新概念英語(yǔ)一共144課。整本書(shū)無(wú)論是語(yǔ)法還是詞匯，題材還是語(yǔ)句，都有其出彩之處。正是因?yàn)槿绱?，新概念英語(yǔ)更是經(jīng)久不衰，深受廣大英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的喜愛(ài)。為您整理了“新概念英語(yǔ)第1冊(cè)課文詳注Lesson33~38”，希望可以幫助到您！
新概念英語(yǔ)第1冊(cè)課文詳注Lesson33~34
1.It is a fine day today.今天天氣好。
句中的it是指天氣。又如：
Is it cold today? 今天冷嗎?
No, it isn't. 不，不冷。
2.some clouds，幾朵云。
some既可修飾可數(shù)名詞，也可修飾不可數(shù)名詞。如：some tables一些椅子(可數(shù)名詞)，some milk一些牛奶(不可數(shù)名詞)。
3.There are some clouds in the sky, but the sun is shining.天空中飄著幾朵云，但陽(yáng)光燦爛。
這句是并列句，由兩個(gè)分句構(gòu)成，連詞but表明分句之間存在著對(duì)比及轉(zhuǎn)折關(guān)系。兩分句之間大多要用逗號(hào)，有時(shí)可不用逗號(hào)。
4.Mr. Jones is with his family.瓊斯先生同他的家人在一起。
句中with是介詞，表示"和……一起"。family是指"家里的人"或"家庭成員"。
5.They are walking over the bridge.他們正在過(guò)橋。
句中的over有"穿過(guò)"的意思。又如：
The aeroplane is flying over the river.
飛機(jī)正在河上飛過(guò)。
The birds are flying over the house.
鳥(niǎo)兒在屋上飛過(guò)。
over還可表不"在……上方"(不接觸表面)，如：
The sky is over our heads.
天空在我們頭頂上。
6.There are some boats on the river. 河上有幾艘船。
句中on意為"在……上面"(接觸表面)。又如：
There is a book on the table.
桌上有一本書(shū)。
7.The ship is going under the bridge. 那船正從橋下駛過(guò)。
句中under意為"在……下面(或下方)"。如：
There is a dog under the tree.
樹(shù)下有只狗。
ship一般指海洋中行駛的大船。boat一詞指河中行駛的小船。另外：飛機(jī)(正式用語(yǔ))aeroplane(英)/airplane(美);飛機(jī)(非正式用語(yǔ)) plane。
新概念英語(yǔ)第1冊(cè)課文詳注Lesson35~36
1.This is a photograph of our village.這是我們村莊的一張照片。
句中of是介詞，表示"……的"。又如：
the windows of a room 房間的窗戶(hù)
2.It is between two hills. 我們的村莊坐落在一個(gè)山谷之中。
句中It指village。between是介詞，表示"在……(兩者)之間"。又如：
The man is standing between two policemen.
這個(gè)男人正站在兩名警察之間。
3.along the banks of the river, 沿著河岸。
along為介詞，表示"沿著"。
4.He is swimming across the river.他正橫渡小河。
across為介詞，表示"通過(guò)"某個(gè)平面。
5.beside a park，位于公園旁邊。
beside為介詞，表示"在……旁邊"。
新概念英語(yǔ)第1冊(cè)課文詳注Lesson37~38
1.What are you going to do now, George?你現(xiàn)在準(zhǔn)備干什么，喬治?
be going to，是打算、準(zhǔn)備、按計(jì)劃在近做某事，表示將來(lái)。請(qǐng)參見(jiàn)本課語(yǔ)法部分。
2.Pink's=Pink is。
3.It's for my daughter, Susan.是為我的女兒蘇珊做的。
Susan作my daughter的同位語(yǔ)。