我們不需要考慮自己能夠走多快，只要知道自己在不斷努力向前就行。停止自己的腳步其實(shí)就是自己在為別人讓路，同行一條路會讓路變得窄，但你的退出卻為別人提供了前行的光明大道。以下為“2020年12月英語四級閱讀理解長難句解析”，歡迎閱讀參考！更多相關(guān)訊息請關(guān)注！
【篇一】2020年12月英語四級閱讀理解長難句解析
But for many African-American women likeme, just a little of her poise, confidence andintelligence will go a long way in changing animage that's been around for far too long.
原文譯文：
但是對很多像我這樣的非裔美國婦女來說，只需一點(diǎn)點(diǎn)她的沉著、自信和智慧就能對改變長久以來形成的非裔美國婦女的形象產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。
四級詞匯講解：
本句的主干是poise, confidence and intelligence will go a long way, But for manyAfrican-American women like me為句子的狀語;that引導(dǎo)的定語從句that's been around forfar too long修飾image。
go a long way的意思是“大有幫助”，也可寫作go far，其后常接介詞in或towards。如：
Her promises don't go a long way in/towards solving my present problems.她的承諾對解決我目前的問題沒多大幫助。
be around在句中表示“一直存在”，還可指“在某一領(lǐng)域或行業(yè)中活躍而突出”。如：
The new champion could be around for the next few years.新的冠軍以后幾年就會大顯身手。
英語四級考點(diǎn)歸納：
far不僅僅指“遙遠(yuǎn)”，其常見用法如下：
※指距離上的“遠(yuǎn)”。如：
The hotel is not far from the beach. 酒店離海灘不遠(yuǎn)。
※指時(shí)間的“久遠(yuǎn)”。如：
They worked far into the night. 他們工作到深夜。
※指程度上“非常，遠(yuǎn)遠(yuǎn)”，也可用于修飾比較級。如：
We've fallen far behind in the work. 我們的工作大大落后了。
That's a far better idea. 那個(gè)主意好得多。
【篇二】2020年12月英語四級閱讀理解長難句解析
He had a perfect resume and gave goodresponses to her questions, but the fact that henever looked her in the eye said "untrustworthy", so she decided to offer thejob to her second choice.
原文譯文：
他的簡歷堪稱完美，對她提出的問題也能對答如流，但他從來不正視蒂法尼的眼睛，這讓她感覺他這個(gè)人“不可靠”。因此，她把這份工作給了她的第二人選。
四級詞匯講解：
本句中so引導(dǎo)的是結(jié)果狀語從句，主句部分為but連接的并列句，主干為he had resume and gaveresponse, but fact said "untrustworthy"。第二個(gè)分句中that引導(dǎo)的是fact的同位語從句。
response的意思是“回答;反應(yīng)”，常與介詞to連用。如：
He made no response to my question. 他沒有回答我的問題。
decide to do sth.的意思是“決定做某事”。如：
He decided to leave his job. 他決定離職。
offer sth. to sb.的意思是“為某人提供某物”。如：
They offered the opportunity to someone else. 他們把機(jī)會給別人了。
【篇三】2020年12月英語四級閱讀理解長難句解析
The reverse flow, from developed todeveloping countries, is on the rise,too.
原文譯文：
從發(fā)達(dá)國家到發(fā)展中國家的逆向流動也有所增長。
四級詞匯講解：
本句的主干是flow is on the rise。from developedto developing countries為句子的插入語，起到對主語reverse flow的補(bǔ)充說明作用。reverse flow意為“逆流”。
on the rise的意思是“在上升，在增長”：如：
Dividends are on the rise, prices are on the rise and pressure will only continue to rise.分紅在增加，價(jià)格在上升，而壓力也只會繼續(xù)增大。
英語四級考點(diǎn)歸納：
插入語即句子中間插入的一部分，不充當(dāng)任何句子成分，也不和句子成分發(fā)生結(jié)構(gòu)關(guān)系，同時(shí)既不起連接作用，也不表示語氣。插入語大致分為以下幾類:
※用簡短的句子結(jié)構(gòu)作插入語，常見的有：I think, I hope,I guess,I believe,I suppose, I wonder, I tell you,I say, I'm afraid, I'sure,you see, you know, as youknow, that is, that is to say, what's more等，可以置于句中或句尾。如：
This diet,I think, will do good to your health.這類飲食，我感覺會有益于你的健康。
It won't be raining long, I hope.希望雨不要下太久。
※副詞或副詞短語用做插入語，一般放在句首或句尾。如：
Happily for him, his stepmother was kind to him.值得為他高興的是，他的繼母對他很好。
You'll be able to pass the coming exam, surely.你能通過即將到來的考試，絕對的。
※介詞或介詞短語作插入語，一般放在句首，有時(shí)也可放在句中。如：
By the way, Bob sends his best wishes.順便說一句，鮑勃送上他最誠摯的祝福。
※分詞短語作插入語。如：
Generally speaking,boys run faster. 通常說來，男孩子跑得更快。
※不定式短語作插人語。如：
To conclude, it was a great success. 總結(jié)起來，這是巨大的成功。
【篇一】2020年12月英語四級閱讀理解長難句解析
But for many African-American women likeme, just a little of her poise, confidence andintelligence will go a long way in changing animage that's been around for far too long.
