馬致遠（約1250年－1321年至1324年秋季間），號東籬，大都（今北京，曾有異議）人，元曲作家。與關(guān)漢卿、鄭光祖、白樸并稱“元曲四大家”。下面是分享的馬致遠經(jīng)典元曲精選大全。歡迎閱讀參考！
【篇一】馬致遠經(jīng)典元曲精選
天凈沙·秋思
朝代：元朝|作者：馬致遠
枯藤老樹昏鴉，
小橋流水人家，
古道西風瘦馬。
夕陽西下，斷腸人在天涯。
古詩簡介
《天凈沙·秋思》是元曲作家馬致遠創(chuàng)作的小令，是一首的散曲作品。此曲以多種景物并置，組合成一幅秋郊夕照圖，讓天涯游子騎一匹瘦馬出現(xiàn)在一派凄涼的背景上，從中透出令人哀愁的情調(diào)，它抒發(fā)了一個飄零天涯的游子在秋天思念故鄉(xiāng)、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。這支小令句法別致，前三句全由名詞性詞組構(gòu)成，一共列出九種景物，言簡而意豐。全曲僅五句二十八字，語言極為凝練卻容量巨大，意蘊深遠，結(jié)構(gòu)精巧，頓挫有致，被后人譽為“秋思之祖”。
翻譯
枯藤纏繞著老樹，樹枝上棲息著黃昏時歸巢的烏鴉。
小橋下，流水潺潺，旁邊有幾戶人家。
在古老荒涼的道路上，秋風蕭瑟，一匹疲憊的瘦馬馱著我前行。
夕陽向西緩緩落下，極度憂傷的旅人還漂泊在天涯。
【篇二】馬致遠經(jīng)典元曲精選
壽陽曲·瀟湘夜雨
朝代：元朝|作者：馬致遠
漁燈暗，客夢回。
一聲聲滴人心碎。
孤舟五更家萬里，是離人幾行清淚。
古詩簡介
《壽陽曲·瀟湘夜雨》是元曲作家馬致遠的散曲作品。這是馬致遠寫的一支表達身處天涯，心系故園的“斷腸人”羈旅鄉(xiāng)愁的小令，與《天凈沙·秋思》有異曲同工之妙。這支曲子將詩詞中常有的意境和手法引入曲中，然又自出機杼地描寫了特有景色中的特定氛圍：雨夜、孤舟、漁燈中離家萬里的旅人在點點滴滴的雨聲里情不自禁流下“幾行清淚”，這使讀者也不由得產(chǎn)生強烈的共鳴，情景交融，語簡意深，堪稱馬致遠散曲小令中的佳作。
翻譯
江中的漁火若明若暗，我從夢中醒來，是聲聲夜雨滴得人心碎難眠。深夜，在這孤零零的小舟中離家萬里，仿佛那不是雨滴，是遠離故鄉(xiāng)的人思鄉(xiāng)的清淚漣漣。
【篇三】馬致遠經(jīng)典元曲精選
夜行船·秋思
朝代：元朝|作者：馬致遠
百歲光陰如夢蝶，重回首往事堪嗟。今日春來，明朝花謝。急罰盞夜闌燈滅。
【喬木查】想秦宮漢闕，都做了蓑草牛羊野。不恁么漁樵無話說?？v荒墳橫斷碑，不辨龍蛇。
【慶宣和】投至狐蹤與兔穴，多少豪杰。鼎足雖堅半腰里折，魏耶？晉耶？
【落梅風】天教你富，莫太奢。無多時好天良夜?？村X兒硬將心似鐵，空辜負錦堂風月。
【眼前紅】日又西斜，疾似下坡車。曉來清鏡添白雪，上床與鞋履相別。休笑鳩巢計拙，葫蘆提一向裝呆。
【撥不斷】名利竭，是非絕。紅塵不向門前惹，綠樹偏宜屋角遮，青山正補墻頭缺，更那堪竹籬茅舍。
【離亭宴煞】蛩吟罷一覺才寧貼，雞鳴時萬事無休歇。爭名利何年是徹？看密匝匝蟻排兵，亂紛紛蜂釀蜜，鬧攘攘蠅爭血。裴公綠野堂，陶令白蓮社。愛秋來時那些：和露摘黃花，帶霜烹紫蟹，煮酒燒紅葉，想人生有限杯，渾幾個重陽節(jié)？人問我頑童記者：便北海探吾來，道東籬醉了也。
古詩簡介
《夜行船·秋思》是是元曲作家馬致遠創(chuàng)作的套曲。這套曲子對封建社會的名和利作了徹底的否定，表現(xiàn)了及時行樂、消極厭世的虛無主義思想，將一個生活在亂世的文人矛盾的內(nèi)心情感狀態(tài)表露無疑，并成為一段流傳千古、蕩氣回腸的靈魂剖白，為后世人所稱道。作品風格豪放，行文流暢，曲折有致。
