學習語言，如果語法是框架，那詞匯就是一磚一瓦。沒有足夠的詞匯量，語法會變得那么虛無縹緲。而對于學習法語，這門精確嚴謹?shù)恼Z言，如何積累詞匯，成為了很多法語學習者的困難和障礙之一。如何更快更簡單地積累更多的詞匯量呢？在這篇文章里給大家分享幾點我的經(jīng)驗方法，供大家參考交流。
可能還有很多學生依然沿用著過去背誦記憶外文詞典的方法。但是，這樣的詞匯學習方法是比較機械性的，對每個單詞本身的內(nèi)涵和所使用的的語境掌握并不到位。其實，法語，和其他印歐語系語言一樣，有著一套有規(guī)律的構(gòu)詞法，比如，詞根加前綴后綴，從而形成新的詞。而這兩個詞之間有著意思的相近性。比如法語中，“pré”是“提前”的前綴。所以，看到voir加上前綴pré變成prévoir，預(yù)見。前綴并不改變法語動詞的變位，所以這種學習方法也大大提高了學習效率。這樣的前綴，在法語中很常見，如“re”表示再一次。“dé”表示相反的意思，比如équilibre平衡，déséquilibre加上后綴，表示不平衡?！癿ent”方式的后綴，也是副詞的后綴，rapide快的，副詞形式rapidement。
利用前綴后綴的方法，記憶單詞，不僅簡單而且更容易靈活地在恰當?shù)恼Z境里使用，大大節(jié)省了時間。
事實上，不論身處中國，還是已經(jīng)到了國外，詞匯量的積累是語言學習最重要的一個方面之一。如果大家還在國內(nèi)學習法語，也不用苦惱找不到好的渠道積累詞匯。發(fā)達的互聯(lián)網(wǎng)早已經(jīng)讓我們可以接觸到法國本土的信息資源。法國發(fā)行量的兩個報紙LeMonde和Figaro，在網(wǎng)上可以免費瀏覽。這兩種報紙的新聞具有很高的時效性和*性，作者也都使用了最標準最正規(guī)的法語語級。通過瀏覽報紙新聞，可以幫我們更好地在一個具體的語境下理解單詞，并且報紙上所運用的詞匯和句子表達結(jié)構(gòu)適用于口語和寫作；相反，影視類資源種，我們會接觸到大量通俗的詞匯，而這些詞匯是僅用于生活，而不能用于正式場合和書面表達。對社會論題感興趣的同學，也可以瀏覽LaCroix報紙和法國區(qū)域性報紙，如Ouest-France等。這些報紙的用詞相比較與Figaro和LeMonde較為簡單易懂，而且有大量論述以及表達個人觀點的句型結(jié)構(gòu)，對之后的口語和寫作的幫助非常大。
除此之外，我也可以和大家分享一個積累單詞的小方法。還記得，我剛到法國的時候，法語詞匯量也沒有太大，我就天天拿一個小本子，走在街上，記錄所有聽到的看到的不懂的單詞和句子，然后查字典，反復(fù)積累達到數(shù)量掌握的目的。有時遇到認為重要的單詞時，我還會在衣柜等地方貼張貼紙，提醒自己這些單詞的意思和用法。慢慢地，詞匯量也就越來越大。
語言的學習是一個漫長積累的過程，唯獨要把每一小步走好，我們才能更快地登頂，更好地掌握一門語言。
可能還有很多學生依然沿用著過去背誦記憶外文詞典的方法。但是，這樣的詞匯學習方法是比較機械性的，對每個單詞本身的內(nèi)涵和所使用的的語境掌握并不到位。其實，法語，和其他印歐語系語言一樣，有著一套有規(guī)律的構(gòu)詞法，比如，詞根加前綴后綴，從而形成新的詞。而這兩個詞之間有著意思的相近性。比如法語中，“pré”是“提前”的前綴。所以，看到voir加上前綴pré變成prévoir，預(yù)見。前綴并不改變法語動詞的變位，所以這種學習方法也大大提高了學習效率。這樣的前綴，在法語中很常見，如“re”表示再一次。“dé”表示相反的意思，比如équilibre平衡，déséquilibre加上后綴，表示不平衡?！癿ent”方式的后綴，也是副詞的后綴，rapide快的，副詞形式rapidement。
利用前綴后綴的方法，記憶單詞，不僅簡單而且更容易靈活地在恰當?shù)恼Z境里使用，大大節(jié)省了時間。
事實上，不論身處中國，還是已經(jīng)到了國外，詞匯量的積累是語言學習最重要的一個方面之一。如果大家還在國內(nèi)學習法語，也不用苦惱找不到好的渠道積累詞匯。發(fā)達的互聯(lián)網(wǎng)早已經(jīng)讓我們可以接觸到法國本土的信息資源。法國發(fā)行量的兩個報紙LeMonde和Figaro，在網(wǎng)上可以免費瀏覽。這兩種報紙的新聞具有很高的時效性和*性，作者也都使用了最標準最正規(guī)的法語語級。通過瀏覽報紙新聞，可以幫我們更好地在一個具體的語境下理解單詞，并且報紙上所運用的詞匯和句子表達結(jié)構(gòu)適用于口語和寫作；相反，影視類資源種，我們會接觸到大量通俗的詞匯，而這些詞匯是僅用于生活，而不能用于正式場合和書面表達。對社會論題感興趣的同學，也可以瀏覽LaCroix報紙和法國區(qū)域性報紙，如Ouest-France等。這些報紙的用詞相比較與Figaro和LeMonde較為簡單易懂，而且有大量論述以及表達個人觀點的句型結(jié)構(gòu)，對之后的口語和寫作的幫助非常大。
除此之外，我也可以和大家分享一個積累單詞的小方法。還記得，我剛到法國的時候，法語詞匯量也沒有太大，我就天天拿一個小本子，走在街上，記錄所有聽到的看到的不懂的單詞和句子，然后查字典，反復(fù)積累達到數(shù)量掌握的目的。有時遇到認為重要的單詞時，我還會在衣柜等地方貼張貼紙，提醒自己這些單詞的意思和用法。慢慢地，詞匯量也就越來越大。
語言的學習是一個漫長積累的過程，唯獨要把每一小步走好，我們才能更快地登頂，更好地掌握一門語言。