故事作為一種兒童喜歡的文字形式,故事對(duì)于孩子來(lái)說(shuō)有特殊的吸引力。一些好的故事,他們可以百聽(tīng)不厭。下面是分享的兒童童話故事文字版集錦。歡迎閱讀參考!
【鮮花王后的女兒】
一天,一位年輕的王子騎馬穿過(guò)連綿數(shù)英里的草地,走著走著眼前出現(xiàn)了一道很深的溝渠。他打算繞道而行,卻聽(tīng)見(jiàn)溝里有人在哭。王子下了馬,循聲而去。
王子嚇了一跳,原來(lái)是一位老婆婆掉到了溝里,她哀求王子把她救出來(lái)。王子彎下身來(lái),把老婆婆拉出了深溝,并關(guān)切地詢問(wèn)她怎么會(huì)落入溝中的。
“孩子,”老婦回答,“我是個(gè)很窮的老太婆,午夜過(guò)后,我就要趕路前往附近的鎮(zhèn)上,以便在天亮?xí)r到達(dá)集市賣(mài)雞蛋。但是天很黑,我迷路了,不小心掉進(jìn)了這個(gè)深溝,要不是你的善心,我很可能會(huì)在這個(gè)墳?zāi)怪谢罨罾??!?BR> 王子對(duì)她說(shuō):“您傷得很重,走不了路,我扶您上馬,送您回家吧!您住在哪里?”
“就在那里,你能看見(jiàn)在不遠(yuǎn)處森林的邊上有座小屋嗎?那就是我的家了?!崩蠇D回答。
王子把她扶上了自己的馬,不久兩人就到了小屋,老婆婆下了馬,對(duì)王子說(shuō):“請(qǐng)稍等一會(huì)兒,我要給你一樣?xùn)|西?!彼哌M(jìn)屋,很快又回到王子面前,說(shuō):“你是個(gè)家世顯赫的王子,但同時(shí)還有一顆善良的心,理應(yīng)得到獎(jiǎng)勵(lì)。你愿意娶這世界上最美麗的女子為妻嗎?”
“當(dāng)然愿意?!蓖踝踊卮?。
老婦人接著說(shuō):“這世界最美麗的女子便是鮮花王后的女兒,她現(xiàn)在被一條龍抓走了。如果你想娶她為妻,得先去救她,而我會(huì)幫你救她的。我把這個(gè)小鈴鐺給你,搖一下鈴鐺,鷹中就會(huì)現(xiàn)身;搖兩下鈴鐺,狐中就會(huì)前來(lái);如果你搖了三下,魚(yú)中就來(lái)到你的身旁。無(wú)論你遇到什么困難,它們都會(huì)幫助你的。再見(jiàn),上天保佑你一路順風(fēng)?!彼研♀忚K遞給他,接著老婆婆和小屋便一同消失了,好像被大地吞下去了似的。
王子剎那間明白了,剛才和自己說(shuō)話的是一位好心的仙女。他把小鈴鐺小心地放入口袋,騎馬回家,對(duì)自己的父王說(shuō),他打算去解救鮮花王后的女兒。第二天他就上路了,走遍天涯海角,尋找那位姑娘。
王子在世界各處找尋了整整一年,馬兒累死了,他自己也被折磨得痛苦不堪,可是仍然沒(méi)有心上人的一點(diǎn)兒線索。一天,他來(lái)到一座小屋前,一位年邁的男子坐在屋前。王子問(wèn)他:“您知道囚禁鮮花王后女兒的那條龍住在哪里嗎?”
“我不知道,”老人回答,“不過(guò),如果你沿著這條路一直走上一年,就會(huì)看到一座小屋,那里住著我的父親,他可能知道?!?BR> 王子謝過(guò)老人,繼續(xù)趕路,沿著同一條路整整走了一年,路的盡頭便是一座小屋,他在那里看見(jiàn)一位年齡更大的老人。他問(wèn)了相同的問(wèn)題,老人回答:“我不知道那條龍住在哪里。不過(guò),你沿著這條路再走一年,就會(huì)看到一座小屋,那里住著我的父親,我肯定他能告訴你。”
于是,王子又沿著同一條路走了一年,終于來(lái)到一座小屋前,他在那里又看見(jiàn)了一個(gè)更老的老人。王子又問(wèn)了他同樣的問(wèn)題,這一次老人的回答不一樣了:“那條龍就住在那邊的山上,它剛剛?cè)胨?,要睡上一年。有整整一年,它?huì)終日醒著,而下一年,它又會(huì)終日沉睡。如果你想見(jiàn)到花后的女兒,就上第二座山。龍的老母親就住在那里,她每晚都要舉行一場(chǎng)舞會(huì),花后的女兒都會(huì)參加的。”
于是,王子走上第二座山。
山上有一座城堡,全是由金子建成的,窗戶還是鉆石做的。他打開(kāi)通往庭院的大門(mén),剛要走進(jìn)門(mén)去,七條龍便沖到他面前,問(wèn)他要干什么。
王子說(shuō):“久聞龍媽媽的美麗和善良,我仰慕已久,希望可以為她干活?!?BR> 這番恭維的話讓七條龍聽(tīng)得很高興,其中的一條龍說(shuō):“好吧,你跟我來(lái),我?guī)闳ヒ?jiàn)龍母。”
他們走進(jìn)城堡,穿過(guò)十二間用金子和鉆石建成的氣派的大廳。在第十二間房里,龍母正坐在鉆石寶座上,可怕的是,她有三個(gè)頭,是世界上最丑陋的女人。王子看到龍母的樣子,大大吃了一驚,她的嗓音也讓人不寒而栗,就像許多烏鴉七嘴八舌地聒噪一樣。她問(wèn)王子:“你來(lái)這里做什么?”
