摸魚兒，詞牌名，又名“買陂塘”“雙蕖怨”“邁陂塘”“山鬼謠”等。下面是分享的經(jīng)典古詩(shī)詞《摸魚兒》精選五首。歡迎閱讀參考！
【篇一】經(jīng)典古詩(shī)詞《摸魚兒》精選
摸魚兒·雁丘詞
詞牌名：摸魚兒|朝代：元朝|作者：元好問
乙丑歲赴試并州，道逢捕雁者云：“今旦獲一雁，殺之矣。其脫網(wǎng)者悲鳴不能去，竟自投于地而死?！庇枰蛸I得之，葬之汾水之上，壘石為識(shí)，號(hào)曰“雁丘”。同行者多為賦詩(shī)，予亦有《雁丘詞》。舊所作無宮商，今改定之。
問世間，情為何物，直教生死相許？
天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑。
歡樂趣，離別苦，就中更有癡兒女。
君應(yīng)有語(yǔ)：
渺萬里層云，千山暮雪，只影向誰(shuí)去？
橫汾路，寂寞當(dāng)年簫鼓，荒煙依舊平楚。
招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼風(fēng)雨。
天也妒，未信與，鶯兒燕子俱黃土。
千秋萬古，為留待騷人，狂歌痛飲，來訪雁丘處。
古詩(shī)簡(jiǎn)介
《摸魚兒·雁丘詞》，又作《邁陂塘·雁丘詞》，亦作《摸魚兒》（問世間情為何物），是金代詩(shī)人、文學(xué)家、歷史學(xué)家元好問的代表作之一。這是一首詠物詞，詞人為雁殉情而死的事所感動(dòng)，才揮筆寫下了《摸魚兒·雁丘詞》，寄托自己對(duì)殉情者的哀思。這首詞緊緊圍繞“情”字，以雁擬人，譜寫了一曲凄惻動(dòng)人的戀情悲歌。在《摸魚兒·雁丘詞》中，作者馳騁豐富的想象，運(yùn)用比喻、擬人等藝術(shù)手法，對(duì)大雁殉情而死的故事，展開了深入細(xì)致的描繪，再加以充滿悲劇氣氛的環(huán)境描寫的烘托，塑造了忠于愛情、生死相許的大雁的藝術(shù)形象，譜寫了一曲凄婉纏綿，感人至深的愛情悲歌，是為中國(guó)古代歌頌忠貞愛情的佳詞。
翻譯/譯文
天??！請(qǐng)問世間的各位，愛情究竟是什么，竟會(huì)令這兩只飛雁以生死來相對(duì)待？南飛北歸遙遠(yuǎn)的路程都比翼雙飛，任它多少的冬寒夏暑，依舊恩愛相依為命。比翼雙飛雖然快樂，但離別才真的是楚痛難受。到此刻，方知這癡情的雙雁竟比人間癡情兒女更加癡情！相依相伴，形影不離的情侶已逝，真情的雁兒心里應(yīng)該知道，此去萬里，形孤影單，前程渺渺路漫漫，每年寒暑，飛萬里越千山，晨風(fēng)暮雪，失去一生的至愛，形單影只，即使茍且活下去又有什么意義呢？
這汾水一帶，當(dāng)年本是漢武帝巡幸游樂的地方，每當(dāng)武帝出巡，總是簫鼓喧天，棹歌四起，何等熱鬧，而今卻是冷煙衰草，一派蕭條冷落。武帝已死，招魂也無濟(jì)于事。女山神因之枉自悲啼，而死者卻不會(huì)再歸來了！雙雁生死相許的深情連上天也嫉妒，殉情的大雁決不會(huì)和鶯兒燕子一般，死后化為一抔塵土。將會(huì)留得生前身后名，與世長(zhǎng)存?？窀杩v酒，尋訪雁丘墳故地，來祭奠這一對(duì)愛侶的亡靈。
