道德經(jīng)又稱老子,是中國古代先秦諸子分家前的一部著作,為其時(shí)諸子所共仰,傳說是春秋時(shí)期的老子李耳所撰寫,是道家哲學(xué)思想的重要來源。下面是分享的道德經(jīng)第十一章注音版。歡迎閱讀參考!
1.道德經(jīng)第十一章注音版
《 道dào德dé經(jīng)jīng · 第dì十shí一yī章zhāng 》
三sān十shí輻fú共gòng一yī轂gǔ , 當(dāng)dāng其qí無wú , 有yǒu車chē之zhī用yòng 。 埏shān埴zhí以yǐ為wéi器qì , 當(dāng)dāng其qí無wú , 有yǒu器qì之zhī用yòng 。 鑿záo戶hù牖yǒu以yǐ為wéi室shì , 當(dāng)dāng其qí無wú, 有yǒu室shì之zhī用yòng 。 故gù有yǒu之zhī以yǐ為wéi利lì , 無wú之zhī以yǐ為wéi用yòng 。
[原文]
三十輻共一轂,當(dāng)其無,有車之用。埏埴以為器,當(dāng)其無,有器之用。鑿戶牖以為室,當(dāng)其無,有室之用。故有之以為利,無之以為用。
[譯文]
三十根輻條匯集到一根轂中的孔洞當(dāng)中,有了車轂中空的地方,才有車的作用。揉和陶土做成器皿,有了器具中空的地方,才有器皿的作用。開鑿門窗建造房屋,有了門窗四壁內(nèi)的空虛部分,才有房屋的作用。所以,“有”給人便利,“無”發(fā)揮了它的作用。
[注釋]
輻:車輪中連接軸心和輪圈的木條,古時(shí)代的車輪由三十根輻條所構(gòu)成。此數(shù)取法于每月三十日的歷次。
轂:音gu,是車輪中心的木制圓圈,中有圓孔,即插軸的地方。
當(dāng)其無,有車之用:有了車轂中空的地方,才有車的作用。"無"指轂的中間空的地方。
埏植:埏,和;植,土。即和陶土做成供人飲食使用的器皿。
戶牖:門窗。
有之以為利,無之以為用:"有"給人便利,"無"也發(fā)揮了作用。
2.《道德經(jīng)》內(nèi)容簡介
《道德經(jīng)》,又稱《道德真經(jīng)》、《老子》、《五千言》、《老子五千文》,是中國古代先秦諸子分家前的一部著作,為其時(shí)諸子所共仰,傳說是春秋時(shí)期的老子(李耳)所撰寫,是道家哲學(xué)思想的重要來源。道德經(jīng)分上下兩篇,原文上篇《德經(jīng)》、下篇《道經(jīng)》,不分章,后改為《道經(jīng)》37章在前,第38章之后為《德經(jīng)》,并分為81章[1]。文本以哲學(xué)意義之“道德”為綱宗,論述修身、治國、用兵、養(yǎng)生之道,而多以政治為旨?xì)w,乃所謂“內(nèi)圣外王”之學(xué),文意深奧,包涵廣博。
《道德經(jīng)》的總字?jǐn)?shù)因?yàn)榘姹静煌兴町悾厚R王堆帛書,甲本為5344字,乙本為5342字(外加重文124字);今本,河上公《道德經(jīng)章句》為5201字(外加重文94字),王弼《老子道德經(jīng)注》為5162字(外加重文106字),傅奕《道德經(jīng)古本》為5450字(外加重文106字)。
現(xiàn)代《道德經(jīng)》通行本,是以王弼所注,字?jǐn)?shù)為5162字。
3.《道德經(jīng)》創(chuàng)作背景
據(jù)文獻(xiàn)記載,老子靜思好學(xué),知識淵博。他的老師商容教授知識過程中,老子總是尋根問底,對知識非常的渴望。為了解開自己的疑惑,他經(jīng)常仰頭觀日月星辰,思考天上之天為何物,以至于經(jīng)常睡不著覺。后來,商容老師“實(shí)乃老夫之學(xué)有盡。”推薦老子入周都深造。文獻(xiàn)記載:”老子入周,拜見博士,入太學(xué),天文、地理、人倫,無所不學(xué),《詩》《書》《易》《歷》《禮》《樂》無所不覽,文物、典章、史書無所不習(xí),學(xué)業(yè)大有長進(jìn)。博士又薦其入守藏室為吏。守藏室是周朝典籍收藏之所,集天下之文,收天下之書,汗牛充棟,無所不有?!蓖ㄟ^這段經(jīng)歷,老子積累了豐富的學(xué)識,也使他遠(yuǎn)近聞名。
老子生于春秋戰(zhàn)國時(shí)期,當(dāng)時(shí)的環(huán)境是周朝勢微,各諸侯為了爭奪霸主地位,戰(zhàn)爭不斷。嚴(yán)酷的動 亂與變遷,讓老子目睹到民間疾苦,作為周朝的守藏史,于是他提出了治國安民的一系列主張。
