1. Absolutely not. 絕對(duì)不是。
2. Are you coming with me? 你跟我一起去嗎?
3. Are you sure? 你能肯定嗎?
4. As soon as possible. 盡快。
5. Believe me. 相信我。
6. Buy it . 買下來(lái)!
7. Call me tomorrow. 明天打電話給我。
8. Can you speak slowly? 請(qǐng)您說(shuō)得慢些好嗎?
9. Come with me. 跟我來(lái)。
10. Congratulations. 恭喜恭喜。
11. Do it right! 把它做對(duì)。
12. Do you mean it ? 你是當(dāng)真的嗎?
13. Do you see him often? 你經(jīng)常見到他嗎?
14. Do you see it? = Do you understand? 你明白了嗎?
15. Do you want it? 你要嗎?
16. Do you want something? 你想要些什么?
17. Don’t do it . 不要做。
18. Don’t exaggerate. 不要夸張。
19. Don’t tell me that. 不要告訴我。
20. Give me a hand . 幫我一下。
21. Go right ahead. 一直往前走。
22. Have a good trip. 祝 途愉快。
23. Have a nice day. 祝你一天過(guò)得愉快。
24. Have you finished? 你做完了嗎?
25. He doesn’t have time. 他沒(méi)空。
26. He is on his way. 他現(xiàn)在已經(jīng)在路上了。
27. How are you doing? 你好嗎?
28. How long are you staying ? 你要呆多久?
29. I am crazy about her. 我對(duì)她著迷了。
30. I am wasting my time . 我在浪費(fèi)時(shí)間。
31. I can do it . 我能做。
32. I can’t believe it . 我簡(jiǎn)直不能相信。
33. I can’t wait . 我不能再等了。
34. I don’t have time . 我沒(méi)時(shí)間了。
35. I don’t know anybody. 我一個(gè)人都不認(rèn)識(shí)。
36. I don’t like it . 我不喜歡。
37. I don’t think so . 我認(rèn)為不是。
38. I feel much better. 我感覺(jué)好多了。
39. I found it . 我找到了。
40. I hope so . 我希望如此。
41. I knew it . 我早知道了。
42. I noticed that. 我注意到了。
43. I see. 我明白了。
44. I speak English well. 我英語(yǔ)說(shuō)得很好。
45. I think so . 我認(rèn)為是這樣的。
46. I want to speak with him. 我想跟他說(shuō)話。
47. I won. 我贏了。
48. I would like a cup of coffee, please. 請(qǐng)給我一 咖啡。
49. I’m hungry. 我餓死了。
50. I’m leaving. 我要走了。
51. I’m sorry. 對(duì)不起。
52. I’m used to it . 我習(xí)慣了。
53. I’ll miss you. 我會(huì)想念你的。
54. I’ll try. 我試試看。
55. I’m bored. 我很無(wú)聊。
56. I’m busy. 我很忙。
57. I’m having fun. 我玩得很開心。
58. I’m ready. 我準(zhǔn)備好了。
59. I’ve got it . 我明白了。
60. I’ve had it . 我受夠了。
61. It’s incredible! 真是難以置信!
62. Is it far? 很遠(yuǎn)嗎?
63. It doesn’t matter. 沒(méi)關(guān)系。
64. It smells good. 聞起來(lái)很香。
65. It’s about time . 是時(shí)候了。
66. It’s all rig
ht. 沒(méi)關(guān)系。
67. It’s easy. 很容易。
68. It’s good. 很好。
69. It’s near here. 離這很近。
70. It’s nothing. 沒(méi)什么。
71. It’s time to go . 該走了。
72. It’s different. 那是不同的。
73. It’s funny. 很滑稽。
74. It’s impossible. 那是不可能的。
75. It’s not bad. 還行。
76. It’s not difficult. 不難.
77. It’s not worth it . 不值得。
78. It’s obvious. 很明顯。
79. It’s the same thing. 還是一樣的。
80. It’s your turn. 輪到你了。
81. Let me see . 讓我想想。
