安徒生最經(jīng)典6個故事

字號:

安徒生童話是迄今為止全世界傳播最廣影響最深的兒童文學(xué)之一,但它并不僅僅是為兒童寫作的文學(xué),它恒久地葆有無窮的魅力,吸引著不同年齡、不同閱歷的讀者。下面是分享的安徒生最經(jīng)典6個故事。歡迎閱讀參考!
    1.安徒生最經(jīng)典6個故事 篇一
    小紅帽
    從前,有一個可愛的小姑娘,因為她常常戴著外婆送給她的漂亮小紅帽,因此大家都叫她“小紅帽”。
    有一天,外婆病了,媽媽帶著小紅帽去看外婆。
    出門前媽媽告訴小紅帽:“小紅帽,路上不要亂跑,要跟著媽媽?!?BR>    小紅帽答應(yīng)了。
    但是小紅帽一出門就把媽媽的話忘了,她看到路邊的花很漂亮,就跑去摘,看到蝴蝶在飛,就去追。
    一開始媽媽還管著她,但是媽媽在給外婆買禮物的時候,小紅帽光顧著玩,離開了媽媽。
    等小紅帽發(fā)現(xiàn)媽媽不見了,嚇得哭了起來。
    這個時候大灰狼剛好路過,他看到小紅帽,口水都流出來了,他想:“這小姑娘皮真嫩,肯定好吃……”
    大灰狼假裝好人湊上前說:“小姑娘,你怎么哭了?”
    小紅帽說:“我和媽媽要去外婆家,但媽媽不見了?!?BR>    大灰狼說:”你外婆住哪呀?“
    小紅帽把外婆的地址告訴了大灰狼。
    大灰狼高興地想,今天可真是大豐收,可惡的警察追了我兩天,害我餓了兩天,今天我要大吃一頓,我要吃了這嫩嫩的小姑娘,還有她外婆……”
    想到這里大灰狼說:”我知道你外婆住哪,跟我來?!?BR>    不一會大灰狼果然帶著小紅帽來到外婆家門口。
    小紅帽高興地說:”謝謝您,好心的大叔,進(jìn)來喝杯茶吧?!?BR>    大灰狼說:“我也有點(diǎn)渴了呢,那就快叫你外婆開門吧?!?BR>    小紅帽邊敲門邊大聲說:“外婆,小紅帽來看你了,快開門吧?!?BR>    外婆一聽到小紅帽的聲音高興極了,趕緊打開門。
    外婆高興地把小紅帽接進(jìn)門,但是她萬萬沒想到大灰狼也跟了進(jìn)來。
    外婆很害怕,她大聲說:”你這個壞蛋,還不快滾,警察到處在找你呢……“
    小紅帽說:”外婆,他是好人,是他帶我來找你的?!?BR>    外婆說:”小紅帽啊,他是大灰狼,吃了好多人了,今天恐怕他就要吃了我們……“
    大灰狼*笑說:”還是老太婆懂我的心意,說吧,你們兩個,誰想給我先吃?“
    外婆一把摟住小紅帽說:”要吃就吃我,別傷害小紅帽?!?BR>    大灰狼又*笑說:”那我就把你們兩個一起吃了,我都餓了兩天了?!?BR>    說完,大灰狼一口吞下小紅帽和外婆。
    大灰狼一下吃了兩個人,肚子撐太大有點(diǎn)走不動,還有點(diǎn)困,他想:”我先睡一覺再走?!?BR>    于是大灰狼躺在床上睡著了。
    這個時候媽媽和警察出現(xiàn)在門口,原來媽媽到處找不到小紅帽就報警了。警察陪著媽媽一路問一路找,有人說看到小紅帽和大灰狼往外婆家去,媽媽趕緊和警察來到外婆家。
    警察一看到大灰狼就說:”這個大壞蛋我追了他兩天了。“
    警察舉起槍對準(zhǔn)大灰狼心臟和腦袋各開一槍,大灰狼來不及醒過來就死了。
