英語(yǔ)課外閱讀短文十篇

字號(hào):

英語(yǔ)語(yǔ)言如同漢語(yǔ)一樣,是世界上美的語(yǔ)言之一,蘊(yùn)含著濃厚的人文功能和美學(xué)價(jià)值。下面是分享的英語(yǔ)課外閱讀短文十篇。歡迎閱讀參考!
    1.英語(yǔ)課外閱讀短文 篇一
    I think smiling is as important as sunshine. Smiling is like sunshine because it can make people happy and have a good day. If you aren’t happy, you can smile, and then you will feel happy. Someone may say, “But I don’t feel happy.” Then I would say, “Please smile as you do when you are happy or play with your friends happily. You will really be happy again.”
    Smiling can let you have more friends.So I say, smiling is like a flower. It will give you happiness.
    微笑
    我認(rèn)為微笑是一樣重要的像陽(yáng)光。 微笑是像陽(yáng)光,因?yàn)樗赡苁谷擞淇旌陀幸粋€(gè)早晨好。 如果您不是愉快的,您能微笑,您然后將感覺愉快。 某人也許說, “但是我不感到愉快”。 然后我會(huì)說, “請(qǐng)微笑,您,當(dāng)您愉快地是愉快或戲劇與您的朋友。 您真正地再將是愉快的”。
    微笑可能讓您有更多朋友。如此我說,微笑是象花。 它將給您幸福。 2.英語(yǔ)課外閱讀短文 篇二
    生活的樂趣
    Joy in living comes from having fine emotions, trusting them, giving them the freedom of a bird in the open. Joy in living can never be assumed as a pose, or put on from the outside as a mask. People who have this joy don not need to talk about it; they radiate it. They just live out their joy and let it splash its sunlight and glow into other lives as naturally as bird sings.
    We can never get it by working for it directly. It comes, like happiness, to those who are aiming at something higher. It is a byproduct of great, simple living. The joy of living comes from what we put into living, not from what we seek to get from it.
    翻譯
    生活之樂趣來源于良好的情緒,信賴這些情緒,并任由它們?nèi)缤B兒高翔于天空般地自由自在。生活的樂趣是無(wú)法靠姿態(tài)擺出來的,也無(wú)法用戴上一張面具來偽裝。擁有這種樂趣的人們無(wú)需掛在嘴邊,他們自然會(huì)煥發(fā)出快樂的氣息。他們自己生活在快樂當(dāng)中,也將這樣的快樂自然而然地感染著他人,猶如是鳥兒就必將歌唱。
    直接追求生活的樂趣卻只會(huì)使樂趣遠(yuǎn)離我們,它與幸福一樣青睞胸有大志的人們。生活過得高雅、簡(jiǎn)單便會(huì)產(chǎn)生出樂趣。它是我們對(duì)生活的投入,而非所求。 3.英語(yǔ)課外閱讀短文 篇三
    The earth is rich in products, with countless treasures, and the most precious is the variety of life in nature.
    In nature, even if it is a small bug, a small ant, they are a precious life. If we step on it, we destroy its life. With the change of time, the development of science and technology, and the deterioration of the environment, there will be fewer and fewer living species on the earth.
    To protect life, we must care for the environment. A good environment is the regeneration of life on earth. Let the factory emit less exhaust, make the sky bluer, make the air fresher; Less discharge of a drop of sewage, let the stream flow happily, make nature more beautiful; Lets throw less paper scraps, make the environment cleaner, and make people live more comfortable...
    With the beautiful nature, the life of animals and plants will be more vigorous; With the beautiful nature, our human life will be longer!