82. Let me know . 告訴我。
83. Me too. 我也一樣。
84. Not yet. 還沒(méi)有。
85. Relax! 放松。
86. See you tomorrow. 明天見。
87. She is my best friend . 她是我的朋友。
88. She is so smart. 她真聰明。
89. Show me . 指給我看。
90. Tell me . 告訴我。
91. Thank you very much. 多謝。
92. That happens. 這樣的事情經(jīng)常發(fā)生。
93. That’s enough. 夠了。
94. That’s interesting. 很有趣。
95. That’s right. 對(duì)了。
96. That’s true. 這是真的。
97. There are too many people here. 這里人很多。
98. They like each other. 他們互相傾慕。
99. Think about it . 考慮一下。
100. Too bad! 太糟糕啦!
101. Wait for me . 等等我。
102. What did you say? 你說(shuō)什么?
103. What do you think? 你認(rèn)為怎樣?
104. What is he talking about? 他在說(shuō)些什么?
105. What terrible weather! 多壞的天氣。
106. What’s going on/ happening / the problem? 怎么啦?
107. What’s the date today?今天幾號(hào)?
108. Where are you going ? 你去哪里?
109. Where is he? 他在哪里?
110. You are impatient. 你太*急了。
111. You look tired. 你看上去很累。
112. You surprise me. 你讓我大吃一驚。
113. You’re crazy. 你瘋了。
114. You’re welcome. 別客氣。
115. You’re always right. 你總是對(duì)的。
116. You’re in a bad mood. 你的心情不好。
117. You’re lying. 你在撒謊。
118. You’re wrong. 你錯(cuò)了及大量的富有特色的語(yǔ)句。不要害怕模仿,只要運(yùn)用得當(dāng),你盡可以引經(jīng)據(jù)典,洋洋灑灑。
當(dāng)別人在你旁邊羅嗦個(gè)沒(méi)完,你煩透了,說(shuō)“You are so boring “.(你真煩!)?!癝hut up !”(閉嘴!)自然沒(méi)錯(cuò),可人家受得了嗎?不如來(lái)一句“Oh, come on .Give me a break !” (幫幫忙,讓我歇歇吧!)這多地道、多幽默。
要想說(shuō)人“氣色好”?!癥ou look fine !”當(dāng)然不錯(cuò),可如果你說(shuō)”You’re in the pink !”就妙得多了,實(shí)際上,在英語(yǔ)口語(yǔ)中,表示顏色的詞用起來(lái)非常形象生動(dòng)。
“他精力充沛”美國(guó)人說(shuō):“He is bouncy.”而不說(shuō)“He is energetic ”,牢記一些日常對(duì)話中的活句式是你一把必備的鑰匙。
如:久仰,“I get mind of you “.比”I heard a lot about you.”輕松得多。
代問(wèn)他人好當(dāng)然能用”Please remember me to your sister .” 或”Please give my best wishes to your father ”不過(guò),若是很好的朋友,何不說(shuō),“Please give my love to Jim?!?BR> 在中國(guó)可不能隨便說(shuō)“我想你”,然而,當(dāng)和西方人分手時(shí)說(shuō)“I will miss you .”要比說(shuō)“Good-bye”或“See you soon”有趣得多,不妨一試。
有人開會(huì)遲到了,你若對(duì)他說(shuō) “You are late .”,聽起來(lái)象是廢話,若說(shuō)“Did you get lost ?”,則更能讓他歉然,可別說(shuō)成“Get lost!”那可是讓人滾蛋的意思。
別人征求你的意見,問(wèn)能否開窗戶等,你要說(shuō)“You can do that .”就有點(diǎn)土了,用一句“Do you have the time? ”實(shí)際上,問(wèn)他人的姓名,地址都可以這么用:“May I have you name?“要比”What’s your name ? ”禮貌得多,不過(guò)警察例外。
別人問(wèn)你不愿公開的問(wèn)題,切勿用“It’s my secret ,Don’t ask such a personal question .”回答,一來(lái)顯得你沒(méi)有個(gè)性,二來(lái)也讓對(duì)方尷尬。你可以說(shuō)“I would rather not say .”(還是別說(shuō)了吧?。?。