    媽媽卻哭了:”我們來晚了,大灰狼的肚子這么大,小紅帽和她外婆肯定被吃了……”
    這時聽到小紅帽的聲音說:“媽媽,我們還活著呢……”
    媽媽一看,大灰狼的肚子一動一動的。警察找來一把刀,和媽媽一起小心翼翼剖開大灰狼的肚子,小紅帽和外婆從大灰狼肚子跳了出來。
    小紅帽撲到媽媽身上說:“媽媽,我以后再也不亂跑了?!?BR>    2.安徒生最經(jīng)典6個故事 篇二
    狼和七只小羊
    山羊媽媽生了七只小山羊,它很疼愛這七個孩子。
    有一次,山羊媽媽要出門,就對孩子們說:“我現(xiàn)在要出去給你們買吃的,你們要乖乖呆在家,不要給陌生人開門,特別是大灰狼,這個狡猾的家伙很會偽裝,它經(jīng)常打扮成別人的樣子騙人,但是有一點(diǎn)是騙不了人的,它的聲音很粗啞,大爪子很黑,你們一看到這些,就千萬別開門?!?BR>    七只小羊都記住了媽媽的話。
    于是山羊媽媽出門了。
    沒想到,它剛出門,剛好路過的大灰狼就看到了,它心想:”山羊媽媽離開了,這家就只剩下白白嫩嫩的小羊了,還是七只,我要把它們?nèi)粤?。?BR>    想到這里,大灰狼口水都流到地上了,它跑上前,一邊敲門,一邊說:“孩子們,我是你們的媽媽,快開門!”
    小羊說:”你在騙人,我媽媽說了,聲音又粗又啞的是大灰狼,我媽媽的聲音很好聽?!?BR>    大灰狼一聽,馬上去買了一塊白堊土,吞了下去,聲音果然變細(xì)了。
    它想,這下總算可以騙過小山羊了。
    它跑回到小山羊家門口,又敲起門,說:”快開門,我是你們的媽媽,我給你們買了好多好吃的呢!“
    可是,小山羊從門底下的門縫看到了大灰狼黑黑的大爪子,就說:”你騙人,我媽媽說了,大灰狼的爪子又黑又大,我媽媽才沒大黑爪呢!你是大灰狼!“
    大灰狼一聽,立即跑去一個面粉店,買了點(diǎn)面粉,撲在自己的爪子上,爪子果然變白了。
    大灰狼想,這下總算可以騙到小山羊了。
    果然,小山羊聽到大灰狼的聲音很細(xì),腳很白,以為真的是媽媽回來了,就高興地給它開了門。
    沒想到卻是大灰狼。
    七只小羊嚇得躲了起來,有的躲在衣柜里,有的躲在床底下。但很快大灰狼就把它們找到了,一口一個,把它們?nèi)缘袅恕?BR>    大灰狼吃掉了小羊,就走出門,在附近的一塊草地上坐下來,靠著一棵樹,居然呼呼睡著了。
    再說山羊媽媽回到家,看到家里一團(tuán)亂,都驚呆了。
    它說:“天哪!這是怎么回事,我的孩子們哪里去了?”
    山羊媽媽在家里到處呼叫它的孩子。
    這個時候它聽到有個弱弱的聲音說:“媽媽,我在這呢!”
    山羊媽媽聽到聲音是從鐘盒里傳來的,它打開鐘盒,果然看到它最小的孩子。
    小山羊說:“媽媽,幸虧我躲在這里,大灰狼找不到我,可是,其他的哥哥姐姐們都被大灰狼吃了!”
    山羊媽媽一聽大哭起來,小山羊也哭了。
    山羊媽媽憤怒地走出門,它打算去找大灰狼算賬。
    它剛走出門,就看到在大樹下睡覺的大灰狼。
    憤怒的山羊媽媽正要上前,小山羊拉住它說:“媽媽,你看大灰狼的肚子,一鼓一鼓的,可能哥哥姐姐們還活著呢!”