【篇四】馬致遠經(jīng)典元曲精選
四塊玉·恬退
朝代：元朝|作者：馬致遠
酒旋沽，魚新買。
滿眼云山畫圖開，清風明月還詩債。
本是個懶散人，又無甚經(jīng)濟才。歸去來！
古詩簡介
《四塊玉·恬退》是由元代詩人馬致遠創(chuàng)作，主要描寫的是作者厭煩當朝統(tǒng)治，但又無能反抗，所以隱居山林獨享有酒有肉的生活。
這首曲子表現(xiàn)了作者懷才不遇，對當時社會不滿的心情?！皯猩ⅰ?、“無甚經(jīng)濟才”，表面上看似乎是自謙，其實更是反語與諷刺。尤其是“無甚經(jīng)濟才”句，響徹著與當時社會及傳統(tǒng)文化的不和諧的音調(diào)，昭示出作者的清高品格。
翻譯
酒剛剛打來，魚也是新買來的。滿眼的云山像畫圖一樣展開，在清風里和明日下心情地把多年要寫的詩寫出來。我本來就是懶散自由慣了的人，又沒有什么經(jīng)世濟民治理國家的才能。還不如就這樣歸去吧！
【篇五】馬致遠經(jīng)典元曲精選
折桂令·嘆世
朝代：元朝|作者：馬致遠
其一
咸陽百二山河，兩字功名，幾陣干戈。項廢東吳，劉興西蜀，夢說南柯。韓信功兀的般證果，蒯通言那里是風魔？成也蕭何，敗也蕭何；醉了由他！
其二
東籬半世蹉跎，竹里游亭，小宇婆娑。有個池塘，醒時漁笛，醉后漁歌。嚴子陵他應(yīng)笑我，孟光臺我待學他。笑我如何？倒大江湖，也避風波。
古詩簡介
《折桂令·嘆世》是元曲作家馬致遠創(chuàng)作的兩支小令。第一支曲子以歷史更迭的史觀，暢述帝王功臣終歸是夢的幻滅，建立遠離功名，放情山林的人生態(tài)度。以抒情之筆，借秦漢之交的楚漢相爭和漢初皇室誅殺功臣的史事，抒發(fā)功名難憑的感慨。第二支曲子通過自嘲的方式來表達對黑暗社會的不滿，抒發(fā)對現(xiàn)實政治的反感。全曲表現(xiàn)了“嘆世”的主題，曲中并無一字提及當世，只是羅列一個個歷史故事，借助讀者對歷史的聯(lián)想來表現(xiàn)作者的意圖。作品短小精悍，概括性強，容量極大。語言明白如話，流暢簡潔，充分體現(xiàn)了豪放派元曲家的風格。
翻譯
其一
咸陽，萬夫難攻的險固山河，因為功名兩個字，曾發(fā)動過多少次戰(zhàn)亂干戈。項羽兵敗東吳，劉邦在西蜀興立漢朝，都像南柯一夢。韓信有功卻得到被殺的結(jié)果，當初蒯通的預(yù)言哪里是瘋話？成功也是因為蕭何，失敗也是因為蕭何；喝醉了一切都由他去吧！
其二
我半生來虛度了光陰，在那通幽的竹徑中，隱映著一座小巧的游亭，走到竹徑的盡頭，就是小巧的庭院。在那兒有個池塘，我醒的時候輕聲吹起漁笛，醉酒之后又放聲唱起漁歌。嚴子陵一定會嘲笑我，孟光臺我要學他。笑我什么呢？偌大的江河湖海，也自有躲避風波的辦法。
【篇六】馬致遠經(jīng)典元曲精選
撥不斷·菊花開
朝代：元朝|作者：馬致遠
菊花開，正歸來。伴虎溪僧、鶴林友、龍山客，似杜工部、陶淵明、李太白，在洞庭柑、東陽酒、西湖蟹。哎，楚三閭休怪！
古詩簡介
《撥不斷·菊花開》是元代大散曲家馬致遠歸隱之后創(chuàng)作的一首小令。此曲前兩句用陶淵明歸田的故事；接著三句將三組美好之事、高雅之人聚集在一起，表現(xiàn)了歸隱的生活樂趣；最后用詼諧調(diào)笑的口吻請屈原別怪，含蓄地說明社會的黑暗是他歸隱的動機。全曲多處用典，拓展了作品的思想深度，收到很好的藝術(shù)效果。
翻譯
