3分鐘英語小故事簡單10篇

字號:

大多數(shù)小朋友都喜歡聽故事,如果是英語故事的話,可以在聽故事的同時(shí)學(xué)習(xí)英語知識。下面是分享的3分鐘英語小故事簡單10篇。歡迎閱讀參考!
    1.3分鐘英語小故事簡單
    Once there were three foxes, they worked together. They lived a happy life.
    Little by little, the youngest fox became lazy, and often quarreled with the other foxes. The eldest had to leave, and the second fox was driven off, too.
    Looking at the warm house with a lot of good food in it, the youngest fox smiled.
    The eldest fox opened a new hill again.
    The second eldest fox dug a pool. Two of them because rich soon.
    The youngest fox ate up the food left by the other two foxes. In the end it felt so cold and hungry that it could not stand up.
    從前有三只狐貍,他們愉快地工作和居住在一起。
    最小的狐貍又懶又壞,經(jīng)常同其他的兩只狐貍爭吵,氣走了它的大哥和二哥。
    最小的狐貍得意地住在溫暖的房子里享受著豐富的食品。
    老大重新開了一塊小山坡種地。
    老二挖了池塘,不久他們過上了富裕的生活。
    最小的狐貍吃完了那些狐貍留下的所有食物,最后又冷又餓連站也站不起來。
    2.3分鐘英語小故事簡單
    Long ago a great mountain began to rumble and shake.
    People came from far and near to see what would happen.
    "A great river will be born." said one.
    "Surely nothing less than a mighty dragon will e out." said another.
    "A god himself will spring form these rocks." said a third.
    Finally,after days of expectation a small crack appeared in the mountain. And out popped-a mouse.
    Just because someone makes a lot of fuss, it doesn't mean he is important.
    很久以前,一座大山隆隆作響,搖晃起來。遠(yuǎn)近各處的人都來看是怎樣回事。
    一個(gè)人說:"要出現(xiàn)一條大河了。"
    另一個(gè)人說:"準(zhǔn)會出現(xiàn)一條巨龍。"
    第三個(gè)人說:"從這些巖石中會出現(xiàn)一尊神來。"
    等了幾天之后,山坡上最終裂開一條小縫,卻蹦出來一只耗子。
    正因?yàn)槟橙舜笏翉垞P(yáng),所以他沒有什么了不起。
    3.3分鐘英語小故事簡單
    a man was going to the house of some rich person. as he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. he said, "i do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." then he took the apples and threw them away into the dust.
    he went on and came to a river. the river had become very big; so he could not go over it. he waited for some time; then he said, "i cannot go to the rich man‘s house today, for i cannot get over the river."
    he began to go home. he had eaten no food that day. he began to want food. he came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them.
    do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
    翻譯
    一個(gè)人正朝著一個(gè)富人的房子走去,當(dāng)他沿著路走時(shí),在路的一邊他發(fā)現(xiàn)一箱好蘋果,他說:“我不打算吃那些蘋果,因?yàn)楦蝗藭o我更多的食物,他會給我很好吃的東西。”然后他拿起蘋果,一把扔到土里去。
    他繼續(xù)走,來到河邊,河漲水了,因此,他到不了河對岸,他等了一會兒,然后他說:“今天我去不了富人家了,因?yàn)槲也荒芏蛇^河?!?BR>    他開始回家,那天他沒有吃東西。他就開始去找吃的,他找到蘋果,很高興地把它們從塵土中翻出來吃了。
    不要把好東西扔掉,換個(gè)時(shí)候你會覺得它們大有用處。
    4.3分鐘英語小故事簡單
    The Crow and The Pitcher
    A crow felt very thirsty. He looked for water everywhere. Finally, he found a pitcher.
    But there was not a lot of water in the pitcher. His beak could not reach it. He tried again and again, but still could not touch the water.
    When he was about to give up, an idea came to him. He took a pebble and dropped it into the pitcher.
    Then he took another and dropped it in.
