州、和諧達州”做出了應有的服務與貢獻!
我們深知，中國銀行之所以能夠取得如此的成就，能夠擁有如此的愛心義舉，離不開社會各界的關注與信賴，離不開在座各位嘉賓朋友的支持與厚愛。
為此，我提議讓我們再次以最最熱烈的掌聲向到會的嘉賓和朋友，表示最最熱烈的歡迎和衷心的感謝!
今天，為答謝在座的各位嘉賓朋友，長期以來對中國銀行的信任和關注，我們特意邀請到資深金融理財專家為您提供積極有效的投資理財知識及資訊，愿在座的各位嘉賓喜歡!
昨天，我們相識、相知。今天，我們相逢、相遇在中國銀行的天空里，既是一種緣分、又是一種契機、還是一種福氣。
最后衷心祝福各位嘉賓、各位朋友:。
家庭幸福!事業(yè)成功!安享一生!
答謝致辭口譯篇十四
各位朋友們、同事們：
辛苦一年了，向您和您的家人問好，并給你們拜年了!
在過去的一年中，soho中國公司取得了歷從來沒有過的好成績，超額完成了年初預計的各項任務。我們?yōu)楸本┯纸ㄔO出了一批具有時代感的、漂亮的建筑，它們已經成了城市的亮點，吸引著無數熱愛生活、崇尚美感的人們的目光，得到了大家的贊許，又給一批公司和個人提供了工作場所。我和大家一樣為這些成績感到自豪和驕傲。
我和大家一樣為這些成績感到自豪和驕傲。
這些銷售成績和建筑成就，是全公司每一位同事辛勤努力的結果，是用自己的心、用自己的汗水澆灌出來的果實。在這個過程中，大家克服了無數困難，也經受了許多考驗，甚至是非常艱難的考驗。但這些困難和考驗讓我們每個人、每個部門的精神品質都在成長，讓我們更加誠實、更有責任心、更有服務意識、更加團結，讓我們懂得付出和收獲之間的奧秘。走進我們的辦公室，走進我們的每一個工地，看到每位同事的笑臉，專注、專業(yè)的工作態(tài)度和精神，都不會簡單地認為這只是為了利潤指標的完成，只是一座座大樓的建成，而這背后一定有精神、靈魂的成長和進步。
20__年的銷售成績和建筑成就，是全公司每一位同事辛勤努力的結果。
這一年來，我們公司和每位同事的進步，離不開客戶對我們的支持，離不開幾百家合作單位的支持和配合，更離不開近萬名工人辛勤的勞動和努力，我們只是這偉大項目和工程中的一個部分、一個環(huán)節(jié)。團結合作是這個時代最重要的特征，是我們必須鍛煉和提高的美德之一，也是最重要的美德。在此向與我們合作的所有單位、尊敬的朋友們，以及近萬名工人致以節(jié)日的問候，給大家拜年了!
soho中國基金會其中一個重要項目美德在行動今年將要覆蓋300所學校，超過10萬名學生受益，他們與我們一起進步!
當我們追問人的本質是什么，答案是精神的，是靈魂的。
當我們追問我們企業(yè)的基礎是什么，答案是誠實、團結、創(chuàng)新的美德。這是我們不變的追求，是我們建造樓房、創(chuàng)造物質財富的基礎，是指導我們每一個決策、每一句話、每一個行動的標準。誠實、團結、創(chuàng)新更是我們的企業(yè)文化，在此與大家共勉!
最后，祝20__年各位同事成長、進步、快樂!
謝謝大家，我的講話完畢。
答謝致辭口譯篇十五
今天舉辦答謝宴的這個地方，對我來說有著特殊的紀念意義。因為20多年前，這里還是一座電影院的時候，我在這里看的第一場電影就是《媽媽，再愛我一次》。之后的20多年里，我一天一天地長大。從小到大，我都是深深地被母愛環(huán)繞著。從兩歲半媽媽帶我爬翠華山到15歲我出國留學，媽媽無論走到哪里都會帶我在身邊，即使后來相隔萬里，我也隨時都能在電話里聽到她從未遠離的聲音。
媽媽是我的救護車，在我受傷的時候，她總是在第一時間趕到我的身邊；媽媽是我靈魂的榜樣，看著她，我學會了待人要平等寬厚，學會了做人的準則，她是我成長歷程中的精神支柱。
我想用冰心先生的詩句來表達我對媽媽的厚愛：天上的風雨來了，鳥兒躲在它的巢里；心中的風雨來了，我只能躲在你的懷里。
我不敢說，我的媽媽是世界上最偉大的母親，但我相信，她所給予我的愛是世界上最深厚的母愛！
媽媽，謝謝你！如果有來生，但愿你能做我的女兒，讓我也用整個生命來愛你！
謝謝大家。
答謝致辭口譯篇十六
各位領導，各位媒體界朋友：
大家好！*年新春剛剛開始，今天，我們很高興與大家在集團自己的酒店歡聚一堂，暢敘聯(lián)誼。我謹代表建投集團黨委書記、董事長、總經理李光照同志，代表集團領導班子，熱烈歡迎各位蒞臨建投集團，對大家過去一年的辛勤工作和給予建投集團的大力支持幫助表示衷心感謝！
20xx年是建投集團各項事業(yè)大發(fā)展的'一年。各項工程建設碩果累累，多元化經營邁出關鍵步伐，各項經濟指標在新區(qū)國有集團名列前茅，成功躋身全市“千億資產、百億收入”大型國企集團行列。一年來，集團大發(fā)展的勢頭得到中央和本市、新區(qū)各級媒體的關注和聚焦，累計刊播刊發(fā)各類消息200多條，專稿2條，專版4塊，對外宣傳工作取得突出成績，樹立了建投集團良好對外形象，展現了建投人的風采，團結和鼓舞了集團上下的士氣。這與在座各位的大力支持協(xié)作是分不開的。
完成各項工作任務增光添彩。完成好今年集團各項任務，離不開各級媒體和廣大記者朋友的支持，希望大家與建投集團一道，攜手并肩，共同為新區(qū)的發(fā)展、為“十大戰(zhàn)役”的推進吶喊助威，再立新功。我們將真誠地為大家做好服務工作，也歡迎大家對我們的工作多加指導、多提寶貴意見。
再一次感謝大家！衷心祝愿大家在新的一年里身體健康，工作順利，事業(yè)有成！
下面，讓我們共同舉杯，為了濱海新區(qū)和建投集團的美好明天，為了我們長存的友誼而干杯！
（完）。
20xx年2月9日。
答謝致辭口譯篇十七
大家好！
首先感謝各位的光臨。人生中有幾個難忘又最幸福的時刻。今天，我感到無比的興奮，無比的開心，甚至更加刻骨銘心。這不僅是因為我和——今天結婚了，也是因為我們的父母、長輩、親戚朋友都來參加我們的婚禮。你的到來給我們帶來了快樂、喜悅和真誠的祝福。
在這個幸福的時刻，我想我們應該感謝很多人。首先要感謝父母把我們帶大，給我們提供教育，教我們做人。是你半條命的努力讓我們今天幸福。今天我們要說：爸爸媽媽，你們辛苦了。
再次感謝親朋好友參加婚禮，見證這段愛情。同時，我向你保證，請相信我，我會永遠深愛我的妻子，用我們勤勞的雙手和智慧創(chuàng)造一個幸福的家庭。
最后，請與我們分享這快樂的時刻，并祝你一切順利。
答謝致辭口譯篇十八
各位領導、各位嘉賓，女士們、先生們：
清風送爽，丹桂飄香。今天，**大酒店開業(yè)慶典儀式在這里隆重舉行。我謹代表**市房產管理局向蒞臨今天盛會的各位領導、各位嘉賓表示熱烈的歡迎和衷心的感謝!向為酒店建設付出心血和汗水的全體施工管理者和工程建設者表示親切的問候!