王子回答:“久仰您的美麗和善良,希望可以為您干活?!?BR> “很好,”龍母說(shuō),“既然你愿意為我干活,先把我的母馬帶到草地上去吧,你要照看它三天,如果在這三天晚上,你有一天沒(méi)把母馬平安無(wú)事地帶回來(lái),我們就會(huì)把你吃掉?!?BR> 王子接受了這個(gè)任務(wù),領(lǐng)著母馬到草地上吃草。
可是剛到草地上,母馬就不見(jiàn)了。王子到處尋找,都無(wú)濟(jì)于事。終于,他絕望地坐在一塊大石上,悲傷地想著自己的厄運(yùn)。正當(dāng)他坐著沉思時(shí),一只老鷹在他頭頂飛過(guò)。突然,他想起自己隨身帶著的小鈴鐺,從口袋里取出鈴鐺馬上搖了一下。一會(huì)兒工夫,他聽(tīng)見(jiàn)身旁空中有翅膀撲拉聲,鷹王落在王子腳邊。
“我知道您要我做什么,”鳥(niǎo)兒說(shuō),“你在尋找龍母的母馬,它正在云間蹦來(lái)跳去呢。我會(huì)召集來(lái)所有飛翔的老鷹,命令它們捉住母馬,還給您?!柄椡跽f(shuō)著就飛走了。到了傍晚時(shí)分,王子聽(tīng)見(jiàn)空中傳來(lái)一陣響亮的嘈雜聲,他抬頭望向天空,看見(jiàn)成千只老鷹在驅(qū)趕著母馬。它們落在地上,把母馬交給王子。王子騎馬回家,去見(jiàn)龍母,龍母看見(jiàn)他帶著母馬回來(lái),非常驚訝,說(shuō):“今天你成功地完成了任務(wù),作為獎(jiǎng)勵(lì),你可以來(lái)參加我今晚的舞會(huì)?!彼€給了王子一件銅做的披風(fēng),把他領(lǐng)進(jìn)一間大房間,一些年輕的龍子龍女正在那里翩翩起舞?;ê蟮拿利惻畠阂苍谒鼈冎虚g。她的衣裙是用世界上最美麗的花朵織成的,她的臉色像百合和玫瑰一樣白皙粉嫩。王子與她共舞的時(shí)候,在她耳邊輕聲說(shuō):“我是來(lái)救你的!”
美麗的姑娘對(duì)他說(shuō):“如果你三天都能將母馬平安帶回,到了第三天,就可以向龍母請(qǐng)求,要母馬生的一只小馬駒作為獎(jiǎng)賞?!?BR> 午夜時(shí)分,舞會(huì)結(jié)束,第二天一早,王子又帶著龍母的母馬來(lái)到草地上。但是,母馬又一次在他眼皮底下消失得無(wú)影無(wú)蹤。他拿出小鈴鐺,搖了兩下。
一眨眼的工夫,狐王站在他面前,說(shuō):“我已經(jīng)知道您需要我做什么了,母馬現(xiàn)在藏在一座山上,我會(huì)召集來(lái)全世界的狐貍,讓它們找到母馬?!?BR> 狐王說(shuō)著就消失了,傍晚時(shí)分,成千上萬(wàn)只狐貍將母馬帶回王子身邊。
他騎馬回去見(jiàn)龍母,龍母又給了他一件銀披風(fēng),再次把他領(lǐng)到舞廳。
花后的女兒看見(jiàn)他平安無(wú)事,非常高興,他們?cè)谝黄鹛钑r(shí),她在王子耳邊說(shuō):“如果明天你能再次把母馬平安帶回來(lái),帶著小馬駒到草地上等我。明晚舞會(huì)過(guò)后,我們就一起逃走?!?BR> 第三天,王子又帶著母馬去吃草,但是母馬再次在他眼前消失了。王子取出小鈴鐺,搖了三下。
片刻間,魚(yú)王現(xiàn)身,對(duì)他說(shuō):“我非常清楚您要我做什么,母馬正躲在一條河里,我會(huì)召集來(lái)水里所有的魚(yú),命令它們把母馬帶回來(lái)?!?BR> 臨近傍晚,母馬回到了王子身邊,他領(lǐng)著母馬回去見(jiàn)龍母,她對(duì)王子說(shuō):
“你真是個(gè)勇敢的年輕人,我要讓你做我的近侍。不過(guò),為了獎(jiǎng)勵(lì)你的出色表現(xiàn),我該賞你什么好呢?”
