打斷別人說話的英語口語表達(dá)

字號:

在生活中,打斷討論似乎是不禮貌的,但很多時候,是出于各種各樣的原因,,有一定的必要性。以下是由整理的有關(guān)打斷別人說話的英語口語表達(dá),大家千萬別錯過。
    【篇一】打斷別人說話的英語口語表達(dá)
    1打斷某人為了給ta信息
    使用這些簡短的表達(dá)可以快速有效地中斷對話以傳遞信息:
    I'm sorry to interrupt but you're needed (on the phone / in the office / in the classroom / etc.)
    很抱歉打擾你,但是有人找你(打電話/在辦公室/在教室/等等)。
    Sorry for the interruption. It's Jim / Peter / Mary on the phone.
    對不起,打擾了。吉姆/彼得/瑪麗來電話了。
    Pardon me, but I have John on the phone.
    對不起,正在和約翰通話。
    Excuse me, could I get a signature / an answer / a cup of coffee quickly?
    對不起,我能盡快拿到簽名/得到答案/喝杯咖啡嗎?
    2問一個與對話無關(guān)的問題
    有時,我們需要打斷對話來問一個與對話無關(guān)的問題。這些簡短的短語可以幫到你:
    I'm sorry to interrupt, but this will only take a minute./ I'm so sorry. This will just take a minute.
    很抱歉打斷你,但這只需要一分鐘。
    Sorry for the interruption, but could you (answer a quick question / help me for a moment / give me an opinion on ...)?
    對不起打擾了,你能(回答一個簡短的問題/幫我一會兒/給我一個關(guān)于……的意見)嗎?
    I apologize for the interruption, but I have an important question.
    抱歉打斷你的對話,但我有一個重要的問題。
    3問問題打斷對方,加入對話
    使用問題是一種禮貌的打斷方式,但該問什么、怎么問也是要考慮的內(nèi)容。
    Could I jump in?
    我能加入嗎?
    Could I add something?
    我能補充一點嗎?
    Can I say something?
    我能說些話嗎?
    May I interject?
    我能插句話嗎?
    4為加入對話打斷別人
    在交談中,如果沒有人征求我們的意見,我們可能需要打斷談話。在這種情況下,這些表達(dá)將有所幫助。
    Would you mind if I joined the conversation?
    你介意我加入交談嗎?
    I couldn't help overhearing. (Use when listening to a conversation that you are not a part of)
    我忍不住偷聽了。(當(dāng)你聽一段談話時,你不是對話的參與者)
    Sorry to butt in, but I think / feel ...
    抱歉插話,但我認(rèn)為/覺得……
    If I may, I think / feel ...
    如果可以的話,我認(rèn)為/覺得...
    【篇二】打斷別人說話的口語表達(dá)
    一、打斷談話的正式表達(dá)
    May I please interject?
    我能插一句嗎?
    Please excuse me.
    不好意思,打擾一下。
    Excuse me for interrupting you.
    對不起打斷您說話了。
    I am sorry to interrupt, but ......
    不好意思,打斷一下...(直接有禮貌)
    Excuse me, may I please interject...
    (interject是打斷、突然插話的意思...)
    If you don't mind, may I say a word here?
    如果您不介意的話,我想在這兒說上一句。
    I'm sorry, but I have to jump in here.
    (jump in表示突然插話、打斷別人的談話。)
    While that is an important point, it is also important to add ...
    (適合在國外上課小組討論)
    二、一些口語化的表達(dá)
    Can I just add .....
    我能加一句嗎?
    Sorry to butt in.
    抱歉,打一下岔。
    That reminds me…
    這讓我想起來……
    Can I say something?
    我可以說句話嗎?
    Let me interrupt for a minute, please.
    請讓我打斷一下。
    Do you mind if I cut in?
    插嘴、打斷的另外一種表達(dá)是 cut in.
    One quick thing, what about ...
    這屬于雷厲風(fēng)行型插話。
    I wanna to make a point here.
    (加上wanna, gonna,頓時就口語化了。)
    Excuse me, could I just say something here?
    不好意思,我能在這里插句話嗎?
    Sorry to interrupt you, but…
    抱歉打斷你,但是...
    I know what you mean, but…
    我明白你的意思,但是...
    That makes sense, but…
    這個雖然聽起來有道理,但是...
    三、有急事或者不想聽,可以這樣表達(dá)
    Sorry, I must pick up my phone now.
    對不起,我現(xiàn)在得去接個電話。
    Excuse me, I have an emergency phone call.
    不好意思,我有個緊急的電話要接。
    Can I have a word with you? it won't be long.
    我能跟你說句話嗎?一會兒就好。
    I'm sorry, but may I interrupt you a few seconds?
    很抱歉,我能打斷您一下么?
    Excuse me a moment, I must go to the bathroom.
    不好意思,稍等一下,我得去趟洗手間。
    Sorry, I have a party. That's all for today. bye~bye~
    對不起,我今天有個聚會,再見。
    I'm sorry to interrupt, but may I ask you something quickly?
    很抱歉打斷你們,我能很快問個問題嗎?
    Just a moment please, I want to say something about the issue.
    稍等下好嗎?我想就這個問題說明一下。
    I'm sorry to cut you off, but I‘ve got something urgent to tell you.
    很抱歉打斷你們,但是我有個急事要告訴你們。
    I'm sorry to barge in like this, but I need your help with a problem.
    很抱歉這樣打斷你們,但我需要你幫我解決一個問題。
    【篇三】如何、英語打斷別人談話
    工作當(dāng)中,很容易碰到需要打斷別人的情形。比如向你的老板交代工作的時候剛好他在談別的事情,那么如何做到既不耽誤工作,又不會使被打斷的人不高興呢?
    I’m sorry, but may I interrupt you a few seconds?
    (很抱歉,我能打斷您一下么?)
    If you don’t mind, may I say a word here?
    (如果您不介意的話,我想在這兒說上一句。)
    Excuse me for interrupting you.
    (對不起打斷您說話了。)
    Just a moment please, I want to say something about the issue.
    (稍等下好嗎?我想就這個問題說明一下。)