千秋偉業(yè)千秋景，萬里江山萬里美。我局按四星級標準投資建設的**大酒店于**年12月破土動工以來，全體建設管理者和工程建設者克服地質復雜、施工難度大、資金緊缺等方面的困難，經過兩年多的奮力拼搏，保證了酒店順利開業(yè)。建成后的御泉大酒店，設計新穎、風格別致、功能齊全，無論是主體建筑，還是裝飾裝修，都構思宏偉、氣勢恢宏、手筆大氣。酒店主體共17層，建筑面積18000平方米，定位于旅游休閑性酒店，內有仿真凱旋門、多功能會議廳、中西餐廳、茶室、桑拿保健中心、多種格調的標準房、商務用房和豪華套房。酒店前為800平方米的噴泉休閑廣場，后部設有面積1500平方米、80個泊位的現代化停車場。酒店還有一個獨一無二的優(yōu)勢——溫泉，含鈣、鈉、鎂、鉀、碘等多種有益人體身心健康的元素，直接可泡可飲，是可遇而不可求的龍泉玉水。**大灑店的建設和開業(yè)，是我局實現房產經濟由管理型效益向經營管理型效益轉變的重大舉措，對提升整個郴州市舊城區(qū)的檔次，打造州旅游名市，增添了流光溢彩新的一頁。
“有朋自遠方來，不亦樂乎”。酒店開業(yè)之后，我們期待各位領導、四方來賓、各界朋友予以更多的支持、關心、重視和理解。同時也希望酒店管理公司和全體職員要強化管理，規(guī)范運作，熱忱服務，愛崗敬業(yè)，盡心盡力把**大酒店做成州乃至湖南有品味、有檔次、有影響、有效益的一流酒店。
最后祝各位領導、各位嘉賓身體健康，生活幸福，事業(yè)興旺!祝**大酒店開業(yè)大吉，生意興隆，鵬程萬里!
謝謝大家!
答謝致辭口譯篇十九
老師們、同志們：
今天，我們在這里熱烈慶祝第27個教師節(jié)。在這歡樂的時刻，我謹代表學校黨政向在教育教學第一線默默耕耘、辛勤工作的教職員工致以節(jié)日的問候衷心的感謝!向曾經為我們的職教事業(yè)奉獻青春、光榮退休的老領導、老教師、老職工表示親切的慰問和衷心感謝!一年來，在市人社局的正確領導下，在市教育局的大力支持下，我校以開展創(chuàng)先爭優(yōu)活動、爭創(chuàng)國家級中職示范校、申報省級重點、申報高職為契機，解放思想，創(chuàng)新思路，同心同德，搶抓機遇，圍繞我?！耙惑w兩翼”的發(fā)展格局，突出學校內涵建設，全面強化內部管理，教育教學和培訓工作取得了喜人的成績，呈現出良好發(fā)展勢頭。這些成績的取得，是上級主管部門大力支持的結果，也是廣大教職員工團結拼搏、勇于進取的結果。特別是工作在教育教學一線的教師，忠誠黨的教育事業(yè)，執(zhí)行黨的教育方針，切實履行教書育人的崇高職責，吃苦耐勞，甘當人梯，勇于探索，富于創(chuàng)造，甘于奉獻，在社會上樹立起了新時期人民教師的良好形象，受到了廣大學生的衷心愛戴和全社會的普遍尊重。
各位老師，同志們!新的學期已經開始，下半年的工作和任務依然繁重，在下半年乃至今后一個時期，我校教育工作將進一步創(chuàng)新思路，以內涵發(fā)展為主題，團結一致，同心同德，以優(yōu)化教育改革為動力，端正辦學方向，創(chuàng)新辦學模式，進一步加強教師隊伍建設、基礎設施建設，進一步加強教育教學改革，切實提高教學質量，全面實施名校戰(zhàn)略，用3—5年時間將學校打造成全省乃至全國有影響的名牌學校，全面提高教育教學質量，奮力實現慶陽理工新的跨越，全力打造慶陽理工新的輝煌。
下面，我提議：
為慶祝我們光輝的節(jié)日;。
為大家的健康和幸福;。
為譜寫教育發(fā)展的新篇章——干杯!
答謝致辭口譯篇二十
我今天能夠有緣，來到基金會的會所，參加歲末祝福感恩會，來到我已經熟悉和還不熟悉的師兄師姐們中間，感到非常榮幸，這里充滿溫暖和滿滿的正能量。
先簡單的介紹一下我自己。我叫林，今年59歲，患有進行性肌營養(yǎng)不良，40歲的時候就無法行走和站立。50歲的時候，因為喪失勞動力而享受相關的政策，提早退休。這個病的難處是，隨著時間的推移，全身的肌肉組織進行性退化，無法像一般的肢殘人那樣可以用健全的肢體來彌補殘疾的肢體。
我從小體弱多病，19歲的時候去了農場。當時已經有了較明顯的癥狀，無法參加重體力勞動。但是，對我來說能夠在農場這樣一個艱苦的環(huán)境下工作和生活，就是一件不容易的事。經歷了許多常人可能想象不到的困難。舉一個例子，一次提著兩個熱水瓶在河邊走，突然腿一軟，人蹲下，兩個竹殼的熱水瓶重重地砸在地上，熱水瓶碎了，滾燙的熱水，在泥地上留下兩條痕跡，我氣得把熱水瓶踢到河里。病退回滬，以后又經歷了無法坐公交車，無法走著去上班，用手搖輪椅代步，無法上下樓梯，最終無法走路，并無法站立這樣一個過程。但是這樣的磨難并沒有把我擊倒，可能讓我變的更加堅強，學會了堅持。
20xx年一場重病，幾乎讓我要離開了人間。病后，我開始利用我多年來自學的英語知識，在網上開始搜索關于我這個病的相關知識。見到國外有許多肌肉疾病的民間組織，登載了許多國外對這個疾病治療的最新研究和臨床實驗，我就試著進行翻譯，一翻就翻了十多年，目前我為中國社會福利基金會md關愛項目每月翻譯十篇國外最新的研究，通過微信公眾號，論壇和我們的“愛不會停止腳步”qq群，向幾千個患者家庭進行傳送。并翻譯編輯了患者家長讀本和患者心理問題等兩本小冊子，都發(fā)送了數千本。我還通過“愛不會停止腳步”qq群，開通了熱線電話為患者和家長解答疾病相關的各種問題。
這些工作取得了一定的成績，得到了家長和患者的贊許。我感到非常高興，感受到了生命存在的意義。
20xx年的5月，我登陸了上海農場知青網。我原來五四磚瓦廠的戰(zhàn)友們，知道我的病情后都紛紛來我家看望我，表示慰問。其中有一位就是師姐徐路先。她原來是我們廠醫(yī)，知道了我目前的境況后，想通過xx人來幫助我。她向長寧區(qū)的林黛萱師姐等反映了情況。然后徐師姐，林師姐和另外兩個師姐登門來看望我。談到我需要什么幫助時，基于我目前的情況，我用了一張可以坐起和躺下，并可以在床上解決大便問題的電動護理床，增加了我生活的舒適度，減輕了阿姨的護理負擔。但是又出現新的問題，我無法從床上下到輪椅，雖然我是配備了電動移位機，但是操作起來不是很方便。同時，我也有好多年沒有外出了，所以我就提出了是不是可以由師兄來幫助我，每個月讓我下到輪椅上一次，并帶我到外面走走，呼吸呼吸新鮮空氣，曬曬太陽，感受一下藍天白云，看一下上海的變化。
經過討論，xx人同意了。這下就輪到師兄們出場了。來的人有佘、蔣、林、陳、劉、楊等師兄。為了能夠讓我更安全更舒適，大家討論了許多方案，師兄們在會所中還進行了實際操練。最后還是決定用我的電動移位機。