【篇二】經(jīng)典古詩(shī)詞《摸魚兒》精選
摸魚兒·更能消幾番風(fēng)雨
詞牌名：摸魚兒|朝代：宋朝|作者：辛棄疾
淳熙己亥，自湖北漕移湖南，同官王正之置酒為賦。
更能消、幾番風(fēng)雨，匆匆春又歸去。惜春長(zhǎng)怕花開早，何況落紅無數(shù)。春且住，見說道、天涯芳草無歸路。怨春不語(yǔ)。算只有殷勤，畫檐蛛網(wǎng)，盡日惹飛絮。
長(zhǎng)門事，準(zhǔn)擬佳期又誤。蛾眉曾有人妒，千金縱買相如賦，脈脈此情誰(shuí)訴？君莫舞，君不見、玉環(huán)飛燕皆塵土！閑愁最苦！休去倚危欄，斜陽(yáng)正在，煙柳斷腸處。
古詩(shī)簡(jiǎn)介
《摸魚兒·更能消幾番風(fēng)雨》是宋代大詞人辛棄疾的作品。此詞是一首憂時(shí)感世之作。上片描寫抒情主人公對(duì)春光的無限留戀和珍惜之情；下片以比喻手法反映全詞情調(diào)婉轉(zhuǎn)凄惻，柔中寓剛。詞中表層寫的是美女傷春、蛾眉遭妒，實(shí)際上是作者借此抒發(fā)自己壯志難酬的憤慨和對(duì)國(guó)家命運(yùn)的關(guān)切之情。全詞托物起興，借古傷今，融身世之悲和家國(guó)之痛于一爐，沉郁頓挫，寄托遙深。
翻譯/譯文
還經(jīng)得起幾回風(fēng)雨，春天又將匆匆歸去。愛惜春天我常怕花開得過早，何況此時(shí)已落紅無數(shù)。春天啊，請(qǐng)暫且留步，難道沒聽說，連天的芳草已阻斷你的歸路？真讓人恨啊春天就這樣默默無語(yǔ)，看來殷勤多情的，只有雕梁畫棟間的蛛網(wǎng)，為留住春天整天沾染飛絮。
長(zhǎng)門宮阿嬌盼望重被召幸，約定了佳期卻一再延誤。都只因太美麗有人嫉妒?？v然用千金買了司馬相如的名賦，這一份脈脈深情又向誰(shuí)去傾訴？奉勸你們不要得意忘形，難道你們沒看見，紅極一時(shí)的玉環(huán)、飛燕都化作了塵土。閑愁折磨人最苦。不要去登樓憑欄眺望，一輪就要沉落的夕陽(yáng)正在那，令人斷腸的煙柳迷蒙之處。
【篇三】經(jīng)典古詩(shī)詞《摸魚兒》精選
摸魚兒·海棠
詞牌名：摸魚兒|朝代：宋朝|作者：劉克莊
甚春來、冷煙凄雨，朝朝遲了芳信。驀然作暖晴三日，又覺萬姝嬌困。霜點(diǎn)鬢。潘令老，年年不帶看花分。才情減盡。悵玉局飛仙，石湖絕筆，孤負(fù)這風(fēng)韻。
傾城色，懊惱佳人薄命。墻頭岑寂誰(shuí)問。東風(fēng)日暮無聊賴，吹得胭脂成粉。君細(xì)認(rèn)?；ü簿?，古來二事天尤吝。年光去迅。漫綠葉成陰，青苔滿地，做得異時(shí)恨。
古詩(shī)簡(jiǎn)介
《摸魚兒·海棠》是南宋詞人劉克莊所作的一首詞。詞人在詞中對(duì)花抒懷，借花言志，運(yùn)用典故和精致細(xì)膩的語(yǔ)言將自己的人生際遇與海棠的命運(yùn)相結(jié)合，立意深遠(yuǎn)，感情真摯。
翻譯/譯文