原文譯文：
但是對很多像我這樣的非裔美國婦女來說，只需一點(diǎn)點(diǎn)她的沉著、自信和智慧就能對改變長久以來形成的非裔美國婦女的形象產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。
四級詞匯講解：
本句的主干是poise, confidence and intelligence will go a long way, But for manyAfrican-American women like me為句子的狀語;that引導(dǎo)的定語從句that's been around forfar too long修飾image。
go a long way的意思是“大有幫助”，也可寫作go far，其后常接介詞in或towards。如：
Her promises don't go a long way in/towards solving my present problems.她的承諾對解決我目前的問題沒多大幫助。
be around在句中表示“一直存在”，還可指“在某一領(lǐng)域或行業(yè)中活躍而突出”。如：
The new champion could be around for the next few years.新的冠軍以后幾年就會大顯身手。
英語四級考點(diǎn)歸納：
far不僅僅指“遙遠(yuǎn)”，其常見用法如下：
※指距離上的“遠(yuǎn)”。如：
The hotel is not far from the beach. 酒店離海灘不遠(yuǎn)。
※指時(shí)間的“久遠(yuǎn)”。如：
They worked far into the night. 他們工作到深夜。
※指程度上“非常，遠(yuǎn)遠(yuǎn)”，也可用于修飾比較級。如：
We've fallen far behind in the work. 我們的工作大大落后了。
That's a far better idea. 那個(gè)主意好得多。
【篇二】2020年12月英語四級閱讀理解長難句解析
He had a perfect resume and gave goodresponses to her questions, but the fact that henever looked her in the eye said "untrustworthy", so she decided to offer thejob to her second choice.
原文譯文：
他的簡歷堪稱完美，對她提出的問題也能對答如流，但他從來不正視蒂法尼的眼睛，這讓她感覺他這個(gè)人“不可靠”。因此，她把這份工作給了她的第二人選。
四級詞匯講解：
本句中so引導(dǎo)的是結(jié)果狀語從句，主句部分為but連接的并列句，主干為he had resume and gaveresponse, but fact said "untrustworthy"。第二個(gè)分句中that引導(dǎo)的是fact的同位語從句。
response的意思是“回答;反應(yīng)”，常與介詞to連用。如：
He made no response to my question. 他沒有回答我的問題。
decide to do sth.的意思是“決定做某事”。如：
He decided to leave his job. 他決定離職。
offer sth. to sb.的意思是“為某人提供某物”。如：
They offered the opportunity to someone else. 他們把機(jī)會給別人了。
【篇三】2020年12月英語四級閱讀理解長難句解析
The reverse flow, from developed todeveloping countries, is on the rise,too.
原文譯文：
從發(fā)達(dá)國家到發(fā)展中國家的逆向流動也有所增長。
四級詞匯講解：
本句的主干是flow is on the rise。from developedto developing countries為句子的插入語，起到對主語reverse flow的補(bǔ)充說明作用。reverse flow意為“逆流”。
on the rise的意思是“在上升，在增長”：如：
Dividends are on the rise, prices are on the rise and pressure will only continue to rise.分紅在增加，價(jià)格在上升，而壓力也只會繼續(xù)增大。
英語四級考點(diǎn)歸納：
插入語即句子中間插入的一部分，不充當(dāng)任何句子成分，也不和句子成分發(fā)生結(jié)構(gòu)關(guān)系，同時(shí)既不起連接作用，也不表示語氣。插入語大致分為以下幾類:
※用簡短的句子結(jié)構(gòu)作插入語，常見的有：I think, I hope,I guess,I believe,I suppose, I wonder, I tell you,I say, I'm afraid, I'sure,you see, you know, as youknow, that is, that is to say, what's more等，可以置于句中或句尾。如：
This diet,I think, will do good to your health.這類飲食，我感覺會有益于你的健康。
It won't be raining long, I hope.希望雨不要下太久。
※副詞或副詞短語用做插入語，一般放在句首或句尾。如：
Happily for him, his stepmother was kind to him.值得為他高興的是，他的繼母對他很好。
You'll be able to pass the coming exam, surely.你能通過即將到來的考試，絕對的。
※介詞或介詞短語作插入語，一般放在句首，有時(shí)也可放在句中。如：
By the way, Bob sends his best wishes.順便說一句，鮑勃送上他最誠摯的祝福。
※分詞短語作插入語。如：
Generally speaking,boys run faster. 通常說來，男孩子跑得更快。
※不定式短語作插人語。如：
To conclude, it was a great success. 總結(jié)起來，這是巨大的成功。