第一次把我從床上吊到輪椅上，那天來了好多位師兄師姐，當測試獲得成功后，大家都很興奮，在一位師姐的帶頭下我們一起唱起了周華健的《朋友》，場面溫馨感人。在操作過程中，我有些擔心會向后倒。蔣師兄當場就自告奮勇的表示，他可以想辦法做一條護腰，來解決這個問題。
接下去就要開始外出的操練了。為了今后外出方便，我們商定第一次外出去地鐵站。這一天在佘、蔣、劉、另一位師兄及蔣師兄家的師姐的陪同下，第一次見到了隆隆的地鐵，我非常興奮。這次外出也為我10天后的9月26日，時隔35年后，在近百位農場戰(zhàn)友的陪同下重返農場，重登沿塘河的小橋做了一次預演。
回農場那天有4位朋友參加了我們的活動。他們是徐師姐、呂師姐、陳師兄、黃師兄，他們的加入為這次回農場活動增添了色彩，陳師兄代表發(fā)了言。
10月25日，我在蔣師兄、陳師兄、劉師兄、黃師兄、徐師姐、葉師姐和來自中國臺灣基金會大愛電視臺的徐師姐和鄧師兄陪同下游覽陸家嘴。
為了讓我這次出行*，安全順利，師兄師姐們做了精心周到的預案。外出前幾天，蔣師兄、陳師兄還專門帶著預案，來我家與我探討。從出發(fā)的時間，到陸家嘴后觀光的線路，都安排得細致入微，妥帖周到。他們還特地與地鐵的工作人員取得了聯(lián)系。他們的行為讓我非常感動，心中充滿暖意。
然后我們來到濱江公園，望著寬闊平靜的黃浦江和浦江西岸原來被譽為萬國建筑博覽會的外灘，我感受到了上海的巨變，中國經濟的高速發(fā)展。這時黃師兄讓我擺一個pose，我豎起來兩個大拇指，臉上露出快樂自信的表情。這張照片拍得太好了，許多人看到說，有點“舍我其誰，唯有林大將軍的味道?！?BR> 佘師兄，經常與我聊關于我們肌營養(yǎng)不良小患者和他們家長的情況。對于這些家庭的情況感到惋惜同情，他認為需要對這些家庭給予精神上的安慰。xx人從來不是只說不做，目前師兄師姐們，已經聯(lián)系了上海七、八個這樣的家庭，并對一些家庭進行了訪視。感動于他們的大愛情懷。近日，我還在上海農場知青網上了解到，基金會將與上海農場知青網聯(lián)手，在新年慰問和關愛一些特困的知青。在照片中看到了林師姐，佘師兄等在上海農場知青網做客，我感到很高興。這就是徐師姐一直說的，把愛傳出去，讓更多需要關愛的人得到幫助，也讓更多的人給予別人光亮和溫暖。
生命中有緣與師兄、師姐們相遇是我的福分，你們的愛讓我感動不已，有你們真好。愿精神更加深入人心，愿關愛他人的風氣蔚然成風。讓那些承受苦難的人們，也露出發(fā)自內心的欣慰的笑容。這樣人間將變得更加溫暖祥和，世界將變得更美好。
答謝致辭口譯篇二十一
各位同仁、各位家屬朋友：大家晚上好!
喜悅摻著汗水，成功伴著艱辛，遺憾激勵奮斗，我們不知不覺地走進了20xx年。今晚我們歡聚在一起，在百事德公司成立17周年之際舉行我們的銷售部家屬答謝會，我和大家的心情一樣非常激動。
在新年來臨之際，首先我謹代表公司企管委和銷售部全體員工向長期關心和支持公司事業(yè)發(fā)展的各位家屬朋友致以節(jié)日的問候和誠摯的祝愿!
向我們的家人和朋友拜年!我們的點滴成績都是在你們的幫助關懷下取得的，祝大家在新的一年里身體健康、心想事成!
同時我作為銷售領導人向辛苦了一年的全體同仁將士們拜年!感謝大家在20xx年的汗水與付出。許多銷售一線的同事心系大局，放棄許多節(jié)假日，夜以繼日地奮戰(zhàn)在工作崗位上，用辛勤的汗水澆鑄了百事德在業(yè)內連續(xù)排名前三不倒的豐碑。在此，我向奮戰(zhàn)在銷售戰(zhàn)線的業(yè)務精英和售后服務人員表示親切的慰問和由衷的感謝。
展望20xx年，公司已經站到了一個更高的平臺上，新的一年，公司將持續(xù)遵循“市場營銷立體推進，技術創(chuàng)新突飛猛進，企業(yè)管理科學嚴謹，體制改革循序漸進”的方針，并在去年的基礎上繼續(xù)深化，目的只有一個：全面提升公司的核心競爭能力。我相信20xx年是五谷豐登的一年，百事德公司一定會更強盛，員工的收入水平一定會上一個臺階!使我們每位家屬覺得我的家人在百事德工作是幸運的!
雄關漫道真如鐵，而今邁步從頭越。讓我們以自強不息的精神、團結拼搏的斗志去創(chuàng)造新的輝煌業(yè)績!新的一年，我們信心百倍，激情滿懷，讓我們攜起手來，去創(chuàng)造更加美好的未來!
再次感謝家屬朋友們!
謝謝大家。
答謝致辭口譯篇一
各位來賓：
大家好！
小兒xx滿月之際，承蒙各位在百忙之中前來祝賀，我代表我們全家向各位的到來表示熱烈的歡迎和衷心的感謝！
小兒生于20xx年1月29日上午10點37分，不輕不重剛好7斤。有了小兒以后，生活規(guī)律全亂套，晚上不能睡個囫圇覺，白天強撐早起上班還不能遲到。雖然如此，但我還是感受到了為人父的那份特殊的快樂，同時，也對“養(yǎng)兒方知父母恩”這句話有了更深刻的理解，也讓我時刻懷揣一顆感恩的心。
感恩我們的父母、親朋好友、領導和同事，正是有了你們的支持、關心和幫忙，才讓我們感到生活甜蜜、工作順利。你們的關心和厚愛，我們都將一一銘記在心，也衷心祝愿大家在新的一年里生活小康、身體健康、合家安康，豬年撞虎運、虎虎生威！同時，我代表小兒向我妻子表達真心的感謝！感謝她將小兒帶到這個世界，享受幸福和陽光。
最后，我為小兒送上一副對聯(lián)，上聯(lián)是石麟美應如麟趾；下聯(lián)是雛鳳清于老鳳聲，橫批是春愿得償。
這天，我們略備薄宴，聊表寸心，不周之處，請多多包涵！多謝大家！請各位開懷暢飲！
答謝致辭口譯篇二
各位來賓，女士們，先生們：
晚上好!
首先，對大家能在百忙之中抽空親赴今晚的答謝宴，我并代表我的爸爸媽媽表示最誠摯的謝意!
人生是一段旅程，因為有你們，我在這十八年里，享受了如詩如畫的美麗風景。就在在座的各位當中，有這段旅程中的導游，用瑣碎的生活細節(jié)帶我參悟生命的哲學，用跳動的音符引我塑造治學的品質，感謝你們，像伸出的手，總能讓我的目光投向山清水秀的地方。還有這段旅程中我的旅伴，在我難過的時候真心安慰我，在我需要的時候竭力幫助我，我們的年齡或相仿，或懸殊，但這無關緊要，同樣感謝你們，像堅實的肩，總能同我一起分擔這一路的喜怒哀愁。更有旅程中和我相遇的人，或許我們相識不久，或許還沒親近彼此的生活，但我相信，你們在我身后，微笑著望著我，看我一路走下去。感謝你們，像深情的目光，總能讓我在回頭的一瞬，心中涌起暖流，就如雁回南方。
十八歲是一個驛站，在這座站臺上，我整理行囊，收獲滿滿的關懷與愛，這便是一路最美的風景。十八歲以后的旅程，我想用自己的雙手，雙肩，雙腳，雙眼，來創(chuàng)造最美的風景，為在座的你們，傾情呈現!