王子請(qǐng)求要這母馬生的一只小馬駒,龍母當(dāng)即把小馬駒送給了他,還給了他一件金斗篷,因?yàn)檫@小伙子贊美過(guò)她的美麗,她已經(jīng)喜歡上他了。
當(dāng)天晚上,他穿著金斗篷出現(xiàn)在舞會(huì)上,可沒(méi)等舞會(huì)結(jié)束他就溜了出來(lái),徑直來(lái)到馬廄前,騎上小馬駒,來(lái)到草地上等待花后的女兒。午夜將至,美麗的女孩兒來(lái)了,王子讓她坐在身前,兩人像風(fēng)一般疾馳而去,回到花后居住的王宮。但是,其他的龍發(fā)現(xiàn)他們逃跑了,便叫醒了本打算沉睡一年的大哥。龍王得知花后的女兒和王子跑了,怒氣沖天,決定對(duì)花后王宮發(fā)動(dòng)圍攻,但是,花后在宮殿周?chē)苑N了一片茂密的鮮花叢,有藍(lán)天那么高,沒(méi)人能夠攻破這道屏障。
花后得知自己的女兒希望嫁給王子,便對(duì)他說(shuō):“我同意這門(mén)婚事,但是我的女兒只有在夏天的時(shí)候才可以和你一起生活。到了冬天,萬(wàn)物枯敗,白雪覆蓋著大地,她就必須回來(lái),和我一起住在地下宮殿里。”王子同意了,他領(lǐng)著美麗的新娘回家,在自己的王國(guó)里舉辦了一場(chǎng)盛大而隆重的婚禮。這對(duì)年輕的夫妻在一起過(guò)著幸福的生活。后來(lái)冬天到了,花后的女兒告別丈夫,回到母親的家里居住。夏天時(shí)她又回到自己丈夫的身邊,夫妻倆繼續(xù)過(guò)著幸??鞓?lè)的生活。又是一年冬天到了,花后的女兒再次回到母親那里。她就這樣在夫家和娘家之間不停地來(lái)來(lái)往往,盡管如此麻煩,夫妻倆仍然無(wú)比幸福地相伴終生。
【梳子與項(xiàng)圈】
從前,隆巴地(意大利北部州名)有一位國(guó)王,他長(zhǎng)得比他的任何一個(gè)國(guó)民都丑,但是他特別喜歡欣賞別人的美。因此,他娶了一位別人眼中最美的女人為妻,不過(guò)也有人暗地里說(shuō)她是心術(shù)最不正的女人。她無(wú)法忍受別人長(zhǎng)得美,她周?chē)氖膛松己芷接埂8愀獾氖?,她竟然嫉妒?guó)王和前妻所生的一雙兒女。
不幸的是,盡管她品德惡劣,對(duì)王子和公主也百般虐待,但國(guó)王還是對(duì)她百依百順。她給公主安排了一個(gè)與她自己一樣壞脾氣的女家庭教師。這個(gè)殘酷的繼母想盡了一切可以剝奪公主美麗的辦法,她逼迫公主以最丑的樣子出現(xiàn)在別人面前。然而,不管她怎么想盡辦法,當(dāng)公主脫掉難看的衣服,擦去涂在臉上的可怕的棕色顏料,她還是像以前一樣光彩照人。
最近,隆巴地國(guó)王的堂兄潑拉森扎大公失去了理智,這對(duì)他的兒子潑拉詩(shī)瑞茨和女兒菲瑯蒂娜造成了極大的打擊。醫(yī)生們一個(gè)個(gè)束手無(wú)策,于是王子和公主就派了一個(gè)信使去請(qǐng)教一位的女巫。她被稱作刀鞘之母。因?yàn)樗亩囱ㄇ芭艥M了刀鞘,而且每一個(gè)拜訪她的人都要帶去一把刀,她會(huì)把這些刀插進(jìn)刀鞘。然而,他們并沒(méi)有從她那里得到什么安慰,她對(duì)他們說(shuō),叫他們的父親在丟失理智的地方把它找回來(lái)。潑拉詩(shī)瑞茨和菲瑯蒂娜不顧大臣的反對(duì),跑到國(guó)王睡覺(jué)的神秘城堡,因?yàn)榫褪窃谀抢铮瑖?guó)王失去了理智。他們想在那里幫父親找回理智。然而,他們倆進(jìn)去以后就再也沒(méi)有消息了。
三個(gè)星期過(guò)去了,還是沒(méi)有公主與王子的消息,大臣就交代政務(wù)會(huì)來(lái)處理這件事情。最后,政務(wù)會(huì)決定派一隊(duì)精英再次拜訪刀鞘之母。這一次,他們必須帶上鑲嵌寶石的純金寶刀。女巫看到如此美麗的禮物,非常高興。于是她不僅認(rèn)真聽(tīng)了他們講述的故事,還從洞里取出一個(gè)盒子,里面裝著一把梳子和一個(gè)用金鑰匙鎖著的鐵項(xiàng)圈。
“把這把梳子和這個(gè)項(xiàng)圈拿去每個(gè)宮廷,在那兒找一個(gè)足夠美麗的女子打開(kāi)這個(gè)項(xiàng)圈,找一個(gè)心地足夠善良的男子把這把梳子從盒子里拿出來(lái)。當(dāng)你們找到這兩個(gè)人,王子和公主就可以回來(lái)了。
“但是我們不太明白,”這些大使們說(shuō)道,“這些東西怎樣才能幫助我們找到王子和公主呢?”