    山羊媽媽一看,可不是么。它立刻有了主意。
    它進(jìn)屋拿來了做手術(shù)的工具,要知道,山羊媽媽可是一位外科醫(yī)生。
    它悄悄靠近大灰狼,先給它打了麻藥,再剖開它的肚子。
    小山羊們果然都還活著,它們從大灰狼的肚子跳了出來。
    山羊媽媽高興極了,它親吻了每個孩子,就說:“現(xiàn)在你們都去搬石頭,把石頭塞進(jìn)大灰狼的肚子。
    小山羊們都照著媽媽的話做,等大灰狼的肚子塞滿了石頭,山羊媽媽就把大灰狼的肚皮重新縫好。
    這個時候大灰狼伸了個懶腰,山羊媽媽知道它快醒了,趕緊帶著孩子躲到屋里,關(guān)上門。
    它們趴在窗口,看到大灰狼醒了過來,它剛伸了個懶腰,就發(fā)現(xiàn)有點(diǎn)不對勁,說:”怎么我的肚子硬邦邦的?這些小羊的骨頭可真硬,我得喝點(diǎn)水消化一下?!?BR>    于是大灰狼跑到河邊喝水,沒想到它剛彎下腰,由于肚子里的石頭太重了,它一個跟斗栽到水里,淹死了。
    附近的小動物們都看到這一幕,高興地跑到山羊媽媽家,感謝它為大家除了一害。
    3.安徒生最經(jīng)典6個故事 篇三
    賣火柴的小女孩
    天冷極了,下著雪,又快黑了。這是一年的最后一晚——大年夜。在這又冷又黑晚上,一個光著頭赤著腳的小女孩在街上走著。她從家里出來的時候還穿著一雙拖鞋,但是有什么用呢?那是一雙很的大拖鞋——那么地,一向是她媽媽一穿的。她穿過馬路的時候,兩輛馬車飛快地沖過來,嚇得她把鞋都跑掉了。一只怎么也找不著,另一只叫一個小男孩撿起來拿著跑了搶走了。他說,將來他有了自己的孩子時,可以拿它當(dāng)搖籃。
    小女孩只好赤光腳走,一雙小腳凍得紅一塊青一塊了。她的舊圍裙里兜著許多火柴,手里還也還拿著一把。這一整天里,誰也沒有買過她一根火柴,誰也沒有沒有給過她一個錢。
    可憐的小女孩!她又冷又餓,哆哆嗦嗦地地向前走。雪花落在她的金黃的長頭發(fā)上,那頭發(fā)輕輕打成卷兒,看起來很美麗。不過她沒注意這些。每個窗戶里都透出燈光來,街上飄著一股烤鵝的香味,因為這是大年之夜——她可望不了這個。
    她在一座房子的墻角里坐下來,蜷著腿縮成一團(tuán)。她覺得更冷了。她不敢回家,因為她沒賣掉一根火柴,沒掙到一個錢,爸爸一定會打她的。再說,家里跟街上衣樣冷,他們頭上只有個房頂,雖然的裂縫已經(jīng)用草和破布堵住了,風(fēng)還是可以罐進(jìn)來。
    她的一雙小手幾乎僵硬了。?。∧呐乱桓⌒〉幕鸩?,也能給她點(diǎn)溫暖。其實,如果她能拿出勇氣取出一根火柴朝墻壁上一擦,那么她就能借著火柴燃燒的火光暖一暖小手了!終于,她從那一把火柴中取出了一根。嚓!火柴點(diǎn)著了,火光亮起來了!她將自己凍得發(fā)僵的小手蓋在了上
    面,此時,它就成了一束明亮而暖和的火焰,就像一根燃燒著的蠟燭一樣。雖然它只能發(fā)出柔弱的光芒,但是它卻顯得那么漂亮,那么絢麗!小女孩感到自己似乎坐在了大鐵爐邊:這是一個有著閃亮的黃銅爐身和圓捏手的鐵爐?;鸸馊紵枚嗝礋崃?、多么溫暖、多么漂亮?。“パ?,這是怎么了?正當(dāng)小女孩伸出那雙凍壞了的小腳,準(zhǔn)備讓它也暖和暖和的時候,突然火光滅了!鐵爐也消失了。她坐著,手里只剩下一根燃盡了的火柴。