有時(shí)候,你想說(shuō)什么,可說(shuō)是想不起來(lái),你可以說(shuō)“Well …”“Let me see”“Just a moment ”或“It’s on the tip of my tongue.”等,想比之下,最后一個(gè)句型是最地道的。
交談時(shí),你可能會(huì)轉(zhuǎn)換話題,不要只說(shuō)“By the way ”,實(shí)際上,“To change the subject”“Before I forget”“While I remember”“Mind you ”都是既地道有受歡迎的表達(dá)。
遇到你不懂的問(wèn)題時(shí)可別不懂裝懂,“I know”可能是中國(guó)人用得最多,而美國(guó)人最不能接受的一句話。當(dāng)一美國(guó)教師向你解釋某個(gè)問(wèn)題時(shí),你如果連說(shuō)兩遍“I know”可能是中國(guó)人用得最多,而美國(guó)人最不能接受的一句話。當(dāng)一美國(guó)教師向你解釋某個(gè)問(wèn)題時(shí),你如果連說(shuō)兩遍“I know”,我敢保證,他不會(huì)再跟你說(shuō)什么了。用“I see ”或“I got it ”就 順耳得多,要是不懂就說(shuō)“I’m not clear about it .”不過(guò)如果你會(huì)說(shuō)“It’s past my understanding”或“It’s beyond me .”你的教師定會(huì)驚訝不已的。
Gump: My name’s Forrest, Forrest Gump. Do you want a chocolate? I could eat about a million and a half of these. My momma always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get. Those must be comfortable shoes. I bet you could walk all day in shoes like that and not feel a thing. I wish I had shoes like that.
Lady at bus stop: My feet hurt.
Gump: Momma always said that there’s an awful lot you can tell about a person by their shoes; where they’re going, where they’ve been. I’ve worn lots of shoes. I bet if I think about it real hard, I can remember my first pair of shoes.
Any day will do?哪一天都可以?
Any messages for me?有我的留言嗎?
Are you by yourself?你一個(gè)人來(lái)嗎?
All right with you?你沒(méi)有問(wèn)題吧?
Are you free tomorrow?明天有空嗎?
Are you kidding me?你在跟我開玩笑吧?
As soon as possible!盡可能快!
Back in a moment!馬上回來(lái)!
Believe it or not!信不信由你!
Better luck next time!下次會(huì)更好!
Boy will be boys本性難移!
Come to the point!有話直說(shuō)!
Do you accept plastic?收不收行用卡?
Does it keep long?可以保存嗎?
Don't be so fussy!別挑剔了!
Don't count to me!別指望我!
Don't fall for it!不要上當(dāng)!
Don't get me wrong!你搞錯(cuò)了!
Don't give me that!少來(lái)這套!
Don't let me down!別讓我失望!
Don't lose your head!別樂(lè)昏了頭!
Don't over do it!別做過(guò)頭了!
Don't sit there daydreaming!別閑著做白日夢(mèng)!
Don't stand on ceremony!別太拘束!
Drop me a line!要寫信給我!
Easy come easy go!來(lái)得容易去得也快!
First come first served!先到先得!
Get a move on!快點(diǎn)吧!
Get off my back!不要嘲笑我!
Give him the works!給他點(diǎn)教訓(xùn)!
Give me a break!饒了我吧!
Give me a hand!幫我一個(gè)忙!
Great minds think alike!英雄所見略同!
I'll treat you to lunch.午餐我請(qǐng)你!
In one ear,out the other ear.一耳進(jìn),一耳出!
I'm spaced-out!我開小差了!
I beg your pardon!請(qǐng)你再說(shuō)一遍!
I can't afford that!我付不起!
I can't follow you!我不懂你說(shuō)的!