“我能為你們做的只有這些了,”刀鞘之母回答。她轉(zhuǎn)身回到了她的洞窟里,大使們都沒(méi)敢跟進(jìn)去。
在接下來(lái)的幾個(gè)月里,瘋國(guó)王的大臣們從一個(gè)宮廷奔走到另一個(gè)宮廷,最后他們來(lái)到了隆巴地宮廷,這里的人們?cè)缫崖?tīng)過(guò)他們的故事了。所以,大使們一到隆巴地的皇宮會(huì)客室,國(guó)王就張開(kāi)雙臂來(lái)迎接他們了。國(guó)王認(rèn)為,自己的妻子毋庸置疑是可以打開(kāi)那個(gè)項(xiàng)圈的美人。確實(shí),化妝、染發(fā)和華麗的衣裳可以使她看起來(lái)很美麗。國(guó)王已經(jīng)被這個(gè)壞女人迷惑得失去判斷力了,所以他并不知道她的美是偽裝的。
約定的時(shí)間到了,王后走進(jìn)了大殿,年輕的公主跟在她身邊。公主的狀況極糟:她的衣服背部被王后唆使裁縫改得凸出來(lái),這使公主看起來(lái)像個(gè)駝背;她粉嫩的肌膚被厚厚的黃顏料覆蓋著;她黑色的秀發(fā)被一頂緊繃繃的棕色布帽裹著。公主的裝扮使周?chē)娜俗h論紛紛,這些大使們常聽(tīng)別人把這位公主和他們可愛(ài)的公主菲瑯蒂娜進(jìn)行比較,但此時(shí)一見(jiàn)卻大吃一驚。而國(guó)王現(xiàn)在已經(jīng)羞得抬不起頭了,命令他的兒子暫時(shí)代替他,行使他的權(quán)力,自己逃離了現(xiàn)場(chǎng)。
王子登上寶座,宣布檢測(cè)立刻開(kāi)始。項(xiàng)圈首先傳到了公主家庭女教師的手中,她是人們所見(jiàn)過(guò)的最丑的女人之一,結(jié)果自然是沒(méi)有打開(kāi)那把鑰匙。王子抓住他暫時(shí)掌權(quán)的機(jī)會(huì),決定好好處罰這個(gè)可惡的女教師,因?yàn)榫褪撬39膭?dòng)王后殘酷地對(duì)待公主。于是這位可怕的女教師在一片叫好聲中被拉出去處死了。
王子接下來(lái)趕緊命令侍女把他的妹妹帶去梳洗,再給她穿上王后最華美的禮服,因?yàn)楣髯约簺](méi)有禮服,所以只能穿王后的了。盡管王后對(duì)此感到很生氣,但是她不敢干涉。
很快,換了裝扮之后的公主返回了大殿,她看起來(lái)如此美麗。如果說(shuō)之前還有人懷疑皇宮里沒(méi)有人可以打開(kāi)那把鎖著的項(xiàng)圈,那么現(xiàn)在這些人一看到公主,立刻就確信,她一定能夠打開(kāi)項(xiàng)圈。王子看了他的妹妹一眼,什么也沒(méi)有說(shuō),便示意一位大使去試驗(yàn)?zāi)前咽嶙?。裝梳子的盒子由一個(gè)人傳給了另一個(gè)人,每個(gè)人都使出全部力氣想把梳子從盒子里拿出來(lái),但是都失敗了。最后只剩下王子一個(gè)人沒(méi)有試了,因?yàn)樗强偛门?,所以必須要等到最后?BR> 男人們?cè)囃晔嶙雍?,那把鎖著的項(xiàng)圈又被依次傳給每一個(gè)女人,沒(méi)有一個(gè)人能轉(zhuǎn)動(dòng)那把鑰匙。最后項(xiàng)圈傳到了王后手中,她把鑰匙轉(zhuǎn)動(dòng)了一點(diǎn)點(diǎn),這點(diǎn)成功使她的心跳加速,但是就在這時(shí),鎖劈啪一聲立刻又鎖上了。王后的身體往后一退,失望得暈厥過(guò)去。
這時(shí),輪到王子和他的妹妹進(jìn)行檢驗(yàn)了。當(dāng)王子一碰到那個(gè)盒子,盒子就自動(dòng)打開(kāi)了,而公主一碰到鑰匙,項(xiàng)圈的鎖就打開(kāi)了。大臣們和侍女們立刻歡呼起來(lái),但是一陣黑色的旋風(fēng)突然吹過(guò)來(lái),緊接著一場(chǎng)地震發(fā)生了。
當(dāng)一切重歸平靜,太陽(yáng)又出來(lái)的時(shí)候,王子和公主已經(jīng)消失了。
這場(chǎng)旋風(fēng)只帶走了王子和公主,但是他們并沒(méi)有在一起,而是被帶到了相反的方向。快速流動(dòng)的氣流使公主失去了意識(shí)。當(dāng)她醒過(guò)來(lái)的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)自己被帶到一個(gè)茂密的森林深處,而且只有她自己一個(gè)人。公主差一點(diǎn)再次失去意識(shí)。她在森林里瘋狂地跑著,呼喊著哥哥的名字,希望他來(lái)幫她,但是她的呼喊聲只引來(lái)了一群饑餓的狼。它們張開(kāi)嘴,露出血紅的舌頭,向她撲過(guò)來(lái)。她跪在地上,一只手捂著臉,另一只手不自覺(jué)地抓著那個(gè)項(xiàng)圈,等待著她的厄運(yùn)。她的臉頰已經(jīng)感覺(jué)到了它們溫?zé)岬纳囝^,她蜷縮得越來(lái)越低。突然,沖在前面的那匹狼看見(jiàn)那個(gè)項(xiàng)圈,嚎叫一聲便往回跑了,其他的狼也跟著跑了。森林里響起狼嚎的回音。