    她又取出一根。擦著了,點(diǎn)燃了,冒出火光來了?;鸸庹赵诹四菈K墻上,于是那塊被照亮的墻就如一塊輕紗那樣變得透明了’透過這堵墻,她看見了房間里的一切:房間里擺著一張鋪了潔白餐布的桌子,桌子上那些精美而雅致的盤子里盛滿了蘋果、梅子,還有熱氣騰騰的香噴噴的烤鵝。更有趣的是:這只烤鵝居然背著刀叉從盤子上走了出來,并且一搖一擺的朝著這個可憐的小女孩走了過來??墒?,就在這時火柴又滅了’在她眼前的只是一堵冰涼的厚重的墻。
    于是,她再一次點(diǎn)燃了一根火柴。這時,她坐在了一棵漂亮的圣誕樹旁。她想起去年的圣誕節(jié)時,她曾透過一個富商家里的那扇玻璃門,看見了他們家里的一棵美麗的圣誕樹;不過,她現(xiàn)在看到的這棵與那一棵比起來要大得多,也漂亮得多。它那翠綠的枝條上放上了好幾千支點(diǎn)亮了的蠟燭;那些五顏六色的圖畫漂亮極了,就和商店櫥窗里懸掛著的圖片一樣,而且正朝著她眨眼睛呢。小女孩不由的伸出手去。于是,火柴又滅了。她看到圣誕節(jié)的燭光正慢慢地向天空升了上來,而且越來越高,最后它們就成了一顆顆閃爍的小星星。其中有一顆星星從空中滑落下來了,在它滑落下來的軌跡上形成了一條長長的光帶。
    “這個時候,會是誰死去了呢?”小女孩說,她記得她的老奶奶對她說過,當(dāng)一顆星星從空中墜落時,地上就會有一個人會死去,而他的靈魂就會飛到上帝那兒去。在這個世界上,只有她的老奶奶才會疼愛她,可是,奶奶已經(jīng)死了。
    她又取出了一根火柴,朝墻上一擦,于是火柴點(diǎn)燃了,它的火光照亮了周圍的一切,在這明亮的火光中,小女孩看到了疼愛她的奶奶。她是那么明亮,那么柔和,那么親切,那么慈愛。“奶奶!”小女孩叫著,“哦,我的奶奶,你就讓我和你一起走吧!我明白,當(dāng)這根火柴熄滅時,你就會消失的,就像那個溫暖的鐵爐、那只香噴噴的烤鵝、那顆漂亮的圣誕樹那樣消失了!”
    于是,她連忙點(diǎn)燃了剩下的所有的火柴,因為她害怕火柴熄滅后,奶奶就會不見了。這些火柴燃燒著,散發(fā)出巨大的熱烈的光芒,把四周照得比白天還要明亮。她覺得現(xiàn)在的奶奶比任何時候都要高大,都要漂亮。她抱著小女孩,將她緊緊地?fù)碓谧约旱膽牙?。她倆依偎在一起,朝著幸福和光明飛去,她們越飛越高,飛到了一個沒有悲愁、沒有痛苦、沒有饑寒的世界中——她們與上帝同在。
    可是就在第二天早晨,人們看到這個小女孩仍然坐在那個墻角邊;她的臉頰紅紅的,嘴角露出幸福的微笑,她已死了——就在這舊年的除夕之夜被凍死了。新年的太陽升上來了,暖暖的陽光照到了她那柔小的尸體上!她仍是那樣坐著,那雙小手還緊緊地抓著火柴——其中的一把幾乎都燒盡了。
    “她是想用火柴來取暖,”人們這樣說著??墒牵瑳]有一個人知道:她曾見過許許多多漂亮的東西,她曾幸福地隨著奶奶一同飛向新年的快樂中去。
    4.安徒生最經(jīng)典6個故事 篇四
    海的女兒
    在浩瀚的大海深處,有個魚兒的王國。海王有6個美麗的女兒,尤其是小女兒比姐姐們更美麗,她善良純潔,有著美妙動聽的聲音。她們自由自在、無憂無慮地生活在大海里。老祖母有時會給她們講些海上面的新奇故事,使最小的公主的心中充滿了對海上面世界的憧憬和渴望。
