有關雨的詩詞及鑒賞三篇

字號:


    詩詞,是指以古體詩、近體詩和格律詞為代表的中國漢族傳統(tǒng)詩歌。亦是漢字文化圈的特色之一。通常認為,詩較為適合“言志”,而詞則更為適合“抒情”。整理了相關內容,快來看看吧!希望能幫助到你~更多相關訊息請關注!
    【篇一】有關雨的詩詞及鑒賞
    臨江仙·點滴芭蕉心欲碎
    作者:納蘭性德
    原文:
    點滴芭蕉心欲碎,聲聲催憶當初。欲眠還展舊時書。鴛鴦小字,猶記手生疏。
    倦眼乍低緗帙亂,重看一半模糊。幽窗冷雨一燈孤。料應情盡,還道有情無?
    翻譯及賞析:
    窗外,雨打芭蕉的點滴聲,使我記起了當初的情景,讓我的心都快要碎了。臨睡前又翻檢舊時書信,看著那寫滿相思情意的書箋,便記起當時她初學書寫還不熟練的模樣。
    看著這些散亂的書冊,不禁淚眼模糊。在這個冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我點著一盞孤燈。原以為情緣已盡,可誰又道得清究竟是有情還是無情呢?
    ①“點滴”二句:點滴芭蕉,雨打芭蕉?!栋沤丁罚骸鞍沤稙橛暌?,故向窗前種?!薄短碜植缮W樱ò沤叮罚骸皞恼砩先?,點滴霖霪。點滴霖霪。愁損北人,不慣起來聽?!贝酥^夜雨喚起對于往事的思憶。
    ②“欲眠”句:舊時書,檢閱舊時情書。蔡伸《生查子》:“看盡舊時書,灑盡此生淚?!蓖?。
    ③“鴛鴦”二句:追憶當初書寫鴛鴦二字的情景。
    ④“倦眼”二句:緗帙(xiāngzhì),套在書上的淺黃色布套,此代指書卷。蕭統(tǒng)《文選序》:“詞人才子,則名溢于縹囊。飛文染翰,則卷盈乎緗帙。”二句重拍,格式不變,意思變。即由對于往事的思憶,轉到當前。謂散亂的卷冊,卷眼重重,已是一片模糊。
    ⑤“幽窗”句:幽窗,幽靜的窗戶?!都淳啊罚骸爸駬u清影罩幽窗,兩兩時禽噪夕陽?!薄赌档ねぁ罚骸俺钊f種,冷雨幽窗燈不紅?!贝艘杂?、冷、孤,亟見其凄寂況景。
    【篇二】有關雨的詩詞及鑒賞
    如夢令·黃葉青苔歸路
    作者:納蘭性德
    原文:
    黃葉青苔歸路,屧粉衣香何處。消息竟沉沉,今夜相思幾許。秋雨,秋雨,一半因風吹去。
    木葉紛紛歸路,殘月曉風何處。消息竟沉沉,今夜相思幾許。秋雨,秋雨,一半因風吹去。
    翻譯及賞析:
    黃葉和青苔鋪滿了回去的路,原來我們相約幽會的地方如今在哪里?你離去后音訊杳無,平添了今夜的無限相思之苦。窗外秋雨,一半已經被風吹去。
    高高的樹木蕭蕭落下的黃葉鋪滿了回去的路,空中的殘月破曉的微風讓自己六神無主,竟不知在什么地方?你離去后音訊杳無,平添了今夜的無限相思之苦。窗外秋雨,一半已經被風吹去。
    ⑴屧粉衣香:這里代指所懷念之情人及與之幽會的地方。屧(xie),本意為鞋子的木底,此處與“衣”字皆以衣物代指情人。
    ⑵“秋月句”:清《轉應曲》句:“秋雨,秋雨,一半因風吹去”
    ⑶木葉:樹葉。
    ⑷“殘月”句:空中的殘月破曉的微風讓自己六神無主,竟不知在什么地方。又見宋《雨霖鈴》:”今宵酒醒何處,楊柳岸、曉風殘月?!?BR>    【篇三】有關雨的詩詞及鑒賞
    摸魚兒·午日雨眺
    作者:納蘭性德
    原文:
    漲痕添、半篙柔綠,蒲梢荇葉無數。臺榭空蒙煙柳暗,白鳥銜魚欲舞。紅橋路,正一派、畫船蕭鼓中流住。嘔啞柔櫓,又早拂新荷,沿堤忽轉,沖破翠錢雨。
    蒹葭渚,不減瀟湘深處。霏霏漠漠如霧,滴成一片鮫人淚,也似汨羅投賦。愁難譜,只彩線、香菰脈脈成千古。傷心莫語,記那日旗亭,水嬉散盡,中酒阻風去。
    翻譯及賞析:
    雨后水漲,嫩綠的水面已漲至半篙,蒲柳和荇葉無數。亭臺樓榭迷蒙一片,柳枝暗沉,白鳥銜著魚兒飛掠欲舞。畫橋外,路幽長。畫船齊發(fā),簫鼓陣陣,在水中央流連。隨著輕柔的劃槳之聲,船早巳拂過新荷,沿著河堤忽轉,沖破新荷出生時所下之雨。
    長滿蘆葦的洲渚,絲毫不亞于瀟湘深處。雨紛紛而下,迷迷蒙蒙,如霧一般,恰似鮫人的眼淚,亦如正作賦投江以憑吊。愁意難以譜寫,只是用彩線纏裹香菰以紀念屈原的習俗,千古流傳。一片傷心,沉默不語。記得那日在酒樓中,待到水上游戲做罷,人群散盡,我飲酒至半酣,迎風而行。
    ①摸魚兒:詞牌名。一名“摸魚子”,又名“買陂塘”“邁陂塘”雙蕖怨“等。唐教坊曲,后用為詞牌。宋詞以《琴趣外篇》所收為最早。雙片一百一十六字,前片六仄韻,后片七仄韻。午日:五月初五日,即端陽節(jié)日。
    ②“漲痕添”二句:此寫午日雨中水面之景。漲痕,漲水的痕跡。柔綠,嫩綠,此處代指嫩綠之水色,蒲:蒲柳,即水楊。荇:多年生草本植物,葉呈對生圓形,可食。
    ③煙柳:謂煙霧籠罩的柳林。
    ④嘔啞(ōuy?。┤釞╨ǔ):謂船行水面櫓篙劃水發(fā)出輕柔的水聲。嘔?。合笏暋?BR>    ⑤翠錢雨:指新荷生出時所下的雨。翠錢:新荷之雅稱。
    ⑥蒹葭渚:長滿蘆葦的洲渚。
    ⑦鮫人:神話傳說中的人魚。
    ⑧汨羅投賦:戰(zhàn)國時楚人屈原憂憤國事,投汨羅江(湘江支流)而死。后人寫詩作賦投入江中,以示憑吊。事見《史記·屈原賈生列傳》。
    ⑨“愁難譜”二句:謂滿懷憂怨哀愁難以表達,只有憑借用彩線纏裹香菰投入江中以示這千古的脈脈哀思了。菰(gū)米:即菱白。其食為菰米,亦稱雕胡米,可食。
    ⑩旗亭:酒樓。因懸旗為酒招,故名。