當(dāng)公主恢復(fù)知覺(jué)后,她站起來(lái)趕緊逃跑,但是卻不知道去哪里。后來(lái)她發(fā)現(xiàn)自己來(lái)到了一條寬闊的路上,看見(jiàn)兩個(gè)牧羊人趕著一群羊朝她走來(lái)。她趕緊跑上前去,請(qǐng)求他們的幫助,但是那些羊一看見(jiàn)她的項(xiàng)圈就四處奔散開(kāi)了。
“我身上肯定有什么東西能讓所有的動(dòng)物都害怕?!彼?,這使她找到了極大的安慰。她繼續(xù)往前走,來(lái)到了一座城堡的大門(mén)口。她剛想進(jìn)去借宿一晚,一只白色的雪狐從路的對(duì)面跑過(guò)來(lái),站在她的面前。
它非常漂亮,有著一雙明亮的眼睛,好像在懇求著什么。公主趕忙把那個(gè)項(xiàng)圈藏在她的裙子下,以免它看見(jiàn)項(xiàng)圈就跑掉。她輕輕地靠近它,希望它和她一起進(jìn)入城堡,但是它卻向另一個(gè)方向走去。公主盡管很累,但是那只雪狐身上卻有一種力量吸引她跟著它走。它轉(zhuǎn)過(guò)彎,那里有一條河,河的旁邊有一座小城堡。它用嘴拉著公主的衣服,把她領(lǐng)進(jìn)了一個(gè)房間,房間里有一張桌子,上面放著牛奶與水果。她吃完喝完后,便躺在一堆墊子上睡著了,在夢(mèng)里她見(jiàn)到了失蹤的哥哥,雪狐就靜靜地待在她腳邊。
此刻王子正在一個(gè)荒涼的海濱,也在想著他的妹妹,是旋風(fēng)把他吹到了這里。這里到處都光禿禿的,除了在一塊很高的巖石上能看見(jiàn)一個(gè)綠島。他就整天站在這里,看著遠(yuǎn)處島上那些搖動(dòng)的棕櫚樹(shù)和閃閃發(fā)光的瀑布打發(fā)時(shí)間。
“她會(huì)不會(huì)就在那里呢?”他自言自語(yǔ)道,盡管這樣想毫無(wú)理由,但這個(gè)想法一直在他腦子里盤(pán)旋不去。
突然傳來(lái)一陣美妙的歌聲,把年輕的王子從沉思中喚醒,他立刻轉(zhuǎn)過(guò)身去,尋找這歌聲的方向。雖然唱歌的人似乎離他很近,但是他卻看不見(jiàn)她。他每到一個(gè)地方,歌聲似乎又好像是從另一個(gè)地方傳來(lái)的,就這樣他跟著歌聲四處尋覓著。
突然,他看見(jiàn)一張巨大的魚(yú)皮鋪在大海與巖石之間的沙灘上。這東西實(shí)在太丑了,他惡心地退到了旁邊,突然有個(gè)東西從他后面跳進(jìn)了海里。他朝身后看了看,那張魚(yú)皮已經(jīng)不在了。他在旁邊的巖石洞里發(fā)現(xiàn)了一個(gè)四邊鑲著黃金的烏木質(zhì)浴缸,它在陽(yáng)光下閃閃發(fā)光。
日子無(wú)驚無(wú)險(xiǎn)地過(guò)著,王子幾乎已經(jīng)打定主意要離開(kāi)海濱去內(nèi)陸找他的妹妹了,這時(shí)他再次聽(tīng)到了那優(yōu)美的歌聲,看見(jiàn)了那張帶血的魚(yú)皮在沙灘上,那個(gè)洞里的浴缸已經(jīng)裝滿了水。那天晚上王子幾乎沒(méi)有睡覺(jué),天亮之前,他就藏到了巖石后面,希望再次看到那條魚(yú)游回來(lái)。
他并沒(méi)有等很久,當(dāng)?shù)谝豢|陽(yáng)光照射到海面上時(shí),一個(gè)閃閃發(fā)光的白色東西由微風(fēng)吹向海灘。當(dāng)它靠近的時(shí)候,他看見(jiàn)了一位可愛(ài)的少女坐在一個(gè)藍(lán)粉綠色彩繽紛的貝殼里,她的手里握著導(dǎo)航用的繩子。
王子被她的美麗迷住了,他忘記了自己正躲藏在巖石后面,他跑了出來(lái),雙膝跪在沙灘上,朝這位美人兒伸出雙手。但是此時(shí)那把梳子和裝它的盒子從他的口袋里掉出來(lái)。那位姑娘看見(jiàn)這梳子,便尖叫了一聲,駕駛著她的貝殼往回駛?cè)?,很快就消失在了小島的方向。王子趕忙脫下自己的衣服,準(zhǔn)備向她游去。就在這時(shí),他看見(jiàn)旁邊一只白色的雪狐朝同樣的方向瘋狂地?fù)]著它的爪子,直到看見(jiàn)一條小船向他們駛來(lái),它才停止揮舞,高興起來(lái)。
【金頭魚(yú)】
從前,埃及的一位國(guó)王由于生了一場(chǎng)嚴(yán)重的疾病而雙目失明。因此,他整日郁郁寡歡,一天比一天愁?lèi)?,全?guó)的醫(yī)生也無(wú)法治愈他??蓱z的國(guó)王被痛苦折磨得瘦骨嶙峋,所有人都認(rèn)為他將不久于人世。王子,他的兒子,也是這樣認(rèn)為。