I can't help it!我情不自禁!
I couldn't reach him!我聯(lián)絡(luò)不上他!
I cross my heart!我發(fā)誓是真的!
I don't mean it!我不是故意的!
I feel very mise rable!我好沮喪!
I have no choice!我別無(wú)選擇了!
I watch my money!視財(cái)如命!
I'll be in touch!保持聯(lián)絡(luò)!
I'll check it out!我去看看!
I'll show you around!我?guī)闼奶幑涔洌?BR> I'll see to it!我會(huì)留意的!
I'm crazy for you!我為你瘋狂!
You make me jump!你下了我一跳!
Make up your mind.作個(gè)決定吧!
Make yourself at home!就當(dāng)在家一樣!
My mouth is watering!我要流口水了!
Never heard of it!沒(méi)聽說(shuō)過(guò)!
Nice talking to you!很高興和你聊天!
No doubt about it!勿庸置疑!
No pain no gain!不經(jīng)一事,不長(zhǎng)一智!
None of your business!要你管?
There is nothing on your business!這沒(méi)你的事!
Now you are really talking!說(shuō)得對(duì)!
Please don't rush me!請(qǐng)不要吹促我!
Please keep me informed!請(qǐng)一定要通知我!
She looks blue today.她今天很憂郁!
She is under the weather.她心情不好!
So far,so good.過(guò)得去。
Speaking of the devil!一說(shuō)曹操,曹操就到!
Stay away from me!離我遠(yuǎn)一點(diǎn)!
Stay on the ball!集中注意力!
That makes no difference.不都一樣嗎?
That's a touchy issue!這是個(gè)辣手得問(wèn)題!
That's always the case!習(xí)以為常!
That's going too far!這太離譜了!
That's more like that!這才象話嘛!
The answer is zero!白忙了!
The dice is cast!已成定局了!
The same as usual!一如既往!
The walls have ears!隔墻有耳!
There you go again!你又來(lái)了!
Time is running out!沒(méi)有時(shí)間了!
We better get going!馬上就走!
Absence makes the heart grow fonder. 小別勝新婚。 After you. 您先。 Allow me. 讓我來(lái)。 Any day will do. 哪一天都行夕 Any messages for me? 有我的留言嗎? Any thing else? 還要?jiǎng)e的嗎? Any urgent thing? 有急事嗎? Are you kidding? 你在開玩笑吧! Are you sure? 你肯定嗎? As soon as possible! 越快越好! Be careful! 注意! Be quiet! 安靜點(diǎn)! Believe it or not! 信不信由你! Between us. 你知,我知。 Big mouth! 多嘴驢! Blast! **! Bless you! 祝福你! Bottle it! 閉嘴! Bottoms up! 干杯! Bottoms up! 干杯(見底)! Boy! (表示驚奇,興奮等)哇!好家伙! Break the rules. ?#;反規(guī)則。 Break the rules. 違反規(guī)則。 Can I have this. 可以給我這個(gè)嗎? Can I help you? 我能幫你嗎? Can you dig it? 你搞明白了嗎? Can-do. 能人。 Cheap skate! 小氣鬼! Cheer up! 振作起來(lái)! Chin up. 不氣 ,振作些。 Close-up. 特寫鏡頭。 Clothes make the man. 人要衣裝。 Come on! 快點(diǎn),振作起來(lái)! Come on, be reasonable. 嗨,你怎么不講道理。 Come on. 來(lái)吧(趕快) Come seat here. 來(lái)這邊坐。 Congratulations! 祝賀你! Control yourself! 克制一下! Count me on 算上我。 Daring! 親愛的! Dead end. 死胡同。 December heartbeat. 黃昏戀。 Did you miss the bus? 你錯(cuò)過(guò)公共汽車了? Dinner is on me. 晚飯我請(qǐng)。 Do l have to 非做不可嗎? Do me a favor? 