大多數(shù)小朋友都喜歡聽故事,如果是英語故事的話,可以在聽故事的同時學習英語知識。下面是分享的幽默風趣的英語小故事5篇。歡迎閱讀參考!
1.幽默風趣的英語小故事 篇一
the hare was once boasting of his speed before the other animals. "i have never been beaten," he said, "when i run at full speed, no one is faster than me." the tortoise said quietly, "i will race with you." "that is a good joke," said the hare. "i could dance around you the whole way."the race started. the hare darted almost out of sight at once. he soon stopped and lay down to have a nap.the tortoise plodded on and on. when the hare awoke from his nap, he saw the tortoise was near the finish line, and that he had lost the race.
moral: pride goes before a fall. only by persevering can we achieve our goals.
兔子有一次在其他動物面前夸耀他的速度?!拔覐膩頉]有被打敗過,”他說,“當我全速奔跑時,沒有人比我更快。”烏龜平靜地說:“我要和你比賽。”“這是個好笑話。”兔子說。“我可以一直圍著你跳舞。”比賽開始。那只野兔幾乎立刻跑得看不見了。他很快停下來,躺下來打了個盹。烏龜慢吞吞地走啊走。當兔子從午睡中醒來時,他看到烏龜已經(jīng)快到終點線了,他輸了比賽。
寓意: 驕兵必敗;只有持之以恒,才能實現(xiàn)目標。
2.幽默風趣的英語小故事 篇二
One day, Zhuang Gong, King of the State of Qi, went out in a chariot to hunt.
一天,齊莊公乘車外出打獵。
On the way, he saw a small insect raise both its arms, trying to stop the wheels of the chariot. Zhuang Gong of Qi was curious and asked the driver:
路上,他看見一只小蟲舉起雙臂,想阻擋車輪前進。齊莊公很好奇,就問車夫:
"What kind of insect is it?"
“這是什么蟲子?”
"It is a mantis," the driver replied promptly. "This kind of insect only knows how to advance but not retreat, blindly underrating its enemies and overrating its own abilities."
車夫連忙回答:“這是蝗螂。這種蟲子只知前進,不知后退,盲目輕敵,不自量力?!?BR> Hearing the driver's reply, Zhuang Gong smiled to himself and remained silent.
聽了車夫的回答,莊公暗自發(fā)笑,默默無語。
3.幽默風趣的英語小故事 篇三
Fox is with the grape
Hungry of the fox see the grape to up hang the radiant and extremely keen grape of a string, saliva direct current, and want to pick to eat, but again
Can not take off.See in a short while, helplessly walked, and his side walk the side oneself to fort to by oneself say:" this grape have noes familiar, affirmative Is sour."
This is to say, and the some person's ability is small, and do to not acplish anything, borrow to say the opportune moment immaturity.
狐貍和葡萄
饑餓的狐貍看見葡萄架上掛著一串串晶瑩剔透的葡萄,口水直流,想要摘下來吃,但又摘不到。
看了一會兒,無可奈何地走了,他邊走邊自我安慰自我說:“這葡萄沒有熟,肯定是酸的。”
這就是說,有些人本事小,做不成事,就借口說時機未成熟。
4.幽默風趣的英語小故事 篇四
A wild boar was sharpening his tusks against a tree one day when a fox came by.
"What are you doing that for?" asked the fox . "There are no hunters around. Everything looks very peaceful to me ."
"Quite true, "said the boar, "but when the hunter does e with his dogs I shall be too busy running away to have time for this . So let me sharpen my tusks while I can."
Be prepared .
野豬和狐貍
有一天,野豬在樹上磨牙齒,狐貍走過來。
"你為什么干這個呀?"狐貍問,"附近又沒有獵人,我覺得平安無事。"
"不錯,"野豬說,"可是,如果獵人真的帶著獵狗來了,我只能逃走,就沒工夫干這個了。趁我此刻能夠磨,就讓我磨磨牙齒吧。"
時刻準備著(有備無患)
5.幽默風趣的英語小故事 篇五
Long ago a great mountain began to rumble and shake.
People came from far and near to see what would happen.
"A great river will be born." said one.
"Surely nothing less than a mighty dragon will e out." said another.
"A god himself will spring form these rocks." said a third.
Finally,after days of expectation a small crack appeared in the mountain. And out popped-a mouse.
Just because someone makes a lot of fuss, it doesn't mean he is important.