一天,一位旅行者乘著船順尼羅河而下,來(lái)到埃及,這個(gè)人詢問(wèn)當(dāng)?shù)厝藶槭裁此麄兛雌饋?lái)都如此悲哀。當(dāng)他了解了事情的真相之后,他說(shuō)自己是一個(gè)遙遠(yuǎn)國(guó)家的宮廷御醫(yī),如果準(zhǔn)許的話,他可以去檢查一下國(guó)王的眼睛。于是他被準(zhǔn)許進(jìn)宮面圣。在幾分鐘仔細(xì)的檢查后,他說(shuō)盡管?chē)?guó)王病得很?chē)?yán)重,但還是有希望的。這使得整個(gè)埃及的人都十分欣喜。
“在大海的某個(gè)地方,”他說(shuō),“有一條金頭魚(yú)。如果你們能夠抓住它,把它拿來(lái)給我,我就能從它的血液當(dāng)中提取出一種藥膏,這種藥膏能夠使國(guó)王恢復(fù)視力。我在這里只能待一百天,所以如果到最后一天還沒(méi)有抓住那條魚(yú)的話,我就必須返回我的國(guó)家了。”
第二天一早,年輕的王子便動(dòng)身去尋找那條魚(yú),他還帶上了一百個(gè)人,每一個(gè)人手里都拿著一張網(wǎng)。很快他們就上了船,向大海的深處駛?cè)?。在接下?lái)的三個(gè)月里,他們從早到晚辛勤地勞作,盡管他們抓到過(guò)許多魚(yú),但是沒(méi)有一條長(zhǎng)著金色的頭。
“現(xiàn)在一點(diǎn)都沒(méi)用了,”王子在最后一個(gè)晚上說(shuō),“即使今晚我們能抓到那條魚(yú),但是還有一個(gè)小時(shí)一百天的期限就到了,在我們到達(dá)埃及首都之前,醫(yī)生早就上路了。不過(guò),我還是會(huì)出去再撒一次網(wǎng)的。”說(shuō)著他便出去撒下了最后一網(wǎng),然而,就在這一百天期限結(jié)束的時(shí)刻,那條金頭魚(yú)鉆進(jìn)了他的漁網(wǎng)里。
“成功總是來(lái)得太晚。”年輕人低語(yǔ)著(他曾經(jīng)在哲學(xué)學(xué)校學(xué)習(xí)過(guò)),“不過(guò),我們還是要把它放在裝滿水的容器里,把它帶回去給我的父親看,讓他知道我們已經(jīng)盡力了。”但是當(dāng)他靠近魚(yú)時(shí),魚(yú)兒抬起頭用一種哀怨的眼神看著他,他根本無(wú)法下決心處死它。王子非常清楚地知道,如果把它帶回去,那么盡管他們本國(guó)的醫(yī)生不知道藥膏的秘密,但是他們也會(huì)想盡一切辦法弄死這條魚(yú),然后提取這條魚(yú)的血進(jìn)行研究的。因此,王子拿起了他們辛勤勞動(dòng)的戰(zhàn)利品,把它放回了大海。
然后,他們便起程回宮。當(dāng)王子回到宮中,他發(fā)現(xiàn)國(guó)王由于失望而發(fā)高燒了。王子告訴了國(guó)王所發(fā)生的一切,而國(guó)王根本就不相信。
“應(yīng)該由你的頭來(lái)償還!應(yīng)該由你的頭來(lái)償還!”國(guó)王叫道,并且命令大臣立刻把劊子手召到宮中。
但是有人立刻跑到王后跟前,告訴她國(guó)王的命令。于是王后給王子穿上普通人的衣服,放了一些金子在他的口袋里,并命令他趕緊登上一艘船,那艘船會(huì)連夜開(kāi)往一個(gè)遙遠(yuǎn)的小島。
“你的父親總有一天會(huì)后悔的,到時(shí)候如果他知道你還活著,那么他會(huì)非常高興的。”她說(shuō),“但是臨走前,我還要給你最后一個(gè)忠告。那就是,不要雇傭任何要求按月付費(fèi)的傭人?!?BR> 年輕的王子覺(jué)得這個(gè)建議相當(dāng)奇怪。傭人都是要付薪水的,他不知道按月付與按年付有什么不同。然而,很多次的事實(shí)證明他的母親要比自己聰明,所以他便答應(yīng)了。
在數(shù)星期的航行之后,他來(lái)到了母親所說(shuō)的那個(gè)小島。島上滿是小山、樹(shù)木和花草。花園里到處都是漂亮的白房子。
“這真是個(gè)迷人的地方,很適合居住。”王子想。他立刻買(mǎi)下了那棟最漂亮的房子。
之后有許多人來(lái)應(yīng)征做他的仆人,但是這些人都要求按月領(lǐng)薪水。年輕人想起了母親的話,于是什么也沒(méi)說(shuō)就把他們都拒絕了。最后,有一天早晨,一個(gè)阿拉伯人出現(xiàn)在門(mén)口,請(qǐng)求王子雇傭他。
“你要什么報(bào)酬?”王子問(wèn)。
“我不想要錢(qián),”阿拉伯人回答,“您可以在年底的時(shí)候依據(jù)我對(duì)您的價(jià)值,以任何您覺(jué)得好的方式賞賜我。”王子非常高興,就決定讓他做自己的仆人。