幫個(gè)忙,好嗎? Do you have any money on you? 你身上帶錢了嗎? Do you have straw? 你有吸管嗎? Does it serve your purpose? 對(duì)你有用嗎? Doggy bag. 打包袋。 Don't be so childish. 別這么孩子氣。 Don't be so modest. 別謙虛了。 Don't count on me.別指望我。 Don't fall for it! 別上當(dāng)! Don't flatter me. 過(guò)獎(jiǎng)了。 Don't get high hat. 別擺架子。 Don't get loaded. 別喝醉了。 Don't get me wrong. 別誤會(huì)我。 Don't give me that! 少來(lái)這套! Don't let me down. 別讓我失望。 Don't let me down. 別讓我失望。 Don't lose your head。 不要驚慌失措。 Don't make up a story. 不要捏造事實(shí)。 Don't mention it. 沒(méi)關(guān)系,別客氣。 Don't move! 不許動(dòng)! Don't over do it. 別太過(guò)分了。 Don't play possum! 別裝蒜! Don't push me. 別逼我。 Don't take ill of me. 別生我氣。 Don't trust to chance! 不要碰運(yùn)氣。 Don't worry. 別擔(dān)心。 Drop it! 停止! Easy come easy go. 來(lái)得容易,去得快。 Easy does it. 慢慢來(lái)。 Enjoy yourself! 祝你玩得開心! Excuse me,Sir. 先生,對(duì)不起。 Fasten your seat belt. 系好你的安全帶。 Feel better? 好點(diǎn)了嗎? Follow me. 跟我來(lái)。 Follow my nose. 憑直覺(jué)做某事。 Forget it! 休想! (算了!) Fresh paint! 油漆未干! Get an eyeful. 看個(gè)夠。 Get cold feet. 害怕做某事。 Get out of here! 滾出去! Gild the lily. 畫蛇添足。 Give me a hand! 幫幫我! Go ahead. 繼續(xù)。 Go down to business. 言歸正傳。 Go to hell! **吧! God works. 上帝的安排。 Good for you! 好得很! Good job! 做得好! Good luck! 祝好運(yùn)! Good luck! 祝你好運(yùn)! Guess what? 猜猜看? Hang on! 抓緊(別掛電話)! Have a good of it.玩的很高興。 Have fun! 玩得開心! He always talks big. 他總是吹牛。 He came by train. 他乘火車來(lái)。 He can hardly speak. 他幾乎說(shuō)不出話來(lái)。 He can't take a joke. 他開不得玩笑。 He has a quick eye. 他的眼睛很銳利。 He has an ax to grind. 他另有企圖。 He is a fast talker. 他是個(gè)吹牛大王。 He is a smart boy. 他是個(gè)小機(jī)靈鬼。 He is ill in bed. 他臥病在床。 He is just a child. 他只是個(gè)孩子。 He is my age. 他和我同歲。 He is the pain on neck. 他真讓人討厭。 He lacks courage. 他缺乏勇氣。 He neither drinks nor smokes. 他既不喝酒
當(dāng)別人在你旁邊羅嗦個(gè)沒(méi)完,你煩透了,說(shuō)“You are so boring “.(你真煩!)?!癝hut up !”(閉嘴!)自然沒(méi)錯(cuò),可人家受得了嗎?不如來(lái)一句“Oh, come on .Give me a break !” (幫幫忙,讓我歇歇吧!)這多地道、多幽默。
要想說(shuō)人“氣色好”?!癥ou look fine !”當(dāng)然不錯(cuò),可如果你說(shuō)”You’re in the pink !”就妙得多了,實(shí)際上,在英語(yǔ)口語(yǔ)中,表示顏色的詞用起來(lái)非常形象生動(dòng)。
“他精力充沛”美國(guó)人說(shuō):“He is bouncy.”而不說(shuō)“He is energetic ”,牢記一些日常對(duì)話中的活句式是你一把必備的鑰匙。
如:久仰,“I get mind of you “.比”I heard a lot about you.”輕松得多。
代問(wèn)他人好當(dāng)然能用”Please remember me to your sister .” 或”Please give my best wishes to your father ”不過(guò),若是很好的朋友,何不說(shuō),“Please give my love to Jim?!?BR> 在中國(guó)可不能隨便說(shuō)“我想你”,然而,當(dāng)和西方人分手時(shí)說(shuō)“I will miss you .”要比說(shuō)“Good-bye”或“See you soon”有趣得多,不妨一試。