在菊花開放的時候，我正好回來了。伴著虎溪的高僧、鶴林的好友、龍山的名士；又好像杜甫、陶淵明和李白；還有洞庭山的柑橘、金華的名酒、西湖的肥蟹。哎，楚大夫你可不要見怪呀！
【篇一】馬致遠經(jīng)典元曲精選
天凈沙·秋思
朝代：元朝|作者：馬致遠
枯藤老樹昏鴉，
小橋流水人家，
古道西風瘦馬。
夕陽西下，斷腸人在天涯。
古詩簡介
《天凈沙·秋思》是元曲作家馬致遠創(chuàng)作的小令，是一首的散曲作品。此曲以多種景物并置，組合成一幅秋郊夕照圖，讓天涯游子騎一匹瘦馬出現(xiàn)在一派凄涼的背景上，從中透出令人哀愁的情調(diào)，它抒發(fā)了一個飄零天涯的游子在秋天思念故鄉(xiāng)、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。這支小令句法別致，前三句全由名詞性詞組構(gòu)成，一共列出九種景物，言簡而意豐。全曲僅五句二十八字，語言極為凝練卻容量巨大，意蘊深遠，結(jié)構(gòu)精巧，頓挫有致，被后人譽為“秋思之祖”。
翻譯
枯藤纏繞著老樹，樹枝上棲息著黃昏時歸巢的烏鴉。
小橋下，流水潺潺，旁邊有幾戶人家。
在古老荒涼的道路上，秋風蕭瑟，一匹疲憊的瘦馬馱著我前行。
夕陽向西緩緩落下，極度憂傷的旅人還漂泊在天涯。
【篇二】馬致遠經(jīng)典元曲精選
壽陽曲·瀟湘夜雨
朝代：元朝|作者：馬致遠
漁燈暗，客夢回。
一聲聲滴人心碎。
孤舟五更家萬里，是離人幾行清淚。
古詩簡介
《壽陽曲·瀟湘夜雨》是元曲作家馬致遠的散曲作品。這是馬致遠寫的一支表達身處天涯，心系故園的“斷腸人”羈旅鄉(xiāng)愁的小令，與《天凈沙·秋思》有異曲同工之妙。這支曲子將詩詞中常有的意境和手法引入曲中，然又自出機杼地描寫了特有景色中的特定氛圍：雨夜、孤舟、漁燈中離家萬里的旅人在點點滴滴的雨聲里情不自禁流下“幾行清淚”，這使讀者也不由得產(chǎn)生強烈的共鳴，情景交融，語簡意深，堪稱馬致遠散曲小令中的佳作。
翻譯
江中的漁火若明若暗，我從夢中醒來，是聲聲夜雨滴得人心碎難眠。深夜，在這孤零零的小舟中離家萬里，仿佛那不是雨滴，是遠離故鄉(xiāng)的人思鄉(xiāng)的清淚漣漣。
【篇三】馬致遠經(jīng)典元曲精選
夜行船·秋思
朝代：元朝|作者：馬致遠
百歲光陰如夢蝶，重回首往事堪嗟。今日春來，明朝花謝。急罰盞夜闌燈滅。
【喬木查】想秦宮漢闕，都做了蓑草牛羊野。不恁么漁樵無話說?？v荒墳橫斷碑，不辨龍蛇。
【慶宣和】投至狐蹤與兔穴，多少豪杰。鼎足雖堅半腰里折，魏耶？晉耶？
【落梅風】天教你富，莫太奢。無多時好天良夜?？村X兒硬將心似鐵，空辜負錦堂風月。
【眼前紅】日又西斜，疾似下坡車。曉來清鏡添白雪，上床與鞋履相別。休笑鳩巢計拙，葫蘆提一向裝呆。
【撥不斷】名利竭，是非絕。紅塵不向門前惹，綠樹偏宜屋角遮，青山正補墻頭缺，更那堪竹籬茅舍。
【離亭宴煞】蛩吟罷一覺才寧貼，雞鳴時萬事無休歇。爭名利何年是徹？看密匝匝蟻排兵，亂紛紛蜂釀蜜，鬧攘攘蠅爭血。裴公綠野堂，陶令白蓮社。愛秋來時那些：和露摘黃花，帶霜烹紫蟹，煮酒燒紅葉，想人生有限杯，渾幾個重陽節(jié)？人問我頑童記者：便北海探吾來，道東籬醉了也。
古詩簡介
《夜行船·秋思》是是元曲作家馬致遠創(chuàng)作的套曲。這套曲子對封建社會的名和利作了徹底的否定，表現(xiàn)了及時行樂、消極厭世的虛無主義思想，將一個生活在亂世的文人矛盾的內(nèi)心情感狀態(tài)表露無疑，并成為一段流傳千古、蕩氣回腸的靈魂剖白，為后世人所稱道。作品風格豪放，行文流暢，曲折有致。