在這座島上,雖然王子居住的一邊如此美麗,但是沒(méi)有人能想到島的另一邊卻是完全廢棄的,因?yàn)槟抢锍S幸粋€(gè)可怕的怪獸從海里爬上來(lái),吃掉所有的谷物和牲畜。當(dāng)?shù)氐拈L(zhǎng)官已經(jīng)派過(guò)許多士兵駐守在這里,等怪獸出來(lái)把它殺了。然而,不知怎的,每一次怪獸上岸搞破壞的時(shí)候,士兵們都睡著了。這些士兵都受到了嚴(yán)厲的處罰,但是這也無(wú)濟(jì)于事。下一次,士兵們還是會(huì)睡著。最后,長(zhǎng)官發(fā)出通告,重金懸賞能夠殺死怪獸的人。
阿拉伯仆人一聽(tīng)到這個(gè)消息,就直接去了長(zhǎng)官的府邸。
“如果我的主人能成功殺死這個(gè)怪獸,您將如何獎(jiǎng)賞他?”他問(wèn)。
“我可以把我的女兒許配給他,或是賞給他任何想要的東西?!遍L(zhǎng)官回答。
但是阿拉伯人搖搖頭說(shuō):“把您的女兒給他,您留下自己的財(cái)富。從此以后,不管他們?cè)趺礃?,您只要讓他們分享您的收獲就行了?!?BR> “可以?!遍L(zhǎng)官一邊回答,一邊命人準(zhǔn)備一份契約。他們簽了這份契約。
當(dāng)天晚上,阿拉伯人就偷偷地溜到了岸邊。在他出發(fā)之前,他已經(jīng)用一種油搽遍了全身,這使得他渾身刺痛,這樣他就不會(huì)像那些士兵一樣睡著了。他躲在一塊巨大的巖石后面等待。不久,一個(gè)龐大的東西從水里慢慢露出來(lái),幾分鐘之后,一個(gè)可怕的怪獸輕輕地走上了岸。這個(gè)怪獸一部分像鳥(niǎo),一部分像獸,還有一部分像蛇。它悄悄地向農(nóng)田走去,但是此刻阿拉伯人已經(jīng)準(zhǔn)備好了,當(dāng)它從他身邊經(jīng)過(guò)時(shí),他便用匕首向它耳朵后面柔軟的部位刺去。怪物頓時(shí)發(fā)出一聲咆哮,在地上滾來(lái)滾去,蜷成一團(tuán),腳伸到海里,一命嗚呼了。
阿拉伯仆人在那兒觀察了一會(huì)兒,以確保他的敵人已經(jīng)完全死去。當(dāng)怪獸真的一動(dòng)不動(dòng)了,他割下了它的耳朵。他把割下的耳朵帶給了他的主人,叫他把它們拿去給長(zhǎng)官看,并告訴長(zhǎng)官是自己而不是別人殺死了怪獸。
“是你,而不是我殺了怪獸?!蓖踝臃磳?duì)說(shuō)。
“沒(méi)關(guān)系,就照我說(shuō)的做。我自有我的道理?!卑⒗腿嘶卮?。盡管王子不想平白無(wú)故受到獎(jiǎng)賞,但最后他還是讓步了,答應(yīng)了他的仆人。
長(zhǎng)官聽(tīng)到這個(gè)好消息非常高興,他請(qǐng)求王子當(dāng)天就和自己的女兒成婚。然而,王子拒絕了,他說(shuō)他只想要一艘船帶他環(huán)游世界。當(dāng)然,長(zhǎng)官立刻答應(yīng)了他的請(qǐng)求。當(dāng)王子和他忠誠(chéng)的阿拉伯仆人上了船,他們發(fā)現(xiàn)船上放滿了鉆石與寶石,這些都是心存感激的長(zhǎng)官放上去的。
于是他們便起程一直往前航行,最后抵達(dá)了一個(gè)偉大王國(guó)的海濱。阿拉伯仆人把王子留在船上,自己先上岸去打探這究竟是什么地方。幾個(gè)小時(shí)之后,他回來(lái)了,告訴王子說(shuō)他聽(tīng)說(shuō)這個(gè)國(guó)家國(guó)王的女兒是世界上最美麗的公主,并建議王子努力娶到這位公主。
這次王子沒(méi)有反對(duì),而是欣然接受了這個(gè)建議。他手里抓了些精美的項(xiàng)鏈,騎上仆人買(mǎi)來(lái)的一匹好馬,向皇宮走去,后面緊緊地跟著他那忠誠(chéng)的仆人。
這位性情古怪的國(guó)王此時(shí)碰巧心情比較好,高高興興地接見(jiàn)了王子和他的仆人。王子把帶來(lái)的項(xiàng)鏈放在了寶座的臺(tái)階上后,便請(qǐng)求國(guó)王把女兒許配給自己。
國(guó)王靜靜地聽(tīng)著,過(guò)了一會(huì)兒,他回答道:“年輕人,如果你愿意的話,我可以把女兒許配給你。但是我得先告訴你,她已經(jīng)和一百九十個(gè)年輕人舉行過(guò)婚禮了,他們中沒(méi)有一個(gè)人在十二小時(shí)之后還活著。因此,趁現(xiàn)在還有時(shí)間,你先考慮考慮吧?!?BR> 王子確實(shí)考慮了一下,他非常害怕,都不想說(shuō)任何話便直接回到自己的船上去。然而,就在王子準(zhǔn)備收回自己的求婚時(shí),阿拉伯仆人小聲地對(duì)他說(shuō):“不要害怕,娶她。”
“運(yùn)氣有時(shí)候是會(huì)變的,”最終,王子說(shuō)道,“誰(shuí)不想為了得到這位美麗絕倫的公主冒一下生命危險(xiǎn)呢?”