這杯薄酒，我敬我敬愛的導游們，親愛的旅伴們，以及關注著我的朋友們，敬在座的每一位!愿與大家度過一個美好而難忘的夜晚!
最后，引用一副對聯(lián)送給大家：上聯(lián)是吃，吃盡天下美味不要浪費;下聯(lián)是：喝，喝盡人間美酒不要喝醉。橫批：吃好喝好!
答謝致辭口譯篇三
尊敬的各位領導、各位來賓、先生們、女士們：
大家中午好!
為了祝福蒲祖建，金榜題名今天福香源皇宮高朋滿座，歌聲飛揚，歡聲笑語，天降吉祥，在此我謹代表蒲祖建的父母及家人對同學，家庭及親朋好友的光臨表示衷心的感謝與熱烈的歡迎。
海為龍世界，云是鶴家鄉(xiāng)。蒲祖建同學，希望你到大學以后進一步發(fā)揮你的聰明才智，讀研究生，拿碩奔博，實現雛鳳新飛酬壯志，潛龍入海步蟾官的美好理想和愿望為父母增光，為蒲氏家族爭光，為親朋好友爭光。
有請各位舉起你們的金杯共祝蒲祖建同學金榜題名學業(yè)有成，干杯。
謝謝眾位
答謝致辭口譯篇四
各位來賓、各位朋友：
大家好！
今天是我們共同的好朋友余詩義的兒子余樂、兒媳凌歡喜結良緣的大喜日子，首先感謝余詩義的盛情邀請，讓我們能歡聚一堂，為一對新人送上我們衷心的祝福。在這里我代表所有的來賓祝福余樂、凌歡新婚快樂、花好月圓、枝結連理、吉祥如意。
我們面前這對新人，新郎青年才俊，新娘嬌美如花，真是天造地設的一對神仙眷侶。請看他們的名字：新娘叫凌歡、新郎叫余樂，他們的名字連起來就是“歡樂”！預示著他們一旦牽手就會歡樂一生、幸福一生。余樂、凌歡，今天你們牽手走進了婚姻的殿堂，這是前世千年修來的緣份，這是前世千百次回眸積累的情份，希望你們珍惜這份來之不易的情緣?！皥?zhí)子之手，與之偕老”，祝愿你們的愛青山不老，祝愿你們的情綠水長流，恩恩愛愛，牽手一輩子，歡樂一輩子，幸福一輩子。
我們都是余詩義的老朋友，我們是看著余樂長大的，我們見證了余樂成長的過程中，余詩義對兒子的悉心呵護和精心培養(yǎng)。余詩義是一位令人尊敬的、盡職盡責的好父親，為了培養(yǎng)余樂成人成才，他傾其所有、盡其所能、嘔心瀝血、在所不惜，父愛如山！
余樂，你是你父親懷中的珍寶，你是你父親心中的驕傲，現在你報答父親如山恩情的最好方式就是：在音樂的事業(yè)上長足進步，讓你的音樂才華在舞臺上綻放出耀眼的光芒；在人生的旅途中與凌歡攜手并肩走向你們的新天地，美滿和諧地過好屬于你們的新生活。
最后我代表所有的來賓再一次感謝我們的好朋友余詩義的殷情款待，再一次祝福余樂、凌歡新婚大禮大歡大樂、幸福圓滿。也祝所有來賓，所有的親朋好友身體健康、萬事如意。謝謝大家！
答謝致辭口譯篇五
尊敬的各位來賓大家好，今天我由衷的開心和激動，因為我終于和結婚了。
首先，感謝在座的各位領導，各位朋友，各位伯伯叔叔阿姨哥哥姐姐弟弟妹妹們在這個美好的時刻，特意前來為我和愛情做一個重要的見證，見證我們愛的時刻，沒有你們，也就沒有這場，讓我和我妻子終生難忘的婚禮。
我要在所有親友面前，真心地對，說一聲“感謝”，感謝你愿意嫁給我，愿意陪伴我一生，我也要請所有親友做一個見證，此生此世，我只愛一個，我要愛她，照顧她，給她一生的幸福!
其次，感謝我和父母，沒有他們的養(yǎng)育之恩，就沒有我們的今天，尤其是這次婚禮，他們給了我們最大的幫助。父母，也是我的父母，我想對你們說，是你們唯一的掌上明珠，也是我的至愛，感謝你們愿意把她交給我來保管，感謝你們對我的信任，請相信我，我會用我的一生，使她成為世界上最幸福的女人。
最后，讓我再一次感謝大家，今天所有的來賓，祝大家身體健康，萬事如意、心想事成!
希望大家今晚，吃好喝好玩好，謝謝!
答謝致辭口譯篇六
今晚，我們歡聚一堂，共同祝賀金玉普惠資產管理公司20xx年度全國產品會圓滿結束。值此良辰美景，請允許我代表金玉普惠公司全體員工，向出席今晚酒會的各位來賓、各位朋友表示熱烈的歡迎和誠摯的問候！并致以最真誠的感謝!
并希望通過這次合作能與大家建立廣泛的聯(lián)系和深厚的友誼!
朋友們，金秋送爽，既意味著我們收獲辛勤耕耘的回報，更預示著我們開始邁向新一輪的風雨征程。為此，我提議，請大家舉杯：
這杯酒，是感謝的酒，感謝各位多年來的關懷厚愛、鼎力支持！
這杯酒，是喜慶的酒，慶祝今天的合作成功，分享收獲喜悅！ 這杯酒，是祝福的酒，祝福大家身體健康、家庭幸福、萬事如意、大展鴻圖！
這杯酒，是祝愿的酒，祝愿未來的歲月中，我們的友情更深、心情更好、生意更旺！
干杯！
答謝致辭口譯篇七
通向清華的不是一條平凡的`路，這條路是教育她的老師、關心她的領導、幫助她的親朋好友鋪就的。正是由于大家共同的努力，xx才能走出大山，走向北京，走向清華！
如果金榜題名真的含有一絲榮耀的成分的話，那么這份榮耀就屬于教育她的老師，屬于關心她的領導，屬于幫助她的親朋好友！
我們永遠都不會忘記在修中的日子，這是xx人生旅途中非常重要的一程。從校領導到科任老師都為鐘薇的進步傾注了大量的心血，沒有修中就沒有鐘薇的今天！還有征村中學，征村小學的各位老師的幸勤勞動，這些我們都一一銘記在心。
今后不管鐘薇是否事業(yè)有成，在老師面前，她永遠是學生，在親朋好友面前，她永遠是晚輩！不管她走向何方，她都永遠不能忘記，也永遠不會忘記她前進路上的鋪路人！
在此，我敬酒一杯，以表示我們全家對大家深深的敬意和衷心的感謝！
請大家一齊干杯！
答謝致辭口譯篇八
各位親朋好友：
大家好!
首先感謝大家光臨小女xx與她先生xx的結婚典禮，我希望各位親朋友好友在以后的歲月里繼續(xù)關照、愛護我的女兒女婿，我拜托大家，向大家鞠躬!其次，我向我的女兒女婿說三句話。第一句，愿你們攜手百年，家庭幸福。
第二句話，愿你們恩恩愛愛，勤儉持家。第三句話，愿你們心往一處想，在今后的歲月里，創(chuàng)造、培養(yǎng)、磨合、建設、維護、完善你們的婚姻。最后，我萬分感激愛神的來臨，我真誠地祈求愛神永遠關照我的女兒女婿!我再一次感謝大家的光臨和祝福，希望大家吃的開心、玩的盡興。謝謝大家!
