古代雖沒有現(xiàn)代的娛樂方式，卻有著獨特的幽默智慧。那些流傳下來的經(jīng)典笑話，是古人生活的生動寫照，也是他們調(diào)劑生活、展現(xiàn)才情的獨特方式。精選了15篇古代笑話，有的巧妙諷刺了世態(tài)炎涼，有的詼諧展現(xiàn)了生活趣事，字里行間透著古人的睿智與風(fēng)趣。它們跨越時空，帶著千年前的歡樂撲面而來，在為我們帶來輕松一笑的同時，還能讓我們一窺古代社會的風(fēng)貌與文化，感受古人別樣的生活情趣。讓我們一同走進這個充滿歡笑的古代笑話世界，開啟一場跨越歷史的幽默之旅。
1.古代笑話經(jīng)典版 篇一
兄弟兩人共同出錢買了一雙靴，約好輪流穿。
哥哥經(jīng)常穿著出去辦事，弟弟出門的機會少，感到不劃算，就等哥哥睡著后，穿著靴子到處走，結(jié)果把靴子穿爛了。
哥哥說，咱們再出錢買一雙。
弟弟說，還是算了吧，買靴耽擱睡覺。
2.古代笑話經(jīng)典版 篇二
一個秀才看到賣柴的挑了一擔(dān)柴，向賣柴的招手：“荷薪者過來?！?BR> 賣柴的雖然沒聽懂“荷薪者”是幾個意思，但聽懂了“過來”，于是朝他走來。
秀才問“其價幾何”，賣柴的聽懂了“價”字，便說了價錢。
然后，秀才開始挑柴的毛病，邊挑邊說：“外實而內(nèi)虛，煙多而焰少，請損之?！?BR> 意思是你這柴如何如何差，讓他少點價。
這回賣柴的不知所云，看了秀才一眼，挑著擔(dān)走了。
識了幾個字，就開始咬嚼，是部分人的通病。
3.古代笑話經(jīng)典版 篇三
唐朝有個叫殷安的所謂高人，曾經(jīng)對人說，自古圣人的數(shù)量不過五個，伏羲，神農(nóng)，周公、孔子。
邊說邊屈了四根手指，又說，自此之后，無屈得此指者。
他說的“此指”，指的是他的第五根手指。
當(dāng)他聽到人說“老先生應(yīng)該算一個”時，才屈了第五根手指，嘴里卻說著“不敢”。
自負(fù)是圣人，可連裝圣人都不會裝。
4.古代笑話經(jīng)典版 篇四
鄉(xiāng)村路口有座廟，廟里有座像。
有一天下雨，水溝漲水，一個路人就把像放倒，踏著過水。
那人過去后就不管了，后來另一個路人看見被放倒的像，心中不忍，就把像扶起來，安放在原處。
沒想到，卻被怪不供香火，降他頭痛之災(zāi)，痛得在地上打滾，好像被唐僧念了緊箍咒。
判官和小鬼紛紛蒙圈：踩著您老人家過水的啥事都木有，為何把您扶起來的卻被您降災(zāi)？
老人家說，自古善人好欺負(fù)，我不欺負(fù)他欺負(fù)哪個！
5.古代笑話經(jīng)典版 篇五
有個貧士，大冬天的僅穿了件夾衣，有人問他如此嚴(yán)寒，穿這么少冷不冷，他回答說“單衣更冷”。
還有個同樣恥說家貧的人，穿了件單衣去訪友，朋友問如此寒天為何穿單衣，他的回答是他有熱病。
朋友知他瞎說，故意把他留到晚上，送他到?jīng)鐾だ锶ニX，那人凍得受不了，不辭而別。
幾天后，朋友在路上碰到他，問他那天為何不辭而別。
他說他怕第二天太陽出來后天熱，所以趁早上涼快趕緊溜了。
貧窮本不是什么丟臉的事情，想辦法改變就行了，不敢承認(rèn)貧窮，不知是不是貧窮的根源。
6.古代笑話經(jīng)典版 篇六
一人迷路，遇一啞子，問之不答，惟以手作錢樣，示以得錢，方肯指引。此人喻其意，即以數(shù)錢與之。啞子乃開口指明去路，其人問曰：“為甚無錢裝??？”啞曰：“如今世界，有了錢，便會說話耳！”
譯文：一個人迷路了，遇到一個啞巴，問他他不答，當(dāng)表示要給他錢時，他突然會說話了。
7.古代笑話經(jīng)典版 篇七
有勢利者，每出逢冠蓋，必引避。同行者問其故，答曰：“舍親?！比绱藢覍遥姓邊捴?。偶逢一乞丐，亦效其引避，曰：“舍親?！眴枺骸盀楹斡写肆钣H？”曰：“但是好的，都被爾認(rèn)去了。”