有人開會(huì)遲到了,你若對(duì)他說(shuō) “You are late .”,聽起來(lái)象是廢話,若說(shuō)“Did you get lost ?”,則更能讓他歉然,可別說(shuō)成“Get lost!”那可是讓人滾蛋的意思。
別人征求你的意見,問(wèn)能否開窗戶等,你要說(shuō)“You can do that .”就有點(diǎn)土了,用一句“Do you have the time? ”實(shí)際上,問(wèn)他人的姓名,地址都可以這么用:“May I have you name?“要比”What’s your name ? ”禮貌得多,不過(guò)警察例外。
別人問(wèn)你不愿公開的問(wèn)題,切勿用“It’s my secret ,Don’t ask such a personal question .”回答,一來(lái)顯得你沒(méi)有個(gè)性,二來(lái)也讓對(duì)方尷尬。你可以說(shuō)“I would rather not say .”(還是別說(shuō)了吧?。?。
有時(shí)候,你想說(shuō)什么,可說(shuō)是想不起來(lái),你可以說(shuō)“Well …”“Let me see”“Just a moment ”或“It’s on the tip of my tongue.”等,想比之下,最后一個(gè)句型是最地道的。
交談時(shí),你可能會(huì)轉(zhuǎn)換話題,不要只說(shuō)“By the way ”,實(shí)際上,“To change the subject”“Before I forget”“While I remember”“Mind you ”都是既地道有受歡迎的表達(dá)。
遇到你不懂的問(wèn)題時(shí)可別不懂裝懂,“I know”可能是中國(guó)人用得最多,而美國(guó)人最不能接受的一句話。當(dāng)一美國(guó)教師向你解釋某個(gè)問(wèn)題時(shí),你如果連說(shuō)兩遍“I know”可能是中國(guó)人用得最多,而美國(guó)人最不能接受的一句話。當(dāng)一美國(guó)教師向你解釋某個(gè)問(wèn)題時(shí),你如果連說(shuō)兩遍“I know”,我敢保證,他不會(huì)再跟你說(shuō)什么了。用“I see ”或“I got it ”就 順耳得多,要是不懂就說(shuō)“I’m not clear about it .”不過(guò)如果你會(huì)說(shuō)“It’s past my understanding”或“It’s beyond me .”你的教師定會(huì)驚訝不已的。
Gump: My name’s Forrest, Forrest Gump. Do you want a chocolate? I could eat about a million and a half of these. My momma always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get. Those must be comfortable shoes. I bet you could walk all day in shoes like that and not feel a thing. I wish I had shoes like that.
Lady at bus stop: My feet hurt.
Gump: Momma always said that there’s an awful lot you can tell about a person by their shoes; where they’re going, where they’ve been. I’ve worn lots of shoes. I bet if I think about it real hard, I can remember my first pair of shoes.
Any day will do?哪一天都可以?
Any messages for me?有我的留言嗎?
Are you by yourself?你一個(gè)人來(lái)嗎?
All right with you?你沒(méi)有問(wèn)題吧?
Are you free tomorrow?明天有空嗎?
Are you kidding me?你在跟我開玩笑吧?
As soon as possible!盡可能快!
Back in a moment!馬上回來(lái)!
Believe it or not!信不信由你!
Better luck next time!下次會(huì)更好!
Boy will be boys本性難移!
Come to the point!有話直說(shuō)!
Do you accept plastic?收不收行用卡?
Does it keep long?可以保存嗎?
Don't be so fussy!別挑剔了!
Don't count to me!別指望我!
Don't fall for it!不要上當(dāng)!