尊敬的各位領導、各位來賓、各位親朋好友：大家好!盛夏如火，吉運高照，良辰美景，福臨萬家。
今天是我女兒xx和女婿xx喜結良緣的大喜日子，承蒙各位領導、各位親朋好友的支持與厚愛，在百忙中尊駕光臨，同喜、致賀。您們的光臨，是我們的榮耀和吉祥，您們的祝福是他們快樂與幸福。首先請允許我代表我的愛人xx、代表我遠在他鄉(xiāng)的親家和兩個孩子，對您的蒞臨表示誠摯的歡迎和衷心地感謝!有道是有緣千里來相會，喜結良緣話真情!緣分使我女兒和女婿在諸位的見證下走上這婚禮的殿堂，結為夫妻。
身為父母，我們十分高興。他們通過相知、相愛，到今天，成為一對情侶，一生相伴，成為夫妻，相濡以沫，成為摯友，真心永遠。在此，我要感謝新郎的父母，他們的辛勤培養(yǎng)、艱辛付出，給我們家養(yǎng)育了這樣優(yōu)秀的女婿;感謝女婿的單位，組織上、各位領導、各位同事，你們的關懷、愛護和幫助，使得我女婿非常出色。
我還要感謝我女兒單位的領導和同事，感謝她的同學和朋友，你們對女兒的幫助、支持和厚愛，使得她進一步成長、成熟、進步!我還要感謝今天到來的各位嘉賓、親朋好友，你們的祝福，將是一對新人畢生幸福的源泉，你們的祝福將是他們成長進步的動力!謝謝大家!
答謝致辭口譯篇九
親愛的__：
我轉到這個學校二年級的時候，膽子很小。每次老師讓我回答問題，我都不敢舉手，怕答錯。過了一會，老師把我叫到辦公室，對我說：“別怕答錯。有時候你的觀點是對的。即使答錯也不要氣餒。這次記錯地方，下次就不會做同一個地方了?！边@讓我明白了：大膽積極地說，也許我們自己的答案是最好的，即使是錯的，我們也知道錯在哪里，下次不會再犯了。老師的話我很難記住。
我記得有一次我不會做題。下課后，我去辦公室找老師。老師又跟我說了一遍，我還是聽不懂。老師耐心的給我講了好幾遍。天道酬勤，我終于明白了，老師如釋重負的笑了，突然我發(fā)現老師的笑容是那么的美好，那么的美好。
我們應該大聲說：“謝謝老師！是你們勤勞的園丁用愛和辛勤的勞動澆灌我們，成為祖國的棟梁！”
謝謝大家！
答謝致辭口譯篇十
尊敬的各位領導，各位來賓，親愛的各位朋友們：
大家晚上好！
今天，我兒子與兒媳終于步入婚姻的殿堂，很感謝各位尊敬的領導、敬愛的長輩、至愛的同學、朝夕相處的同事和關愛有加的親朋好友，前來參加我兒子兒媳的答謝宴，一同見證他們的幸福！
是緣分讓他們相聚于此，是情意讓他們攜手踏上紅地毯，走進婚姻的殿堂，開始了他們新的人生。在這溫馨幸福的時光中，我們衷心祝福他們恩恩愛愛，幸福一生。衷心希望他們在今后生活中，同舟共濟，同甘共苦，同心同德，同枝連理；衷心希望他們勤奮工作，愛家敬業(yè)，孝敬父母，做一個好兒子，好女婿，好女兒，好媳婦。
最后，讓我們一起分享喜悅，分享快樂，讓我們的友誼源遠流長，讓我們帶著瀟灑、帶著快樂共享良辰美景,共祝健康快樂、共賀吉祥如意，共進晚餐。干杯!
謝謝大家!
答謝致辭口譯篇十一
大家晚上好！
金秋十月，五谷飄香，在這洋溢著豐收和喜悅的日子里，能夠與植保行業(yè)的專家、學者們共聚一堂，共話友誼，我們深表榮幸。在此，我謹代表海利爾藥業(yè)集團全體干部員工對大家的到來表示最熱烈的歡迎！并對一直以來關心和支持海利爾發(fā)展的各級領導、專家、學者們，致以最親切的問候和衷心的感謝！
海利爾藥業(yè)集團是一家集農藥研發(fā)、生產、銷售為一體的大型農化集團，屬國家定點農藥生產企業(yè)，在青島、濰坊建有三處國家定點農藥生產基地，年產原藥3500噸、制劑2萬噸，其中煙堿類原藥世界產能第一，農藥制劑的產值和銷售額位居行業(yè)前列。海利爾生產的吡蟲啉、甲維鹽、啶蟲脒原藥產品和制劑產品已走出國門，遠銷歐洲、南美和中東等40多個國家和地區(qū)。
作為一家成立于1999年的年輕企業(yè)，海利爾在短時間內實現了快速的發(fā)展，迅速成長為行業(yè)的骨干企業(yè)，其秘訣之一就在于我們對研發(fā)的高度重視和持續(xù)創(chuàng)新。集團每年用于研發(fā)人員的獎勵扶持資金每年均在200萬元以上，內部86名核心研發(fā)成員全部與有關專家學者建立了師徒關系，并與南開大學、山東農業(yè)大學、中科院海洋所等10余所大專院校及科研機構建立了長期的合作關系。近年來，高校、科研院所有50多項科研成果已在公司實行成功轉化，其中有32個成果已形成產業(yè)化生成能力。今年，集團研發(fā)中心繼2010年被認定為“國家認定企業(yè)技術中心”后，又經人社部批準設立“博士后科研工作站”，并被農業(yè)部認定為“農業(yè)部農藥研發(fā)重點實驗室”。這既是對海利爾多年以來專注于植?？茖W研究的最大肯定，也是對我們堅定不移地走技術創(chuàng)新道路的鞭策和鼓勵。
在未來的發(fā)展中，我們將在繼續(xù)做大做強海利爾科研體系的同時，以市場創(chuàng)造力為核心，內優(yōu)管理平臺，外構競爭優(yōu)勢，全力把海利爾打造成具有更強競爭力的現代化農化產業(yè)集團。
這一目標的實現，單靠我們的努力是難于實現的，更重要的是靠各位領導、專家、學者在今后的日子里給予我們更大的支持和鼓勵。在這里，我也向各位領導和嘉賓朋友們發(fā)出最誠摯的邀請，邀請各位領導嘉賓到海利爾走一走，看一看，為我們提建議，幫助我們取得更大的進步！
最后，衷心祝愿大家在青島度過一段難忘的美好時光！謝謝！
答謝致辭口譯篇十二
尊敬的各位領導，各位來賓，各位親朋好友：
大伙好！
金秋時節(jié)，秋高氣爽，陽光燦爛。在今天這樣一個大好的日子里，我們懷著無比激動的心情，在這里歡聚一堂，為共同祝賀我的兒子xxx考取清華大學舉行隆重的宴會。在此，我代表我的全家對各位嘉賓的賞臉光臨表示比較熱烈的歡迎和比較衷心的感謝！
常言道：寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。高考成功，金榜題名，確實是來自于12年寒窗的苦苦追求和奮力拼搏。今年，小子xxx可以以比較出色的成績考取自身心儀的大學，實現自身的夢想，同樣也是來自于他多年的刻苦學習和頑強拼搏?？墒?，更離不開各位教師的精心栽培和無私奉獻，離不開各位同學的全力幫助，也離不開各位領導各位親朋好友的關心關愛和關照，在此，我對各位的關心和支持表示比較誠摯的謝意，謝謝了，謝謝你們了！
書山有路勤為徑，學海無涯苦作舟?？忌洗髮W，只不過是人生事業(yè)旅途剛剛走上第一步。
我們期待小子xxx讀上大學以后可以更為刻苦的學習，更為勤奮的讀書，百尺竿頭，更進一步，早日成為國家的有幫助之才，棟梁之才，以此來報答各位領導各位教師各位親朋好友的恩情。另外，我們也祝愿她相信她，根據自身的認真，一定會有一個更為美好更為燦爛更為輝煌的明天！
各位來賓，因為本人能力和條件非常有限，今天所備酒席非常淡薄，也非常簡陋，實在是不成敬意，有招待不周的地區(qū)還期待各位多多包涵，多多原諒。雖然是粗茶淡飯，但我們的謝意是真誠的。期待各位嘉賓吃得開愉快心，飲得高高興興，喝得痛快痛快！
比較后，我衷心地祝愿各位嘉賓身體健康，工作順利，合家幸福，萬事勝意！
謝謝大伙。
答謝致辭口譯篇十三
今天我們非常有幸地邀請到了多年來一直關心、關注、我行的新老客戶和朋友，蒞臨今天的vip客戶答謝會。
首先，請允許我代表中國銀行h支行的全體員工，對各位嘉賓的光臨，表示最熱烈的歡迎和最衷心的感謝!