    地球上物產(chǎn)豐富,有著數(shù)不清的寶藏,而珍貴的是自然界的各種生命。
    在自然界中,哪怕是一只小蟲子、一只小螞蟻,它們都是一條條珍貴的生命。如果我們踩死了它,那就等于毀掉了它的生命。隨著時(shí)間的變遷,科技的發(fā)展,環(huán)境的惡化,地球上有生命的物種會(huì)越來越少。
    要保護(hù)生命,就要愛護(hù)環(huán)境。良好的環(huán)境是地球上生命的再生。讓工廠少排放一點(diǎn)廢氣,讓天空更藍(lán),讓空氣更清新;少排放一滴污水,讓小溪?dú)g快地流淌,讓大自然更加美麗;讓我們少亂扔一片紙屑,讓環(huán)境更清潔,讓人們生活得更舒適……
    有了美麗的大自然,動(dòng)、植物的生命才會(huì)更旺盛;有了美麗的大自然,我們?nèi)祟惖纳艜?huì)更長(zhǎng)久! 4.英語(yǔ)課外閱讀短文 篇四
    Lan and Fred were boys. They were both twelve years old, and they were in the same class in their school.
    Last Friday afternoon they had a fight in class, and their teacher was very angry. He said to both of them, “Stay here after the lessons this afternoon, and write your names a thousand times.”
    After the last lesson, all the other boys went home, but Lan and Fred stayed in the classroom with their teacher and begin writing their names. Then Fred began crying.
    The teacher looked at him and said,” Why are you crying, Fred?” “Because his name’s Lan May, and mine’s Frederick Hollingsworth,” Fred said.
    易恩和富雷得都是男孩,他們都十二歲了。他們?cè)趯W(xué)校里是同班同學(xué)。上周五下午他們?cè)趯W(xué)校里打了一架。為此老師很生氣。老師對(duì)他們說:“下午下課后留在著把你們的名字寫一千遍?!?后一節(jié)課下課,所有的學(xué)生都回家了。只有易恩和富雷得被他們的老師留在教師里抄寫他們的名字。 接著富雷得哭了起來。 老師看了看他問:“富雷得,你為什么要哭呢?” “因?yàn)樗拿质荓an May, 而我的名字確是Frederick Hollingsworth,”富雷得回答道。 5.英語(yǔ)課外閱讀短文 篇五
    When I was small, my mother told me that apple was good for my health, because it contained so many vitamins. Since then, I almost eat an apple a day, I fall in love with apple. The apple not only tastes sweet, but also makes my skin look good, there is a saying that once an apple a day, keeps the doctor away. It really happens to me.
    當(dāng)我還小的時(shí)候,我的媽媽告訴我蘋果對(duì)我的健康有好處,因?yàn)樗撕芏嗑S生素。打從那時(shí)起,我?guī)缀趺刻斐砸粋€(gè)蘋果,我愛上了蘋果。蘋果不僅嘗起來鮮甜,也能讓我的皮膚看上去很好,有一句話每天吃一個(gè)蘋果,就能保持健康。在我身上看起來真是這樣。 6.英語(yǔ)課外閱讀短文 篇六
    Mike is a little boy. He is only five years old. He is too small to go to school. So he can not read and write.
    One day he stood at my desk with a pencil in his hand. There was a big piece of paper on the desk. He wanted to draw a picture of himself. He drew lines and cleared them out, then drew more and cleared them out again. When I looked at the picture, he wasn't happy. "Well," he said at last to me, "I'll put a tail on it and make it a monkey."
    He began to add the tail. I began to laugh.
    翻譯
    邁克是一個(gè)小男孩,他只有5歲。他太小還沒有上學(xué),因此也不會(huì)讀和寫。
    一天,他手里拿著一支鉛筆站在我的桌子前。桌子上放著一張大紙,他要畫自畫像。他畫了幾筆就擦掉了,再畫幾筆,有擦掉了。當(dāng)我看一幅畫時(shí),他很不高興。 "好吧,"他后和我說,"我就再加一條尾巴,把他畫成一只猴子吧!"
    他開始加上小尾巴,我大笑起來。 7.英語(yǔ)課外閱讀短文 篇七
    When the fox first saw1 the lion he was2 terribly3 frightened4. He ran5 away, andhid6 himself7 in the woods.
    The second time, however8, he came9 near the lion. He stopped at a safe distance10, and watched him pass by.