    終于盼到了15歲,小公主被允許浮上海面。她興奮地東張西望,想把一切都收在眼里。這時一艘大船駛近她身旁,船里有許多穿著華麗的人正在為王子慶賀生日。當(dāng)小人魚看到英俊的王子時,深深被他吸引住了。忽然一陣狂風(fēng)暴雨,風(fēng)浪摧毀了大船,人們落入水中,向海底沉下去。小人魚冒著生命危險,奮力托起王子的頭,把他推到沙灘上,她輕輕吻了王子的額頭,躲到遠(yuǎn)處的水中。等著有人來救他。這時教堂里走出許多人,一位年輕姑娘發(fā)現(xiàn)了王子,她叫來一些人,救了王子。王子醒了,他以為是姑娘救了他,一點(diǎn)也不知道小人魚?;氐胶@?,小人魚把自己的心事告訴姐姐們,姐姐們告訴她這王子是誰,并指給她王子的住處。于是小人魚決心去找心愛的王子。
    她先找到海巫婆,求她幫助自己實現(xiàn)變成人的愿望。海巫婆為她配制了一種藥,告訴她在黎明前喝下它,魚尾就可變成人的腿,當(dāng)然,這非常痛苦,如同尖刀劈開身體;而且,每走一步路,腳都會像刀割一樣疼。一旦變?yōu)槿耍驮僖膊荒茏兂婶~兒回到大海了。海巫婆還告訴她:如若王子因愛她而忘掉自己的父母并與她結(jié)為夫婦,那她將會得到不滅的靈魂;如若王子與其他女子結(jié)婚,那小人魚將會在王子婚禮的前一天早上死去,變?yōu)楹@锏呐菽?。小人魚臉色蒼白,但她毫不畏懼,勇敢地向海巫婆要了藥水。作為報酬,海巫婆割去了她的舌頭,拿走了她動聽的聲音。深夜,小人魚向著熟睡的親人拋了1000個吻,心痛得似乎要裂成碎片,她悄悄地離去了。
    她來到王子的宮殿,在石階上喝了海巫婆給的藥,一陣劇疼使她昏死了過去。醒來時,她見到了王子。對王子的問話,她不能回答,因為她成了啞巴。她為王子跳舞,舞姿輕柔飄逸,人們都看得入了迷,誰也不知她忍受著怎樣的疼痛。王子非常愛她,一會兒也不想和她分開,但王子心中還愛著那個救過他的姑娘,王子不知道,正是小人魚救了他。
    國王、王后為王子選中了新娘,她是鄰國的公主。王子乘船去接她,發(fā)現(xiàn)公主正是救他的姑娘。王子就要與心愛的姑娘結(jié)婚了,小人魚不顧劇烈的疼痛,為他們跳起舞來,這將是她與王子在一起的最后一天了。夜降臨了,可憐的小人魚獨(dú)自站在船舷,想起了海里的親人和家鄉(xiāng)。忽然,姐姐們出現(xiàn)了,原來,她們?yōu)榱司让妹?,去求海巫婆,海巫婆要去了她們的頭發(fā),給了她們一把尖刀,讓小人魚刺中王子的胸口中,這是最后的機(jī)會了。她看見王子在睡夢中還叫著新娘的名字,他心中只有她的存在。小人魚又吻了王子的額頭一下,用顫抖的手把刀子扔到海里,自己也跳到大海里去了。天亮了,人們找不到小人魚,船邊的海浪上跳動著一片白色的泡沫。
    5.安徒生最經(jīng)典6個故事 篇五
    皇帝的新裝
    從前,有個皇帝,他不像皇帝,倒像模特,因為他整天不理國事,卻老在試衣間試衣服,幾乎每時每刻他都要換一套新衣服。
    有兩個騙子,了解到皇帝的癖好后,就想出一個騙術(shù)。
    他們來見皇帝,對他說:“我們織出的布料美輪美奐,更重要的是,這種布很神奇,凡是不稱職,愚蠢的人都看不到這種布?!?BR>    皇帝心想:這樣的話,如果我穿起這種布料織成的衣服,誰要是看不到我的衣服,我不就知道哪個官員不稱職,哪個人愚蠢嗎?
