不做“說(shuō)話的巨人，行動(dòng)的矮子”。說(shuō)再多的漂亮話，也不如做一件實(shí)實(shí)在在的漂亮事，行動(dòng)永遠(yuǎn)是邁向成功的第一步，想永遠(yuǎn)只會(huì)在原地踏步。以下是整理的2021年下半年大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)美文分享，希望對(duì)您有所幫助。
1.2021年下半年大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)美文分享
英語(yǔ)四級(jí)美文：Oh, babies!
My husband and I were traveling in Italy, with two small babies.One day we took the babies along to go to Assis.The morning was wonderful — feeling like happy pilgrims,we read each other stories of St. Francis while the babies cooed and gurgled as we drove up the winding streets.But by the end of a very hot day,walking uphill and downhill in the 90-degree Italian sun,the two kids were crying nonstop.One was throwing up; the other had diarrhea.We were all irritable and exhausted,and we had a three-hour trip ahead of us to get back to Florence,where we were staying.
Somewhere on the plains of Perugia we stopped at a little trattoria to have dinner.Embarrassed at our bedraggled state and our smelly, noisy children,we sheepishly tried to sneak into the dining room,hoping we could silence the children long enough to order before they threw us out.The proprietor took one look at us, muttered, “You wait — a — here,”and went back to the kitchen.We thought perhaps we should leave right then,but before we could decide what to do,he reappeared with his wife and teenage daughter.Beaming as they crossed the dining room,the two women threw out their arms, cried,“Oh, babies!” and took the children from our arms,motioning us to sit at a quiet corner table.
For the duration of a long and hospitable dinner,they walked the babies back and forth in the back of the dining room,cooing, laughing and singing them to sleep in gentle, musical Italian.The proprietor even insisted we stay and have an extra glass of wine after the babies were asleep!Any parent who has reached the end of his or her rope with an infant will appreciate that God had indeed sent us angels that day.
2.2021年下半年大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)美文分享
英語(yǔ)四級(jí)美文：Butterfly’s Wings
One day a small opening appeared on a cocoon,a man sat and watched for the butterfly for several hours as it struggled to force its body through that little hole.Then it seemed to stop making any progress.It appeared as if it had gotten as far as it could and it could go no further.So the man decided to help the butterfly,he took a pair of scissors and snipped off the remaining bit of the cocoon.The butterfly then emerged easily.But it had a swollen body and small, shriveled wings.The man continued to watch the butterfly because he expected that,at any moment, the wings would enlarge and expand to be able to support the body,which would contract in time.Neither happened!
In fact, the butterfly spent the rest of its life crawling around with a swollen body and shriveled wings.It never was able to fly.What the man in his kindness and haste did not understand was that the restricting cocoon and the struggle required for the butterfly to get through the tiny opening were God’s way of forcing fluid from the body of the butterfly into its wings so that it would be ready for flight once it achieved its freedom from the cocoon.Sometimes struggles are exactly what we need in our life.If God allowed us to go through our life without any obstacles, t would cripple us.We would not be as strong as what we could have been.
I asked for strength And God gave me difficulties to make me strong.I asked for wisdom And God gave me problems to solve.I asked for courage And God gave me danger to overcome.I asked for love And God gave me troubled people to help.I received nothing I wanted.I received everything I needed.
3.2021年下半年大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)美文分享
英語(yǔ)四級(jí)美文：Difference Between Cultures
I have always found the Chinese to be a very gracious people.In particular, Chinese frequently compliment foreign friends on their language skills,knowledge of Chinese culture, professional accomplishments, and personal health.Curiously, however, Chinese are as loath to accept a compliment as they are eager to give one.As many of my Chinese friends have explained,this is a manifestation of the Chinese virtue of modesty.I have noticed a difference, though,in the degree to which modesty is emphasized in the United States and China.In the US, we tend to place more emphasis on “seeking the truth from fact;”thus, Americans tend to accept a compliment with gratitude.
Chinese, on the other hand, tend to reject the compliment,even when they know they deserve the credit or recognition which has been awarded them.I can imagine a Chinese basketball fan meeting Michael Jordan of the Chicago Bulls.He might say, “Mr. Jordan, I am so happy to meet you.I just want to tell you, you are the best basketball player in the world;you’re the greatest!” to which Jordan would probably respond,“Thank you very much. I really appreciate it!I just do try to do my best every time I step on the court.”If an American met Deng Yaping, China’s premier pingpong player,he might say much the same thing: “Ms. Deng, you’re the best!”but as a Chinese, Deng would probably say,
“No, I really don’t play all that well. You’re too much kind.”P(pán)lainly, Americans and Chinese have different ways of responding to praise.Ironically, many Americans might consider Ms. Deng’s hypothetical response the less modest,because it is less truthful — and therefore less sincere.Americans generally place sincerity above etiquette;genuine gratitude for the praise serves as a substitute for protestations of modesty.After all, in the words of one of my closest Chinese friends, modesty taken to the extreme is arrogance.