譯文：有一個勢利眼的人，每次出門遇見有錢有勢的人的車馬都必定避讓。同行的人問他緣故，答道：“這是我的親戚。”
每每如此，大家都厭惡他。
有一次，兩人遇到了一個乞丐，同伴也效法他，趕緊避讓。這個勢利的人很奇怪，問道：“你怎么有這樣的親戚??？”答道：“因為凡是好的親戚，都被你認(rèn)去了！”
8.古代笑話經(jīng)典版 篇八
一青盲人涉訟，自訴眼瞎。官曰：“你明明一雙清白眼，如何詐瞎？”答曰：“老爺看小人是清白的，小人看老爺卻是糊涂得緊?！?BR> 譯文：一個青盲眼的人向衙門上訴，官說我看你的眼睛不瞎怎么說自己眼瞎呢？盲人說，我看不見，也知道你糊涂。
9.古代笑話經(jīng)典版 篇九
或問世間何物最硬，曰：“石頭與鋼鐵。”其人曰：“石可碎，鐵可鏨，安得為硬？以弟看來惟兄面上的髭須最硬，鐵石總不如也?！眴柶涔?，答曰：“兄面/皮厚，竟被其出?！表氄呋爻霸唬骸白阆旅?皮更老，這等硬須還鉆不透。”
譯文：甲說世上最硬的東西是乙的胡子，連乙這么厚的面/皮都可以鉆透。乙說那你的面/皮應(yīng)該更厚，連堅硬的胡子都無法鉆出。
10.古代笑話經(jīng)典版 篇十
一匠人裝門閂，誤裝門外。主人罵為“瞎賊”。匠答曰：“你便瞎賊！”主怒曰：“我如何倒瞎？”匠曰：“你若有眼，便不來請我這樣匠人?！?BR> 譯文：木匠將門閂裝錯了，遭到主人責(zé)罵，木匠聽到罵聲反擊說：你要是不瞎，怎么會請我來裝呢？
11.古代笑話經(jīng)典版 篇十一
或問：“樊遲之名誰取?”曰：“孔子取的?！眴枺骸胺畤堉l取?”曰：“漢祖取的?！庇衷唬骸盁乐l取?”曰：“這是他自取的?！?BR> 譯文：有個人問：“樊遲之名是誰給取的?”另一人回答說：“孔子取的?！眴枺骸胺畤堉l給取的?”回答說：“漢高祖取的。”又問：“煩惱之名誰給取的?”回答說：“這是他自己取的。”
12.古代笑話經(jīng)典版 篇十二
一人往觀武場，飛箭誤中其身。迎外科治之，醫(yī)曰：“易事耳?！彼煊眯′徑仄渫飧?，即索謝辭去。問：“內(nèi)截如何?”答曰：“此是內(nèi)科的事。”
譯文：有個人去武場觀看比賽，身上誤中一箭。找外科醫(yī)生來為他治病，醫(yī)生說：“小事一樁。”于是用鋸子鋸掉體外的箭竿，就索要費用打算離開。有人問：“留在體內(nèi)的箭頭怎么辦?”醫(yī)生回答說：“這是內(nèi)科醫(yī)生的事。”
13.古代笑話經(jīng)典版 篇十三
一待詔替人剃頭，才舉手，便所傷甚多。乃停刀辭主人曰：“此頭尚嫩，下不得刀。且過幾時，姑俟其老了再剃罷?！?BR> 譯文：一個理發(fā)的給人剃頭，才開始剃了幾下，就傷了幾處頭皮。于是，他就放下刀子不剃了，并對主人說：“你的頭太嫩，下不了刀。等過些時，讓它長老點，再給你剃吧。”
14.古代笑話經(jīng)典版 篇十四
某生素善琴，嘗謂世無知音，抑抑不樂。一日無事，撫琴消遣，忽聞隔鄰，有嘆息聲，大喜，以為知音在是，款扉叩之，鄰媼曰：“無他，亡兒存日，以彈絮為業(yè)，今客鼓此，酷類其音，聞之，不覺悲從中耳。”
譯文：某先生平時喜歡彈琴，曾經(jīng)說世上沒有他的知音，總是怏快不樂。
一天閑著沒事，彈琴消遣，忽然聽到隔壁家有嘆息的聲音，以為遇到了知音，就敲人家門問是怎么回事。
隔壁的老婦人說：“沒有什么，死去的兒子生前以彈棉花為生，今天您彈琴的聲音特別像他彈棉花的聲音，聽了，不覺悲從中來?！?BR> 15.古代笑話經(jīng)典版 篇十五
一鬼托生，冥王判作富人。鬼曰：“不愿富也，但求一生衣食不缺，無是無非，燒清香，吃苦茶，安閑過日足矣?！壁ね踉唬骸耙y子便再與你幾萬，這樣安閑清福，卻不許你享?！?BR> 譯文：有個鬼要托生，冥王判他托生為富人。鬼說：“不愿意富，只求一生衣食不缺，沒有是非，燒清香，吃苦茶，安穩(wěn)清閑地過日子就滿足了?！壁ね跽f：“如果要錢就再給你幾萬兩銀子，這樣安閑清福，不許你享受?！?