自人春后，就一直陰雨綿綿，寒意未盡，導(dǎo)致海棠到了花期還遲遲沒有綻放；等到前些時(shí)候天氣突然晴朗起來，初開放的嬌嫩花朵卻又因難以承受一連三天的日曬而懨懨欲睡，仿佛一位位慵懶欲睡的小美人。我兩鬢已有星星白發(fā)，猶如霜華點(diǎn)綴。疑惑該不是由于日漸衰老，因而不再有賞花的緣分了吧？人當(dāng)老去，才思銳減，情懷也不復(fù)如昔年之健，恨無五色彩筆以歌詠海棠的風(fēng)采格致，愧對(duì)名花。
更使我懊惱的是，海棠花也和那些薄命麗姝一樣，空有傾國(guó)傾城的容貌，卻遇不著愛賞、衛(wèi)護(hù)她們的人。她們寂寞地從院墻背后探出頭來，秀靨半露，可是又見誰(shuí)來關(guān)懷她們？只有那東風(fēng)在夕陽(yáng)西下之時(shí)，百無聊賴之際，吹去了她們臉上的胭脂，使她們的臉色一天天變得憔悴泛白。名葩易萎，佳釀難熟，古往今來，這兩樣物事，是天公最為吝嗇，斷不肯輕付與人的。光陰腳步匆匆，眼看著夏天就要來臨。到那時(shí)，樹上固然是綠葉繁茂，卻再見不著海棠花的倩影；就連地下也將鋪滿蒼苔，繽紛的落英也將無跡可尋。綿綿此恨，還不知怎樣消遣。
【篇四】經(jīng)典古詩(shī)詞《摸魚兒》精選
摸魚兒·東皋寓居
詞牌名：摸魚兒|朝代：宋朝|作者：晁補(bǔ)之
買陂塘、旋栽楊柳，依稀淮岸江浦。東皋嘉雨新痕漲，沙觜鷺來鷗聚?？皭厶幨?、一川夜月光流渚。無人獨(dú)舞。任翠幄張?zhí)?，柔茵藉地，酒盡未能去。
青綾被，莫憶金閨故步。儒冠曾把身誤。弓刀千騎成何事，荒了邵平瓜圃。君試覷。滿青鏡、星星鬢影今如許。功名浪語(yǔ)。便似得班超，封侯萬里，歸計(jì)恐遲暮。
古詩(shī)簡(jiǎn)介
《摸魚兒·東皋寓居》是宋代詞人晁補(bǔ)之的代表作，作于作者被貶謫回鄉(xiāng)后居于東山“歸來園”時(shí)。上片描繪了園中勝景，如一幅沖淡平和、閑適寧?kù)o的風(fēng)景畫；下片即景抒情，以議論出之，表現(xiàn)了厭棄官場(chǎng)、激流勇退的情懷。全詞借議論抒懷，情真意摯、氣勢(shì)豪邁、連用典故而能流轉(zhuǎn)自如、一氣貫注。
翻譯/譯文
買到池塘，在岸邊栽上楊柳，看上去好似淮岸江邊，風(fēng)光極為秀美。剛下過雨，鷺、鷗在池塘中間的沙洲上聚集，很是好看。而看的是一川溪水映著明月，點(diǎn)點(diǎn)銀光照著水上沙洲。四周無人，翩然獨(dú)舞，自斟自飲。頭上是濃綠的樹幕，腳底有如茵的柔草，酒喝光了還不忍離開。
不要留戀過去的仕宦生涯，讀書做官是耽誤了自己。自己也曾做過地方官，但仍一事無成，反而因做官而使田園荒蕪。您不妨看看，從鏡子里可發(fā)現(xiàn)鬢發(fā)已經(jīng)白了不少。所謂“功名”，不過是一句空話。連班超那樣立功于萬里之外，被封為定遠(yuǎn)侯，但歸故鄉(xiāng)時(shí)已經(jīng)年歲老大，也是太晚了。
【篇五】經(jīng)典古詩(shī)詞《摸魚兒》精選
摸魚兒·對(duì)茱萸
詞牌名：摸魚兒|朝代：宋朝|作者：徐一初