1.2021年下半年大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)美文分享
英語(yǔ)四級(jí)美文：Oh, babies!
My husband and I were traveling in Italy, with two small babies.One day we took the babies along to go to Assis.The morning was wonderful — feeling like happy pilgrims,we read each other stories of St. Francis while the babies cooed and gurgled as we drove up the winding streets.But by the end of a very hot day,walking uphill and downhill in the 90-degree Italian sun,the two kids were crying nonstop.One was throwing up; the other had diarrhea.We were all irritable and exhausted,and we had a three-hour trip ahead of us to get back to Florence,where we were staying.
Somewhere on the plains of Perugia we stopped at a little trattoria to have dinner.Embarrassed at our bedraggled state and our smelly, noisy children,we sheepishly tried to sneak into the dining room,hoping we could silence the children long enough to order before they threw us out.The proprietor took one look at us, muttered, “You wait — a — here,”and went back to the kitchen.We thought perhaps we should leave right then,but before we could decide what to do,he reappeared with his wife and teenage daughter.Beaming as they crossed the dining room,the two women threw out their arms, cried,“Oh, babies!” and took the children from our arms,motioning us to sit at a quiet corner table.
For the duration of a long and hospitable dinner,they walked the babies back and forth in the back of the dining room,cooing, laughing and singing them to sleep in gentle, musical Italian.The proprietor even insisted we stay and have an extra glass of wine after the babies were asleep!Any parent who has reached the end of his or her rope with an infant will appreciate that God had indeed sent us angels that day.
2.2021年下半年大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)美文分享
英語(yǔ)四級(jí)美文：Butterfly’s Wings
One day a small opening appeared on a cocoon,a man sat and watched for the butterfly for several hours as it struggled to force its body through that little hole.Then it seemed to stop making any progress.It appeared as if it had gotten as far as it could and it could go no further.So the man decided to help the butterfly,he took a pair of scissors and snipped off the remaining bit of the cocoon.The butterfly then emerged easily.But it had a swollen body and small, shriveled wings.The man continued to watch the butterfly because he expected that,at any moment, the wings would enlarge and expand to be able to support the body,which would contract in time.Neither happened!
In fact, the butterfly spent the rest of its life crawling around with a swollen body and shriveled wings.It never was able to fly.What the man in his kindness and haste did not understand was that the restricting cocoon and the struggle required for the butterfly to get through the tiny opening were God’s way of forcing fluid from the body of the butterfly into its wings so that it would be ready for flight once it achieved its freedom from the cocoon.Sometimes struggles are exactly what we need in our life.If God allowed us to go through our life without any obstacles, t would cripple us.We would not be as strong as what we could have been.
I asked for strength And God gave me difficulties to make me strong.I asked for wisdom And God gave me problems to solve.I asked for courage And God gave me danger to overcome.I asked for love And God gave me troubled people to help.I received nothing I wanted.I received everything I needed.
3.2021年下半年大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)美文分享
英語(yǔ)四級(jí)美文：Difference Between Cultures
I have always found the Chinese to be a very gracious people.In particular, Chinese frequently compliment foreign friends on their language skills,knowledge of Chinese culture, professional accomplishments, and personal health.Curiously, however, Chinese are as loath to accept a compliment as they are eager to give one.As many of my Chinese friends have explained,this is a manifestation of the Chinese virtue of modesty.I have noticed a difference, though,in the degree to which modesty is emphasized in the United States and China.In the US, we tend to place more emphasis on “seeking the truth from fact;”thus, Americans tend to accept a compliment with gratitude.
Chinese, on the other hand, tend to reject the compliment,even when they know they deserve the credit or recognition which has been awarded them.I can imagine a Chinese basketball fan meeting Michael Jordan of the Chicago Bulls.He might say, “Mr. Jordan, I am so happy to meet you.I just want to tell you, you are the best basketball player in the world;you’re the greatest!” to which Jordan would probably respond,“Thank you very much. I really appreciate it!I just do try to do my best every time I step on the court.”If an American met Deng Yaping, China’s premier pingpong player,he might say much the same thing: “Ms. Deng, you’re the best!”but as a Chinese, Deng would probably say,
“No, I really don’t play all that well. You’re too much kind.”P(pán)lainly, Americans and Chinese have different ways of responding to praise.Ironically, many Americans might consider Ms. Deng’s hypothetical response the less modest,because it is less truthful — and therefore less sincere.Americans generally place sincerity above etiquette;genuine gratitude for the praise serves as a substitute for protestations of modesty.After all, in the words of one of my closest Chinese friends, modesty taken to the extreme is arrogance.