2023年老子道德經(jīng)全文及譯文(模板9篇)

字號(hào):

    在日常的學(xué)習(xí)、工作、生活中,肯定對(duì)各類范文都很熟悉吧。相信許多人會(huì)覺得范文很難寫?下面是小編為大家收集的優(yōu)秀范文,供大家參考借鑒,希望可以幫助到有需要的朋友。
    老子道德經(jīng)全文及譯文篇一
    安然平穩(wěn),便容易持守;未見兆端,可從容圖謀。脆弱不支的,容易瓦解;細(xì)微不顯時(shí),容易消散。要趁事情未發(fā)生時(shí)努力,要趁世道未混亂時(shí)治理。
    合抱的粗木,是從細(xì)如針毫?xí)r長(zhǎng)起來(lái)的;九層的高臺(tái),是一筐土一筐土筑起來(lái)的;千里的行程,是一步又一步邁出來(lái)的。
    人為努力的,必然失敗;人為持守的,必然喪失。所以,圣人不是靠自己的作為,就不失敗;不是自己努力去持守,就不喪失。
    世人行事,往往是幾近成功的時(shí)候又失敗了。到最后一刻還像剛開始時(shí)一樣謹(jǐn)慎,就不會(huì) 有失敗的事了。
    所以,圣人要世人所遺棄不要的,而不看重世人所珍惜看重的;圣人學(xué)世人以為愚拙而不學(xué)的,將眾人從過犯中領(lǐng)回來(lái)。圣人這樣做,是順應(yīng)萬(wàn)物的自在本相,而不是一己的作為 。
    【老子·第六十五章】
    老子道德經(jīng)全文及譯文篇二
    知道其雄偉強(qiáng)壯,卻甘守雌愛柔順,而成為天下的溪流。作為天下的溪流,永恒的恩德與他同在,(使人)復(fù)歸于純潔的嬰兒。
    知道其光明所在,卻甘守暗昧,而成為世人認(rèn)識(shí)上天的工具。作為世人認(rèn)識(shí)上天的工具,永恒的恩德至誠(chéng)不移,(使人)復(fù)歸于無(wú)限的境界。
    知道其榮耀,卻甘守羞辱,而成為天下的虛谷。作為天下的虛谷,永恒的恩德充足豐滿,(使人)復(fù)歸于存在的本原。
    這本原化散在不同的人身上,成為不同的器物。圣人使用他們,而成為掌權(quán)者。
    如此,至大的智慧是渾然為一、不可分割的。
    【老子·第二十九章】
    老子道德經(jīng)全文及譯文篇三
    [1]后人的解釋要么依據(jù)唯物辯證法,要么依據(jù)陰陽(yáng)學(xué)說,均非老子本意,在《老子》其他任何一章中也找不到任何一節(jié)來(lái)證明。莊子對(duì)此早有精妙的解釋,在老子通篇中都可以找到佐證。莊子說:"既然是`一'了,還有什么好說的呢?然而,既然稱之為`一'了,豈不是已經(jīng)說出口了嗎?這個(gè)`一',與我們對(duì)它的言說,就是`二'了。`二',再加上`一'原本的存在,就是`三'。所以從無(wú)到有,到`三'為止(《大宗師》)"。莊子所說的三個(gè)"一",很繞口,其實(shí)就是"道的表像、道的名份、道的實(shí)在"這三者。此處譯文即根據(jù)莊子,以道解道。王弼亦明顯參考了莊子。道的名、實(shí)、像及其三者的關(guān)系,在《老子》一、四、六、九、十四、二十一 、二十五、三十二、四十一和四十二章等,都有論及。詳見第一部二章一節(jié)之三"辨析一二三",五章三節(jié)之二"名實(shí)像、三合一"、之三"老子談名實(shí)像"。
    [2]道是「其上不、其下不昧」的純粹光明,是「一」。萬(wàn)物卻有向光與背光的兩面,故曰「抱陽(yáng)而負(fù)陰」。向道與背道這兩面相互激蕩,靠「氣」(靈?)而平和。