成立于1912年的中國銀行，曾長期作為我國唯一的外匯外貿專業(yè)銀行。數十年來，中國銀行始終立于改革開放的最前沿，不斷解放思想，實事求是，開拓進取，銳意創(chuàng)新，努力建設國際一流銀行，從優(yōu)秀到卓越，始終與我國改革開放的偉大事業(yè)共進步。
20xx年6月1日、7月5日，中國銀行先后在香港和上海證券交易所成功掛牌上市，成為首家a+h發(fā)行上市的國有商業(yè)銀行。
如今，中國銀行事業(yè)已發(fā)展成為國內同業(yè)中唯一擁有商業(yè)銀行、投資銀行、保險、直接投資、資產管理、基金管理及租賃等多個業(yè)務領域的金融集團。20xx年末，中國銀行資產總額達到59955億元，比20xx年末增長50.64%，連續(xù)18年入選美國《財富》雜志“世界500強”企業(yè)，先后8次被《歐洲貨幣》評選為“中國最佳銀行”和“中國最佳國內銀行”。所有者權益達到4247億元，市值達到1978億美元，列全球上市銀行第4位?？傎Y產凈回報率(roa)和股本凈回報率(roe)分別達到1.10%和14.00%，基本達到國際先進銀行平均水平。
作為20xx年北京奧運會唯一銀行合作伙伴，我們堅持“追求卓越、客戶至上、精細管理、團結協(xié)作”，以良好的服務質量獲得中外客戶一致好評。創(chuàng)下了客戶零投訴、服務零差錯的佳績，展現了中國金融企業(yè)的良好形象。
面對突如其來的“5〃12”地震災害，充分體現了企業(yè)的愛心和社會的責任。捐款捐物、交納“特殊黨費”等累計捐贈超過1.3億元。
在達州，我們以“追求卓越”作為全行的核心價值觀，務實地在“誠信、績效、責任、創(chuàng)新、和諧”基礎上，大力營造“誠實守信、盡職盡責、改革創(chuàng)新、以人為本”的工作氛圍，為構建“活力達州、開放達州、和諧達州”做出了應有的服務與貢獻!
我們深知，中國銀行之所以能夠取得如此的成就，能夠擁有如此的愛心義舉，離不開社會各界的關注與信賴，離不開在座各位嘉賓朋友的支持與厚愛。
為此，我提議讓我們再次以最最熱烈的掌聲向到會的嘉賓和朋友，表示最最熱烈的歡迎和衷心的感謝!
今天，為答謝在座的各位嘉賓朋友，長期以來對中國銀行的信任和關注，我們特意邀請到資深金融理財專家為您提供積極有效的投資理財知識及資訊，愿在座的各位嘉賓喜歡!
昨天，我們相識、相知。今天，我們相逢、相遇在中國銀行的天空里，既是一種緣分、又是一種契機、還是一種福氣。
最后衷心祝福各位嘉賓、各位朋友:。
家庭幸福!事業(yè)成功!安享一生!
答謝致辭口譯篇十四
各位朋友們、同事們：
辛苦一年了，向您和您的家人問好，并給你們拜年了!
在過去的一年中，soho中國公司取得了歷從來沒有過的好成績，超額完成了年初預計的各項任務。我們?yōu)楸本┯纸ㄔO出了一批具有時代感的、漂亮的建筑，它們已經成了城市的亮點，吸引著無數熱愛生活、崇尚美感的人們的目光，得到了大家的贊許，又給一批公司和個人提供了工作場所。我和大家一樣為這些成績感到自豪和驕傲。
我和大家一樣為這些成績感到自豪和驕傲。
這些銷售成績和建筑成就，是全公司每一位同事辛勤努力的結果，是用自己的心、用自己的汗水澆灌出來的果實。在這個過程中，大家克服了無數困難，也經受了許多考驗，甚至是非常艱難的考驗。但這些困難和考驗讓我們每個人、每個部門的精神品質都在成長，讓我們更加誠實、更有責任心、更有服務意識、更加團結，讓我們懂得付出和收獲之間的奧秘。走進我們的辦公室，走進我們的每一個工地，看到每位同事的笑臉，專注、專業(yè)的工作態(tài)度和精神，都不會簡單地認為這只是為了利潤指標的完成，只是一座座大樓的建成，而這背后一定有精神、靈魂的成長和進步。
20__年的銷售成績和建筑成就，是全公司每一位同事辛勤努力的結果。
這一年來，我們公司和每位同事的進步，離不開客戶對我們的支持，離不開幾百家合作單位的支持和配合，更離不開近萬名工人辛勤的勞動和努力，我們只是這偉大項目和工程中的一個部分、一個環(huán)節(jié)。團結合作是這個時代最重要的特征，是我們必須鍛煉和提高的美德之一，也是最重要的美德。在此向與我們合作的所有單位、尊敬的朋友們，以及近萬名工人致以節(jié)日的問候，給大家拜年了!
soho中國基金會其中一個重要項目美德在行動今年將要覆蓋300所學校，超過10萬名學生受益，他們與我們一起進步!
當我們追問人的本質是什么，答案是精神的，是靈魂的。
當我們追問我們企業(yè)的基礎是什么，答案是誠實、團結、創(chuàng)新的美德。這是我們不變的追求，是我們建造樓房、創(chuàng)造物質財富的基礎，是指導我們每一個決策、每一句話、每一個行動的標準。誠實、團結、創(chuàng)新更是我們的企業(yè)文化，在此與大家共勉!
最后，祝20__年各位同事成長、進步、快樂!