    于是,皇帝付給了騙子許多錢,叫他們馬上去織布。
    兩個騙子假裝在織布機(jī)前忙碌地織布,實際上織布機(jī)上什么都沒有,他們跟皇帝要了很多錢,說是要買織布的原料,實際上錢都裝進(jìn)自己的口袋。
    過了些日子,皇帝很想去看布料織成怎樣了,但他又想,萬一自己看不到布料,豈不是證明自己是個不稱職,或愚蠢的皇帝了?
    于是他決定先派兩個官員去看看。
    第一個去的是最誠實的老官員。
    他看到空蕩蕩的織布機(jī)都驚呆了,他想,天哪!我看不到一絲的布料,難道我不稱職嗎?還是我很愚蠢?我千萬不能讓人知道,我就要退休了,萬一被革職,拿不到退休金,怎么安度晚年呢?
    于是,他趕緊回去告訴皇帝,這塊布料是他有生以來見過最漂亮的布料。
    第二個被派去的是皇帝信任的年輕官員。
    他看到連根線都找不到的織布機(jī),兩眼發(fā)直,心想,天哪!我竟然什么都看不到,我不蠢呀,難道我不稱職?我絕對不能讓人知道我不稱職,我還年輕,上有老,下有幼,萬一丟了工作,誰來養(yǎng)活全家呢?
    于是他趕緊跑去告訴皇帝,這塊布料絕對是世上看的布料。
    皇帝聽了,放心多了,就派人告訴兩個騙子,趕緊用布料做出新衣服,他要穿上新衣服參加慶典大會。
    兩個騙子假裝日夜趕工,借機(jī)又騙了許多錢。
    終于,他們宣布新衣服完工了。
    皇帝趕緊帶著一群官員一起去看新衣服。
    可是皇帝什么都看不到,他心想,天哪!我居然什么都看不到,那說明什么?說明我是個不稱職,愚蠢的皇帝嗎?這太可怕了,他們要是知道我看不到布料,我可能當(dāng)不成皇帝了。
    于是他假裝對這塊布料贊嘆不已。
    一起來的官員也趕緊拍馬*,奉承了一番。
    到了第二天,慶典大會開始了。
    兩個騙子假裝手里拿著衣服,實際什么都沒有。
    他們讓皇帝把身上的衣服脫下來,又假裝把做好的新衣服給皇帝穿上去。
    等皇帝換上新衣服后,大家都看不到皇帝有穿衣服,但誰都不敢說。
    慶典大會要環(huán)繞全城巡游,于是皇帝登上馬車,威風(fēng)凜凜地出發(fā)了。
    老百姓早就聽說皇帝這件神奇的新衣服,所以都出來圍觀了,路上都擠滿了人。
    大家伸長了脖子,終于看到皇帝了,可是,他們看不到皇帝身上有半件衣服!
    但是誰都不愿意說看不到衣服,因為誰也不愿意被當(dāng)成蠢和不稱職!
    于是他們也紛紛稱贊起皇帝的新裝來。
    這時,一個小孩子叫了起來,他說:“可是他身上什么衣服都沒穿呀!”