1.古代笑話經(jīng)典版 篇一
兄弟兩人共同出錢買了一雙靴，約好輪流穿。
哥哥經(jīng)常穿著出去辦事，弟弟出門的機會少，感到不劃算，就等哥哥睡著后，穿著靴子到處走，結(jié)果把靴子穿爛了。
哥哥說，咱們再出錢買一雙。
弟弟說，還是算了吧，買靴耽擱睡覺。
2.古代笑話經(jīng)典版 篇二
一個秀才看到賣柴的挑了一擔(dān)柴，向賣柴的招手：“荷薪者過來?！?BR> 賣柴的雖然沒聽懂“荷薪者”是幾個意思，但聽懂了“過來”，于是朝他走來。
秀才問“其價幾何”，賣柴的聽懂了“價”字，便說了價錢。
然后，秀才開始挑柴的毛病，邊挑邊說：“外實而內(nèi)虛，煙多而焰少，請損之?！?BR> 意思是你這柴如何如何差，讓他少點價。
這回賣柴的不知所云，看了秀才一眼，挑著擔(dān)走了。
識了幾個字，就開始咬嚼，是部分人的通病。
3.古代笑話經(jīng)典版 篇三
唐朝有個叫殷安的所謂高人，曾經(jīng)對人說，自古圣人的數(shù)量不過五個，伏羲，神農(nóng)，周公、孔子。
邊說邊屈了四根手指，又說，自此之后，無屈得此指者。
他說的“此指”，指的是他的第五根手指。
當(dāng)他聽到人說“老先生應(yīng)該算一個”時，才屈了第五根手指，嘴里卻說著“不敢”。
自負(fù)是圣人，可連裝圣人都不會裝。
4.古代笑話經(jīng)典版 篇四
鄉(xiāng)村路口有座廟，廟里有座像。
有一天下雨，水溝漲水，一個路人就把像放倒，踏著過水。
那人過去后就不管了，后來另一個路人看見被放倒的像，心中不忍，就把像扶起來，安放在原處。
沒想到，卻被怪不供香火，降他頭痛之災(zāi)，痛得在地上打滾，好像被唐僧念了緊箍咒。
判官和小鬼紛紛蒙圈：踩著您老人家過水的啥事都木有，為何把您扶起來的卻被您降災(zāi)？
老人家說，自古善人好欺負(fù)，我不欺負(fù)他欺負(fù)哪個！
5.古代笑話經(jīng)典版 篇五
有個貧士，大冬天的僅穿了件夾衣，有人問他如此嚴(yán)寒，穿這么少冷不冷，他回答說“單衣更冷”。
還有個同樣恥說家貧的人，穿了件單衣去訪友，朋友問如此寒天為何穿單衣，他的回答是他有熱病。
朋友知他瞎說，故意把他留到晚上，送他到?jīng)鐾だ锶ニX，那人凍得受不了，不辭而別。
幾天后，朋友在路上碰到他，問他那天為何不辭而別。
他說他怕第二天太陽出來后天熱，所以趁早上涼快趕緊溜了。
貧窮本不是什么丟臉的事情，想辦法改變就行了，不敢承認(rèn)貧窮，不知是不是貧窮的根源。
6.古代笑話經(jīng)典版 篇六
一人迷路，遇一啞子，問之不答，惟以手作錢樣，示以得錢，方肯指引。此人喻其意，即以數(shù)錢與之。啞子乃開口指明去路，其人問曰：“為甚無錢裝??？”啞曰：“如今世界，有了錢，便會說話耳！”
譯文：一個人迷路了，遇到一個啞巴，問他他不答，當(dāng)表示要給他錢時，他突然會說話了。
7.古代笑話經(jīng)典版 篇七
有勢利者，每出逢冠蓋，必引避。同行者問其故，答曰：“舍親?！比绱藢覍遥姓邊捴?。偶逢一乞丐，亦效其引避，曰：“舍親?！眴枺骸盀楹斡写肆钣H？”曰：“但是好的，都被爾認(rèn)去了。”
譯文：有一個勢利眼的人，每次出門遇見有錢有勢的人的車馬都必定避讓。同行的人問他緣故，答道：“這是我的親戚。”
每每如此，大家都厭惡他。
有一次，兩人遇到了一個乞丐，同伴也效法他，趕緊避讓。這個勢利的人很奇怪，問道：“你怎么有這樣的親戚??？”答道：“因為凡是好的親戚，都被你認(rèn)去了！”
