學(xué)習英語對于很多人來說是一項必修的技能，而閱讀英語短文是提高英語水平的有效方法之一。為您整理了英語課外閱讀短文五篇，這些短文語言簡單易懂，適合英語初學(xué)者閱讀。讓我們一起來閱讀這些簡單的英語短文，為自己的英語學(xué)習之路打下堅實的基礎(chǔ)吧！
1.英語課外閱讀短文 篇一
One day, a poor man is taking a bag of rice to a town. The rice is on the back of his horse but it falls down. The rice is too heavy to lift and he doesn’t know what to do. He only hopes someone can give him some help.
一天，一個窮人正帶著一袋米去鎮(zhèn)上。大米放在馬背上但它掉了下來。大米太重了抬不動，窮人不知怎么辦才好。他只想有人會給他些幫助。
After a while, a man riding a horse comes. But he is a rich man living nearby. The poor man hopes another farmer will come. But the rich man sees him and says to him, “You need my help, right?” And he helps the poor man lift the rice onto the horse’s back.
過了一會兒，一個人騎著馬走過來。但是他是住在附近的一個富人。窮人希望另一個農(nóng)民過來。但是富人看到了他并對他說，“你需要幫助，對嗎？”他幫窮人把米抬到馬背上。
“Sir, how can I repay you?” the poor man says.
“我該怎樣謝你呢，先生？”窮人說。
“It’s easy, when you see anyone else in trouble, do the same for him.” “這很簡單，當你看到其他人遇到麻煩時，你可為他做同樣的事情?！?BR> 2.英語課外閱讀短文 篇二
有能力幫助別人是一種幸福
The hummingbird was lost in the supermarket, exhausted, starving, and near death as it spiraled towards the ground on helpless wings.
一只蜂鳥在超市里迷路了，它疲憊不堪且饑餓難耐，由于無力揮動雙翼，小蜂鳥飛得越來越低，眼看就要奄奄一息。
I snatched her away from the crushing carts, cupped her in my hands, and rushed for the exit.
我一把將它抓住，讓它免于遭受被推車碾壓的命運。我小心翼翼地托著蜂鳥，向出口跑去，感到它小而柔軟的身體躺在我的掌心。
She was tiny and soft against my palms. I ran out towards the flowers. She was too weak to perch; I cupped her in my palm and held her up to each flower to drink.
我跑向花叢，然而這只蜂鳥太虛弱了，站都站不起來。于是我舉著它，讓它挨個吸食每朵花的花蜜。
Slowly, she perked up and her claws tightened on my finger. Then she spread her wings and flew on her own: a tiny, sweet miracle.
漸漸地蜂鳥有了精神，它的爪子抓緊了我的手指，之后它揮動著翅膀飛了起來——這小小的，甜蜜的奇跡。
3.英語課外閱讀短文 篇三
industry (diligence)
it is a matter of course that industry will bring us success, wealth and good luck. i am sure that a hard-working person can always succeed in the work which he wants to do. this is unchangeable truth. idleness is the opposite of industry. it is the source of all evil. an idle man only enjoys playing and making pleasures. that he is doomed to failure is of no doubt. we should not follow his example.
勤勉會帶給我們成功，財富和好運乃是當然之事。我確信一個苦干的人終是能夠做成功他所要做的工作。這是不易之定理。 懶惰是勤勉的反面。它是萬惡之源泉。一個懶惰的人只享受玩耍和尋樂。他命運注定失敗是毫無疑問的。我們不應(yīng)學(xué)他的榜樣。
4.英語課外閱讀短文 篇四
Television has come into our lives for many years. We can nearly say that we can’t live happily without television. It can give us the latest information and news. It can open up our eyes and enlarge our knowledge. We can be entertained by the programs on television. Otherwise,we’ll be boring all day if there is no television. Television programs are attractive. After a whole day’s hard work, we can sit before the television enjoying ourselves. How wonderful it is!