函谷關(guān)令尹喜對《道德經(jīng)》的成書也起了巨大作用,他少時(shí)即好觀天文、愛讀古籍,修養(yǎng)深厚。司馬遷在《史記老子傳》中記載老子“居周久之,見周之衰,乃遂去。至關(guān),關(guān)(令)尹喜曰:子將隱矣,強(qiáng)為我著書,于是老子言道德五千言而去,莫知始終”,尹喜感動了老子,老子遂以自己的生活體驗(yàn)和以王朝興衰成敗、百姓安危禍福為鑒,溯其源,著上、下兩篇,共五千言,即《道德經(jīng)》。
4.道德經(jīng)中的經(jīng)典句子
1、天下皆知美之為美,斯惡矣;皆知善之為善,斯不善矣?!鎏帲骸兜赖陆?jīng)》第二章
【翻譯講解】:天下皆知美之所以為美,一定是因?yàn)橛械某髳?;天下皆知善之所以為善,一定是有了惡?BR> 【感悟】美與丑,善與惡相對立而存在。
2、知其雄,守其雌,為天下溪;知其白,守其黑,為天下式,知其榮,守其辱,為天下谷。——出處:《道德經(jīng)》第二十八章
【翻譯講解】:深知本性雄強(qiáng),卻守持雌柔,(將成為)天下所歸的溝溪。深知本性潔白,卻守持混沌昏黑的態(tài)勢,(將成為)天下的范式。深知身份榮耀,卻安守卑辱的位置,(將成為)天下歸附的川谷。
【感悟】此句成為歷眾多名士的訴求。
3、塞其兌,閉其門,終生不勤。——出處:《道德經(jīng)》第五十二章
【翻譯講解】:塞信私欲的通道,關(guān)閉情感的門戶,終身不會窘困。
【感悟】老子此語,道出潔身自好,抑欲生安的道理。
4、天之道,利而不害。圣人之道,為而不爭。——出處:《道德經(jīng)》第八十一章
【翻譯講解】:大自然的規(guī)律,利于萬物而不加害萬物,圣人所遵從的原則,是給天下人帶來好處但卻不與之爭利。
【感悟】老子對“道”作了總結(jié)性論述?!疤熘?,利而不害”,是老子的自然觀?!笆ト酥?,為而不爭”是他的政治觀。
5、生而不有,為而不恃,功成而弗居?!鎏帲骸兜赖陆?jīng)》第二章
【翻譯講解】:孕育萬物而不據(jù)為己有,為萬物盡力而不自恃己勞,大功告成而不居功自傲。
【感悟】器小易滿,海納百川。淺陋的人才居功自傲,做大事的人總是謙虛的。
1.道德經(jīng)第十一章注音版
《 道dào德dé經(jīng)jīng · 第dì十shí一yī章zhāng 》
三sān十shí輻fú共gòng一yī轂gǔ , 當(dāng)dāng其qí無wú , 有yǒu車chē之zhī用yòng 。 埏shān埴zhí以yǐ為wéi器qì , 當(dāng)dāng其qí無wú , 有yǒu器qì之zhī用yòng 。 鑿záo戶hù牖yǒu以yǐ為wéi室shì , 當(dāng)dāng其qí無wú, 有yǒu室shì之zhī用yòng 。 故gù有yǒu之zhī以yǐ為wéi利lì , 無wú之zhī以yǐ為wéi用yòng 。
[原文]
三十輻共一轂,當(dāng)其無,有車之用。埏埴以為器,當(dāng)其無,有器之用。鑿戶牖以為室,當(dāng)其無,有室之用。故有之以為利,無之以為用。
[譯文]
三十根輻條匯集到一根轂中的孔洞當(dāng)中,有了車轂中空的地方,才有車的作用。揉和陶土做成器皿,有了器具中空的地方,才有器皿的作用。開鑿門窗建造房屋,有了門窗四壁內(nèi)的空虛部分,才有房屋的作用。所以,“有”給人便利,“無”發(fā)揮了它的作用。
[注釋]
輻:車輪中連接軸心和輪圈的木條,古時(shí)代的車輪由三十根輻條所構(gòu)成。此數(shù)取法于每月三十日的歷次。
轂:音gu,是車輪中心的木制圓圈,中有圓孔,即插軸的地方。
當(dāng)其無,有車之用:有了車轂中空的地方,才有車的作用。"無"指轂的中間空的地方。
埏植:埏,和;植,土。即和陶土做成供人飲食使用的器皿。
戶牖:門窗。
有之以為利,無之以為用:"有"給人便利,"無"也發(fā)揮了作用。
2.《道德經(jīng)》內(nèi)容簡介