8.古代笑話經(jīng)典版 篇八
一青盲人涉訟，自訴眼瞎。官曰：“你明明一雙清白眼，如何詐瞎？”答曰：“老爺看小人是清白的，小人看老爺卻是糊涂得緊?！?BR> 譯文：一個青盲眼的人向衙門上訴，官說我看你的眼睛不瞎怎么說自己眼瞎呢？盲人說，我看不見，也知道你糊涂。
9.古代笑話經(jīng)典版 篇九
或問世間何物最硬，曰：“石頭與鋼鐵。”其人曰：“石可碎，鐵可鏨，安得為硬？以弟看來惟兄面上的髭須最硬，鐵石總不如也?！眴柶涔?，答曰：“兄面/皮厚，竟被其出?！表氄呋爻霸唬骸白阆旅?皮更老，這等硬須還鉆不透。”
譯文：甲說世上最硬的東西是乙的胡子，連乙這么厚的面/皮都可以鉆透。乙說那你的面/皮應(yīng)該更厚，連堅硬的胡子都無法鉆出。
10.古代笑話經(jīng)典版 篇十
一匠人裝門閂，誤裝門外。主人罵為“瞎賊”。匠答曰：“你便瞎賊！”主怒曰：“我如何倒瞎？”匠曰：“你若有眼，便不來請我這樣匠人?！?BR> 譯文：木匠將門閂裝錯了，遭到主人責(zé)罵，木匠聽到罵聲反擊說：你要是不瞎，怎么會請我來裝呢？
11.古代笑話經(jīng)典版 篇十一
或問：“樊遲之名誰取?”曰：“孔子取的?！眴枺骸胺畤堉l取?”曰：“漢祖取的?！庇衷唬骸盁乐l取?”曰：“這是他自取的?！?BR> 譯文：有個人問：“樊遲之名是誰給取的?”另一人回答說：“孔子取的?！眴枺骸胺畤堉l給取的?”回答說：“漢高祖取的。”又問：“煩惱之名誰給取的?”回答說：“這是他自己取的。”
12.古代笑話經(jīng)典版 篇十二
一人往觀武場，飛箭誤中其身。迎外科治之，醫(yī)曰：“易事耳?！彼煊眯′徑仄渫飧?，即索謝辭去。問：“內(nèi)截如何?”答曰：“此是內(nèi)科的事。”
譯文：有個人去武場觀看比賽，身上誤中一箭。找外科醫(yī)生來為他治病，醫(yī)生說：“小事一樁。”于是用鋸子鋸掉體外的箭竿，就索要費用打算離開。有人問：“留在體內(nèi)的箭頭怎么辦?”醫(yī)生回答說：“這是內(nèi)科醫(yī)生的事。”
13.古代笑話經(jīng)典版 篇十三
一待詔替人剃頭，才舉手，便所傷甚多。乃停刀辭主人曰：“此頭尚嫩，下不得刀。且過幾時，姑俟其老了再剃罷?！?BR> 譯文：一個理發(fā)的給人剃頭，才開始剃了幾下，就傷了幾處頭皮。于是，他就放下刀子不剃了，并對主人說：“你的頭太嫩，下不了刀。等過些時，讓它長老點，再給你剃吧。”
14.古代笑話經(jīng)典版 篇十四
某生素善琴，嘗謂世無知音，抑抑不樂。一日無事，撫琴消遣，忽聞隔鄰，有嘆息聲，大喜，以為知音在是，款扉叩之，鄰媼曰：“無他，亡兒存日，以彈絮為業(yè)，今客鼓此，酷類其音，聞之，不覺悲從中耳。”
譯文：某先生平時喜歡彈琴，曾經(jīng)說世上沒有他的知音，總是怏快不樂。
一天閑著沒事，彈琴消遣，忽然聽到隔壁家有嘆息的聲音，以為遇到了知音，就敲人家門問是怎么回事。
隔壁的老婦人說：“沒有什么，死去的兒子生前以彈棉花為生，今天您彈琴的聲音特別像他彈棉花的聲音，聽了，不覺悲從中來?！?BR> 15.古代笑話經(jīng)典版 篇十五
一鬼托生，冥王判作富人。鬼曰：“不愿富也，但求一生衣食不缺，無是無非，燒清香，吃苦茶，安閑過日足矣?！壁ね踉唬骸耙y子便再與你幾萬，這樣安閑清福，卻不許你享?！?BR> 譯文：有個鬼要托生，冥王判他托生為富人。鬼說：“不愿意富，只求一生衣食不缺，沒有是非，燒清香，吃苦茶，安穩(wěn)清閑地過日子就滿足了?！壁ね跽f：“如果要錢就再給你幾萬兩銀子，這樣安閑清福，不許你享受?！?