    Gradually, the water rose, and the crow was able to drink the water.
    口渴的烏鴉
    一只烏鴉口渴了,到處找水喝。終于,他找到了一個(gè)大水罐。
    然而,水罐里面的水并不多,他的尖嘴夠不到水面,他試了一次又一次,都沒有成功。
    就在他想放棄的時(shí)候,他突然想到一個(gè)主意。烏鴉叼來了一塊小石子投到水罐里,接著又叼了一塊又一塊石頭放進(jìn)去。
    漸漸地,水面升高了。烏鴉高興地喝到了水。
    寓意:有些東西雖然看起來微不足道,但如果積少成多,便會帶來很大變化。
    5.3分鐘英語小故事簡單
    A mouse once took a bite out of a bull's tail as he lay dozing。 The bull jumped up in a rage and, with his head low to the ground, chased the mouse right across the yard。 The mouse was too quick for him, however, and slipped easily into a hole in the wall。
    The bull charged the wall furiously again and again, but although he bruised his head and chipped his horns, the mouse stayed safely inside his hole。 After a time the bull gave up and sank down to rest again。
    As soon as the bull was asleep, the little mouse crept to the mouth of the hole, pattered across the yard, bit the bull again -- this time on the nose -- and rushed back to safety。 As the bull roared helplessly the mouse squeaked:
    "It's not always the big people who e off best。 Sometimes the small ones win, you know。"
    老鼠和公牛
    有一次,公牛躺著打盹,一只老鼠咬了他的尾巴。公牛怒氣沖沖地跳起來,低著頭追老鼠,一向追過院子。然而,老鼠跑得比他快多了,從容地鉆到墻洞里去了。
    公牛一次又一次地猛撞墻壁,盡管頭撞腫了,角撞裂了,老鼠卻安然待在洞里。過了一會兒,公牛不撞了,倒下歇著。
    公牛剛睡著,小老鼠就爬到洞口,嗒嗒地跑過院子,又咬了公牛一口??這回咬了鼻子??又跑回安全的地方去。當(dāng)公牛毫無辦法地吼叫時(shí),老鼠吱吱叫道:
    "大人物并不總占上風(fēng)。有時(shí)小人物也會取勝。"
    6.3分鐘英語小故事簡單
    A little panda picks up a pumpkin and wants to take it home. But the pumpkin is too big. The panda can’t take it home.
    一只小熊貓摘了一只大南瓜,想把它拿回家。但是這只南瓜太大了,她沒有辦法把這么大的南瓜帶回家。
    Suddenly she sees a bear riding a bike toward her. She watches the bike. “I know! I have a good idea.” she jumps and shouts happily, “I can roll a pumpkin. It’s like a wheel.”
    突然她看見一只狗熊騎著一輛自行車朝她這邊來。她看著自行車,跳著說:“有了!我有辦法了。我可以把南瓜滾回家去。南瓜好像車輪。
    So she rolls the pumpkin to her home. When her mother sees the big pumpkin, she is surprised, “Oh, my God! How can you carry it home?” the little panda answers proudly, “I can’t lift it, but I can roll it.” Her mother smiled and says,“What a clever girl!”
    于是她把那瓜滾回家。當(dāng)她媽媽看到這只大南瓜的時(shí)候,很驚訝:“天??!這么食的南瓜!你是怎么把它帶回家來的?”小熊貓自豪地說;“我拎不動它,可是我能滾動它??!”她媽媽微笑著說:“真聰明??!”
    7.3分鐘英語小故事簡單
    Jack is a little goose. He has a lovely hat. He likes wearing it very much. But when he sits, his hat can’t stay on his head.
    杰克是一只小鵝。它有一頂可愛的帽子,他非常喜歡戴它。當(dāng)它坐著時(shí),他的帽子總是戴著頭上。
    He puts his hat down and begins to play game with the hat. When he gets tired of the game, things are not the same.