【篇四】馬致遠經(jīng)典元曲精選
四塊玉·恬退
朝代：元朝|作者：馬致遠
酒旋沽，魚新買。
滿眼云山畫圖開，清風明月還詩債。
本是個懶散人，又無甚經(jīng)濟才。歸去來！
古詩簡介
《四塊玉·恬退》是由元代詩人馬致遠創(chuàng)作，主要描寫的是作者厭煩當朝統(tǒng)治，但又無能反抗，所以隱居山林獨享有酒有肉的生活。
這首曲子表現(xiàn)了作者懷才不遇，對當時社會不滿的心情?！皯猩ⅰ?、“無甚經(jīng)濟才”，表面上看似乎是自謙，其實更是反語與諷刺。尤其是“無甚經(jīng)濟才”句，響徹著與當時社會及傳統(tǒng)文化的不和諧的音調(diào)，昭示出作者的清高品格。
翻譯
酒剛剛打來，魚也是新買來的。滿眼的云山像畫圖一樣展開，在清風里和明日下心情地把多年要寫的詩寫出來。我本來就是懶散自由慣了的人，又沒有什么經(jīng)世濟民治理國家的才能。還不如就這樣歸去吧！
【篇五】馬致遠經(jīng)典元曲精選
折桂令·嘆世
朝代：元朝|作者：馬致遠
其一
咸陽百二山河，兩字功名，幾陣干戈。項廢東吳，劉興西蜀，夢說南柯。韓信功兀的般證果，蒯通言那里是風魔？成也蕭何，敗也蕭何；醉了由他！
其二
東籬半世蹉跎，竹里游亭，小宇婆娑。有個池塘，醒時漁笛，醉后漁歌。嚴子陵他應(yīng)笑我，孟光臺我待學他。笑我如何？倒大江湖，也避風波。
古詩簡介
《折桂令·嘆世》是元曲作家馬致遠創(chuàng)作的兩支小令。第一支曲子以歷史更迭的史觀，暢述帝王功臣終歸是夢的幻滅，建立遠離功名，放情山林的人生態(tài)度。以抒情之筆，借秦漢之交的楚漢相爭和漢初皇室誅殺功臣的史事，抒發(fā)功名難憑的感慨。第二支曲子通過自嘲的方式來表達對黑暗社會的不滿，抒發(fā)對現(xiàn)實政治的反感。全曲表現(xiàn)了“嘆世”的主題，曲中并無一字提及當世，只是羅列一個個歷史故事，借助讀者對歷史的聯(lián)想來表現(xiàn)作者的意圖。作品短小精悍，概括性強，容量極大。語言明白如話，流暢簡潔，充分體現(xiàn)了豪放派元曲家的風格。
翻譯
其一
咸陽，萬夫難攻的險固山河，因為功名兩個字，曾發(fā)動過多少次戰(zhàn)亂干戈。項羽兵敗東吳，劉邦在西蜀興立漢朝，都像南柯一夢。韓信有功卻得到被殺的結(jié)果，當初蒯通的預(yù)言哪里是瘋話？成功也是因為蕭何，失敗也是因為蕭何；喝醉了一切都由他去吧！
其二
我半生來虛度了光陰，在那通幽的竹徑中，隱映著一座小巧的游亭，走到竹徑的盡頭，就是小巧的庭院。在那兒有個池塘，我醒的時候輕聲吹起漁笛，醉酒之后又放聲唱起漁歌。嚴子陵一定會嘲笑我，孟光臺我要學他。笑我什么呢？偌大的江河湖海，也自有躲避風波的辦法。
【篇六】馬致遠經(jīng)典元曲精選
撥不斷·菊花開
朝代：元朝|作者：馬致遠
菊花開，正歸來。伴虎溪僧、鶴林友、龍山客，似杜工部、陶淵明、李太白，在洞庭柑、東陽酒、西湖蟹。哎，楚三閭休怪！
古詩簡介
《撥不斷·菊花開》是元代大散曲家馬致遠歸隱之后創(chuàng)作的一首小令。此曲前兩句用陶淵明歸田的故事；接著三句將三組美好之事、高雅之人聚集在一起，表現(xiàn)了歸隱的生活樂趣；最后用詼諧調(diào)笑的口吻請屈原別怪，含蓄地說明社會的黑暗是他歸隱的動機。全曲多處用典，拓展了作品的思想深度，收到很好的藝術(shù)效果。
翻譯
在菊花開放的時候，我正好回來了。伴著虎溪的高僧、鶴林的好友、龍山的名士；又好像杜甫、陶淵明和李白；還有洞庭山的柑橘、金華的名酒、西湖的肥蟹。哎，楚大夫你可不要見怪呀！