新概念英語文章短小精悍，語句幽默詼諧，語法全面系統(tǒng)。適合各個(gè)階層的人群學(xué)習(xí)參考。相信有了新概念英語，你也可以成為“大神”級別的人物！還在等什么？快來加入學(xué)習(xí)吧！小編與您一起學(xué)習(xí)進(jìn)步！
新概念英語第1冊Lesson133~134課文詳注
1.Have you just made a new film, Miss Marsh? 您剛拍完一部電影嗎，馬什小姐?
make 可表示“作出某種舉動(dòng)”，其意義根據(jù)賓語而定。本句中的make可理解為“拍(攝)”。
2.make another,再拍一部。
之后省略了film。
3.by our reporter = written by our reporter。
新概念英語第1冊Lesson135~136課文詳注
1.He won't let me make another film.他不會(huì)再讓我拍電影了。
句中動(dòng)詞let后面的不定式不帶to，類似的例子如動(dòng)詞have，make等。
2.introduce A to B,將A介紹給B，向B介紹A。
3.get married,結(jié)婚。
4.the latest,新消息。
5.…she would have to ask her future husband. …她得問問她的未婚夫。
這部分是從句，在整句話中作said的直接賓語。 would have to ask是過去將來時(shí)結(jié)構(gòu)。因?yàn)橹骶涞闹^語動(dòng)詞是said，相對過去的這一時(shí)間點(diǎn)的將來就是過去的將來，所以用過去將來時(shí)結(jié)構(gòu)。
新概念英語第1冊Lesson137~138課文詳注
1.do the football pools,下足球賽的賭注。
football pools 是英國流行的一種賭博方式，靠在足球比賽結(jié)果上的賭注來決定輸贏。
2.What will you do if you win a lot of money?如果你贏了許多錢，你打算做什么呢?
if you win a lot of money是一個(gè)表示條件的狀語從句。在英文中，條件是指某一事情(狀語從句中的動(dòng)作)實(shí)現(xiàn)之后其他事情(主句中的動(dòng)作)才能發(fā)生，通常譯為“假如”。如 果條件狀語從句用于詢問或談?wù)撌挚赡馨l(fā)生的事情，那么條件狀語從句中常用一般現(xiàn)在時(shí)，而主句中則用一般將來時(shí)。 a lot of既可與可數(shù)名詞也可與不可數(shù)名詞連用。(請參見本課語法部分。)
3.buy sb. sth.= buy sth.sb.。
4.see the world,看世界。
travel round the world,周游世界。
二者有異曲同工之處。
5. What'll we do then?那時(shí)我們怎么辦呢?
句中then意為“到那時(shí)”(指將來)。
6.a pleasant dream,一個(gè)美好的夢。
7.depend on,取決于，依靠。
新概念英語第1冊Lesson139~140課文詳注
1.Tell Mary we'll be late for dinner this evening. 你告訴瑪麗，今晚吃飯我們將晚到一會(huì)兒。
句中 we will be late…是一個(gè)賓語從句，作動(dòng)詞 tell的賓語。
這個(gè)賓語從句省略了引導(dǎo)詞that。late表示“遲到”的意思時(shí)通常作表語，與for連用。
2.by the way, 順便(問、說一下)。
說話者忽然想到另一件事的時(shí)候用此來表示改變話題。