對(duì)茱萸、一年一度。龍山今在何處。參軍莫道無勛業(yè)，消得從容尊俎。君看取。便破帽飄零，也博名千古。當(dāng)年幕府。知多少時(shí)流，等閑收拾，有個(gè)客如許。
追往事，滿目山河晉土。征鴻又過邊羽。登臨莫上高層望，怕見故宮禾黍。觴綠醑。澆萬斛牢愁，淚閣新亭雨。黃花無語(yǔ)。畢竟是西風(fēng)，朝來披拂，猶憶舊時(shí)主。
古詩(shī)簡(jiǎn)介
《摸魚兒·對(duì)茱萸一年一度》是南宋詞人徐一初所創(chuàng)作的一首詞。上片即景抒懷，用晉人孟嘉九日登高落帽的典故，感嘆國(guó)土淪喪，不復(fù)有當(dāng)年文士飲酒賞菊的雅興；下片追懷往事，痛悼山河變色，故宮禾黍，表達(dá)了作者深沉的亡國(guó)之痛。全詞音調(diào)悲涼，如泣如訴，讀之催人淚下。
翻譯/譯文
一年一度的重陽(yáng)佳節(jié)到來了。強(qiáng)對(duì)茱萸無以為歡，更談不上仿效古人的龍山高會(huì)。孟嘉在桓溫部下，雖沒有建立什么豐功偉業(yè)，但也能在宴席之間從容酬對(duì)，表現(xiàn)自己的才華和器度，落帽了還能博得名垂千古。當(dāng)年在桓溫的兵帳之中，多少應(yīng)時(shí)得勢(shì)的人物，如今已寂寂無聞，卻有孟嘉這樣一個(gè)幕客世人皆知曉。
追懷往事，眼中都是晉時(shí)山河。秋天來了，鴻雁從北方邊塞飛來。登高時(shí)不愿上層樓，因?yàn)榕乱姷缴鷿M禾黍的故宮。想用美酒澆滅這些愁苦，可惜越喝越覺得哀愁。面對(duì)菊花更是無言。清晨的黃菊在西風(fēng)的吹拂下，俯仰紛披，如有情意，不禁讓人想起故國(guó)的君主。
【篇一】經(jīng)典古詩(shī)詞《摸魚兒》精選
摸魚兒·雁丘詞
詞牌名：摸魚兒|朝代：元朝|作者：元好問
乙丑歲赴試并州，道逢捕雁者云：“今旦獲一雁，殺之矣。其脫網(wǎng)者悲鳴不能去，竟自投于地而死?！庇枰蛸I得之，葬之汾水之上，壘石為識(shí)，號(hào)曰“雁丘”。同行者多為賦詩(shī)，予亦有《雁丘詞》。舊所作無宮商，今改定之。
問世間，情為何物，直教生死相許？
天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑。
歡樂趣，離別苦，就中更有癡兒女。
君應(yīng)有語(yǔ)：
渺萬里層云，千山暮雪，只影向誰(shuí)去？
橫汾路，寂寞當(dāng)年簫鼓，荒煙依舊平楚。
招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼風(fēng)雨。
天也妒，未信與，鶯兒燕子俱黃土。
千秋萬古，為留待騷人，狂歌痛飲，來訪雁丘處。
古詩(shī)簡(jiǎn)介