    大家沉默了一下,然后就一個接一個地說:”皇帝確實沒穿衣服呀!“
    皇帝聽到了竊竊私語,直覺告訴他這是真的,他這才意識到那是兩個騙子,他心想,等我回去,立即把他們關(guān)進(jìn)大牢,但現(xiàn)在我還得假裝穿著衣服,否則更丟臉了。
    于是,皇帝硬著頭皮,假裝威風(fēng)凜凜地繼續(xù)巡游。
    等回到宮中,皇帝立即叫人去抓那兩個騙子,但是,他們帶著騙來的錢,早逃跑了。
    6.安徒生最經(jīng)典6個故事 篇六
    一個豆莢里的五粒豆
    有一個豆莢,里面有五粒豌豆。它們都是綠的,因此它們就以為整個世界都是綠的。事實也正是這樣!豆莢在生長,豆粒也在生長。它們按照它們在家庭里的地位,坐成一排。太陽在外邊照著,把豆莢曬得暖洋洋的;雨把它洗得透明。這兒是既溫暖,又舒適;白天有亮,晚間黑暗,這本是必然的規(guī)律。豌豆粒坐在那兒越長越大,同時也越變得沉思起來,因為它們多少得做點(diǎn)事情呀。
    “難道我們永遠(yuǎn)就在這兒坐下去么?”它們問?!拔抑辉咐线@樣坐下去,不要變得僵硬起來。我似乎覺得外面發(fā)生了一些事情——我有這種預(yù)感!”
    許多星期過去了。這幾粒豌豆變黃了,豆莢也變黃了。
    “整個世界都在變黃啦!”它們說。它們也可以這樣說。
    忽然它們覺得豆莢震動了一下。它被摘下來了,落到人的手上,跟許多別的豐滿的豆莢在一起,溜到一件馬甲的口袋里去。
    “我們不久就要被打開了!”它們說。于是它們就等待這件事情的到來。
    “我倒想要知道,我們之中誰會走得最遠(yuǎn)!”最小的一粒豆說?!笆堑?,事情馬上就要揭曉了?!?BR>    “該怎么辦就怎么辦!”的那一粒說。
    “啪!”豆莢裂開來了。那五粒豆子全都滾到太陽光里來了。它們躺在一個孩子的手中。這個孩子緊緊地捏著它們,說它們正好可以當(dāng)作豆槍的子彈用。他馬上安一粒進(jìn)去,把它射一出來。
    “現(xiàn)在我要飛向廣大的世界里去了!如果你能捉住我,那么就請你來吧!”于是它就飛走了。
    “我,”第二粒說,“我將直接飛進(jìn)太陽里去。這才像一個豆莢呢,而且與我的身份非常相稱!”
    于是它就飛走了。
    “我們到了什么地方,就在什么地方睡,”其余的兩粒說。
    “不過我們?nèi)缘孟蚯皾L?!币虼怂鼈冊跊]有到達(dá)豆槍以前,就先在地上滾起來。但是它們終于被裝進(jìn)去了?!拔覀儾艜涞米钸h(yuǎn)呢!”
    “該怎么辦就怎么辦!”最后的那一粒說。它射一到空中去了。它射一到頂樓窗子下面一塊舊板子上,正好鉆進(jìn)一個長滿了青苔的霉菌的裂縫里去。青苔把它裹起來。它躺在那兒不見了,可是我們的上帝并沒忘記它。
    “應(yīng)該怎么辦就怎么辦!”它說。
    在這個小小的頂樓里住著一個窮苦的女人。她白天到外面去擦爐子,鋸木材,并且做許多類似的粗活,因為她很強(qiáng)壯,而且也很勤儉,不過她仍然是很窮。她有一個發(fā)育不全的獨(dú)生女兒,躺在這頂樓上的家里。她的身體非常虛弱。她在床上躺了一整年;看樣子既活不下去,也死不了。
    “她快要到她親愛的姐姐那兒去了!”女人說。“我只有兩個孩子,但是養(yǎng)活她們兩個人是夠困難的。善良的上帝分擔(dān)我的愁苦,已經(jīng)接走一個了。我現(xiàn)在把留下的這一個養(yǎng)著。不過我想他不會讓她們分開的;她也會到她天上的姐姐那兒去的?!?BR>    可是這個病孩子并沒有離開。她安靜地、耐心地整天在家里躺著,她的母親到外面去掙點(diǎn)生活的費(fèi)用。這正是春天。一大早,當(dāng)母親正要出去工作的時候,太陽溫和地、愉快地從那個小窗子射進(jìn)來,一直射一到地上。這個病孩子望著最低的那塊窗玻璃。
    “從窗玻璃旁邊探出頭來的那個綠東西是什么呢?它在風(fēng)里擺一動!”
