端午節(jié)起源的英語(yǔ)作文

字號(hào):

端午節(jié)的起源有很多說(shuō)法,作為中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日,我們想讓更多的外國(guó)友人知道,下面給大家分享端午節(jié)起源的英語(yǔ)作文。
    OurcountryhasanancientpatrioticpoetnamedQuYuan,hewasexiledbythecalumny,theinabilitytosavetheperilofthecountry,excessiveanger,soJianghimselfvotedtoHealthmartyred.Itisforhimnottoeatthebodiesoffishandshrimp,oneafteranothertothevariouspancakeintotheriver,thewaterusedtofeedanimals,andsomeshipoffthewateratthewaterbeast.ThishasbecomenowtheDragonBoatFestival,eatingdumplings,friedcake,theoriginofthedragon-boatrace.
    Havingsaidthat,IthinkofmyfamilyhavebeenthesceneoftheDragonBoatFestival.Grandmotherpinchadifferenttypeofpancake,hasflorets,small,smallstarfish,isreallydifferentform.hurrytogoshoppingKok,calmlytookmyfathertobuytzu.Alongrowofteams,likealongqueue,wemanagedtobuyatzu.Wecanseethateveryhouseholdhaveattachedgreatimportancetothisholiday,peopleinthiswaytoexpresstheirthoughtsandreverenceYuan.
    我國(guó)古代有一位愛(ài)國(guó)詩(shī)人叫屈原,他遭讒言被放逐后,無(wú)力拯救危亡的國(guó)家,悲憤過(guò)度,于是投江自盡,以生殉國(guó)。人們?yōu)榱瞬皇刽~(yú)蝦吃掉他的尸體,紛紛將捏成的各種各樣的餅子投入江中,用來(lái)喂飽水中的動(dòng)物,有的劃著船在水上敲鑼打鼓驅(qū)趕水獸。這便成為現(xiàn)在端午節(jié),吃粽子、炸糕點(diǎn)、賽龍舟的由來(lái)。
    說(shuō)到這里,我又想起了我家過(guò)端午節(jié)的情景。奶奶捏了種類(lèi)不同的餅子,有小花,小人,小海星,真是形態(tài)各異。媽媽急著去買(mǎi)菜角,爸爸不慌不忙地拉著我去買(mǎi)粽子。排著長(zhǎng)長(zhǎng)的隊(duì),好似一條長(zhǎng)龍,我們好不容易才買(mǎi)到了粽子??梢钥闯?,家家戶戶都很重視這個(gè)節(jié)日,人們用這種方式來(lái)表達(dá)對(duì)屈原的思念和崇敬。
    DragonBoatFestival,oftenknownasTuenNgFestivalorDuanWuFestival,isatraditionalChinesefestivalheldonthefifthdayofthefifthmonthoftheChinesecalendar.ItisalsoknownastheDoubleFifth.[citationneeded]Ithassincebeencelebrated,invariousways,inotherpartsofEastAsiaaswell,mostnotablyKorea.
    TheexactoriginsofDuanWuareunclear,butonetraditionalviewholdsthatthefestivalmemorializestheChinesepoetQuYuanoftheWarringStatesPeriod.HecommittedsuicidebydrowninghimselfinariverbecausehewasdisgustedbythecorruptionoftheChugovernment.Thelocalpeople,knowinghimtobeagoodman,decidedtothrowfoodintotherivertofeedthefishestopreventthemfromeatingQu'sbody.Theyalsosatondragonboats,andtriedtoscarethefishesawaybythethunderingsoundofdrumsaboardtheboatandthefiercelookingdragon-headinthefrontoftheboat.
    IntheearlyyearsoftheChineseRepublic,DuanWuwasalsocelebratedas"Poets'Day",duetoQuYuan'sstatusasChina'sfirstpoetofpersonalrenown.
    Today,peopleeatzongzi(thefoodoriginallyintendedtofeedthefishes)andracedragonboatsinmemoryofQu'sdramaticdeath.