《摸魚兒·雁丘詞》，又作《邁陂塘·雁丘詞》，亦作《摸魚兒》（問世間情為何物），是金代詩(shī)人、文學(xué)家、歷史學(xué)家元好問的代表作之一。這是一首詠物詞，詞人為雁殉情而死的事所感動(dòng)，才揮筆寫下了《摸魚兒·雁丘詞》，寄托自己對(duì)殉情者的哀思。這首詞緊緊圍繞“情”字，以雁擬人，譜寫了一曲凄惻動(dòng)人的戀情悲歌。在《摸魚兒·雁丘詞》中，作者馳騁豐富的想象，運(yùn)用比喻、擬人等藝術(shù)手法，對(duì)大雁殉情而死的故事，展開了深入細(xì)致的描繪，再加以充滿悲劇氣氛的環(huán)境描寫的烘托，塑造了忠于愛情、生死相許的大雁的藝術(shù)形象，譜寫了一曲凄婉纏綿，感人至深的愛情悲歌，是為中國(guó)古代歌頌忠貞愛情的佳詞。
翻譯/譯文
天??！請(qǐng)問世間的各位，愛情究竟是什么，竟會(huì)令這兩只飛雁以生死來相對(duì)待？南飛北歸遙遠(yuǎn)的路程都比翼雙飛，任它多少的冬寒夏暑，依舊恩愛相依為命。比翼雙飛雖然快樂，但離別才真的是楚痛難受。到此刻，方知這癡情的雙雁竟比人間癡情兒女更加癡情！相依相伴，形影不離的情侶已逝，真情的雁兒心里應(yīng)該知道，此去萬里，形孤影單，前程渺渺路漫漫，每年寒暑，飛萬里越千山，晨風(fēng)暮雪，失去一生的至愛，形單影只，即使茍且活下去又有什么意義呢？
這汾水一帶，當(dāng)年本是漢武帝巡幸游樂的地方，每當(dāng)武帝出巡，總是簫鼓喧天，棹歌四起，何等熱鬧，而今卻是冷煙衰草，一派蕭條冷落。武帝已死，招魂也無濟(jì)于事。女山神因之枉自悲啼，而死者卻不會(huì)再歸來了！雙雁生死相許的深情連上天也嫉妒，殉情的大雁決不會(huì)和鶯兒燕子一般，死后化為一抔塵土。將會(huì)留得生前身后名，與世長(zhǎng)存?？窀杩v酒，尋訪雁丘墳故地，來祭奠這一對(duì)愛侶的亡靈。
【篇二】經(jīng)典古詩(shī)詞《摸魚兒》精選
摸魚兒·更能消幾番風(fēng)雨
詞牌名：摸魚兒|朝代：宋朝|作者：辛棄疾
淳熙己亥，自湖北漕移湖南，同官王正之置酒為賦。
更能消、幾番風(fēng)雨，匆匆春又歸去。惜春長(zhǎng)怕花開早，何況落紅無數(shù)。春且住，見說道、天涯芳草無歸路。怨春不語(yǔ)。算只有殷勤，畫檐蛛網(wǎng)，盡日惹飛絮。
長(zhǎng)門事，準(zhǔn)擬佳期又誤。蛾眉曾有人妒，千金縱買相如賦，脈脈此情誰(shuí)訴？君莫舞，君不見、玉環(huán)飛燕皆塵土！閑愁最苦！休去倚危欄，斜陽(yáng)正在，煙柳斷腸處。
古詩(shī)簡(jiǎn)介
《摸魚兒·更能消幾番風(fēng)雨》是宋代大詞人辛棄疾的作品。此詞是一首憂時(shí)感世之作。上片描寫抒情主人公對(duì)春光的無限留戀和珍惜之情；下片以比喻手法反映全詞情調(diào)婉轉(zhuǎn)凄惻，柔中寓剛。詞中表層寫的是美女傷春、蛾眉遭妒，實(shí)際上是作者借此抒發(fā)自己壯志難酬的憤慨和對(duì)國(guó)家命運(yùn)的關(guān)切之情。全詞托物起興，借古傷今，融身世之悲和家國(guó)之痛于一爐，沉郁頓挫，寄托遙深。
翻譯/譯文
還經(jīng)得起幾回風(fēng)雨，春天又將匆匆歸去。愛惜春天我常怕花開得過早，何況此時(shí)已落紅無數(shù)。春天啊，請(qǐng)暫且留步，難道沒聽說，連天的芳草已阻斷你的歸路？真讓人恨啊春天就這樣默默無語(yǔ)，看來殷勤多情的，只有雕梁畫棟間的蛛網(wǎng)，為留住春天整天沾染飛絮。