電視已經(jīng)進入到我們的生活很多年了。我們幾乎可以說沒有電視我們的生活就不會快樂。電視能夠給我們新的信息和新聞。它可以拓展我們的視野和擴大我們的知識面。電視節(jié)目可以娛樂我們。否則，如果沒有電視的話我們一整天都會很無聊。電視節(jié)目很有吸引力。一整天的辛苦工作后，我們可以坐在電視機前享受。這是多美好的事情??！
However, television also does harm to people’s health. It’s bad for us to watch TV too long, especially bad for our eyes. Besides, watching TV may take the time to study or play on outside world. In short, television is good and we should make use of it appropriately.
然而，電視也會對人們的健康有害。長時間看電視對我們是不好的，特別是有損眼睛。此外，看電視可能會占據(jù)大部分學(xué)習或者出去玩的時間?？傊?，電視是好的，我們應(yīng)該適當利用它。
電視在現(xiàn)今生活是每家的必備品，面對電視，同學(xué)們將如何表達呢？
5.英語課外閱讀短文 篇五
Sports help everyone to keep healthy, happy, and efficient. So I pay special attention to games, especially table-tennis. Table tennis is my favorite game. I play it almost every day.
Table-tennis is an ideal game for us because it brings the whole body into action. It strengthens our muscles, expands our lungs, promotes the circulation of the blood, and causes a healthy action of the skin. Besides, it is very amusing and does not cost us much money. Table-tennis is very moderate; it is not so rough as football. It is an indoor game and can be played even on rainy days. Thus, it is my favorite kind of exercise.
運動能幫助每一個人保持健康、快樂和有效率。所以我特別重視運動，特別是桌球，桌球是我喜歡的運動。我?guī)缀趺刻焱妗?BR> 桌球?qū)ξ覀兌?，是一項理想的運動，因為它可以使我們?nèi)磉\動，它可以增強我們的肌肉，擴張我們的肺部，促進血液循環(huán)，并且使肌膚產(chǎn)生健康作用，此外，它很有趣而且所費不多。桌球是相當溫和適中的，它不像足球那么粗野。它是一種室內(nèi)運動，甚至在下雨天也能玩。因此，桌球是我喜愛的一種運動。
1.英語課外閱讀短文 篇一
One day, a poor man is taking a bag of rice to a town. The rice is on the back of his horse but it falls down. The rice is too heavy to lift and he doesn’t know what to do. He only hopes someone can give him some help.
一天，一個窮人正帶著一袋米去鎮(zhèn)上。大米放在馬背上但它掉了下來。大米太重了抬不動，窮人不知怎么辦才好。他只想有人會給他些幫助。
After a while, a man riding a horse comes. But he is a rich man living nearby. The poor man hopes another farmer will come. But the rich man sees him and says to him, “You need my help, right?” And he helps the poor man lift the rice onto the horse’s back.
過了一會兒，一個人騎著馬走過來。但是他是住在附近的一個富人。窮人希望另一個農(nóng)民過來。但是富人看到了他并對他說，“你需要幫助，對嗎？”他幫窮人把米抬到馬背上。
“Sir, how can I repay you?” the poor man says.
“我該怎樣謝你呢，先生？”窮人說。
“It’s easy, when you see anyone else in trouble, do the same for him.” “這很簡單，當你看到其他人遇到麻煩時，你可為他做同樣的事情?！?BR> 2.英語課外閱讀短文 篇二
有能力幫助別人是一種幸福
The hummingbird was lost in the supermarket, exhausted, starving, and near death as it spiraled towards the ground on helpless wings.
一只蜂鳥在超市里迷路了，它疲憊不堪且饑餓難耐，由于無力揮動雙翼，小蜂鳥飛得越來越低，眼看就要奄奄一息。
I snatched her away from the crushing carts, cupped her in my hands, and rushed for the exit.