Don't get me wrong!你搞錯(cuò)了!
Don't give me that!少來(lái)這套!
Don't let me down!別讓我失望!
Don't lose your head!別樂(lè)昏了頭!
Don't over do it!別做過(guò)頭了!
Don't sit there daydreaming!別閑著做白日夢(mèng)!
Don't stand on ceremony!別太拘束!
Drop me a line!要寫信給我!
Easy come easy go!來(lái)得容易去得也快!
First come first served!先到先得!
Get a move on!快點(diǎn)吧!
Get off my back!不要嘲笑我!
Give him the works!給他點(diǎn)教訓(xùn)!
Give me a break!饒了我吧!
Give me a hand!幫我一個(gè)忙!
Great minds think alike!英雄所見略同!
I'll treat you to lunch.午餐我請(qǐng)你!
In one ear,out the other ear.一耳進(jìn),一耳出!
I'm spaced-out!我開小差了!
I beg your pardon!請(qǐng)你再說(shuō)一遍!
I can't afford that!我付不起!
I can't follow you!我不懂你說(shuō)的!
I can't help it!我情不自禁!
I couldn't reach him!我聯(lián)絡(luò)不上他!
I cross my heart!我發(fā)誓是真的!
I don't mean it!我不是故意的!
I feel very mise rable!我好沮喪!
I have no choice!我別無(wú)選擇了!
I watch my money!視財(cái)如命!
I'll be in touch!保持聯(lián)絡(luò)!
I'll check it out!我去看看!
I'll show you around!我?guī)闼奶幑涔洌?BR> I'll see to it!我會(huì)留意的!
I'm crazy for you!我為你瘋狂!
You make me jump!你下了我一跳!
Make up your mind.作個(gè)決定吧!
Make yourself at home!就當(dāng)在家一樣!
My mouth is watering!我要流口水了!
Never heard of it!沒(méi)聽說(shuō)過(guò)!
Nice talking to you!很高興和你聊天!
No doubt about it!勿庸置疑!
No pain no gain!不經(jīng)一事,不長(zhǎng)一智!
None of your business!要你管?
There is nothing on your business!這沒(méi)你的事!
Now you are really talking!說(shuō)得對(duì)!
Please don't rush me!請(qǐng)不要吹促我!
Please keep me informed!請(qǐng)一定要通知我!
She looks blue today.她今天很憂郁!
She is under the weather.她心情不好!
So far,so good.過(guò)得去。
Speaking of the devil!一說(shuō)曹操,曹操就到!
Stay away from me!離我遠(yuǎn)一點(diǎn)!
Stay on the ball!集中注意力!
That makes no difference.不都一樣嗎?
That's a touchy issue!這是個(gè)辣手得問(wèn)題!
That's always the case!習(xí)以為常!
That's going too far!這太離譜了!
That's more like that!這才象話嘛!
The answer is zero!白忙了!
The dice is cast!已成定局了!
The same as usual!一如既往!
The walls have ears!隔墻有耳!
There you go again!你又來(lái)了!
Time is running out!沒(méi)有時(shí)間了!
We better get going!馬上就走!