長(zhǎng)門宮阿嬌盼望重被召幸，約定了佳期卻一再延誤。都只因太美麗有人嫉妒?？v然用千金買了司馬相如的名賦，這一份脈脈深情又向誰(shuí)去傾訴？奉勸你們不要得意忘形，難道你們沒看見，紅極一時(shí)的玉環(huán)、飛燕都化作了塵土。閑愁折磨人最苦。不要去登樓憑欄眺望，一輪就要沉落的夕陽(yáng)正在那，令人斷腸的煙柳迷蒙之處。
【篇三】經(jīng)典古詩(shī)詞《摸魚兒》精選
摸魚兒·海棠
詞牌名：摸魚兒|朝代：宋朝|作者：劉克莊
甚春來、冷煙凄雨，朝朝遲了芳信。驀然作暖晴三日，又覺萬姝嬌困。霜點(diǎn)鬢。潘令老，年年不帶看花分。才情減盡。悵玉局飛仙，石湖絕筆，孤負(fù)這風(fēng)韻。
傾城色，懊惱佳人薄命。墻頭岑寂誰(shuí)問。東風(fēng)日暮無聊賴，吹得胭脂成粉。君細(xì)認(rèn)?；ü簿?，古來二事天尤吝。年光去迅。漫綠葉成陰，青苔滿地，做得異時(shí)恨。
古詩(shī)簡(jiǎn)介
《摸魚兒·海棠》是南宋詞人劉克莊所作的一首詞。詞人在詞中對(duì)花抒懷，借花言志，運(yùn)用典故和精致細(xì)膩的語(yǔ)言將自己的人生際遇與海棠的命運(yùn)相結(jié)合，立意深遠(yuǎn)，感情真摯。
翻譯/譯文
自人春后，就一直陰雨綿綿，寒意未盡，導(dǎo)致海棠到了花期還遲遲沒有綻放；等到前些時(shí)候天氣突然晴朗起來，初開放的嬌嫩花朵卻又因難以承受一連三天的日曬而懨懨欲睡，仿佛一位位慵懶欲睡的小美人。我兩鬢已有星星白發(fā)，猶如霜華點(diǎn)綴。疑惑該不是由于日漸衰老，因而不再有賞花的緣分了吧？人當(dāng)老去，才思銳減，情懷也不復(fù)如昔年之健，恨無五色彩筆以歌詠海棠的風(fēng)采格致，愧對(duì)名花。
更使我懊惱的是，海棠花也和那些薄命麗姝一樣，空有傾國(guó)傾城的容貌，卻遇不著愛賞、衛(wèi)護(hù)她們的人。她們寂寞地從院墻背后探出頭來，秀靨半露，可是又見誰(shuí)來關(guān)懷她們？只有那東風(fēng)在夕陽(yáng)西下之時(shí)，百無聊賴之際，吹去了她們臉上的胭脂，使她們的臉色一天天變得憔悴泛白。名葩易萎，佳釀難熟，古往今來，這兩樣物事，是天公最為吝嗇，斷不肯輕付與人的。光陰腳步匆匆，眼看著夏天就要來臨。到那時(shí)，樹上固然是綠葉繁茂，卻再見不著海棠花的倩影；就連地下也將鋪滿蒼苔，繽紛的落英也將無跡可尋。綿綿此恨，還不知怎樣消遣。
【篇四】經(jīng)典古詩(shī)詞《摸魚兒》精選
摸魚兒·東皋寓居
詞牌名：摸魚兒|朝代：宋朝|作者：晁補(bǔ)之
買陂塘、旋栽楊柳，依稀淮岸江浦。東皋嘉雨新痕漲，沙觜鷺來鷗聚?？皭厶幨?、一川夜月光流渚。無人獨(dú)舞。任翠幄張?zhí)?，柔茵藉地，酒盡未能去。
青綾被，莫憶金閨故步。儒冠曾把身誤。弓刀千騎成何事，荒了邵平瓜圃。君試覷。滿青鏡、星星鬢影今如許。功名浪語(yǔ)。便似得班超，封侯萬里，歸計(jì)恐遲暮。