    The third time they came near one another.The fox went straight11 up to the lion, and stayed the whole12 day with him. He asked the lion how his family was, and when they would13meet again.
    They soon became good friends.
    狐貍第見到獅子時(shí)非常害怕,趕緊藏到森林里。
    當(dāng)他第二次遇到獅子時(shí),則站在附近看獅子經(jīng)過。
    第三次遇到獅子時(shí),他竟有膽量,走了上去,與獅子進(jìn)行十分親切的談話。
    不久,他們變成了好朋友。 8.英語(yǔ)課外閱讀短文 篇八
    Save Water節(jié)約用水
    We can't live without water. Everyone needs to drink water every day. If we don't drink enough clean water, we may be ill. And if our clothes are dirty, we also need water.
    離開水我們不能生存。每人每天都需要水。如果不喝足夠干凈的水,我們就會(huì)生病。如果我們的衣服臟了也需要水。
    So water is very important. But there isn't enough water in the world now. If we don't save water from now on, in the future we can't see clean water in the world except our own tears.
    因此水很重要。可是現(xiàn)在世界上已經(jīng)沒有足夠的水了。如果我們不從現(xiàn)在起節(jié)約用水,那么將來我們?cè)谑澜缟蠈⒖床坏礁蓛舻乃宋覀冏约旱臏I水。 9.英語(yǔ)課外閱讀短文 篇九
    What would you do if you failed?Many people may choose to give up. However,the surest way to success is to keep your direction and stick to your goal.
    On your way to success,you must keep your direction. It is just like a lamp,guiding you in darkness and helping you overcome obstacles on your way. Otherwise,you will easily get lost or hesitate to go ahead.
    Direction means objectives. You can get nowhere without an objective in life.
    You can try to write your objective on paper and make some plans to achieve it. In this way,you will know how to arrange your time and to spend your time properly. And you should also have a belief that you are sure to succeed as long as you keep your direction all the time.
    如果失敗了你會(huì)怎么做?很多人可能會(huì)選擇放棄。然而,要想成功,可靠的方法就是堅(jiān)持你的方向和目標(biāo)。
    在通往成功的路上,你必須堅(jiān)持你的方向。它就像一盞燈,在黑暗中為你指路,幫助你度過難關(guān)。否則,你很容易就會(huì)迷失方向或猶豫不前。
    方向意味著目標(biāo)。人生如果沒有目標(biāo),將一事無(wú)成。
    你可以試著把你的目標(biāo)寫在紙上,并制定實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的計(jì)劃。這樣,你就會(huì)懂得如何合理安排時(shí)間,如何正確地支配時(shí)間。而且你還要有這樣的信念:只要你一直堅(jiān)持自己的方向,你就一定可以成功。 10.英語(yǔ)課外閱讀短文 篇十
    bat falling upon the ground was caught by a weasel, ofwhom he earnestly besought his life. the weasel refused,saying, that he was by nature the enemy of all birds. thebat assured him that he was not a bird, but a mouse, andthus saved his life.
    shortly afterwards the bat again fellon the ground, and was carght by another weasel, whom helikewise entreated not to eat him. the weasel said that hehad a special hostility to mice. the bat assured him thathe was not a mouse, but a bat; and thus a second timeescaped.it is wise to turn circumstances to good account.
    一只蝙蝠墜落到地面上來,被一只鼠狼捉住了,蝙蝠哀求討?zhàn)?。鼠狼不答?yīng),說它自己愛和鳥類為敵。蝙蝠便證明它自己不是鳥,只是一只老鼠,因此鼠狼就放了它。
    不久這只蝙蝠又墜落到地上來,被另一只鼠狼捉住,它同樣地哀求討?zhàn)?。那鼠狼說它自己恨老鼠,蝙蝠證明自己并不是老鼠,而是一只蝙蝠;因此,它第二次又安然地逃離危險(xiǎn)了。隨機(jī)應(yīng)變乃聰明之舉。