謝謝大家，我的講話完畢。
答謝致辭口譯篇十五
今天舉辦答謝宴的這個地方，對我來說有著特殊的紀念意義。因為20多年前，這里還是一座電影院的時候，我在這里看的第一場電影就是《媽媽，再愛我一次》。之后的20多年里，我一天一天地長大。從小到大，我都是深深地被母愛環(huán)繞著。從兩歲半媽媽帶我爬翠華山到15歲我出國留學，媽媽無論走到哪里都會帶我在身邊，即使后來相隔萬里，我也隨時都能在電話里聽到她從未遠離的聲音。
媽媽是我的救護車，在我受傷的時候，她總是在第一時間趕到我的身邊；媽媽是我靈魂的榜樣，看著她，我學會了待人要平等寬厚，學會了做人的準則，她是我成長歷程中的精神支柱。
我想用冰心先生的詩句來表達我對媽媽的厚愛：天上的風雨來了，鳥兒躲在它的巢里；心中的風雨來了，我只能躲在你的懷里。
我不敢說，我的媽媽是世界上最偉大的母親，但我相信，她所給予我的愛是世界上最深厚的母愛！
媽媽，謝謝你！如果有來生，但愿你能做我的女兒，讓我也用整個生命來愛你！
謝謝大家。
答謝致辭口譯篇十六
各位領導，各位媒體界朋友：
大家好！*年新春剛剛開始，今天，我們很高興與大家在集團自己的酒店歡聚一堂，暢敘聯(lián)誼。我謹代表建投集團黨委書記、董事長、總經理李光照同志，代表集團領導班子，熱烈歡迎各位蒞臨建投集團，對大家過去一年的辛勤工作和給予建投集團的大力支持幫助表示衷心感謝！
20xx年是建投集團各項事業(yè)大發(fā)展的'一年。各項工程建設碩果累累，多元化經營邁出關鍵步伐，各項經濟指標在新區(qū)國有集團名列前茅，成功躋身全市“千億資產、百億收入”大型國企集團行列。一年來，集團大發(fā)展的勢頭得到中央和本市、新區(qū)各級媒體的關注和聚焦，累計刊播刊發(fā)各類消息200多條，專稿2條，專版4塊，對外宣傳工作取得突出成績，樹立了建投集團良好對外形象，展現了建投人的風采，團結和鼓舞了集團上下的士氣。這與在座各位的大力支持協(xié)作是分不開的。
完成各項工作任務增光添彩。完成好今年集團各項任務，離不開各級媒體和廣大記者朋友的支持，希望大家與建投集團一道，攜手并肩，共同為新區(qū)的發(fā)展、為“十大戰(zhàn)役”的推進吶喊助威，再立新功。我們將真誠地為大家做好服務工作，也歡迎大家對我們的工作多加指導、多提寶貴意見。
再一次感謝大家！衷心祝愿大家在新的一年里身體健康，工作順利，事業(yè)有成！
下面，讓我們共同舉杯，為了濱海新區(qū)和建投集團的美好明天，為了我們長存的友誼而干杯！
（完）。
20xx年2月9日。
答謝致辭口譯篇十七
大家好！
首先感謝各位的光臨。人生中有幾個難忘又最幸福的時刻。今天，我感到無比的興奮，無比的開心，甚至更加刻骨銘心。這不僅是因為我和——今天結婚了，也是因為我們的父母、長輩、親戚朋友都來參加我們的婚禮。你的到來給我們帶來了快樂、喜悅和真誠的祝福。
在這個幸福的時刻，我想我們應該感謝很多人。首先要感謝父母把我們帶大，給我們提供教育，教我們做人。是你半條命的努力讓我們今天幸福。今天我們要說：爸爸媽媽，你們辛苦了。
再次感謝親朋好友參加婚禮，見證這段愛情。同時，我向你保證，請相信我，我會永遠深愛我的妻子，用我們勤勞的雙手和智慧創(chuàng)造一個幸福的家庭。
最后，請與我們分享這快樂的時刻，并祝你一切順利。
答謝致辭口譯篇十八
各位領導、各位嘉賓，女士們、先生們：
清風送爽，丹桂飄香。今天，**大酒店開業(yè)慶典儀式在這里隆重舉行。我謹代表**市房產管理局向蒞臨今天盛會的各位領導、各位嘉賓表示熱烈的歡迎和衷心的感謝!向為酒店建設付出心血和汗水的全體施工管理者和工程建設者表示親切的問候!
千秋偉業(yè)千秋景，萬里江山萬里美。我局按四星級標準投資建設的**大酒店于**年12月破土動工以來，全體建設管理者和工程建設者克服地質復雜、施工難度大、資金緊缺等方面的困難，經過兩年多的奮力拼搏，保證了酒店順利開業(yè)。建成后的御泉大酒店，設計新穎、風格別致、功能齊全，無論是主體建筑，還是裝飾裝修，都構思宏偉、氣勢恢宏、手筆大氣。酒店主體共17層，建筑面積18000平方米，定位于旅游休閑性酒店，內有仿真凱旋門、多功能會議廳、中西餐廳、茶室、桑拿保健中心、多種格調的標準房、商務用房和豪華套房。酒店前為800平方米的噴泉休閑廣場，后部設有面積1500平方米、80個泊位的現代化停車場。酒店還有一個獨一無二的優(yōu)勢——溫泉，含鈣、鈉、鎂、鉀、碘等多種有益人體身心健康的元素，直接可泡可飲，是可遇而不可求的龍泉玉水。**大灑店的建設和開業(yè)，是我局實現房產經濟由管理型效益向經營管理型效益轉變的重大舉措，對提升整個郴州市舊城區(qū)的檔次，打造州旅游名市，增添了流光溢彩新的一頁。
“有朋自遠方來，不亦樂乎”。酒店開業(yè)之后，我們期待各位領導、四方來賓、各界朋友予以更多的支持、關心、重視和理解。同時也希望酒店管理公司和全體職員要強化管理，規(guī)范運作，熱忱服務，愛崗敬業(yè)，盡心盡力把**大酒店做成州乃至湖南有品味、有檔次、有影響、有效益的一流酒店。
最后祝各位領導、各位嘉賓身體健康，生活幸福，事業(yè)興旺!祝**大酒店開業(yè)大吉，生意興隆，鵬程萬里!
謝謝大家!
答謝致辭口譯篇十九
老師們、同志們：
今天，我們在這里熱烈慶祝第27個教師節(jié)。在這歡樂的時刻，我謹代表學校黨政向在教育教學第一線默默耕耘、辛勤工作的教職員工致以節(jié)日的問候衷心的感謝!向曾經為我們的職教事業(yè)奉獻青春、光榮退休的老領導、老教師、老職工表示親切的慰問和衷心感謝!一年來，在市人社局的正確領導下，在市教育局的大力支持下，我校以開展創(chuàng)先爭優(yōu)活動、爭創(chuàng)國家級中職示范校、申報省級重點、申報高職為契機，解放思想，創(chuàng)新思路，同心同德，搶抓機遇，圍繞我?！耙惑w兩翼”的發(fā)展格局，突出學校內涵建設，全面強化內部管理，教育教學和培訓工作取得了喜人的成績，呈現出良好發(fā)展勢頭。這些成績的取得，是上級主管部門大力支持的結果，也是廣大教職員工團結拼搏、勇于進取的結果。特別是工作在教育教學一線的教師，忠誠黨的教育事業(yè)，執(zhí)行黨的教育方針，切實履行教書育人的崇高職責，吃苦耐勞，甘當人梯，勇于探索，富于創(chuàng)造，甘于奉獻，在社會上樹立起了新時期人民教師的良好形象，受到了廣大學生的衷心愛戴和全社會的普遍尊重。
各位老師，同志們!新的學期已經開始，下半年的工作和任務依然繁重，在下半年乃至今后一個時期，我校教育工作將進一步創(chuàng)新思路，以內涵發(fā)展為主題，團結一致，同心同德，以優(yōu)化教育改革為動力，端正辦學方向，創(chuàng)新辦學模式，進一步加強教師隊伍建設、基礎設施建設，進一步加強教育教學改革，切實提高教學質量，全面實施名校戰(zhàn)略，用3—5年時間將學校打造成全省乃至全國有影響的名牌學校，全面提高教育教學質量，奮力實現慶陽理工新的跨越，全力打造慶陽理工新的輝煌。
下面，我提議：
為慶祝我們光輝的節(jié)日;。
為大家的健康和幸福;。
為譜寫教育發(fā)展的新篇章——干杯!