古詩(shī)簡(jiǎn)介
《摸魚兒·東皋寓居》是宋代詞人晁補(bǔ)之的代表作，作于作者被貶謫回鄉(xiāng)后居于東山“歸來園”時(shí)。上片描繪了園中勝景，如一幅沖淡平和、閑適寧?kù)o的風(fēng)景畫；下片即景抒情，以議論出之，表現(xiàn)了厭棄官場(chǎng)、激流勇退的情懷。全詞借議論抒懷，情真意摯、氣勢(shì)豪邁、連用典故而能流轉(zhuǎn)自如、一氣貫注。
翻譯/譯文
買到池塘，在岸邊栽上楊柳，看上去好似淮岸江邊，風(fēng)光極為秀美。剛下過雨，鷺、鷗在池塘中間的沙洲上聚集，很是好看。而看的是一川溪水映著明月，點(diǎn)點(diǎn)銀光照著水上沙洲。四周無人，翩然獨(dú)舞，自斟自飲。頭上是濃綠的樹幕，腳底有如茵的柔草，酒喝光了還不忍離開。
不要留戀過去的仕宦生涯，讀書做官是耽誤了自己。自己也曾做過地方官，但仍一事無成，反而因做官而使田園荒蕪。您不妨看看，從鏡子里可發(fā)現(xiàn)鬢發(fā)已經(jīng)白了不少。所謂“功名”，不過是一句空話。連班超那樣立功于萬里之外，被封為定遠(yuǎn)侯，但歸故鄉(xiāng)時(shí)已經(jīng)年歲老大，也是太晚了。
【篇五】經(jīng)典古詩(shī)詞《摸魚兒》精選
摸魚兒·對(duì)茱萸
詞牌名：摸魚兒|朝代：宋朝|作者：徐一初
對(duì)茱萸、一年一度。龍山今在何處。參軍莫道無勛業(yè)，消得從容尊俎。君看取。便破帽飄零，也博名千古。當(dāng)年幕府。知多少時(shí)流，等閑收拾，有個(gè)客如許。
追往事，滿目山河晉土。征鴻又過邊羽。登臨莫上高層望，怕見故宮禾黍。觴綠醑。澆萬斛牢愁，淚閣新亭雨。黃花無語(yǔ)。畢竟是西風(fēng)，朝來披拂，猶憶舊時(shí)主。
古詩(shī)簡(jiǎn)介
《摸魚兒·對(duì)茱萸一年一度》是南宋詞人徐一初所創(chuàng)作的一首詞。上片即景抒懷，用晉人孟嘉九日登高落帽的典故，感嘆國(guó)土淪喪，不復(fù)有當(dāng)年文士飲酒賞菊的雅興；下片追懷往事，痛悼山河變色，故宮禾黍，表達(dá)了作者深沉的亡國(guó)之痛。全詞音調(diào)悲涼，如泣如訴，讀之催人淚下。
翻譯/譯文
一年一度的重陽(yáng)佳節(jié)到來了。強(qiáng)對(duì)茱萸無以為歡，更談不上仿效古人的龍山高會(huì)。孟嘉在桓溫部下，雖沒有建立什么豐功偉業(yè)，但也能在宴席之間從容酬對(duì)，表現(xiàn)自己的才華和器度，落帽了還能博得名垂千古。當(dāng)年在桓溫的兵帳之中，多少應(yīng)時(shí)得勢(shì)的人物，如今已寂寂無聞，卻有孟嘉這樣一個(gè)幕客世人皆知曉。
追懷往事，眼中都是晉時(shí)山河。秋天來了，鴻雁從北方邊塞飛來。登高時(shí)不愿上層樓，因?yàn)榕乱姷缴鷿M禾黍的故宮。想用美酒澆滅這些愁苦，可惜越喝越覺得哀愁。面對(duì)菊花更是無言。清晨的黃菊在西風(fēng)的吹拂下，俯仰紛披，如有情意，不禁讓人想起故國(guó)的君主。