    母親走到窗子那兒去,把窗打開一半?!鞍 彼f,“我的天,這原來是一粒小豌豆。它還長出小葉子來了。它怎樣鉆進(jìn)這個隙縫里去的?你現(xiàn)在可有一個小花園來供你欣賞了!”
    病孩子的床搬得更挨近窗子,好讓她看到這粒正在生長著的豌豆。于是母親便出去做她的工作了。
    “媽媽,我覺得我好了一些!”這個小姑娘在晚間說?!疤柦裉煸谖疑砩险盏霉譁嘏?。這粒豆子長得好極了,我也會長得好的;我將爬起床來,走到溫暖的太陽光中去?!?BR>    “愿上帝準(zhǔn)我們這樣!”母親說,但是她不相信事情就會這樣。不過她仔細(xì)地用一根小棍子把這植物支起來,好使它不致被風(fēng)吹斷,因為它使她的女兒對生命起了愉快的想象。她從窗臺上牽了一根線到窗框的上端去,使這粒豆可以盤繞著它向上長,它的確在向上長——人們每天可以看到它在生長。
    “真的,它現(xiàn)在要開花了!”女人有一天早晨說。她現(xiàn)在開始希望和相信,她的病孩子會好起來。她記起最近這孩子講話時要比以前愉快得多,而且最近幾天她自己也能爬起來,直直地坐在床上,用高興的眼光望著這一顆豌豆所形成的小花園。一星期以后,這個病孩子第一次能夠坐一整個鐘頭。她快樂地坐在溫暖的太陽光里。窗子打開了,它面前是一朵盛開的、粉一紅色*的豌豆花。小姑娘低下頭來,把它柔一嫩的葉子輕輕地吻了一下。這一天簡直像一個節(jié)日。
    “我幸福的孩子,上帝親自種下這顆豌豆,叫它長得枝葉茂盛,成為你我的希望和快樂!”高興的母親說。她對這花兒微笑,好像它就是上帝送下來的一位善良的安琪兒。
    但是其余的幾粒豌豆呢?嗯,那一粒曾經(jīng)飛到廣大的世界上去,并且還說過“如果你能捉住我,那末就請你來吧!”
    它落到屋頂?shù)乃a里去了,在一個鴿子的嗉囊里躺下來,正如約拿躺在鯨魚肚中一樣①。那兩粒懶惰的豆子也不過只走了這么遠(yuǎn),因為它們也被鴿子吃掉了。總之,它們總還算有些實際的用途。可是那第四粒,它本來想飛進(jìn)太陽里去,但是卻落到水溝里去了,在臟水里躺了好幾個星期,而且漲大得相當(dāng)可觀。
    ①據(jù)希伯萊人的神話,希伯萊的預(yù)言家約拿因為不聽上帝的話,乘船逃遁,上帝因此吹起大風(fēng)。船上的人把約拿拋到海里以求免于翻船之禍。約拿被大魚所吞,在魚腹中待了三天三夜。事見《圣經(jīng)•舊約全書•約拿書》。
    “我胖得夠美了!”這粒豌豆說?!拔遗值靡验_來。我想,任何豆子從來不曾、也永遠(yuǎn)不會達(dá)到這種地步的。我是豆莢里五粒豆子中最了不起的一粒。”
    水溝說它講得很有道理。
    可是頂樓窗子旁那個年輕的女孩子——她臉上射一出健康的光彩,她的眼睛發(fā)著亮光——正在豌豆花上面交叉著一雙小手,感謝上帝。
    水溝說:“我支持我的那粒豆子。”