我一把將它抓住，讓它免于遭受被推車碾壓的命運。我小心翼翼地托著蜂鳥，向出口跑去，感到它小而柔軟的身體躺在我的掌心。
She was tiny and soft against my palms. I ran out towards the flowers. She was too weak to perch; I cupped her in my palm and held her up to each flower to drink.
我跑向花叢，然而這只蜂鳥太虛弱了，站都站不起來。于是我舉著它，讓它挨個吸食每朵花的花蜜。
Slowly, she perked up and her claws tightened on my finger. Then she spread her wings and flew on her own: a tiny, sweet miracle.
漸漸地蜂鳥有了精神，它的爪子抓緊了我的手指，之后它揮動著翅膀飛了起來——這小小的，甜蜜的奇跡。
3.英語課外閱讀短文 篇三
industry (diligence)
it is a matter of course that industry will bring us success, wealth and good luck. i am sure that a hard-working person can always succeed in the work which he wants to do. this is unchangeable truth. idleness is the opposite of industry. it is the source of all evil. an idle man only enjoys playing and making pleasures. that he is doomed to failure is of no doubt. we should not follow his example.
勤勉會帶給我們成功，財富和好運乃是當然之事。我確信一個苦干的人終是能夠做成功他所要做的工作。這是不易之定理。 懶惰是勤勉的反面。它是萬惡之源泉。一個懶惰的人只享受玩耍和尋樂。他命運注定失敗是毫無疑問的。我們不應(yīng)學(xué)他的榜樣。
4.英語課外閱讀短文 篇四
Television has come into our lives for many years. We can nearly say that we can’t live happily without television. It can give us the latest information and news. It can open up our eyes and enlarge our knowledge. We can be entertained by the programs on television. Otherwise,we’ll be boring all day if there is no television. Television programs are attractive. After a whole day’s hard work, we can sit before the television enjoying ourselves. How wonderful it is!
電視已經(jīng)進入到我們的生活很多年了。我們幾乎可以說沒有電視我們的生活就不會快樂。電視能夠給我們新的信息和新聞。它可以拓展我們的視野和擴大我們的知識面。電視節(jié)目可以娛樂我們。否則，如果沒有電視的話我們一整天都會很無聊。電視節(jié)目很有吸引力。一整天的辛苦工作后，我們可以坐在電視機前享受。這是多美好的事情??！
However, television also does harm to people’s health. It’s bad for us to watch TV too long, especially bad for our eyes. Besides, watching TV may take the time to study or play on outside world. In short, television is good and we should make use of it appropriately.
然而，電視也會對人們的健康有害。長時間看電視對我們是不好的，特別是有損眼睛。此外，看電視可能會占據(jù)大部分學(xué)習或者出去玩的時間?？傊?，電視是好的，我們應(yīng)該適當利用它。
電視在現(xiàn)今生活是每家的必備品，面對電視，同學(xué)們將如何表達呢？
5.英語課外閱讀短文 篇五
Sports help everyone to keep healthy, happy, and efficient. So I pay special attention to games, especially table-tennis. Table tennis is my favorite game. I play it almost every day.
Table-tennis is an ideal game for us because it brings the whole body into action. It strengthens our muscles, expands our lungs, promotes the circulation of the blood, and causes a healthy action of the skin. Besides, it is very amusing and does not cost us much money. Table-tennis is very moderate; it is not so rough as football. It is an indoor game and can be played even on rainy days. Thus, it is my favorite kind of exercise.
運動能幫助每一個人保持健康、快樂和有效率。所以我特別重視運動，特別是桌球，桌球是我喜歡的運動。我?guī)缀趺刻焱妗?BR> 桌球?qū)ξ覀兌?，是一項理想的運動，因為它可以使我們?nèi)磉\動，它可以增強我們的肌肉，擴張我們的肺部，促進血液循環(huán)，并且使肌膚產(chǎn)生健康作用，此外，它很有趣而且所費不多。桌球是相當溫和適中的，它不像足球那么粗野。它是一種室內(nèi)運動，甚至在下雨天也能玩。因此，桌球是我喜愛的一種運動。