《道德經(jīng)》內(nèi)容涵蓋哲學、倫理學、政治學、軍事學等諸多學科,被后人尊奉為治國、齊家、修身、為學的寶典。下面是分享的《道德經(jīng)》注音版第二十八章原文及譯文。歡迎閱讀參考!
【原文】
知其雄,守其雌,為天下溪。為天下溪,常德不離,復歸于嬰兒。知其白,守其辱,為天下谷。為天下谷,常德乃足,復歸于樸。知其白,守其黑,為天下式。為天下式,常德不忒,復歸于無極。樸散則為器,圣人用之,則為官長,故大智不割。
【注音版】
知(zhī)其(qí)雄(xióng),守(shǒu)其(qí)雌(cí),
為(wéi)天(tiān)下(xià)溪(xī)。
為(wéi)天(tiān)下(xià)溪(xī),常(cháng)德(dé)不(bù)離(lí),
復(fù)歸(guī)于(yú)嬰(yīng)兒(ér)。
知(zhī)其(qí)白(bái),守(shǒu)其(qí)辱(rǔ),為(wéi)天(tiān)下(xià)谷(gǔ)。
為(wéi)天(tiān)下(xià)谷(gǔ),常(cháng)德(dé)乃(nǎi)足(zú),
復(fù)歸(guī)于(yú)樸(piáo)。知(zhī)其(qí)白(bái),
守(shǒu)其(qí)黑(hēi),為(wéi)天(tiān)下(xià)式(shì)。
為(wéi)天(tiān)下(xià)式(shì),常(cháng)德(dé)不(bù)忒(tè),
復(fù)歸(guī)于(yú)無(wú)極(jí)。樸(piáo)散(sàn)則(zé)為(wéi)器(qì),
圣(shèng)人(rén)用(yòng)之(zhī),則(zé)為(wéi)官(guān)長(zhǎng),
故(gù)大(dà)智(zhì)不(bù)割(gē)。
【譯文】
“知其雄,守其雌,為天下溪。”
知道雄偉強大的好處,而自己寧可出在雌伏軟弱的位置,這種品德如同天下的溪澗一樣。(這里放我想到了第八章“上善若水”“居善地,心善淵,與善仁,言善信,政善治,事善能,動善時?!保?BR> “為天下溪,常德不離,復歸于嬰兒?!?BR> 做為天下的溪澗,常道自然也不會離失,就如同嬰兒一般不用智,而合自然之智,故復歸于嬰兒。(復歸于嬰兒,看來我以后的寶寶從小就應該鍛煉他嘻嘻~孩子應該從小抓起,三字經(jīng)里面說到學習環(huán)境和習慣很重要,父母的本身要做好。)
“知其白,守其辱,為天下谷?!?BR> 知道光明的好處,而寧可處在黑暗簡陋之地,這種品德如同天下的法式一樣。(這里也可以應用到前面的第三章“不尚賢,使民不爭;不貴難得之貨,使民不為盜”)
“為天下谷,常德乃足,復歸于樸?!?BR> 做為天下的法式,常德一定會很足,因為沒人與之爭,即可獲得很寬廣的一片天地,故復歸于無極。(這里也可以理解第七章的“是以圣人後其身而身先,外其身而身存。”表面上感覺退讓失去了什么其實你已經(jīng)獲得了更大一片田地。)
“樸散則為器,圣人用之,則為官長,故大智不割?!?BR> 明明知道榮耀的好處,而寧愿處榮辱底下的位置。這樣的品德就如同天地一樣包容萬物。做為天地包容萬物,常道就會從足,這樣就不會有分別心了,可以回到樸實的狀態(tài),就如同上古時代一樣,人民都沒有心智。
擴展閱讀:價值影響
《道德經(jīng)》內(nèi)容涵蓋哲學、倫理學、政治學、軍事學等諸多學科,被后人尊奉為治國、齊家、修身、為學的寶典。它對中國的哲學、科學、政治、宗教等產(chǎn)生了深遠的影響,體現(xiàn)了古代中國人的一種世界觀和人生觀。先秦諸子、中國人的文化思想等沒有不受老子影響的,被華夏先輩譽為萬經(jīng)?!兜赖陆?jīng)》的影響也是多方面的,包括政治、文化、科學、宗教等等方面。據(jù)元朝時的不完全統(tǒng)計,先秦以來,研老注老著作至元朝時就超過三千余種,具有代表性的不少于一千種,從側(cè)面說明了《道德經(jīng)》的巨大影響。
擴展閱讀:《道德經(jīng)》經(jīng)典句子
1、天長地久。天地之所以能長且久者,以其不自生也,故能長生。是以圣人后其身而身先,外其身而身存,非以其無私邪?故能成其私。
【出處】《道德經(jīng)》第七章。
【解釋】天長地久,天地所以能長久存在,是因為它們不為了自己的生存而自然地運行著,所以能夠長久生存。
2、上善若水。水善利萬物而不爭,處眾人之所惡,故幾于道。
【出處】《道德經(jīng)》第八章。
【解釋】的善就應當像水一樣,水善于滋潤萬物、與萬物交融,而不與之爭奪;水只停留在眾人不喜歡的低洼之處,所以水性最接近于道。
3、持而盈之,不如其已;揣而銳之,不可長保。
【出處】《道德經(jīng)》第九章。
【解釋】太滿了會溢出,應當適可而止;太冒尖了,難保長久。
4、金玉滿堂,莫之能守;富貴而驕,自遺其咎。功成身退,天之道也。
【出處】《道德經(jīng)》第九章。
【解釋】金玉滿堂,不一定能守得?。灰蚋毁F而驕奢,容易引禍上身。成功了如能做到急流勇退,這才是自然之道。
5、五色令人目盲;五音令人耳聾;五味令人口爽;馳騁畋獵,令人心發(fā)狂;難得之貨,令人行妨。
【出處】《道德經(jīng)》第十二章。
【解釋】五光十色,有時會令人眼花瞭亂,看不清丑惡;優(yōu)美的順音,有時會令人聽不到忠言;美味佳肴十分爽口,有時會令人品嘗不了疾苦;騎馬游獵,有時會讓人性情放縱;有時一些稀有珍貴的物品會讓人圖謀不軌。