    它脫下它的帽子并開始用帽子玩游戲。當(dāng)它玩累時(shí),事情就不是那樣了。
    He can’t find his hat. Where is it? Jack thinks hard. He looks up and down, and walks here and there. He can’t find his hat yet.
    它沒有找到他的帽子。它在哪里?杰克仔細(xì)想。它上下看了看,到處找了找,還是沒有找到它的帽子。
    At this time, his mother comes in. As soon as she sees Jack, she cries, “Oh, my dear! Don’t be foolish. Your hat is on your head.”
    這時(shí),它的母親走進(jìn)來,當(dāng)她看到杰克就喊道:“啊!親愛的,你真笨,帽子在你的頭上。”
    Jack feels very foolish. He doesn’t want to wear his hat on his head.
    杰克感到自己很愚蠢。它不想戴那頂帽子了。
    8.3分鐘英語小故事簡單
    There was a sturdy ram with a pair of thick horns upright on its head.
    It strutted about proudly and saw a fence built with bamboo and wood in front, which blocked its way. It cast a sidelong glance at the fence, lowered its neck and lunged at the fence, hoping to knock it down. The fence remained intact but the ram injured its own horns.
    If it had not injured its horns, the ram would have persisted obstinately in butting against the fence, even against the spokes of a wheel until it bled with a fractured skull.
    As a result, with its horns caught in the fence, the ram could neither advance nor retreat butbleat helplessly.
    一頭長得非常雄壯的公羊的頭上,挺立著一對粗大的犄角。
    公羊驕傲地踱著步,看見前面有一道竹木編成的籬笆擋住了它的去路。公羊斜著眼睛看看,便彎下脖子呼的一聲撞上去,想把籬笆撞倒。結(jié)果籬笆紋絲不動,它反把自己的犄角碰傷了。
    假如公羊沒有碰傷犄角的話,那么它還會一個(gè)勁兒地撞下去,甚至向車輪的輻條上撞去,直到頭破血流為止。
    結(jié)果呢?公羊的犄角被籬笆夾住,進(jìn)也不得,退也不得,只能“咩咩”不停地叫喚。
    9.3分鐘英語小故事簡單
    Long ago,there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealingfood.
    One day the mice had a meetingto talk about the way to deal with their common enemy. Some said this,, andsome said that.
    At last a young mouse gotup, and said that he had a good idea.
    "We could tie a bellaround the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound ofthe bell, and run away."
    Everyone approved of thisproposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well,but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, butnobody spoke.
    從前,一所房子里面有一只大貓,他抓住了很多偷東西的老鼠。
    一天,老鼠在一起開會商量如何對付他們奇特的敵人。會上大家各有各的主張,最后,一只小老鼠站出來說他有一個(gè)好主意。
    “咱們可能在貓的脖子上綁一個(gè)鈴鐺,那么如果他來到附近,咱們聽到鈴聲就能夠立即逃跑?!?BR>    大家都同意這個(gè)倡導(dǎo),這時(shí)一只聰明的老耗子站出來說:“這確切是個(gè)絕妙的主意,然而誰來給貓的脖子上綁鈴鐺呢?”老鼠們面面相覷,誰也不談話。
    寓意:有些事件說起來容易,做起來卻很難。
    10.3分鐘英語小故事簡單
    A guy goes to visit his grandma and he brings his friend with him.
    一名男子帶著朋友去探望他的祖母。
    While he's talking to his grandma, his friend starts eating the peanuts on the coffee table, and finishes them off.
    當(dāng)他和祖母聊天時(shí),他的朋友開始吃咖啡桌上放的花生,并把花生都給吃光了。
    As they're leaving, his friend says to his grandma, "Thanks for the peanuts."
    他們離開時(shí),他的朋友對祖母說:"謝謝您的花生。"
    She says, "Yeah, since I lost my dentures I can only suck the chocolate off."
    結(jié)果祖母說:"唉!自從我牙齒掉光后,我就只能吮掉花生豆外層的巧克力了。"