Absence makes the heart grow fonder. 小別勝新婚。 After you. 您先。 Allow me. 讓我來(lái)。 Any day will do. 哪一天都行夕 Any messages for me? 有我的留言嗎? Any thing else? 還要?jiǎng)e的嗎? Any urgent thing? 有急事嗎? Are you kidding? 你在開玩笑吧! Are you sure? 你肯定嗎? As soon as possible! 越快越好! Be careful! 注意! Be quiet! 安靜點(diǎn)! Believe it or not! 信不信由你! Between us. 你知,我知。 Big mouth! 多嘴驢! Blast! **! Bless you! 祝福你! Bottle it! 閉嘴! Bottoms up! 干杯! Bottoms up! 干杯(見底)! Boy! (表示驚奇,興奮等)哇!好家伙! Break the rules. ?#;反規(guī)則。 Break the rules. 違反規(guī)則。 Can I have this. 可以給我這個(gè)嗎? Can I help you? 我能幫你嗎? Can you dig it? 你搞明白了嗎? Can-do. 能人。 Cheap skate! 小氣鬼! Cheer up! 振作起來(lái)! Chin up. 不氣 ,振作些。 Close-up. 特寫鏡頭。 Clothes make the man. 人要衣裝。 Come on! 快點(diǎn),振作起來(lái)! Come on, be reasonable. 嗨,你怎么不講道理。 Come on. 來(lái)吧(趕快) Come seat here. 來(lái)這邊坐。 Congratulations! 祝賀你! Control yourself! 克制一下! Count me on 算上我。 Daring! 親愛的! Dead end. 死胡同。 December heartbeat. 黃昏戀。 Did you miss the bus? 你錯(cuò)過(guò)公共汽車了? Dinner is on me. 晚飯我請(qǐng)。 Do l have to 非做不可嗎? Do me a favor? 幫個(gè)忙,好嗎? Do you have any money on you? 你身上帶錢了嗎? Do you have straw? 你有吸管嗎? Does it serve your purpose? 對(duì)你有用嗎? Doggy bag. 打包袋。 Don't be so childish. 別這么孩子氣。 Don't be so modest. 別謙虛了。 Don't count on me.別指望我。 Don't fall for it! 別上當(dāng)! Don't flatter me. 過(guò)獎(jiǎng)了。 Don't get high hat. 別擺架子。 Don't get loaded. 別喝醉了。 Don't get me wrong. 別誤會(huì)我。 Don't give me that! 少來(lái)這套! Don't let me down. 別讓我失望。 Don't let me down. 別讓我失望。 Don't lose your head。 不要驚慌失措。 Don't make up a story. 不要捏造事實(shí)。 Don't mention it. 沒(méi)關(guān)系,別客氣。 Don't move! 不許動(dòng)! Don't over do it. 別太過(guò)分了。 Don't play possum! 別裝蒜! Don't push me. 別逼我。 Don't take ill of me. 別生我氣。 Don't trust to chance! 不要碰運(yùn)氣。 Don't worry. 別擔(dān)心。 Drop it! 停止! Easy come easy go. 來(lái)得容易,去得快。 Easy does it. 慢慢來(lái)。 Enjoy yourself! 祝你玩得開心! Excuse me,Sir. 先生,對(duì)不起。 Fasten your seat belt. 系好你的安全帶。 Feel better? 好點(diǎn)了嗎? Follow me. 跟我來(lái)。 Follow my nose. 憑直覺(jué)做某事。 Forget it! 休想! (算了!) Fresh paint! 油漆未干! Get an eyeful. 看個(gè)夠。 Get cold feet. 害怕做某事。 Get out of here! 滾出去! Gild the lily. 畫蛇添足。 Give me a hand! 幫幫我! Go ahead. 繼續(xù)。 Go down to business. 言歸正傳。 Go to hell! **吧! God works. 上帝的安排。 Good for you! 好得很! Good job! 做得好! Good luck! 祝好運(yùn)! Good luck! 祝你好運(yùn)! Guess what? 猜猜看? Hang on! 抓緊(別掛電話)! Have a good of it.玩的很高興。 Have fun! 玩得開心! He always talks big. 他總是吹牛。 He came by train. 他乘火車來(lái)。 He can hardly speak. 他幾乎說(shuō)不出話來(lái)。 He can't take a joke. 他開不得玩笑。 He has a quick eye. 他的眼睛很銳利。 He has an ax to grind. 他另有企圖。 He is a fast talker. 他是個(gè)吹牛大王。 He is a smart boy. 他是個(gè)小機(jī)靈鬼。 He is ill in bed. 他臥病在床。 He is just a child. 他只是個(gè)孩子。 He is my age. 他和我同歲。 He is the pain on neck. 他真讓人討厭。 He lacks courage. 他缺乏勇氣。 He neither drinks nor smokes. 他既不喝酒