答謝致辭口譯篇二十
我今天能夠有緣，來到基金會的會所，參加歲末祝福感恩會，來到我已經熟悉和還不熟悉的師兄師姐們中間，感到非常榮幸，這里充滿溫暖和滿滿的正能量。
先簡單的介紹一下我自己。我叫林，今年59歲，患有進行性肌營養(yǎng)不良，40歲的時候就無法行走和站立。50歲的時候，因為喪失勞動力而享受相關的政策，提早退休。這個病的難處是，隨著時間的推移，全身的肌肉組織進行性退化，無法像一般的肢殘人那樣可以用健全的肢體來彌補殘疾的肢體。
我從小體弱多病，19歲的時候去了農場。當時已經有了較明顯的癥狀，無法參加重體力勞動。但是，對我來說能夠在農場這樣一個艱苦的環(huán)境下工作和生活，就是一件不容易的事。經歷了許多常人可能想象不到的困難。舉一個例子，一次提著兩個熱水瓶在河邊走，突然腿一軟，人蹲下，兩個竹殼的熱水瓶重重地砸在地上，熱水瓶碎了，滾燙的熱水，在泥地上留下兩條痕跡，我氣得把熱水瓶踢到河里。病退回滬，以后又經歷了無法坐公交車，無法走著去上班，用手搖輪椅代步，無法上下樓梯，最終無法走路，并無法站立這樣一個過程。但是這樣的磨難并沒有把我擊倒，可能讓我變的更加堅強，學會了堅持。
20xx年一場重病，幾乎讓我要離開了人間。病后，我開始利用我多年來自學的英語知識，在網上開始搜索關于我這個病的相關知識。見到國外有許多肌肉疾病的民間組織，登載了許多國外對這個疾病治療的最新研究和臨床實驗，我就試著進行翻譯，一翻就翻了十多年，目前我為中國社會福利基金會md關愛項目每月翻譯十篇國外最新的研究，通過微信公眾號，論壇和我們的“愛不會停止腳步”qq群，向幾千個患者家庭進行傳送。并翻譯編輯了患者家長讀本和患者心理問題等兩本小冊子，都發(fā)送了數千本。我還通過“愛不會停止腳步”qq群，開通了熱線電話為患者和家長解答疾病相關的各種問題。
這些工作取得了一定的成績，得到了家長和患者的贊許。我感到非常高興，感受到了生命存在的意義。
20xx年的5月，我登陸了上海農場知青網。我原來五四磚瓦廠的戰(zhàn)友們，知道我的病情后都紛紛來我家看望我，表示慰問。其中有一位就是師姐徐路先。她原來是我們廠醫(yī)，知道了我目前的境況后，想通過xx人來幫助我。她向長寧區(qū)的林黛萱師姐等反映了情況。然后徐師姐，林師姐和另外兩個師姐登門來看望我。談到我需要什么幫助時，基于我目前的情況，我用了一張可以坐起和躺下，并可以在床上解決大便問題的電動護理床，增加了我生活的舒適度，減輕了阿姨的護理負擔。但是又出現新的問題，我無法從床上下到輪椅，雖然我是配備了電動移位機，但是操作起來不是很方便。同時，我也有好多年沒有外出了，所以我就提出了是不是可以由師兄來幫助我，每個月讓我下到輪椅上一次，并帶我到外面走走，呼吸呼吸新鮮空氣，曬曬太陽，感受一下藍天白云，看一下上海的變化。
經過討論，xx人同意了。這下就輪到師兄們出場了。來的人有佘、蔣、林、陳、劉、楊等師兄。為了能夠讓我更安全更舒適，大家討論了許多方案，師兄們在會所中還進行了實際操練。最后還是決定用我的電動移位機。
第一次把我從床上吊到輪椅上，那天來了好多位師兄師姐，當測試獲得成功后，大家都很興奮，在一位師姐的帶頭下我們一起唱起了周華健的《朋友》，場面溫馨感人。在操作過程中，我有些擔心會向后倒。蔣師兄當場就自告奮勇的表示，他可以想辦法做一條護腰，來解決這個問題。
接下去就要開始外出的操練了。為了今后外出方便，我們商定第一次外出去地鐵站。這一天在佘、蔣、劉、另一位師兄及蔣師兄家的師姐的陪同下，第一次見到了隆隆的地鐵，我非常興奮。這次外出也為我10天后的9月26日，時隔35年后，在近百位農場戰(zhàn)友的陪同下重返農場，重登沿塘河的小橋做了一次預演。
回農場那天有4位朋友參加了我們的活動。他們是徐師姐、呂師姐、陳師兄、黃師兄，他們的加入為這次回農場活動增添了色彩，陳師兄代表發(fā)了言。
10月25日，我在蔣師兄、陳師兄、劉師兄、黃師兄、徐師姐、葉師姐和來自中國臺灣基金會大愛電視臺的徐師姐和鄧師兄陪同下游覽陸家嘴。
為了讓我這次出行*，安全順利，師兄師姐們做了精心周到的預案。外出前幾天，蔣師兄、陳師兄還專門帶著預案，來我家與我探討。從出發(fā)的時間，到陸家嘴后觀光的線路，都安排得細致入微，妥帖周到。他們還特地與地鐵的工作人員取得了聯(lián)系。他們的行為讓我非常感動，心中充滿暖意。
然后我們來到濱江公園，望著寬闊平靜的黃浦江和浦江西岸原來被譽為萬國建筑博覽會的外灘，我感受到了上海的巨變，中國經濟的高速發(fā)展。這時黃師兄讓我擺一個pose，我豎起來兩個大拇指，臉上露出快樂自信的表情。這張照片拍得太好了，許多人看到說，有點“舍我其誰，唯有林大將軍的味道?！?BR> 佘師兄，經常與我聊關于我們肌營養(yǎng)不良小患者和他們家長的情況。對于這些家庭的情況感到惋惜同情，他認為需要對這些家庭給予精神上的安慰。xx人從來不是只說不做，目前師兄師姐們，已經聯(lián)系了上海七、八個這樣的家庭，并對一些家庭進行了訪視。感動于他們的大愛情懷。近日，我還在上海農場知青網上了解到，基金會將與上海農場知青網聯(lián)手，在新年慰問和關愛一些特困的知青。在照片中看到了林師姐，佘師兄等在上海農場知青網做客，我感到很高興。這就是徐師姐一直說的，把愛傳出去，讓更多需要關愛的人得到幫助，也讓更多的人給予別人光亮和溫暖。
生命中有緣與師兄、師姐們相遇是我的福分，你們的愛讓我感動不已，有你們真好。愿精神更加深入人心，愿關愛他人的風氣蔚然成風。讓那些承受苦難的人們，也露出發(fā)自內心的欣慰的笑容。這樣人間將變得更加溫暖祥和，世界將變得更美好。
答謝致辭口譯篇二十一
各位同仁、各位家屬朋友：大家晚上好!
喜悅摻著汗水，成功伴著艱辛，遺憾激勵奮斗，我們不知不覺地走進了20xx年。今晚我們歡聚在一起，在百事德公司成立17周年之際舉行我們的銷售部家屬答謝會，我和大家的心情一樣非常激動。
在新年來臨之際，首先我謹代表公司企管委和銷售部全體員工向長期關心和支持公司事業(yè)發(fā)展的各位家屬朋友致以節(jié)日的問候和誠摯的祝愿!
向我們的家人和朋友拜年!我們的點滴成績都是在你們的幫助關懷下取得的，祝大家在新的一年里身體健康、心想事成!
同時我作為銷售領導人向辛苦了一年的全體同仁將士們拜年!感謝大家在20xx年的汗水與付出。許多銷售一線的同事心系大局，放棄許多節(jié)假日，夜以繼日地奮戰(zhàn)在工作崗位上，用辛勤的汗水澆鑄了百事德在業(yè)內連續(xù)排名前三不倒的豐碑。在此，我向奮戰(zhàn)在銷售戰(zhàn)線的業(yè)務精英和售后服務人員表示親切的慰問和由衷的感謝。
展望20xx年，公司已經站到了一個更高的平臺上，新的一年，公司將持續(xù)遵循“市場營銷立體推進，技術創(chuàng)新突飛猛進，企業(yè)管理科學嚴謹，體制改革循序漸進”的方針，并在去年的基礎上繼續(xù)深化，目的只有一個：全面提升公司的核心競爭能力。我相信20xx年是五谷豐登的一年，百事德公司一定會更強盛，員工的收入水平一定會上一個臺階!使我們每位家屬覺得我的家人在百事德工作是幸運的!
雄關漫道真如鐵，而今邁步從頭越。讓我們以自強不息的精神、團結拼搏的斗志去創(chuàng)造新的輝煌業(yè)績!新的一年，我們信心百倍，激情滿懷，讓我們攜起手來，去創(chuàng)造更加美好的未來!
再次感謝家屬朋友們!
謝謝大家。