    【翻譯】:
    道先于萬(wàn)物而自在,這是他的實(shí)在,稱為一。道被言說為道,這是他的名份,稱為 二。道的實(shí)在,能被言說為道的名份,是因?yàn)樗斜硐螅Q為三。三而一的道生養(yǎng)了萬(wàn) 物。
    萬(wàn)物都有背道之陰和向道之陽(yáng),兩者相互激蕩以求平和。
    人們所厭惡的,不就是孤、寡、不善嗎?王公卻用這些字眼兒自稱。
    所以,有時(shí)求益反而受損,有時(shí)求損反而獲益。
    先人教我的,我也用來(lái)教你們:自恃其強(qiáng)、偏行己路的人絕沒有好下場(chǎng)。這句話,就作為 教訓(xùn)的開始。
    【老子·第四十三章】
    老子道德經(jīng)全文及譯文篇四
    三十根輻條集中在車軸穿過的圓木上,圓木有空的地方,才對(duì)車有用處(可行走)。
    揉合黏土制成器皿,上面有空的地方,才有器皿的用處(能容納)。
    為房屋安窗戶,窗戶有空的地方,才對(duì)房屋有用處(取光亮)。
    有形者對(duì)人們有利益,是由于無(wú)形者的功用啊。
    【老子·第十二章】
    老子道德經(jīng)全文及譯文篇五
    其審慎好像冬天過江,
    謹(jǐn)守好像畏懼四鄰,
    恭敬嚴(yán)肅如同作客,
    流逸瀟灑如同化冰,
    純樸得好像未經(jīng)雕琢,
    曠達(dá)得好像高山空谷,敦厚得好像渾沌不清。
    誰(shuí)能沉淀混濁的,使之漸漸清澈呢?誰(shuí)能啟動(dòng)僵死的,使之徐徐復(fù)活呢?
    持守此道的人,是不會(huì)自滿自溢的。唯有不自滿自溢,才能在凋敝死亡中成為新人。
    【老子·第十六章】
    老子道德經(jīng)全文及譯文篇六
    人活著的時(shí)候,身體是柔弱的,一死就僵硬了。
    草木活著得時(shí)候,枝葉是柔脆的,一死就枯槁了。
    所以堅(jiān)強(qiáng)的,屬于死亡;柔弱的,屬于生命。草木之生也柔脆,其死也枯槁。
    軍隊(duì)一強(qiáng)大就要被消滅了,樹木一強(qiáng)盛就要被砍伐了。
    強(qiáng)大的處于下勢(shì),柔弱的處于上勢(shì)。
    【老子·第七十七章】
    老子道德經(jīng)全文及譯文篇七
    能識(shí)透別人,算有智慧;能識(shí)透自己,才有光明。
    能戰(zhàn)勝別人,算有力量;能戰(zhàn)勝自己,才是真強(qiáng)。
    知足的人富有。
    攻克己身、順道而行的人有志氣。
    持守本相、不失不離的人可以長(zhǎng)久。
    肉身雖死、生命活著的人才叫長(zhǎng)生。
    【老子·第三十四章】
    老子道德經(jīng)全文及譯文篇八
    道,通常不顯露其名份。存在的本原即道的本體,雖然精渺微小,天下卻沒有什么能支配他。王侯若能持守他,萬(wàn)物會(huì)自動(dòng)歸順。
    天地相和,降下甘露,無(wú)人分配,自然均勻。
    宇宙一開始有秩序,就有了名份。既有了名份,人就該知道自己的限度,不可僭越。知道 人的限度而及時(shí)止步,就可以平安無(wú)患了。
    道,引導(dǎo)天下萬(wàn)民歸向自己,就好像河川疏導(dǎo)諸水流向大海。
    【老子·第三十三章】