或許我們在高考中考的時候書面成績都可以達到將近滿分,但是一張口,卻不知道如何說起,甚至連簡單的交流都很困難。給大家整理了“交際英語口語:自信十足”。以下內容由整理發(fā)布,歡迎閱讀參考!更多相關訊息請關注!
Tom:Hi, Ann.
Ann:Hi. You look excited. What’s happening?
Tom:I just heard that our school will hold a singing contest in 5 days.
Ann:And you’re planning to enter?
Tom:Of course. This is a great chance for me to show offŒ my beautiful voice.
Ann:Is there a prize?
Tom:I heard that the winner gets a Panda Radio.
Ann:Do you think you have a chance?
Tom:A chance? Not just a chance, I’m a hundred percent certain. Everyone says my voice is beautiful.
湯姆:嗨,安。
嗨。你看起來很興奮。發(fā)生什么事了呢?
湯姆:我剛聽說我們學校將在5天后舉行一次歌唱比賽。
你打算進去嗎?
湯姆:當然。這是一個很好的機會,讓我炫耀Œ我美麗的聲音。
有獎品嗎?
湯姆:我聽說獲勝者會得到一臺熊貓收音機。
你認為你有機會嗎?
湯姆:一次機會?不只是一次機會,我確定。每個人都說我的聲音很美。
○ I can do that. 我能做那件事。
○ Simple. 簡單得很。
○ A piece of cake. 小菜一碟。
我是這方面的老手了。I’m an old hand at this.
○ It’s my job. 這是我的本行。
○ I’m good at this. 我在這方面很在行。
○ Believe me. 相信我好了。
● old hand“老手,有經驗者”
我絕對相信自己能通過考試。I’m absolutely sure that I’ll pass the exam.
★absolutely [5AbsElu:tli] ad. 絕對地
我肯定會成功的。I’m certain of my success.
= It’s certain that I’ll succeed.
★ certain [5sE:tEn] a. 確定的,有信心的
★ success [sEk5ses] n. 成功
★ succeed [sEk5si:d] v. 成功
我敢打賭我肯定能得一等獎。I’ll bet I can get the first prize.
★ prize [praiz] n. 獎金,獎品
我有的把握。I’m a hundred percent certain.
● a hundred percent“,完全”
我對此沒有把握。I’m not sure about that.
= I’m not certain.
我對自己的能力缺乏自信。I’m not confident in my capability.
★ capability [7keipE5biliti] n. 能力
恐怕我應付不了。I’m afraid I can’t manage it.
○ I’m afraid it’s beyond my ability. 恐怕這超出了我的能力范圍。
● beyond one’s ability “在某人能力范圍之外”
monkey in the middle 兩頭受氣的人,兩邊不討好的人
Every time when my wife and my mom have an argument, I'm the monkey in the middle.
每次老婆和老媽之間吵嘴,我都被夾在中間受氣。
Tom:Hi, Ann.
Ann:Hi. You look excited. What’s happening?
Tom:I just heard that our school will hold a singing contest in 5 days.
Ann:And you’re planning to enter?
Tom:Of course. This is a great chance for me to show offŒ my beautiful voice.
Ann:Is there a prize?
Tom:I heard that the winner gets a Panda Radio.
Ann:Do you think you have a chance?
Tom:A chance? Not just a chance, I’m a hundred percent certain. Everyone says my voice is beautiful.
湯姆:嗨,安。
嗨。你看起來很興奮。發(fā)生什么事了呢?
湯姆:我剛聽說我們學校將在5天后舉行一次歌唱比賽。
你打算進去嗎?
湯姆:當然。這是一個很好的機會,讓我炫耀Œ我美麗的聲音。
有獎品嗎?
湯姆:我聽說獲勝者會得到一臺熊貓收音機。
你認為你有機會嗎?
湯姆:一次機會?不只是一次機會,我確定。每個人都說我的聲音很美。
○ I can do that. 我能做那件事。
○ Simple. 簡單得很。
○ A piece of cake. 小菜一碟。
我是這方面的老手了。I’m an old hand at this.
○ It’s my job. 這是我的本行。
○ I’m good at this. 我在這方面很在行。
○ Believe me. 相信我好了。
● old hand“老手,有經驗者”
我絕對相信自己能通過考試。I’m absolutely sure that I’ll pass the exam.
★absolutely [5AbsElu:tli] ad. 絕對地
我肯定會成功的。I’m certain of my success.
= It’s certain that I’ll succeed.
★ certain [5sE:tEn] a. 確定的,有信心的
★ success [sEk5ses] n. 成功
★ succeed [sEk5si:d] v. 成功
我敢打賭我肯定能得一等獎。I’ll bet I can get the first prize.
★ prize [praiz] n. 獎金,獎品
我有的把握。I’m a hundred percent certain.
● a hundred percent“,完全”
我對此沒有把握。I’m not sure about that.
= I’m not certain.
我對自己的能力缺乏自信。I’m not confident in my capability.
★ capability [7keipE5biliti] n. 能力
恐怕我應付不了。I’m afraid I can’t manage it.
○ I’m afraid it’s beyond my ability. 恐怕這超出了我的能力范圍。
● beyond one’s ability “在某人能力范圍之外”
monkey in the middle 兩頭受氣的人,兩邊不討好的人
Every time when my wife and my mom have an argument, I'm the monkey in the middle.
每次老婆和老媽之間吵嘴,我都被夾在中間受氣。