“你既然愿意,”國(guó)王說(shuō),“我就下令今晚舉行婚禮?!?BR> 婚禮很快就舉行了。按照當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗,婚禮后新郎新娘要到自己的房間里一起享用晚飯。那晚月色宜人,王子便走到窗前向外看遠(yuǎn)處的山丘與河流。正在這時(shí),他的目光突然落到了一疊光滑的裹尸布上,它整齊地疊放在睡椅上,上面居然用金絲繡著王子的名字!這可能也是這位國(guó)王的一個(gè)癖好!
看到這樣的東西,王子著實(shí)嚇了一跳,趕忙把頭轉(zhuǎn)過(guò)去。而這時(shí),他又看見(jiàn)一群人正在窗戶下挖坑?,F(xiàn)在根本就不是工作的時(shí)間,挖坑做什么呢?坑的形狀也很奇怪,長(zhǎng)長(zhǎng)的窄窄的,就好像——啊!是的,就是的!他們挖的就是王子的墳?zāi)拱?
這樣的發(fā)現(xiàn)讓王子完全震驚得啞口無(wú)言,他像著了魔似的站在那兒,一動(dòng)也不能動(dòng)。就在此刻,一條黑色的小蛇從坐在桌旁的公主的嘴里游出來(lái),迅速地向王子蜿蜒過(guò)來(lái)。但是阿拉伯仆人一直在密切觀察會(huì)發(fā)生什么事,他用一只鉗子夾住了毒蛇,拿出匕首剁下了蛇的頭。
第二天一早,王子就來(lái)求見(jiàn)國(guó)王,國(guó)王根本不敢相信自己的眼睛。
當(dāng)王子女婿進(jìn)來(lái)的時(shí)候,國(guó)王驚訝地叫道:“什么,你來(lái)了?”
“是的,我來(lái)了,為什么不能來(lái)呢?”新郎問(wèn)道,心里想極力裝作不知道所發(fā)生的一切,“您記得嗎?我說(shuō)過(guò)運(yùn)氣最終會(huì)轉(zhuǎn)變的,現(xiàn)在運(yùn)氣已經(jīng)改變了。我來(lái)是請(qǐng)求您命令園丁把我窗戶下的那個(gè)大洞填起來(lái),它太煞風(fēng)景了?!?BR> “哦,當(dāng)然。馬上派人去把它填起來(lái)!”國(guó)王結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō),“還有什么事嗎?”
“不,沒(méi)有了,謝謝。”王子回答,然后便鞠躬離開(kāi)了。
從阿拉伯仆人剁下蛇頭的那一刻起,一種咒語(yǔ)或是別的什么東西就從公主的身上解除了。從此,公主便和丈夫一起快樂(lè)地生活。他們?cè)谏掷锎颢C,乘著小船徜徉在流經(jīng)皇宮的河流上;夜幕降臨時(shí)公主彈奏起豎琴,王子給她講述自己國(guó)家的故事。
一天晚上,一個(gè)身著奇裝異服,臉被太陽(yáng)灼傷的人來(lái)到了宮廷。他是來(lái)求見(jiàn)新郎的,他俯首宣稱自己是埃及王后派來(lái)請(qǐng)王子回去繼承父親王位的信使,老國(guó)王已經(jīng)駕崩了。
“陛下,請(qǐng)求您和您的新娘立刻起程吧,國(guó)家的政務(wù)已經(jīng)一團(tuán)糟了?!毙攀拐f(shuō)道。
王子立刻去見(jiàn)自己的岳父。國(guó)王得知自己的女婿不只是一位長(zhǎng)官,而是一個(gè)強(qiáng)大國(guó)家的國(guó)王,于是非常高興。國(guó)王立刻下令準(zhǔn)備一艘豪華的大船,一個(gè)星期以后大船準(zhǔn)備好駛進(jìn)了海灣。國(guó)王便向這對(duì)年輕的夫婦告別了。
王后雖然由于喪夫十分悲痛,然而看到自己的兒子重返家園,還是感到很高興,立刻命令裝扮皇宮迎接新國(guó)王和他的新娘。國(guó)民希望他們的新君主制定更好的政策,因?yàn)樗麄円呀?jīng)在老國(guó)王苛刻的統(tǒng)治下經(jīng)歷了很多磨難。每天早晨成群的民眾手里拿著請(qǐng)?jiān)笗?shū),請(qǐng)求新國(guó)王同意。因此,國(guó)王每天都很忙碌,但是他仍然很開(kāi)心。一天晚上,阿拉伯仆人來(lái)到國(guó)王跟前,請(qǐng)求國(guó)王準(zhǔn)許他返回自己的國(guó)家。
國(guó)王傷心地說(shuō):“離開(kāi)我!你真想離開(kāi)我嗎?”
仆人傷心地低下頭說(shuō):“不,主人。我不想離開(kāi)您!但是我受到了召喚,我不敢不遵從?!?BR> 國(guó)王沉默了,努力地壓制著自己失去忠誠(chéng)仆人的痛苦。
“好吧,我不該強(qiáng)行挽留你,”國(guó)王最后顫抖著說(shuō),“你為我做了這么多,卻沒(méi)有得到相應(yīng)的回報(bào)。我今天所擁有的一切都應(yīng)該歸功于你!你選些想要的東西帶走吧,如果沒(méi)有你,我早就死了!”
“如果沒(méi)有您,我也早就死了,”阿拉伯仆人說(shuō),“我就是那條金頭魚(yú)啊!”