很久以前,一座大山隆隆作響,搖晃起來。遠近各處的人都來看是怎樣回事。
一個人說:"要出現(xiàn)一條大河了。"
另一個人說:"準會出現(xiàn)一條巨龍。"
第三個人說:"從這些巖石中會出現(xiàn)一尊神來。"
等了幾天之后,山坡上最終裂開一條小縫,卻蹦出來一只耗子。
正因為某人大肆張揚,所以他沒有什么了不起。
1.幽默風趣的英語小故事 篇一
the hare was once boasting of his speed before the other animals. "i have never been beaten," he said, "when i run at full speed, no one is faster than me." the tortoise said quietly, "i will race with you." "that is a good joke," said the hare. "i could dance around you the whole way."the race started. the hare darted almost out of sight at once. he soon stopped and lay down to have a nap.the tortoise plodded on and on. when the hare awoke from his nap, he saw the tortoise was near the finish line, and that he had lost the race.
moral: pride goes before a fall. only by persevering can we achieve our goals.
兔子有一次在其他動物面前夸耀他的速度?!拔覐膩頉]有被打敗過,”他說,“當我全速奔跑時,沒有人比我更快。”烏龜平靜地說:“我要和你比賽。”“這是個好笑話。”兔子說。“我可以一直圍著你跳舞。”比賽開始。那只野兔幾乎立刻跑得看不見了。他很快停下來,躺下來打了個盹。烏龜慢吞吞地走啊走。當兔子從午睡中醒來時,他看到烏龜已經(jīng)快到終點線了,他輸了比賽。
寓意: 驕兵必敗;只有持之以恒,才能實現(xiàn)目標。
2.幽默風趣的英語小故事 篇二
One day, Zhuang Gong, King of the State of Qi, went out in a chariot to hunt.
一天,齊莊公乘車外出打獵。
On the way, he saw a small insect raise both its arms, trying to stop the wheels of the chariot. Zhuang Gong of Qi was curious and asked the driver:
路上,他看見一只小蟲舉起雙臂,想阻擋車輪前進。齊莊公很好奇,就問車夫:
"What kind of insect is it?"
“這是什么蟲子?”
"It is a mantis," the driver replied promptly. "This kind of insect only knows how to advance but not retreat, blindly underrating its enemies and overrating its own abilities."
車夫連忙回答:“這是蝗螂。這種蟲子只知前進,不知后退,盲目輕敵,不自量力?!?BR> Hearing the driver's reply, Zhuang Gong smiled to himself and remained silent.
聽了車夫的回答,莊公暗自發(fā)笑,默默無語。
3.幽默風趣的英語小故事 篇三
Fox is with the grape
Hungry of the fox see the grape to up hang the radiant and extremely keen grape of a string, saliva direct current, and want to pick to eat, but again
Can not take off.See in a short while, helplessly walked, and his side walk the side oneself to fort to by oneself say:" this grape have noes familiar, affirmative Is sour."
This is to say, and the some person's ability is small, and do to not acplish anything, borrow to say the opportune moment immaturity.
狐貍和葡萄
饑餓的狐貍看見葡萄架上掛著一串串晶瑩剔透的葡萄,口水直流,想要摘下來吃,但又摘不到。
看了一會兒,無可奈何地走了,他邊走邊自我安慰自我說:“這葡萄沒有熟,肯定是酸的。”
這就是說,有些人本事小,做不成事,就借口說時機未成熟。
4.幽默風趣的英語小故事 篇四
A wild boar was sharpening his tusks against a tree one day when a fox came by.
"What are you doing that for?" asked the fox . "There are no hunters around. Everything looks very peaceful to me ."
"Quite true, "said the boar, "but when the hunter does e with his dogs I shall be too busy running away to have time for this . So let me sharpen my tusks while I can."
Be prepared .
野豬和狐貍
有一天,野豬在樹上磨牙齒,狐貍走過來。
"你為什么干這個呀?"狐貍問,"附近又沒有獵人,我覺得平安無事。"
"不錯,"野豬說,"可是,如果獵人真的帶著獵狗來了,我只能逃走,就沒工夫干這個了。趁我此刻能夠磨,就讓我磨磨牙齒吧。"
時刻準備著(有備無患)
5.幽默風趣的英語小故事 篇五
Long ago a great mountain began to rumble and shake.
People came from far and near to see what would happen.
"A great river will be born." said one.
"Surely nothing less than a mighty dragon will e out." said another.
"A god himself will spring form these rocks." said a third.
Finally,after days of expectation a small crack appeared in the mountain. And out popped-a mouse.
Just because someone makes a lot of fuss, it doesn't mean he is important.
很久以前,一座大山隆隆作響,搖晃起來。遠近各處的人都來看是怎樣回事。
一個人說:"要出現(xiàn)一條大河了。"
另一個人說:"準會出現(xiàn)一條巨龍。"
第三個人說:"從這些巖石中會出現(xiàn)一尊神來。"
等了幾天之后,山坡上最終裂開一條小縫,卻蹦出來一只耗子。
正因為某人大肆張揚,所以他沒有什么了不起。