2018出版專業(yè)資格考試《初級基礎(chǔ)知識》精講:古漢語句式

字號:

為了各位考友能夠更好地復(fù)習(xí)應(yīng)戰(zhàn),為大家?guī)?018出版專業(yè)資格考試《初級基礎(chǔ)知識》精講:古漢語句式,希望能對各位的備考有幫助。
    
    【考點(diǎn)】古漢語句式
    古代漢語中的判斷句式:⑴典型的是“……者,……也”,“者”之前的詞語為主語,“也”之前的詞語作謂語。(師者,所以傳道、受業(yè)、解惑也)⑵有時(shí)不用“者”,成為“……,……也”的句式。(南陽劉子驥,高尚士也)⑶如果主語是代詞,中間一般沒有停頓,有時(shí)也會(huì)省略主語,成為“……也”的句式。(我區(qū)氏兒也)⑷有時(shí)只用“者”,不用“也”,成為“……者,……”的句式。(粟者,民之所種)⑸漢代以后,才出現(xiàn)以“是”為判斷詞的判斷句。(同行十二年,不知木蘭是女郎)
    古代漢語被動(dòng)句的形式:⑴在動(dòng)詞謂語后面用介詞“于”引出動(dòng)作、行為的發(fā)出者(主動(dòng)者)。(故內(nèi)惑于鄭袖,外欺于張儀)⑵在謂語動(dòng)詞前加“見”字,表示被動(dòng)。(信而見疑)⑶在謂語動(dòng)詞前加“為”字,表示被動(dòng)。(城小而固,勝之不武,弗勝為笑)⑷在“為”之后引出主動(dòng)者,或在動(dòng)詞前加上“所”字,構(gòu)成“為……所……”的句式。(身客死于秦,為天下笑)⑸直接用“被”字,這種用法出現(xiàn)得比較晚。(信而見疑,忠而被謗)
    賓語前置的形式:1.疑問句賓語前置2.否定句賓語前置3.表示強(qiáng)調(diào)的賓語前置
    翻譯的方法,大致有“留”保留、“補(bǔ)”增補(bǔ)、“刪”刪除、“換”替換、“調(diào)”調(diào)整。