《道德經(jīng)》,又稱《道德真經(jīng)》、《老子》、《五千言》、《老子五千文》,是中國古代先秦諸子分家前的一部著作,為其時(shí)諸子所共仰,傳說是春秋時(shí)期的老子(李耳)所撰寫,是道家哲學(xué)思想的重要來源。道德經(jīng)分上下兩篇,原文上篇《德經(jīng)》、下篇《道經(jīng)》,不分章,后改為《道經(jīng)》37章在前,第38章之后為《德經(jīng)》,并分為81章[1]。文本以哲學(xué)意義之“道德”為綱宗,論述修身、治國、用兵、養(yǎng)生之道,而多以政治為旨?xì)w,乃所謂“內(nèi)圣外王”之學(xué),文意深奧,包涵廣博。
《道德經(jīng)》的總字?jǐn)?shù)因?yàn)榘姹静煌兴町悾厚R王堆帛書,甲本為5344字,乙本為5342字(外加重文124字);今本,河上公《道德經(jīng)章句》為5201字(外加重文94字),王弼《老子道德經(jīng)注》為5162字(外加重文106字),傅奕《道德經(jīng)古本》為5450字(外加重文106字)。
現(xiàn)代《道德經(jīng)》通行本,是以王弼所注,字?jǐn)?shù)為5162字。
3.《道德經(jīng)》創(chuàng)作背景
據(jù)文獻(xiàn)記載,老子靜思好學(xué),知識淵博。他的老師商容教授知識過程中,老子總是尋根問底,對知識非常的渴望。為了解開自己的疑惑,他經(jīng)常仰頭觀日月星辰,思考天上之天為何物,以至于經(jīng)常睡不著覺。后來,商容老師“實(shí)乃老夫之學(xué)有盡。”推薦老子入周都深造。文獻(xiàn)記載:”老子入周,拜見博士,入太學(xué),天文、地理、人倫,無所不學(xué),《詩》《書》《易》《歷》《禮》《樂》無所不覽,文物、典章、史書無所不習(xí),學(xué)業(yè)大有長進(jìn)。博士又薦其入守藏室為吏。守藏室是周朝典籍收藏之所,集天下之文,收天下之書,汗牛充棟,無所不有?!蓖ㄟ^這段經(jīng)歷,老子積累了豐富的學(xué)識,也使他遠(yuǎn)近聞名。
老子生于春秋戰(zhàn)國時(shí)期,當(dāng)時(shí)的環(huán)境是周朝勢微,各諸侯為了爭奪霸主地位,戰(zhàn)爭不斷。嚴(yán)酷的動 亂與變遷,讓老子目睹到民間疾苦,作為周朝的守藏史,于是他提出了治國安民的一系列主張。
函谷關(guān)令尹喜對《道德經(jīng)》的成書也起了巨大作用,他少時(shí)即好觀天文、愛讀古籍,修養(yǎng)深厚。司馬遷在《史記老子傳》中記載老子“居周久之,見周之衰,乃遂去。至關(guān),關(guān)(令)尹喜曰:子將隱矣,強(qiáng)為我著書,于是老子言道德五千言而去,莫知始終”,尹喜感動了老子,老子遂以自己的生活體驗(yàn)和以王朝興衰成敗、百姓安危禍福為鑒,溯其源,著上、下兩篇,共五千言,即《道德經(jīng)》。
4.道德經(jīng)中的經(jīng)典句子
1、天下皆知美之為美,斯惡矣;皆知善之為善,斯不善矣?!鎏帲骸兜赖陆?jīng)》第二章
【翻譯講解】:天下皆知美之所以為美,一定是因?yàn)橛械某髳?;天下皆知善之所以為善,一定是有了惡?BR> 【感悟】美與丑,善與惡相對立而存在。
2、知其雄,守其雌,為天下溪;知其白,守其黑,為天下式,知其榮,守其辱,為天下谷。——出處:《道德經(jīng)》第二十八章
【翻譯講解】:深知本性雄強(qiáng),卻守持雌柔,(將成為)天下所歸的溝溪。深知本性潔白,卻守持混沌昏黑的態(tài)勢,(將成為)天下的范式。深知身份榮耀,卻安守卑辱的位置,(將成為)天下歸附的川谷。
【感悟】此句成為歷眾多名士的訴求。
3、塞其兌,閉其門,終生不勤。——出處:《道德經(jīng)》第五十二章
【翻譯講解】:塞信私欲的通道,關(guān)閉情感的門戶,終身不會窘困。
【感悟】老子此語,道出潔身自好,抑欲生安的道理。
4、天之道,利而不害。圣人之道,為而不爭。——出處:《道德經(jīng)》第八十一章
【翻譯講解】:大自然的規(guī)律,利于萬物而不加害萬物,圣人所遵從的原則,是給天下人帶來好處但卻不與之爭利。
【感悟】老子對“道”作了總結(jié)性論述?!疤熘?,利而不害”,是老子的自然觀?!笆ト酥?,為而不爭”是他的政治觀。
5、生而不有,為而不恃,功成而弗居?!鎏帲骸兜赖陆?jīng)》第二章
【翻譯講解】:孕育萬物而不據(jù)為己有,為萬物盡力而不自恃己勞,大功告成而不居功自傲。
【感悟】器小易滿,海納百川。淺陋的人才居功自傲,做大事的人總是謙虛的。